±Ð·|ªºÁô¼~»P¬D¾Ô(¤@)
ð¦ö¤§
¤@¡D±Ð·|¯Ê¥F¤u¤H¡H
¡@¡@²ø½[¦h¡A¤u¤H¤Ö¡A³o¬O´¶¹Mªº´n¼Û¡C¨ä¹ê»X¥lªº¤u¤H¨Ã¤£¤Ö¡A¥u¬OÄ@¶¶ªA¥Dªº¤£¦h¡C¦b¾ªº¤u¤H¤]¤£ºâ¤Ö¡AµM¦Ó¦X¥Îªº¤£¦h¡C³o¬O±Ð·|ªºÁô¼~¡A«oµ¹¤©§Ú̫ܤjªº¬D¾Ô¡C
»X¥lªº¤u¤H¤£¤Ö
¡@¡@±Ð·|¯Ê¥F¤u¤H¡A¨Ã«D¯«¨S¦³¿Ý³Æ¡C¦bÍ¢ªº¤ß·N¤¤¡A즳¤£¤Ö«H®{¬OÍ¢©I¥lªº¡C¯«¹ï¥LÌ¡A¦n¦ü¹ïC§Q¦Ì¤@¼Ë»¡¡G¡§§Ú¥¼±N§A³y¦b¸¡¤¤¡A§Ú¤w¾å±o§A¡A§A¥¼¥X¥ÀL¡A§Ú¤w¤À§O§A¬°¸t¡C¡¨¡]C¤@¡G5¡^¦ý¬O¤H̪º¦^À³¤Ó¿ð©µ¡A¤Ó¿ð¶w¤F¡C¥Ḻ`¦³¤Ó¦hªº¦Ò¼{¡AµS¿Ý¡AÁÙ¬O¤£ªÖÂ\¤W¡A¤@ª½¦]´`¤U¥h¡C¥L̬ƦܨD²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥h¡A¥u¬O¥L̤£¦b¨ä¤¤¡A¤£»Ý³Q¥D®t»º¡C¥L̹³¨È§B©Ô¨uªº¨à¤l¥H¼»¨º¼Ë¡A¦b¼¯§Q¨È¤s¸ô¤W¡A°Ý¥L¤÷¿Ë»¡¡G¡§½Ð¬Ý¡A¤õ»P®ã³£¦³¤F¡A¦ýêO²½ªº¦Ï¯Ì¦bþùØ©O¡H¡¨¨ä¹ê¥L´N¬O¨º¯Ì¦Ï¡I¡@¡@
¡@¡@¦b¥_¬ü¡A±Ð·|¤¤¤£¤Ö±M·~¤Hû¬O¸ÓÀ³¯«©I¥l¡A¥X¨Ó¶Ç¹Dªº¡C¦ý¥L̬°¸gÀÙªº¦w¥þ¡A¤´¯dÅÊ¥@«U¡A¥H¬°¦b±Ð·|¤¤¦h¦³¨ÇªA¨Æ¡A©^Äm¦h¨Ç°]ª«¡A´N¥i»X¯«®®¯Ç¡A¦Ó¤ß¦w²z±o¤F¡C¦ý¬O»X¥lªº¤H¹ï±Ð·|¨Æ¤u¦³°U¥I¡A¹ï¶Ç¹D¤Hªºn¨D´N·|«Ü°ª¡A¥H¡§»â³S¡¨¦Û©~¡A§ó¦³«Ü¦hªº¤£º¡¡C¥L̬JµM¬O»X¥lªº¡A¥²¦³±M¾¤u¤H¨º¼Ëªº®¦½ç¡Aµ²ªGµLºÃ¦a»P¶Ç¹D¤H¦bÄvª§¡A³\¦h¥Ù¬Þ´N²£¥Í¡A¦Óµ²ªG¬Æ¦Ü¤Þ°_¤Àª§¡C³o¤£¶È¬O¥_¬ü±Ð·|ªºÁô¼~¡A¤]¬O¦U¦a³£¦³ªº²{¶H¡C¦pªG³o¨Ç»X¥lªº¤H̪֩ñ±ó±M·~¡A´NŪ¯«¾Ç¡A§@±Ð·|±M¾ªº¤u¤H¡A¥²±aµ¹±Ð·|«Ü¤jªººÖ¤À¡C¥Ñ©ó¥LÌ¥H©¹±Ð¨|»P±M·~ªºI´º¡A¨Ï³\¦h¤H·q¨Ø¡A¥L̪º¼ö¤ß»P·R¤ß¡A¥²¥i´°«P§ó¦h¤H·R¥D¡C¡@¡@
¯«¾Ç°|¾Çû¤£¤Ö
¡@¡@±Ð·|¯Ê¥F¤u¤H¡A¨Ã«D¯«¨S¦³¿Ý³Æ¡A¥HP«áÄ~µL¤H¡C¨ä¹ê¦b±Ð·|¤¤¤£¥F«C¦~¤H¥X¨ÓŪ¯«¾Ç¡A¦³«Ý±Ð·|Ä~Äò®â°ö»P¹ªÀy¡Aµ¹¤©¥L̤u§@ªº¾÷·|¢w¢w¤£¶È¹ê²ß¡A¦Ó¥B±M¾¤u§@¡C¦ý¬O¦b³o¤è±±Ð·|¦ü¥G¤£°÷ª`·N¡A¨Ï«C¦~¤u¤H¥¢±Ñ¡C
¡@¡@¤u¤HªºÆF©R®â°ö»P¤u§@°V½m¬O¦b±Ð·|¡A¤£¬O¦b¯«¾Ç°|¡C·Ó»¡¯«¾Ç°|À³¸Ó¬O¤u¤HÆF©Ê°V½mªº³õ©Ò¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¤×¨ä¬O²{¤µªº¯«¾Ç°|¡C¨ä¹ê§Y¨Ï±N¯«¾Ç°|§ï¦¨ÆF×°|¡A©Ò¯àµ¹¤©ªº®â°ö¤´¬O¦³ªº¡AÓ¤Hªº°l¨D»P±Ð·|ªº¿EÀy¥i¯à§ó«n¡C
¡@¡@¶Ç¹D¤Hª¾ÃѪº·Ç³Æ¡An¦b¯«¾Ç±Ð¨|¤¤Àò±o¡A¶È¦³¨â¤T¦~ªº®É¶¡¤w¸g°÷¥^«P¤F¡AÃø©Ç¯«¾Ç°|¥u¥iÅU¦¹¥¢©¼¡A±¾¤@º|¸U¡C²{¤µªº¯«¾Ç°|´X¥G¹³Âå¾Ç°|¡A¦]¬°Âå¾Ç°|¥u¶Ç±ÂÂå¾Çªºª¾ÃÑ¡A±Ð¾ÉÂåÀøªº§Þ¯à¡AÅU¤£¨ìÂåÃĪº¹D¼w¡A§ó¤£ª`·NÂå¾Ç¥Í¦Û¨ªº°·±d¡C¦ý¬O¶Ç¹D¤H»PÂå¥Í¤£¦Pªº¬O¡A¥»¨ªºÄÝÆF°·±d³Ì«n¡CÂå¥Í¦Û¤v¦³¯f¡A¤´·|Âåªv§O¤Hªº¯f¡A¦]¬°¯f¤H©Ònªº¬OÂå¥ÍªºÂå³N¡A¶Ç¹D«o¤£¥u¬O¤~¯à¡C³o´Nºc¦¨«C¦~¤u¤Hªº°ÝÃD¡C¥LÌ¥H¬°Åª¤F¯«¾Ç¡A¦³¤F±M·~°V½m¡A¥²¥i±o¤ßÀ³¤â¡AÀ³¥I¦Û¦p¤F¡Cµ²ªG¦b±Ð·|¹ê»ÚªA¨Æ°_¨Ó¡A§xÃø¦hºÝ¡C±Ð·|¥»¨Ó¹ï¥L̪º«H¤ß¤£¨¬¡A²{¦bªº«H¥ô§ó¥[¾U´î¤F¡C¦A¥[¤W¨ä¥Lªº¦]¯À¡A¦p®a®xªºÀ£¤Oµ¥¡C·Q¨Ó·Q¥h¡A¤£¦p±a¾¨Æ©^¡]Bi-vocational¡^¡A¬Æ¦Ü¼È¥BÂ÷¶}±M¾¶Ç¹D¤u§@¡A³vº¥¥¢±Ñ¡C
¡@¡@¯«¾Ç²¦·~¥Íªº¡§¶Ë¤`²v¡¨§ó°ªªº¡A¬O¤g¥Í«H®{¡C¥LÌ¥»¨Ó¦bÄÝÆF¤è±¤£°÷°ò¦¡A¹ï±Ð·|¯u²z»{Ãѽ§²L¡A©^Ämªº¤ß§Ó¤]¤í°í©w¡A¦³Ãö±Ð·|¾¨Æªº³~®|§ó¤£»{ÃÑ¡A¬Æ¦Ü¦bÆ[©À¤W¤£¥¿½T¡A¤S¦b¤å¤ÆªºÃä»Ú¡]Marginal¡^¡A¬J¤£±µ¨üµØ¤H¤å¤Æ¡A¤]¤£¯u¤Á¤F¸Ñ·í¦a¤å¤Æ¡AÀu¶V·P»P¦Û¨õ·Pݦ³¡A¦b±Ð·|¤¤¤£¯à¦³®Ä¤u§@¡A§ó©ö¥¢±Ñ¡C
¦b¾ªº¤u¤H¤£¤Ö
¡@¡@±Ð·|¤u¤H¯Ê¤Ö¡A©|«Ý¦b¾ªº¤u¤H§V¤O¡C¤u¤H¦h¦~±Ð·|Â×´Iªº¸gÅç¡A¨¬¥H±Ð¾É¨ÃÀ°§U¦~»´ªº¤u¤H¡C¾Ç®{¦¡ªº¾Þ½m¨ä¹ê¬O¨}¦n¦Ó¥B¦³®Äªº¡A¥i±¤¦~»´ªº¤u¤H¤£±`¦³Á¾¨õªº¾Ç²ß¤ßºA¡C·íµM¸ê²`ªº¤u¤H¤]¯un¦¨¬°¥i®Äªkªº¨å½d¡A¤~¯u¥¿¯àÀ°§U¦~»´ªº¤u¤H¡C
¡@¡@·íµM¸ê²`ªº¦b¾¤u¤H¡A¤£¬O¬°À°§U«á¶i¦Ó¦Û¦æ«Ø¥ß¼Ò½dªº§Î¶H¡C¬ü¦nªºÆF©Ê¡A¦Ñ·Òªº¸gÅç¡A°í±jªº¥Í¬¡¡A³o¨Ç³£¨£ÃÒ¯«¿ï¥lªº®¦¨å¡C¦bÁ}Ãø¤¤Áæ¦Ó¤£±Ë¡A°í§Ô¨ì©³ªººë¯«¡A½T¹êÃÒ¹ê»X¥lªº¯à¤O¡A»¡©ú¯«¬Ý«ªº¬O¤u¤H¡C¦bÍ¢¡A¤u¤H¤ñ¤u§@§ó¥[«n¡C
¡@¡@«C¦~¤u¤H¤£°÷´L«¸ê²`ªº¤u¤H¡A¤]¬O¤£µLì¦]ªº¡C¥L̬ݥX¸ê²`ªº¤u¤H¶i¨ú¤ß¤£¨¬¡A¤£¦A¦V¾Ç¡C¦b®ü¥~¥Ñ©ó·í¦aÀô¹Ò¤£¦P¡A¤u¤H¤×¨ä»Ýn¦h¾Ç²ß·í¦aªº»y¨¥«ä·Q¤Î¤å¤Æ¯S©Ê¡A³o¼Ë¹ï«H®{ªº¤U¤@¥N¤~¦³¯u¤Áªº»{ÃÑ¡A¨Ï«C¦~¨Æ¤u§ó¦³®Ä¡C¸ê²`ªº¤u¤H¦b¯u¹D¤W°l¨D³vº¥¾Ó«å¡A¤S¦b«ä·Q»Pª¾ÃѤW°h«á¡C¦³ªº§Y¨Ï¼Ð·s¥ß²§¡A¤´µL¯u¥¿ÄÝÆFªº²§¶H»P°U¥I¡A¥u·|ª`·N¦Û¨ªºª¾¦W«×¡C³o¼Ë«Ø¥ßÓ¤Hªº§Î¶H¡A©ÎªÌ¬°«C¦~¤u¤H©Ò¤£¾¦¡A©ÎªÌ¬°¥L̩ҾǮġA¹ï±Ð·|¨Æ¤u³£¤£¬Û©y¡C¸ê²`ªº¤u¤H§ó¤£¥²¦³¤£¦w¥þªº¤ßºA¡A¥H¬°«á¨Ó©~¤W¡AÁ`n¦hµ¹«C¦~¤H¨Æ©^¾÷·|¡A°ö¾i¥L̦bÆF©R¡Aª¾ÃÑ¡A¤u§@¤Wº¥¿²¦¨¼ô¡A³o¼Ë¥²«áÄ~¦³¤H¡C¦b¥_¬ü±Ð·|¤u¤H¦h¼Æ¦b¤¤¦~¥H¤W¡A¦A¹L¤Q¦~¡A¤Q¤¦~¡A¤j¦h¥²©¡°h¥ð¦~ÄÖ¡C·íµM¶Ç¹D¤HÀ³¸Ó¤£°h¥ð¡A¦ý¯u¥¿¯à°÷°h¦Ó¤£¥ð¤~¦n¡C©Ò¥H¡A²{¦bÀ³«æ¤Á¦a¡A·Ç³Æ¥¼¨Óªº±M¾¤u¤H¡A±Ð·|À³»P«C¦~¦P¤u¤@¦Pªø¤j¡Aªø¦¨°ò·þªº¨Åé¡C
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|