ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
87.11
¡@²Ä 12 ´Á
   

°­»îªº¥¿¸Ñ

§d¥D¥ú

¡@¡@¥@¤Wµ´¤j³¡¤À«H¦³°­ªº¤H³£¥H¬°°­»î¬O¤H¦º«áÅܦ¨ªº¡C³o¬O¦]¬°³\¦h©v±Ð³£¦³¦p¦¹ªº±Ð¾É¡F¦P®É¤]¬O¦]¬°³\¦h©Û»î³N¡A§ß¥ä¡A°Ý¦Ìµ¥»P°­»î±µÄ²ªºÆF´C³£¤@­P¦a«ÅºÙ¥L­Ì¥i¥H»P¦º¤Fªº¤H±µÄ²¡A´À¨D°ÝªÌ¸ÑµªºÃÃø¡F¦A¥[¤W³\¦h´¿¿Ë¦Û¨£¹L°­»îªº¤H³£¤@­P¦a«ü¥X¡A¥L­Ì©Ò¨£¨ìªº¬O¤w¦º¥h¤@¬q®É¶¡ªº¤H¡C©Ò¥H¡A¦b³\¦h¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¤H¦º«á´N·|Åܦ¨°­¡A¬Æ¦Ü³s¤@¨Ç°ò·þ®{¤]±µ¨ü¤F³oºØÆ[©À¡A¼vÅT¥L©ñ¤ß¥h»P¤w¦ºªº¡§¿Ë¤H¡¨¥æ©¹¡A¨ä¹ê¬O¡§¥æ°­¡¨¡Aµ§ªÌ»{¬°³o¬O·¥ÄY­«ªº¿ù»~Æ[©À¡A¤@«h·|¦]¤¤Å]°­ªº¸Þ­p¦Ó¨ü®`¡A¤G«h·|¨Ï¼»¦ý°ê«×ªº¶Õ¤OÂX±i¡A¤T«h·|¨Ï³\¦h¤H¤£ªÖ©ñ±ó«ô¯ª¥ýªº°g«H²ßºD¡A¥|«h·|»~¸Ñ¤£«Hªº¦º¤H¤£¤@©w¦b³±¶¡¨ü­W¡A¶§¶¡ªº¤HÁÙ¥i¯à°µ¤@¨Ç¨Æ¥hÀ°§U©Î¼vÅT³±¶¡ªº¤Hµ¥¤@¨t¦C¿ù»~Æ[©À¡C

¤H¦º«á¤£¯à¦Aªð¦^¤H¶¡

¡@¡@¨ä¹ê¡A®Ú¾Ú¸t¸gªº±Ð¾É¡A¤H¦º«áÆF»îÂ÷¶}¤F¨­Åé¡A«H¥Dªº¨ì¼Ö¶é¥h¡A¤£«Hªº¨ì³±¶¡¥h¡A³£¤£¯àÀH·Nªð¦^¤H¶¡¡C³Ì©úÅ㪺²z¥Ñ¦³¤T­Ó¡G

¡@¡@1. ¬ù§B°O²Ä¤C³¹²Ä¤E¦Ü¤Q¸`²M·¡«ü¥X¢w¢w¡§¶³±m®ø´²¦Ó¹L¡A·Ó¼Ë¡A¤H¤U³±¶¡¤]¤£¦A¤W¨Ó¡C¥L¤£¦A¦^¦Û¤vªº®a¡A¬G¤g¤]¤£¦A»{ÃÑ¥L¡C¡¨

¡@¡@2. ©¼±o«e®Ñ²Ä¤T³¹²Ä¤Q¤E¸`«ü¥X¡A¥D­C¿q´¿ÂÇÆF¦b®¿¨È®É¥N¶Ç¹Dµ¹¨º¨Ç¤£«Hªº¤HÅ¥¡A¤£¹L¨º¨Ç¤£«Hªº¤HªºÆF»î²{¦b¤w¸g³Q©ñ¦b¡§ºÊº»¡¨ùؤF¡C·N«ä¤À©ú¬O¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A¤£¯àÀH·N¥X¨Ó¦A¨ì¤H¶¡¡C

¡@¡@3. ¦A¬Ý¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¬G¨Æ¡G¨º­Ó°]¥D¦º¤F¡A¦b³±¶¡³Q¤õ¿N±o¤Q¤Àµh­W¡A¥L¤£·Q¥Lªº¤­­Ó¥S§Ì¦º«á¤]¨Ó¨ì¥L¨ºùبü­W¡A©Ò¥H¤jÁn¨D¤Ñ¤Wªº¨È§B©Ô¨u¥´µo©Ô¼»¸ô´_¬¡¡A¦^¥h§i¶D¥Lªº¤­­Ó¥S§Ì¡C¥Lª¾¹D¥L¦Û¤v¤£¯à¦^¥h¡A¥u¦³¡§´_¬¡¡¨ªº¤H¤~¥i¯à¦^¥h¡A¨È§B©Ô¨u¤]«ü¥X¦³¡§²`²W¡¨¹j¶}¡A³±¶¡ªº¤H¤£¯à¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¤Ñ¤Wªº¤H¤]¤£¯à¨ì³±¶¡¥h¡A¦óªp¦A¨ì¤H¶¡¡S

°­»î­ì¬O¤Ñ¨Ï

¡@¡@©Î°Ý¡G¡§±q¥j¨ì¤µ¡A¦b¥þ¥@¬É¦U¦a³\¦h¤H©Ò´¿¸g¬Ý¨£¹Lªº°­»î¡A¦pªG¤£¬O¦º¤HªºÆF»î¡A¨º¬O¬Æ»ò¡S¡¨

¡@¡@¤£¿ù¡A°­»î¥X²{¬O½T¹ê±`¦³ªº¨Æ¡C¥u¬O®Ú¾Ú¸t¸g¡A¨º¨Çªº½T¤£¬O¤HªºÆF»î¡A¦Ó¬O¤Ñ¨Ï¡C©Î³\§A·|·P¨ì©_©Ç¡A¬°¬Æ»ò¤Ñ¨Ï·|Åܦ¨°­»î¥i©Èªº¼Ë¤l¡S¬Oªº¡A¦³³\¦h¤Ñ¨Ï¥Ç¤F¸o¡A¸òÀH¼Z¸¨ªºÅ]°­¨ì¦a¤W¨Ó¡AÅܦ¨¦a¤W¤d¤d¸U¸Uªº¦Ã°­¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò¨£ÃÒªº¢w¢w¡§§Ú´¿¬Ý¨£¼»¦ý±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¹³°{¹q¤@¼Ë¡¨¡]¸ô¤@¡³¡G18¡^¡A³o¥y¸Ü¨Ï§Ú­Ì·Q°_±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤G³¹ªº²§¶H¡G¨º¤j¬õÀs¤]¬O±q¤Ñ¤W³QºL¦b¦a¤Wªº¡A¤j¬õÀs´N¬O¡§¥j³D¡¨¡A¤S¥s¡§Å]°­¡¨¡A¡§¼»¦ý¡¨¡]±Ò¤@¤G¡G4¡A9¡^¡C´£¨ì¡§¥j³D¡¨¡A¤@©w¬O¤Þ»¤®L«½ªº¨º±ø³D¤F¡A³oªí¥Ü¥D­C¿q¦­¦b³Ð¥@¤§®É©Î¤§«e¤w¸g¬Ý¨£¼»¦ý¼Y¸¨¡C¨e¼Y¸¨¤§®É¡G¡§§À¤Ú©ì©Ô着¤Ñ¤W¬P¨°ªº¤T¤À¤§¤@ºL¦b¦a¤W¡¨¡]±Ò¤@¤G¡G¢³¡^¡C§Ú­Ì¤£¯à«ö¹ê·N¸Ñ³o¸`¸t¸g¡A¦]¬°¤£¥i¯à¦³¤ÓªÅ¤T¤À¤§¤@ªº¬P²y¶^¨ì¦a¤W¨Ó¡C¡§¬P¡¨¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¸`©úÅã¦a¬O«ü¡§¨ÏªÌ¡¨¦Ó»¡ªº¡C©Ò¥Hµ§ªÌ¬Û«H¡A¼»¦ý±a着¤Ñ¤W¤T¤À¤§¤@¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¸¨¨ì¦a¤W¨Ó¡A¤@¦PÅܦ¨¦Ã°­¡C¦AªÌ¡A¼»¦ý¦Û¤v¤]·¥¥i¯à­ì¥»´N¬O¤Ñ¨Ï¡A¦]¬°¯«©Ò³Ð³yªº³£¬O¦nªº¡]°Ñ³Ð¤@¡G31¡^¡A¯«¤£¥i¯à³Ð³y¥X±ÑÃaªºÅ]°­¨Ó¡C¤£µM¡A¸o´c´N¬O¨Ó¦Û¯«¦Û¤v¤F¡C¯«¥»¨Ó¤]³Ð³y³\¦h¤Ñ¨Ï¡A¨Ã¥B½çµ¹¥L­Ì¡§¦Û¥Ñ·N§Ó¡¨¡A¦n¥s¥L­Ì¯à©ú¥Õ¯«ªº°¶¤j§@¬°¡A±q¦Ó·q«ôÆg¬ü¯«¡C¨S¦³¦Û¥Ñ·N§Ó¬O¤£¥i¯à²£¥Í¦³·N¸qªº·q«ô©MÆg¬üªº¡A¦]¬°¨S¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº·q«ô©MÆg¬ü¡A´N¹³¥Î¿ý­µ¾÷¨ÓÆg¬ü¦Û¤v¤@¼ËµL·N¸q¡C¥i¬O¡A¤Ñ¨Ï¦³¤F¦Û¥Ñ·N§Ó¤§«á¡A¥L­Ì´N¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÆg¬ü»P¤£Æg¬ü¡A¶¶ªA¯«»P¤Ï«q¯«¤F¡Cµ²ªG¡AªGµM¦³¤T¤À¤§¤Gªº¤Ñ¨ÏªÖ¶¶ªA¯«©MÆg¬ü¯«¡A¦ý¨ä¾lªº¤T¤À¤§¤@´N´z¿ï¤F¤Ï«q¯«ªº³~®|¦Ó¥Ç¸oÅܦ¨Å]°­¤F¡C

¼»¦ý¨Ó·½ªºÅGÃÒ

¡@¡@¤£¤Ö«H¥õ«O¦uªº¯«¾Ç®a­Ì³ßÅw¤Þ¥Î¥HÁɨȮѲĤQ¥|³¹¥|¦Ü¤Q¤C¸`¡A¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤G¤Q¤K³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¤K¸`µ¥¸g¤å¨ÓÃÒ©ú¼»¦ý´N¬O¥Ç¸o¼Z¸¨ªº°ò¸ô§B¤Ñ¨Ï¡C¦ýªñ¥N¤£¤Ö¯«¾Ç®a¶V¨Ó¶V¤Ï¹ï³oºØ»¡ªk¡A¥D­nªº²z¥Ñ¬O¡G³o¨â¬q¸g¤å©ú¤å¬O«ü¤Ú¤ñ­Û¤ý©M±Àù¤ý»¡ªº¡A¨ä¤¤§¹¥þ¨S¦³´£¤Î¼»¦ýÅ]°­¡Cµ§ªÌ¦b¦¹­nºûÅ@«eªÌ«O¦uªº«H¥õ¡A¤Ï»é«áªÌªº¤Ï¹ï²z¥Ñ¡G

¡@¡@¤@¡D³o¨â¬q¸g¤å©Ò°O¸üªº´y­z¡A¬O§¹¥þ¤£¾A¦X¥Î¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý©M±Àù¤ý¨­¤Wªº¡A¨Ò¦p¥H¦èµ²®Ñ©Ò§Î®eªº»¡¡G¡§§A´¿¦b¥ì¨l¯«ªº¶é¤¤¡A¨ØÀ¹¦U¼ËÄ_¥Û¡K§A¬O¨º¨ü»I¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡A§Ú±N§A¦w¸m¦b¯«ªº¸t¤s¤W¡K§A±q¨ü³y¤§¤é©Ò¦æªº³£§¹¥þ¡A«á¨Ó¦b§A¤¤¶¡¤S¹î¥X¤£¸q¡C¡K§A¥Ç¸o¡A¡K±q¯«ªº¸t¤s³QÅX³v¡K¡¨¥HÁɨȮѩҧήeªº»¡¡G¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l°Ú¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡C¡K§A¤ßùØ´¿»¡¡A§Ú­nª@¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡A§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡K§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡CµM¦Ó§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡K¡¨¥H¤W©Ò§Î®eªº¥u¾A¥Î©ó¼»¦ýÅ]°­¨­¤W¡C

¡@¡@¤G¡D³o¨â¬q¸g¤åÁöµM¬O«ü着¡§¤Ú¤ñ­Û¤ý©M±Àù¤ý¡¨»¡ªº¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤Q³¹©M¨ä¥L¸g¤åªº±Ô­z¡AÅ]°­¼»¦ý¬O±`³Q§Î®e¬°¦a¤W°ê®aªº§g¤ýªº¡C¨Ò¦p¦ý¥H²zë§i¤G¤Q¤@¤é¤§«á¡A¤Ñ¨Ïªø­{¦Ê¦C­¸¨Ó³ø°T»¡¡G¡§ªi´µ°êªºÅ]§gÄdªý§Ú¤G¤Q¤@¤é¡A¡K«á¦³§ÆÃ¾ªºÅ]§g¡K°£¤F§A­Ìªº¤j§g¡]«ü¥H¦â¦C°êªº¡^¦Ì­{°Ç¤§¥~¡A¨S¦³À°§U§Ú©è¾×³o¨âÅ]§gªº¡¨¡]¦ý¤@¡³¡G13¡A20¡A21¡^¡C§Y¨Ï±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤G³¹ªº¤CÀY¤Q¨¤¤j¬õÀs¡A¸g¤å¦Û¤v¸ÑÄÀ¤]¬O«ü¤C­Ó¤ý©M¤Q­Ó¤ý¡]±Ò¤@¤C¡G7-13¡^¡A©Ò¥H¡A«üÅ]°­¼»¦ý¬O¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¬O¹ïªº¡C¦¹¥~¡AµS¤j®Ñ²Ä¤»¸`¡A©¼±o«á®Ñ²Ä¤G³¹²Ä¥|¸`µ¥¸g¤å¤]©ú«ü¨e­Ì¬O¡§¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¡¨¡A¡§¤£¦u¥»¦ìÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡¨¡C

¤@¨Ç¸t¸gªº¨Ò¤l

¡@¡@¦b¥|ºÖ­µùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿q±`±`»°°­¡A©Ò¦³³o¤@Ãþªº¸g¤å±q¨Ó¨S¦³¤@³B§Î®e¨º¨Ç°­¬O¤H¦º«áÅܦ¨ªº¡A¸t¸g¥uºÙ¨e­Ì¬°¡§¦Ã°­¡¨¡C¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H³QºÙ¬°¡§¤HªºÆF»î¡¨©Î¡§®ü¤¤ªº¦º¤H¡A³±¶¡¤¤ªº¦º¤H¡¨¡]±Ò¤»¡G9¡A¤G¡³¡G4¡A13µ¥¡^¡A±q¨S¦³ºÙ¥L­Ì¬°¡§°­»î¡¨ªº¡C´£¨ì°­»î©Î¦Ã°­¡A±Ò¥Ü¿ý«hºÙ¨e­Ì¬°¡§Às©M¨eªº¨ÏªÌ¡¨©Î¡§¦Ã©¤§ÆF¡¨¡]±Ò¤@¤G¡G7¡A¤@¤K¡G2 µ¥¡^¡A±q¨S¦³ºÙ¨e­Ì¬°¡§¦º¤HªºÆF»î¡¨ªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A·í¶®¦U³Q§Æ«ß¤ý±Ù¤FÀY¡A±Ð·|¥H¬°©¼±o¤]¥²¦ºµLºÃ¤F¡A½Öª¾¤Ñ¨Ï«o©_§®¦a¶}¤FºÊº»ªºªù¡A§â©¼±oÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C©¼±o¶]¨ì°¨§Q¨È®a¥h¨£§Ì¥S­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¹ý©]¬°¥L¬èë¡C¨Ï¤k¥X¨Ó­n¬Ý¬Ý¬O½Ö¡A¬Ý¨£¬O©¼±o¡A°ª¿³±o³sªù¤]¨S¦³¶}¡A´N¶]¶i¥h§i¶D²³¤H¡C²³¤H¤£¬Û«H¡A¥H¬°¥u¬O¬Ý¨£©¼±oªº¡§¤Ñ¨Ï¡¨¡]°Ñ®{¤@¤G¡G15¡^¡C½Ðª`·N¡A¥L­Ì¨S¦³¤@¤H»¡¬O©¼±oªºÆF»î©Î°­»î¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¤H¦º«á¬O¤£¯à¦^¨ì¤H¶¡¨Óªº¡C

¡@¡@¸t¸gµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¤Ö¦³¤Hª`·NªºÆ[©À¡G´N¬O¨C¤@­Ó«H¥Dªº¤H³£¦³³Ì¤Ö¤@¦ì¤Ñ¨ÏªA¨Í¥L¡C¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¡G¤£¥i»´¬Ý³o¤p¤lùتº¤@­Ó¡A¦]¬°¡§¥L­Ìªº¡¥¨ÏªÌ¡¦¦b¤Ñ¤W±`¨£§Ú¤Ñ¤÷ªº­±¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤K¡G10-11¡^·N«ä¬O»¡¡A¤p¤lÁöµM¤p¡A«o¦³¤j¤Ñ¨Ï¥Nªí¥L­Ìªº¡A¦]¬°±`¨£¤Ñ¤÷­±ªº¤Ñ¨Ï¥²¬O¤j¤Ñ¨Ï¡A¹³±`¨£§g¤ý­±ªº³£¬O¤j¦Ú¤@¼Ë¡C§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤@³¹²Ä¤Q¥|¸`«ü¥X¡G¡§¤Ñ¨Ï³£¬OªA§ÐªºÆF¡A©^®t»º¬°¨º±N¨Ó­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡¨ªº¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦b²³¦h¸t¸gªº¨Ò¤l¤§¤¤¡A³Ì¥s¤H·P¨ì§x´bªº¡A¬O±½Ã¹½Ð¨D¥æ°­ªº°ü¤H©Û¼»¥À¦Õ°­»î¤W¨Ó¨º¤@¬q¸g¤å¡]¼»¤W¤G¤K³¹¡^¡C¨s³º¨º°­»î¬O¤£¬O¼»¥À¦Õ¡A¤j­P¤W¦³¨â¬£¾ÇªÌ¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡G

¡@¡@¦³¤@¬£¾ÇªÌ¬Û«H¨º­Ó°­»î¬O¼»¥À¦Õ¡A¦ý«o§_»{¬O¥æ°­°ü¤H©Û¤W¨Ó¡A¤D»{¬°¬O¯«®t¥L¨Óªº¡C¥D­n­ì¦]¬O°O¸ü³o¬q¾ú¥vªº§@ªÌ¨Ã¨S¦³§_»{¥L¬O¼»¥À¦Õ¡A¦Ó¥B¨º°­»î©Ò»¡ªº¤]·Ç½TÆFÅç¡A¥ß³õ¤]¬O¯¸¦b­C©MµØ¨º¤@Ã䪺¡C

¡@¡@µ§ªÌ«o¯¸¦b²Ä¤G¬£¾ÇªÌªº¥ß³õ¡A¤Ï¹ï¥H¤Wªº»¡ªk¡A¨º°­»îµ´¤£¥i¯à¬O¼»¥À¦Õ¡A²z¥Ñ¬O¡G

¡@¡@¤@¡D¸t¸g§@ªÌÁöµM¨S¦³¥[¤W¦Û¤vªº·N¨£¥h§_»{¨º°­»î¬O¼»¥À¦Õ¡A¦ý¤]¨S¦³ªí¥ÜÃÙ¦¨¡C¹³¸t¸g°O¸ü¨ä¥L¾ú¥v¨Æ¹ê¤§®É¡A¸g±`¨S¦³¥[¤W¦Û¤vªº·N¨£¤@¼Ë¡C¦]¬°§@ªÌ»{¬°³o¨Ç¥v¹ê¦b¸t¸g¨ä¥L­ì«h±Ð°VªºÅ²§O¤§¤U¡A¤w¸g°÷²M·¡Åã¥Ü¥X¨ä¥i±µ¯Ç»P§_¡C¨Ò¦p¸t¸g°O¸üù±o¤G¤k¨à»P¤§¦P¹ì¡A§@ªÌ¤]¨S¦³¥[¤W¥ô¦ó¸Ô½×¡A¦]¬°¤£¥Î¸Ô½×ŪªÌ¤]°÷²M·¡ª¾¹D³o¬O¤£¹ïªº¤F¡C

¡@¡@¤G¡D¨º°­»î©Ò»¡ªºÁöµM·Ç½T¡A¥ß³õ¤]¬O¯¸¦b­C©MµØªº¤@Ãä¡A¦ý¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤»³¹¨º³Q§Å°­©Òªþªº¨Ï¤k°Z¤£¤]¬O¯¸¦b¯«©M«Oùªº¤@Ãä¡A¦Ó¥B»¡¸Ü·Ç½TÆFÅç¶Ü¡S

¡@¡@¤T¡D¨º°­»î¥u¦³¥æ°­°ü¤H¬Ý¨£¡A±½Ã¹¦Û¤v¨S¦³¬Ý¨£¡C

¡@¡@¥|¡D¦pªG¯«¦b³o³õ¦X®t¼»¥À¦Õ¨Ó¦^µª±½Ã¹¡A°Z¯à¥s¯«¦Û¤v±oºaÄ£¡S°Z¤£¬O¥[±j¤H­Ì¹ï¥æ°­ªk³NªºÆ[©À¡H

¡@¡@¤­¡D¼»¥À¦Õ¬°¦ó¤£³d³Æ±½Ã¹»P¥æ°­ªº°ü¤H¬Û¥æ¡S¥i¨£³o°­»î¤@©w¤£¬O¼»¥À¦Õ¡C

¡@¡@¤»¡D±½Ã¹±q¥æ°­°ü¤H©Ò§Î®eªº´N¥H¬°¬O¼»¥À¦Õ¡A©ó¬OÁy¥ñ©ó¦a¤U«ô¡C§Ú­Ìª¾¹D³s¤Ñ¨Ï³£¤£´±±µ¨ü¤Hªº·q«ô¡]°Ñ±Ò¤G¤G¡G8-9¡^¡A¦ó¥H³o­Ó¼»¥À¦Õ³º±µ¨ü±½Ã¹ªº¤U«ô¡H

¡@¡@¤C¡D¡§¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹»¡¡A§A¬°¦óÅÍÂZ§Ú¡A©Û§Ú¤W¨Ó©O¡S¡¨³o¥y¸ÜÃÒ©ú¤£¬O¯«®t¬£¥L¨Óªº¡A¬O±½Ã¹¡§ÅÍÂZ¡¨¥L¡A¡§©Û¡¨¥L¤W¨Óªº¡A©Ò¥H³o°­»î¤£¥i¯à¬O¼»¥À¦Õ¡C¤H¶¡¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¯à¤O¯àÅÍÂZ¨ìÆF¬É¯«¹²¤Hªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤K¡D¨º­Ó°­»î¹ï±½Ã¹»¡¡G¡§©ú¤é§A©M§Aªº²³¤l¥²»P§Ú¦b¤@³B¤F¡C¡¨±½Ã¹³o­Ó¥¼±o±Ïªº¤H¡A«ç¥i¯à¦º«á»P¯«ªº¹²¤H¦b¤@³B©O¡S¥L¥u¥i¯à»P¦Ã°­¦b¤@³B¡C

¡@¡@¤E¡Dµ²ªG±½Ã¹¯uªº¦b¾Ôª§¤¤³Q±þ¡C¦pªG¨º°­»î¯uªº¬O¯«¬£¨Óªº¼»¥À¦Õªº¸Ü¡A¯«·|¤£·|³o¼Ë°µ¤@¨Ç²@µL¯q³B¡A©ó¨ÆµL¸Éªº¨Æ©O¡S³o¼Ë°µ»P§¹¥þ¤£²z·|±½Ã¹ªº¨D°Ý¦³¦ó¤£¦P©O¡S¦]¬°¨âªÌªºµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡C¥i¨£¨º°­»î¤£¬O¼»¥À¦Õ¡C

¡@¡@¤Q¡D¥þ¥»¸t¸g¦A¨S¦³¥t¤@­Ó³o¼Ëªº¨Ò¤l¡C¦pªG³o¨Ò¤l©Ò°Oªº¯u¬O¼»¥À¦Õ¡A¨º´N»P¡§°]¥D»P©Ô¼»¸ô¡¨ªº¬G¨Æ©Ò±Ò¥Ü¦º¤H¤£¯àªð¦^¤H¶¡ªº¯u²z¬Û½Ä¬ð¤F¡C

¤@¨Ç²{¤µ»°°­­Ó®×

¡@¡@µ§ªÌ¦b¤W¤å¤Þ¸g¾Ú¨å¦a«ü¥X¡A©Ò¨£ªº°­»î¤£¬O¤w¦º¤Fªº¤H¡A¦Ó¬O¤Ñ¨Ï©Î¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¢w¢w¦Ã°­¡C³o¬O¦³²{¹ê¸g¾úÃÒ¾Ú¤ä«ùªº¡C¨Ò¦p¡G

¡@¡@µ§ªÌ±Ð·|¤@©n©f³Q°­ªþ着¤Q¤G¦~¤§¤[¡A®a¤H±`¥H¬°¦o¬Oºë¯«¯f¡A¹ðÂ夣¡¡C¤@¤é¦o¬Ý¡§°­ªþ»Pºë¯«¯f¡¨¤@®Ñ¡A¬Ý¨ì¡§»°°­¡¨ªº¤@³¹¤§®É¡Aµoı®Ñ¤¤ªº¦r·|¨«°Ê¡A«ÜÃø¡§®·®»¡¨¡A©ó¬Oªð¦^±Ð·|°Ý¶Ç¹D¤H¡C¶Ç¹D¤H«ü¥X¥i¯à¬O°­ªþ©Ò­P¡A¨Ã¬°¦o¬èë»°¤§¡C¥i¬O»°¤F¼Æ¤p®É¤´µMµL®Ä¡A¥L­Ì«K¥´¹q¸Ü½Ð§Ú¥hÀ°§U¡C§Ú¨ì¤F¥ý¶i¦æ»²¾É¡A¬Ý¬Ý¬O§_Äݺ믫¯fªºªí²{¡Aµo²{¦oªºªí²{¤£¹³ºë¯«¯f±wªÌ¡A¦o¤£Â_¤j¥s¡G¡§§Ú¬O¦oªº©h¶ý¡A§Ú¤w¸g¦b¦oªº¨­Åé¤Q¤G¦~¤F¡A§A­Ì­Y»°¨«§Ú¡A½Ö¨Ó¨Ñ©^§Ú¡S¡¨§Ú©ó¬O©^¥D¦W»°¨º°­¥X¨Ó¡A¦ý¬O§Úªº¬èë©MÅX»°¤]¹³¨ä¥L¶Ç¹D¤H¤@¼ËµL®Ä¡C«á¨Ó¥J²Ó¤@·Q¡A¬ðµM¿ô®©§Ú­Ì³£¤¤¤F¨eªº¸Þ­p¡A©ó¬O§Ú¥ß§Y«ü着¨e»¡¡G¡§§A¤£¬O¦oªº©h¶ý¡A§A¬O±ÑÃaªº¤Ñ¨Ï¡C§A§Q¥Î¦o©h¶ýªº¸ê®Æ¨Ó´ÛÄF¤H¡A²{¦b§Aªº¨­¤À³Q¬Ý¯}¤F¡C§Ú©^¥D­C¿qªº¦W§h©J§A¥X¨Ó¡C¡¨©_©Çªº¡A¨º°­¥ß¨èµL¨¥¥H¹ï¡A¨Ã¥B¥ß§Y¥X¨Ó¤F¡C ¨º¦ì©n©f«K¥ß§Y²¬Â¡¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@Ãþ¦ü³o¼Ëªº­Ó®×¡Aµ§ªÌÁÙ¹J¹L¨â¦¸¡C¤@¦¸¬O§Ú±Ð·|¤@¦ì§Ì¥Sªº¤÷¿Ë¦º¤F¡A¥L°g«Hªº¥À¿Ë½Ð¹D¤h¦^¨Ó¥´ÂN¶W´ç¤§«á¡A¥L­Ì¥þ®a¨C±ß¨£¨ì°­»î¡A¥À¿Ë©M·@°üµ¥¤H¨C±ß³Q°­«r¡A«r±o¤â¸}§Gº¡·ï¶Â¦âªº¤ú¦L¡C³o¦ì§Ì¥S©¾§i¥À¿Ë¤£­n«H¨º°­»î¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡A¨Ã«ü¥X°­»î­ì¬O¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï©ÒÅܦ¨ªº¡C«á½Ðµ§ªÌ¥h¬èëÅX»°¡Aµ²ªG¨º°­»î¦A¨S¦³¥X²{¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@¦¸¬O¤@­Ó¤Ö¤k°Ñ¥[®L¥O·|¡A±ß¤W¹Ú¨£¦o¤w¦º¥h¤Q¦h¦~ªº¥À¿Ë¦V¦o³ø¹Ú¡A§h©J¦o¥ß¨èÂ÷¶}®L¥O·|¡C²Ä¤G¤Ñ°_¨Ó¦o­n¦¬¬B¦çª«Â÷¶}¤§®É¡A¤j®aÄU¦o¥ý»Pµ§ªÌ¥æ³q¡C¦b¥æ³q¤§¤¤¡A¦o¹ïµ§ªÌ¨£ÃÒ¡A¦o¥À¿Ëªº°­»î¦b¹L©¹¤Q¦h¦~¨Ó¡A±`¦b®a¤¤¶Â·tªº©Ð¶¡¥X²{¡A¨Ã±Ð¦o«ç¼Ë°µ¥Í·N¡A¥æªB¤Í¡A¨Æ¨ÆÃö¤ß¦o¡A¦Ó¥B¤Q¤ÀÆFÅç¡C§Ú¤D¤Þ¾Ú¸t¸gµ¹¦o¸ÑÄÀ¡A«ü¥X¨º°­»î¤£¬O¦o¶ý¶ý¡A¦Ó¬O¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¡C¦o©ó¬O±µ¨ü¤F§Ú­ÌªºÄU§i¡A¤´¯d¦b®L¥O·|¤¤¡C·í±ß¡A¹Ú¤¤¦A¨£¨ì¦o¥À¿Ëªº°­»î¡A³o¤Ö¤k¤D«ü着¨e¤jÁn»¡¡G¡§§A¤£¬O§Ú¶ý¶ý¡A§A¬O¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï¡C¡¨©ó¬O©^¥D¦WÅX»°¤§¡C©_©Ç±o«Ü¡A¨º°­»î¥ß§YÅܦ¨¥t¤@­Ó­±¥Ø²uÀñªº°­©Ç¡A¨Ã¥BÅ¥¨£¥D­C¿qªº¦W¥ß§YÄߩȦӰk¨«¤F¡C

¡@¡@Á`¬A¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£­n»~«H¥ô¦ó¥X²{©Îªþ¨­ªº°­»î¬°¥ô¦ó¿Ë¤H©Î¥j¤H¡A¨º·|¨Ï§Ú­Ì¤¤¤F¨eªº¸Þ­p¡A¥s§Ú­Ì©ñ¤ß«H¨e¡A»P¨e¬Û¥æ¡A±q¦Ó¹ï¦Û¤vªº«H¥õÃhºÃ¡Aµ²ªG´N¤£³ô³]·Q¤F¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd