ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
87.1
¡@²Ä 7 ´Á
   

°ÝÃD¸Ñµª¥|«h

³¯²×¹D

¨È·í¨º®É¦³¨S¦³±Ï®¦¡S

¡@¡@°Ý¡G

¡@¡@¬°¦ó¯«¤£¦b¨È·í¥Ç¸o®É´N¹w³Æ¤F±ÏÅ«¡S¨º®É¤H¤Ö¡A¤@­Ó±Ï¤@­Ó¤£¬O®e©ö¦h¤F¶Ü¡H²{¦b³o»ò¦h¤H¡A«ÜÃø·|¤H¤H³£±o±Ï¡C

¡@¡@µª¡G

¡@¡@¨È·í¤@¥Ç¸o«á¡A¯«¤w¹w³Æ¤F±ÏÅ«¡G¡§¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë³DªºÀY¡¨¡]³Ð¤T¡G15¡^¡A¨º¡§«á¸Ç¡¨¯S«ü¥D­C¿q¡C

¡@¡@¨È·í¥Ç¸o¤§µ²ªG¡A§â¸o±a¤J¥@¬É¡C¨È·í¤l®]«ö¦×¨­¤§¥Í©R³£¦³¸o©Ê¡C±q¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤T³¹²Ä¤T¤Q¤K¸`¨È·í³QºÙ¬°¡§¯«ªº¨à¤l¡¨¡A¥i¨£¥L¬O¦³«H¤ßªº¤H¡C¯«Áö¤w¹w³Æ¤F±ÏÅ«¡A¦ý¨È·í¦³«H¤ß¨Ã¤£´N¬O©Ò¦³¨È·í¤l®]³£¥i¥H±o±Ï¡A¦]¦U¤H³£¦³¸o¡A­n¦U¤H¦Û¤v¦³«H¤ß»â¨ü¯«ªº±Ï®¦¡C¦p¨È§B»P¸ÓÁô¦P¬O¨È·í¨à¤l¡A¨È§B¦]«H»X¯«®®¯Ç¡A¸ÓÁô¦]¤£«H¦Ó³Qºâ¬°¡§Äݨº´cªÌªº¡¨¡]¬ù³ü¤T¡G12¡^©Ò¥H°ò·þªº±ÏÅ«¬O¬°¤@¤Á¤H¹w³Æªº¡A«o¥u¦³«Hªº¤H¤~±o着¡]ù¤@¡G16¡^¡C ¡@¡@

¼¯¦è¬°¦ó¤£¯à¶i­{«n¡H

°Ý¡G

¡@¡@¼¯¦è¥u¦]À»¥´½Y¥Û¡A¯«´N¤£³\¥L¶i­{«n¡C«ö¥L¬°¯«ºÉ©¾ªº¥\¹L¦Ó½×¡A¯«¹ï¥L¬O§_¤ÓÄY¡S

榭G

¡@¡@¯«»¡¡G¡§§Ú¦b¿Ëªñ§Úªº¤H¤¤­nÅ㬰¸t¡C¡¨¡]§Q¤@¡³¡G3¡^¼¯¦è¦]À»¥´½Y¥Û¦Ó¤£¯à¶i­{«n¬O¦b¥Á¼Æ°O²Ä¤G¤Q³¹©Ò°Oªº¨º¤@¦¸¡C¯««ü©ú¥Lªº¸o¬O¡G¡§§A­Ì¤£«H§Ú¡A¤£¦b¥H¦â¦C¤H²´«e´L§Ú¬°¸t¡C¡¨¡]¥Á¤G¡³¡G12¡^

¡@¡@¦ý³o¥u¬O¦×¨­¤è­±ªºÃg»@¡A¥þ¤£¼vÅT¼¯¦èÄÝÆF¤è­±ªº¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü¼¯¦è»P¯«ªºÃö«Y·Ó¼Ë¿Ë±K¡C¦]¯«¿Ë¦Û¬°¼¯¦è¦w¸®¡]¥Ó¤T¥|³¹¡^¡A¥L¤S¦b°ò·þ¤s¤WÅܹ³®É¦V°ò·þÅã²{¡A¥i¨£¥LªºÃg»@¶È­­©ó¤£±o¶i­{«n¡C

 

·s¬ùªº¤H³£¦]ºÖ­µ±o±Ï¶Ü¡S

°Ý¡G

¡@¡@¦b·s¬ù®É¥N¡A­Y¤@­Ó¤H¤@¥Í¨S¦³¾÷·|Å¥ºÖ­µ¡A¦º«á¬O§_¥²µM¨ì¦aº»¥h¡S¦b¬ù®É¥N¡A­Y¤£¬OµS¤Ó¤H«ç¼Ë«H¯«©O¡S¤£«H¯«ªº¤H´N¤U¦aº»¶Ü¡S

榭G

¡@¡@¤£½×·s¬ùªº¤H³£¬O¦]¦P¤@ºÖ­µ±o±Ï¡A¤]³£¬OÂÇ着«H±µ¨ü¦P¤@±ÏÅ«ªk±o±Ï¡C¨È§B©Ô¨u©Ò«Hªº©M¥H¦â¦C¤H©Ò«Hªº³£¬O¡§ºÖ­µ¡¨¢w¢w¥L­Ì«HÁÙ¥¼­°¥@§¹¦¨±Ïªkªº°ò·þ¦Ó±o±Ï¡A©Î¤£«H¦Ó·À¤`¡C¨Ò¦p¡G

¡@¡@¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤T³¹²Ä¤K¸`¡G¡§¡K¸t¸g¦­¤w¶ÇºÖ­µµ¹¨È§B©Ô¨u»¡¡]³Ð¤G¤G¡G8¡^¡K¡¨

¡@¡@§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¥|³¹¤G¸`¡G¡§¦]¬°¦³ºÖ­µ¶Çµ¹§Ú­Ì¹³¶Çµ¹¥L­Ì¤@¼Ë¡A¥u¬O©ÒÅ¥¨£ªº¹D»P¥L­ÌµL¯q¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³«H¤ß»P©ÒÅ¥¨£ªº¹D½Õ©M¡C¡¨¡]¥t°Ñ¨Ó¥|¡G6¡^³o¤T³Bªº¡§ºÖ­µ¡¨­ì¤å¦P¦r®Ú¡C

¡@¡@¨È§B©Ô¨u©Ò«Hªº¬O¥¼­°¥@ªº°ò·þ¡C¥L¾Ì«H¤ßµ¥­Ô¨º±qÀ³³\¦Ó¥Íªº¡§¥H¼»¡¨¡A´N¬O¨Ï¸U°ê±oºÖªº«á¸Ç¡]¥[¤T¡G16¡^¡C©Ò¥H¥D­C¿q¹ïµS¤Ó¤H»¡¡G¡§§A­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u¡AÅwÅw³ß³ßªº¥õ±æ§Úªº¤é¤l¡A¬J¬Ý¨£´NÅw³ß¡C¡¨¡]¬ù¤K¡G56¡^

¡@¡@§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¥|³¹²Ä¤G¸`©Ò´£ªº¬O«ü¨º¨Ç¤£«Hªº¥H¦â¦C¤H¡A¦p¦ó¦]¤£«H­ËÀÅÃm³¥©Î¦º¦b¸o¤¤¡A¦]¥L­Ì¨S¦³«H¤ß»â¨ü©ÒÅ¥ªººÖ­µ¡C©Ò¥H¡A¡§±o±Ï¡¨¤£¬O³æ³æ¦]¬°¬OµS¤Ó¤H«H¦³¯«¡A¥B­n«H¯«©Ò¥´µo¨Óªº±Ï¥D­C¿q¡C©Ò¥H¥D­C¿q¹ïµS¤Ó¤H»¡¡G¡§§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡K¡¨¡]¬ù¤Q¥|¡G1¡^¡A¨ÃºÙ¨º¨Ç©è¾×Í¢ªºµS¤Ó¤H¬O¡G¡§¡K¥X©ó§A­Ìªº¤÷Å]°­¡¨¡]¬ù¤K¡G44¡^¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤@¥Í±q¥¼Å¥¹LºÖ­µ¦Ó·À¤`ªº¤H¡A§Ú­ÌÀ³¡G

¡@¡@1. «H¯«ªº¤½¸q¡C¯«¬O§_­Þ©}¤F¥L­Ì¦Ó¨Ï¥L­Ì·À¤`¡S¦ý¯«ªº¥»©Ê¬O¤½¸qªº¡A¥²«ö¤½¸q¹ï«Ý¤H¡]ù¤G¡G11¡^¡C

¡@¡@2. §Ú­Ì¬O§_À³Åý¨º¨Ç¤U¦aº»ªº¤H¦Û¤vªí¥Ü·N¨£¡C­Y¥L­Ì¤£Ä±±o­Þ©}¡A¬Æ¦Üı±o¸o¦³À³±o¡A§Ú­Ì¦ó¶·¬°¥L­Ì©ê¤£¥­¡S¥H³±¶¡ªº°]¥D¨Ó»¡¡]¸ô¤@¤»¡G19-31¡^¡A¥L©ÒÃö¤ßªº¬O¥Lªº®a¤H¬O§_¤w«H¥D¡A«o±q¨S¦³¹ï¥L¦Û¤v©Ò¨üÃg»@´£¥X«è¨¥¡C

¡@¡@¢²¡D¯«ªº±Ï®¦¬O´¶¥@¤H¥i¥H¿ï¨ú±µ¨üªº¡A¦ý¯«¨Ã¨S¦³¥²µMªº³d¥ô¨Ï¨C¤@¤H³£±µ¨ü±Ï®¦¡C¡§®¦¨å¡¨¨Ã«D¡§¤u»ù¡¨¥²¶·µ¹½Ö¡C¦ý»X®¦ªº°ò·þ®{¡A¬JµM¦Û¤v»X®¦¡A´N¦³³d¥ô§âºÖ­µ§i¶D¥¼Å¥»D©Î¥¼ªÖ±µ¨üªº¤H¤F¡C

 

Á¶Âp¸tÆFªº¸o

°Ý¡G

¡@¡@°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤G³¹¤T¤Q¤@¦Ü¤T¤Q¤G¸`©Ò»¡Á¶Âp¸tÆFªº¸o¬O¬Æ»ò¸o¡S¬°¬Æ»ò¤z¥Ç¤H¤lÁÙ¥i±o³j§K¡A¤z¥Ç¸tÆFÁ`¤£±o³j§K¡S°ò·þ®{­Y¥Ç¤F³o¸o¡A«ç»ò¿ì¡S

榭G

¡@¡@³o¬O³\¦h¤H¤@¦A°Ýªº°ÝÃD¡A¯÷¸Ñµª¦p¤U¡G

¡@¡@1. Á¶Âp¸tÆF¤£¬O³æ«ü¤fÀY¤W¥Î´c¸ÜÁ¶Âp¯«¡C¦]¥D¤w©ú»¡¡§¤@¤ÁÁ¶Âpªº¸Ü³£¥i±o³j§K¡¨¡C

¡@¡@2. ¤£¬O«ü¨ì¤H¥Íªº³Ì«á¶¥¬q¥Ç¤F¸o¨S¦³®¬§ï¨º¦^¨Æ¡C¦]¥D»¡¡§¤µ¥@¡A¨Ó¥@¡AÁ`¤£±o³j§K¡¨¡A¤wªí©ú¤£¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡A¤£¬O¤H¥Íªº¨º¤@­Ó¶¥¬q¥Ç¸oªº°ÝÃD¡C

¡@¡@3. ¤£¬O¦]²{¤µ¬O¸tÆF®É¥N¡A±o¸o¸tÆF¤ñ±o¸o¯«©Î¥D­C¿qªº¸o§ó¤j¡C¦]¤T¦ì¤@Å骺¯«¬O¦Pµ¥ªº¡C¥D­C¿q»¡³o¨Ç¸Ü¤]¤£¬O¬°­n¤ñ¸û¸t¤÷¡A¸t¤l¡A¸tÆFªº¤j¤p¡C

¡@¡@4. ¤£¬O¦]µLª¾©Î±¡ºü¿E°Ê®É©Ò»¡©G½|¯«ªº¸Ü¡A¨Ï®{«Où¥¼«H¥D¤§«e´¿¹ð¦¸¥Î¦D±j­¢«H®{»¡Á¶Âp¯«ªº¸Ü¡]®{¤G¤»¡G11¡^¡A¤´»X³j§K¥B³Q¥D­«¥Î¡C

¡@¡@5. ¡§Á¶Âp¸tÆF¡¨¤ñ¸û³æ³æ¦b¨¥»y¤WÁ¶Âp¯«§óÄY­«¡C¬O¤ßºA¤W¥þµM¼Ä¹ï¯«ªº¸o¡C¸tÆF¬O¦b¤H¤ß¤¤·P°Ê¥ú·Ó¨Ï¤Hª¾¸o®¬§ïªº¡C­Y§Ü©Ú¸tÆF¡A¤£±µ¨üÍ¢ªº·P°Ê¡A·íµM¤£¯àª¾¸o®¬¸o¡A±o¤£¨ì³j§K¤F¡C

¡@¡@6. ¬O©Úµ´©Ó»{¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤lªº¸o¡G«ö¥D­C¿q»°°­ªº§@¥Î¡A¬O­nÃÒ©úÍ¢¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡]¤Ó¤K¡G28-29¡A¥i¤@¡G24¡^¡C·í®ÉµS¤Ó¤H¹ï°ò·þ¥D­nªº©Úµ´¡A¬O¤£«HÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡]¬ù¤@¡³¡G33-39¡^¡C°ò·þ­Y¤£¬O¯«ªº¨à¤l¡A´N¤£°÷¸ê®æ§@§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥D¡Cªk§QÁɤH¬G·N»¡­C¿q¾a°­¤ý»°°­¡A¥¿¬O­n§_»{Í¢¬O¯«ªº¨à¤l¡]¬ù³ü¤G¡G22-23¡A¤T¡G23¡^¡C³o¬O¼Ä°ò·þªºªí²{¡]¬ù³ü¤G¡G22¡^¡C

¡@¡@7. ¬O©Úµ´³j¸o¤§®¦ªº¸o¡G§_»{°ò·þ¬O¯«¨à¤l¡A´N¬O§_»{Í¢¦³³j¸oªºÅv¬`¡]¤Ó¤E¡G2-3¡^¡C©Ò¥H¡A¥D¦b¦¹©Ò»¡¡§Á¶Âp¸tÆF¡¨ªº¸o¡AÀ³«ü¨º¨Ç¬G·N©Úµ´³j¸o¤§®¦ªº¸o¡C¤H­Y©Úµ´³j¸o¤§¹D¡A«ç¯à±o着³j§K©O¡S¤£½×¤µ¥@¨Ó¥@¡A²{¦b±N¨Ó¡A³£¤£·|¦³§Oªº³j¸o¤§¹D¤F¡I

¡@¡@8. ª`·N¡G¥D©Ò»¡¥ÇÁ¶Âp¸tÆF¤§¸oªº¤H¬O«ç¼Ëªº¤H¡C¥D­C¿q©ú»¡¥L­Ì¬O¡§Ãa¾ð¡¨¡A¡§´c¤H¡¨¡A¬O¡§¬r³DªººØÃþ¡¨¡C¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¬O±q¡§¤ßùةҥRº¡ªº¡¨ªíÅS¥X¨Ó¡]¤Ó¤@¤G¡G33-35¡^¡A¥i¨£¥L­Ì³£ÁÙ¨S¦³¯«ªº¥Í©R¡A¨S¦³±o±Ïªº«H¤ß¡Cªk§QÁɤH¬J¬O©v±Ð»â³S¡A¼ö¤ß¬ù«ßªk¡A³£¬O«ö¦r¥y¼ôª¾¸t¸gªº¤H¡A¥L­Ì¤S¦h¦¸¨£¥D­C¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡Ať͢©ÒÁ¿ªº±Ð°V¡C©Ò¥H³oµ¥¤H¥²µM¦³¬Û·í¯u²zª¾ÃÑ¡A¹ð¦¸¨ü¹L¯u¹D¥ú·Ó¡A«o¬G·N©Úµ´³j¸o¤§¹D¡C¥L­Ì¬J¦b¤µ¥@©Úµ´³j¸o¤§¥D¡A¡§¨Ó¥@¡¨¤]¤£±o³j§K¤F¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd