±Ð·|ªº¥¿¸Ñ
§d¥D¥ú
¡@¡@±Ð·|¬O¬Æ»ò¡H³o¤@Ó°ÝÃD¬O¦b¾ú¥vùؤ£Â_´£¤Î©M¬ã¨sªº°ÝÃD¡C
¾ú¥vªº°¾¬n
¡@¡@¦´Á±Ð·|¥X²{¤£¤Ö²§ºÝ¡A¸g¹Lªø´Áªºª§ÅG¤§«á¡A³o¨Ç²§ºÝ³Q´¶¥@©Êªº°ò·þ±Ð·|ij§P¸o¨ÃÅX³v¡C¬°¤F¨¾¤î«H®{¦A¸òÀH³o¨Ç²§ºÝ¡A³o¨Ç´¶¥@·|ij°£¤F«Å§G¤@¨Ç¡§«H¸g¡¨¡AÅý«H®{̤è«KÂǤ§¤À¿ë¯u°°¤§¥~¡Aº¥º¥¦aÁÙ±j½Õ¤@ºØ«ä·Q¡A´N¬O¡§±Ð·|¤§¥~µL±Ï®¦¡¨¡C
¡@¡@¥H·í®É´¶¥@©Êªº°ò·þ±Ð·|ij¥ß³õ¨Ó»¡¡A³o¥y¸Ü¬O½T¹êµL»~ªº¡C¦ý¥i±¤ªº¬Oº¥º¥¦a³s¦Û¥H¬°¯Â¥¿ªº´¶¥@°ò·þ±Ð·|ij¦Û¤v¤]Åܽè¡A¦b±Ð¬Óªºµ´¹ïÅv¤OºÞ²z¤§¤U¡A©Ò¿×´¶¥@°ò·þ±Ð¡A´Nµ¥©ó¬O¤Ñ¥D±Ð¡]Catholic
Church ªºì·N¬O´¶¥@¤j¤½±Ð·|¡^¡F©Ò¿×±Ð·|´N¬O¦³¡§¸t«~¤H¡¨¥D«ù¡§¸t§¡¨¥Î¥H±Ï¤Hªº±Ð°ó¡C±Ð°ó¤º©ñº¡°¸¹³¡A»E·|¥Rº¡¦UºØ¥Ñù°¨²§±Ð±a¶i¨Óªº»ö¦¡¡A»·Â÷¯u²z¡A¨Ï±Ð·|º¥º¥²§±Ð¤Æ¡AÅܦ¨»P²§±Ð¼q¦tµL¤j¤À§Oªº²§ºÝ¡C
¡@¡@©v±Ð§ï²¤§«á¡A¡§ªð¦^¸t¸g®É¥N¡¨ªº¤f¸¹º¥º¥¨Ï±Ð·|«¤J¥¿y¡C±Ð·|«·s«µø¥Í©R¡AÆF©Ê»P¯u²z¡A©ó¬O±a¨Ó¤j´_¿³»P´¶¥@«Å±Ð¨Æ¤u¡A¨ÏºÖµ¶Ç¹M¥@¬É¦U¦a¡C¥i±¤¦è¤è±Ð·|¦b·s¯«¾Ç«ä·Qº¥º¥¼vÅT¤§¤U¡A²v¥ýÂ÷¶}¥Í©RÆF©Êªº³~®|¡AÂà¦Ó¥@«U¤Æ¡A¥HP±Ð·|ÄÝÆF±¡ªpº¥¨«¤U©Y¡C·s¯«¾Ç¬£±Ð·|¤w³´¤J¦W¦s¹ê¤`¤§¹Ò¡A¹E¥H»P¤Ñ¥D±Ð¦X¤@ªº¦æ°Ê¨Ó±Ã¤ã¨D¦s¡C¦ý§ó¥i±¤ªº¬O¤£¤Ö¦Û¥H¬°ÆF©RéTªº¾ÇªÌ¶i¤J·s¯«¾Ç¬£ªº©Ò¿×°ªµ¥¯«¾Ç°|¶iסAª§¨ú³Õ¤h¾Ç¦ì¡C³o¨Ç¾ÇªÌÁöµM¦b°ò¥»ªº¯«¾Ç«H¥õ¤W¨S¦³¨ü·s¯«¾Ç¬£ªº¼vÅT¦Ó§ïÅÜ¡A¦ý¥L̹ï±Ð·|ªº·N¸q©M¨Ï©R«o¹ê¦b¦³¤F«D±`¤jªº¼vÅT©M§ïÅÜ¡A«P¨Ï°òn¬£©MºÖµ¬£«H¥õªº±Ð·|³vº¥ÁͦV¡§ªÀ·|ÃöÃh¡¨¥H¦Ü¡§¬FªvÃöÃh¡¨ªº¸ô¦V¡A³o±ø¸ô¥¿¬O·s¯«¾Ç¬£¦Ê¦h¦~¥H¨Ó¤@ª½©b¨«ªº¦º¸ô¡A¦p¤µ¤£¤Ö°òn¬£©MºÖµ¬£±Ð·|³ºµM¨B¨äªº«á¹Ð¡C¦]着ªÀ·|ÃöÃhªº¶É¦V¡A±Ð·|¹Eº¥Åܦ¨ªÀ¹Î¡AÅܦ¨«C¦~¬¡°Ê¤¤¤ß¡AÅܦ¨ªÀ·|ªA°È¤¤¤ß¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨¬FÄÒ¡Aº¥º¥»·Â÷¸t¸g±Ð°V¡A¨«¤W¥@«U¤Æªº¹D¸ô¡C
¡@¡@±Ð·|²§±Ð¤Æ¨Ï¤§Åܦ¨¤Ñ¥D±Ð¡A±Ð·|¥@«U¤Æ¨Ï¤§Åܦ¨·s¯«¾Ç¬£¡A¨âªÌ³£¬O¦]¬°¦±¸Ñ¤F±Ð·|ªº¯u¸q¡C±q«e¤Ñ¥D±Ð±N±Ð·|Åܬ°¹³¼q¦t¤@¯ëªº¡§«Ø¿vª«¡¨¡A«á¨Ó¦³¤H«ü¥X¡A±Ð·|¤£¬O«Ø¿vª«¡A¦Ó¬O¡§¤@¸s¤H¡¨¡C¤µ¤Ñªº·s¬£±Ð·|ªº½T«µø±Ð·|¬°¤@¸s¤H¡A¦ý«oµø¤§¬°¡§ªÀ¹Î¡¨¡A¡§¬FÄÒ¡¨¡Cµ§ªÌn¦b¦¹«ü¥X¡A±Ð·|¤£¬O¤@¸s´¶³q¤H¡C½Ð°Ñ¬ÝôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@³¹¤G¸`¡A«Où«ü¥X±Ð·|¤D¬O¤@¸s¡§¦b°ò·þC¿qùئ¨¸t¡A»X¥l§@¸t®{ªº¡¨¤H¡Cnª¾¹D¡§¦¨¸t¡¨¤@µü¡A¦bì¤åªº·N«ä¬O¡§¤À§O¥X¨Ó¡A»P¥@¤H¦³§O¡¨¡F¡§»X¥l¡¨¤@µü¡Aì·N¬O¯«±q¥@¬É©I¥l¥X¨ÓÂk¦Û¤v¡C©Ò¥H¡A±Ð·|¥@«U¤Æªº¸o»P¤Ñ¥D±Ð²§±Ð¤Æªº¸o¬O¬Û¦Pªº¡A³£¬O¥s±Ð·|»·Â÷¯«¡AÂk¦VÅ]°¡C
¯«¤ß·N¤¤ªº±Ð·|
¡@¡@µM«h¡A¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¡A±Ð·|¬O¬Æ»ò¡H
¡@¡@±Ð·|·íµM¤£¬O¤@®y«Ø¿vª«¡A¦]¬°¥DC¿q«ü¥X¡G¡§®ÉÔ±N¨ì¡A§AÌ«ô¤÷¡A¤]¤£¦b³o¤s¤W¡]¼»º¿§Q¨È¤Hªº¼q¡^¡A¤]¤£¦bC¸ô¼»§N¡]µS¤Ó¤Hªº¸t·µ¡^¡K¯«¬OÓÆF¡A©Ò¥H«ôÍ¢ªº¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ôÍ¢¡C¡¨¡]¬ù¥|¡G21¡A24¡^¤S»¡¡G¡§¦]¬°µL½×¦bþùØ¡A¦³¨â¤TÓ¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨ºùØ´N¦³§Ú¦b¥L̤¤¶¡¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤K¡G20¡^
¡@¡@±Ð·|¤]¤£¥ú¬O¤@¸s¤H¡A¦]¬°¦bì¤å¸t¸g¡A½×¤Î¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤E³¹¥H¥±©ÒÀ¸¶é¨º¤@¦¸»s³y¨È©³¦Ì¯«»È÷Ϊº»È¦Kªº¡§»E¶°¡¨¡A©Ò¥Îªº¦r»P¡§±Ð·|¡¨¤@¦r¬O¬Û¦Pªº¡C¦ý½Ö¥i¥H»¡¨º´N¬O¯«¤ß·N¤¤ªº±Ð·|¡H
¡@¡@¸t¸g«D±`²M·¡¦a«ü¥X¡A¯«¤ß¤¤ªº±Ð·|¡A´N¬O¢w¢w
¡@¡@1. ¡§¯«ªº®a¡¨¡]´£«e¤T¡G15¡^¡G¨C¤@Ó®a§¡¦³«Ø¿vª«¬°¦í³B¡A¤]¦³¤H¬°³o®aªº¦¨û¡A¦ý¤£¬O¨C¤@Ó«Ø¿vª«³£¥i¥HºÙ¬°®a¡A¤]¤£¬O¨C¤@Ó¤H³£¥i¥HºÙ¬°³o®aªº¦¨û¡C¨C¤@Ó¦¨û³£¬O¥Ñ¤÷¥À¥Í¥X¨Óªº¡A¦³¦P¤@ӥͩR¡A¦³·R¡A¦³·Å·x¡A¦³«OÅ@¡A¦³Åv©Ó¨ü¤÷¿Ëªº²£·~¡C¦P¼Ëªº¡A±Ð·|À³¥H¶ÇºÖµ¬°¡§¥ÎºÖµ¥Í²£¡¨¡]ªL«e¥|¡G15¡^¡AÀ³«µø¬Û·R¬Û¥æ¡A«µø»P¤÷¯«ªºÃö«Y¡A«µøÄݤѪº²£·~¡C
¡@¡@2. ¡§¯«ªº·µ¡¨¡]ªL«á¤»¡G16¡^¡G¯«ªº·µ¶Q¥G¯«ªº¦P¦b¡C¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¥H¯«ªº·µ¬°«ô°¸¹³ªº¦a¤è¡Aµ²ªG¯«±N¤§¥æ»P¤Ú¤ñÛ¤H©î·´¤F¡C¨ì¤F·s¬ù®É¥N¡AµS¤Ó¤H¤S±N¸t·µÅܦ¨¸éºÛ¡Aµ²ªG¯«¤S±N¤§¥æ»Pù°¨¤H¨ÓµI¿N¤F¡C¯«¤£Ä@·N¥Î¦³³o¼Ë¦Ã©Åܽ誺·µ¡A©Ò¥H§ï¥H±Ð·|¬°·µ¡C±Ð·|À³±q¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v±o¨ì±Ð°V¡An«O«ù¸t¼ä¡A´L¯«¬°¸t¡An§Ò¨¸¡An¥Î¤ßÆF¸Û¹ê·q«ô¡An¦V¯«Äm¤W·PÁÂÆg¬ü¬°²½¡C
¡@¡@3. ¡§°ò·þªº¨Å顨¡]¥±¤¡G29¡^¡G°ò·þ¬O¤¸º¡A¬O«ü´§¥þ¨¦UªÏÅ骺¤¤¤ß¡C©Ò¥H±Ð·|ªº³d¥ô¬On°ªÁ|°ò·þ¡A¶¶ªA°ò·þ¡AÅý°ò·þ±oºaÄ£¡AÅý°ò·þ¤ä°t¨C¤@³¡ªù¡A¨C¤@ªÏÅé¡A¹F¦¨¡§¥þ¨¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡A¦Ê¸`¦U«ö¦U¾¡A·Ó着¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨Å麥º¥¼Wªø¡A¦b·R¤¤«Ø¥ß¦Û¤v¡C¡¨¡]¥±¥|¡G16¡^
¡@¡@°£¤Wz¤TÂI¤§¥~¡A¸t¸gÁٽפαз|¬O°ò·þªº·s°ü¡A±aµ¹§ÚÌ·R¡A¦X¤@¡A¨Ã¥D¦A¨Óªº³Ì°ª¬ß±æµ¥¯u²z¡F±Ð·|¬Oª÷¿O¥x¡A±aµ¹§ÚÌn³Q¸tÆF¥Rº¡¡An¬°¥Dµo¥ú¡An¿NºÉ¬°¥Dµ¥¯u²z¡F±Ð·|¬O¸t®{ªº°ê¡A±aµ¹§Ú̬°¯u²z¦Ó¾Ô¡A¶¶ªA¤¸«Ó©R¥O¡A¤Ñ°ê°Á{µ¥¯u²z¡F±Ð·|¬O¥Dªº¦Ï°é¡A±aµ¹§Ú̸sÅé¥Í¬¡¡Aªª¾i¡A«OÅ@µ¥¯u²z¡C
¡@¡@
§ÚÌÀ³¦³ªº¤ÏÀ³
¡@¡@¤µ¤Ñªº±Ð·|À³·V«¤Ï¬Ù¡A¨s³º§Ú̩ҫتº±Ð·|¬O§_¥H³o¨Ç¯u²z¬°§Ú̪ºÂŹϡH¸t¸g¥Î³\¦h½g´T½×¤Î±Ð·|¡A¥þ³¡³£¬O¶°¤¤¦b¥H¤W³o¨Ç¯u²zªº½d³ò¤º¡A¨Ã¨S¦³±j½Õ¹L¥~ªí§»ö©M«Ø¿vª«¡A¤]¨S¦³½×¤ÎªÀ·|ÃöÃh©M¬Fªv¡C¦ó¬G¤µ¤Ñ§Ú̦p¦¹¨«°¾®t¡Hµ§ªÌ¤F¸Ñ¥ô¦ó¨«°¾®tªº½×½Õ³£«j±j¦a±q¸t¸g§ä¨ì¤@¨Ç¸g¤å©Î¨Æ¨Ò¨Ó¤ä«ù¦Û¤v¡C¦ý³o¨Ç¤Hn²M¿ô¦a¦Û°Ý¡A§A̩ҫإߪº±Ð·|¯u¹³¯«ªº®a¡A¯«ªº·µ¡A°ò·þªº¨Åé¶Ü¡H·Óµ§ªÌ©ÒÆ[¹î¨ìªº¡A·¥¦h±Ð·|±q¨S¦³·Q¹L¦Û¤v©Ò¨«ªº¤è¦V¬O§_´Â着¤Wz³o¨Ç¸t¸g¯u²z¶iµoªº¡C¤µ¤Ñ¤j³¡¤À°ò·þ®{¨ì±Ð·|¥h»E·|¬O¬°ªY½àµ¼Ö¡A¬°»P¦Û¤v©Ò³ß·RªºªB¤Í¥æ©¹¡A¬°Å¥Å¥¤@¨Ç·s²z½×¡A¬°Â¾³d¡A¬°¦b¸sÅ餤¦³¾÷·|¥XÀY¡A¬°³o¬°¨º¡K¬Æ¤Ö¦³¬°·q«ô¯«¡A¬°¯u²zªº¹ê¦æ¡A§ó¤Ö¦³·Q¨ì«Ø¥ß±Ð·|¬°¯«ªº®a¡A¯«ªº·µµ¥¤è¦V¡C
¡@¡@¥H¦â¦C¤Hªº·µªø´Á±ÑÃa¡A¯«·´¤§¡F¤Ñ¥D±Ðªø´ÁÅܽè¡A¯«±ó¤§¡F·s¯«¾Ç¬£ªø´Á¥@«U¤Æ¡A¯«¦R¤§¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn¿ô®©¡A««Ø¦Û¤vªº±Ð·|¦¨¬°¯«¤ß·N¤¤ªº±Ð·|¡A¤£n·Ó¦Û¤vªº³ß¦n¡A©Î·Ó¥@«Uªº¼é¬y¡A±N±Ð·|«Ø¦¨¦Û¤v¤ß·N¤¤ªºªÀ¹Î¡C
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|