¥D°Ú¡A§Aªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü
§d¥D¥ú
¡@¡@·í¸Ö¤H¤j½Ã»¡¡G¡§C©MµØ§Ú̪º¥D°Ú¡A§Aªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü¡I¡¨§ÚÌ¥i¥H·Q¹³±o¨ì¡A¸Ö¤H¤ß¤¤¥X²{¤@Ó²§¶H¡A¥L¦n¹³¬Ý¨£¥þ¦a·¥¦hªº¤H³£¦]¥Dªº¦W¦Ó©}½¥·q«ô¡A¨Ã¥B¥Dªº¦W±aµ¹³oÓ¥@¬É·¥¤jªº¬ß±æ©M³ß¼Ö¡A©ó¬O¡A´N²£¥Í¤F¡§¦ó¨ä¬ü¡¨ªº²{¶H¡C§Ṳ́£ª¾¹D¤j½Ã³o¼Ë»¡¤§®É¡A¬O§_ª¾¹D¥L³o¥y¸Ü³ºµM¦¨¤F³Ì¬ü§®ªº¹w¨¥¡C¦]¬°®É¦Ü¤µ¤Ñ¡AºÖµ®t¤£¦h¶Ç¹M¤F´¶¤Ñ¤U¡A¥Dªº¦W¦b¥@¬É¦U¦a¤Ñ¤Ñ³Q¤HÆg¬üºÙ¹|¡A¬O¥ô¦ó©v±Ðªº¯«©ú³£µLªk¥i¥H¤ñÀÀªº¡C¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ©^¥Dªº¦W»E·|¡F¾a¥Dªº¦W±o±Ï¡F¾a¥Dªº¦W»°°©M¦æ²§¯à¡F©^¥Dªº¦W¬èë¡F©^¥Dªº¦W¶Ç¹D¡F©^¥Dªº¦W¯¬ºÖ.?®t¤£¦h¾ãÓ°ò·þ±Ð©Ò¦³ªºÂ§»ö¡A¬¡°Ê¡A»E·|©M¹B§@¡A³£Â÷¤£¶}¥Dªº¦W¡C©Î°Ý¡A¥Dªº¦W¨s³º¦³¦ó¯S§O¤§³B¡A¥HP°ò·þ±Ð¦p¦¹«µø¡S
¥D¦W³Ì´L¶Q
¡@¡@¦b´¶¤Ñ¤§¤U¡A§Ú̱q¨Ó¥¼¨£¹L¥ô¦ó§Oªº¦W¡A¹³§Ú̯«ªº¦W¦p¦¹´L¶Q¡C¦]¬°¦b¥D©Ò±Ð¾É§Ú̪º¬èë¤å¤¤¡A°£¤F¦V¤Ñ¤÷ºÙ©I¤§«á¡A²Ä¤@¥y´N³o¼Ë»¡¡G¡§Ä@¤H³£´L§Aªº¦W¬°¸t¡¨¡C³o¥y¸Ü¦pªG¤Æ¬°¹Ïµe¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¹³±o¨ì¡A¨ä·N¸q´N¬O¡§Ä@±æ¥þ¤HÃþ¡¨³£´L¤÷¯«ªº¦W¬°¸t¡A¥HP¦b¤÷¯«±«e¡§Á¥ñ·q«ô¡¨¡C¸Õ·Q¥þ¤HÃþ³£¦b¯«±«eÁ¥ñ·q«ô¡A³o¬O¦óµ¥°¶¤jªº³õ±¡A¤÷¯«ªº¦W¬O¦óµ¥´L¶Qªº¸t¦W¡S©Ò¥H¡A¦b¯«¥æ¥Iµ¹¼¯¦èªº¤Q»|¤¤¡A²Ä¤T»|´N¬O¡§¤£¥i¦kºÙC©MµØªº¦W¡¨¡C§Ú̪¾¹D¡A¬ù§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gì¬O¥Î¨S¦³µùµªº¤å¦r¼g¦¨ªº¡A«á¨Óªº¤å¤h¬°¤FÀ°§U¤£·|Ū§Æ§B¨Ó¤åªº¤H¡A¤~¥[¤Wµùµ¡A¥i¬O¡A¨C³{¥Ļۼg¨ì¡§C©MµØ¡¨³oÓ¦W¦rªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N¤£´±¥[¤Wµùµ¡A«o²ßºD¦a±N¤§Åª¬°¡§¥D¡¨¦r¡C¦]¦¹¡A^¤å´ÜqĶ¥»ªº¸Ö½g²Ä¤G¤Q¤T½g´N±N¡§C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡¨Ä¶¬°¡§¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡¨¡A¬°ªº¬O¤£´±ÀH«KºÙ©I¥Dªº¦W¡C¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡A¥Dªº¦W¤SºÙ¬°¡§¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡¨¡]µÌ¤G¡G9¡^¡A±Ò¥Ü¿ý½×¤Î¥DC¿q¦A¨Ó¤§®ÉÃM着¥Õ°¨¡A¥Î¤f¤¤¥X¨Óªº¼CÀ»±þ¦C°ê¡A¦bÍ¢ªº¦çªA©M¤j»L¤W¦³¦W¼g着»¡¡G¡§¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡¨¡C©Ò¥H¡A¨º¦ìÁ|¥@ª¾¦WªºÀ±Áɨȯ«¦±§@ªÌÁú¼wº¸¡A´N±N³o¥y¸Ü¼g¦¨³ÌµÛ¦Wªº¡§«¢§Q¸ô¨È¯«¦±¡¨¡A¦b¥@¬É¦U¦a¤£¤Ö¦a¤è¡A¨C·í¸Ö¯Z°Û°_³oº¯«¦±¤§®É¡A¥x¤UªºÅ¥²³´NºD¨Ò¦a¥ß§Y¯¸°_¨Ó¡Aªí¥Ü´L·q¡A¦]¬°¦b´¶¤Ñ¤§¤U¡A¦A¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¦W¦r¡A¹³¥Dªº¦W¨º¼Ë´L¶Q¡A¼s³Q´L±R¡C
¥Dªº¦W±a¦³³ÌÄ_¶Qªº±Ï®¦
¡@¡@¥Dªº¦W¤§©Ò¥H¦b¡§¥þ¦a¡¨Å㬰¦ó¨ä¬ü¡A¥t¤@Ó¥Dnªº¦]¯À¡A´N¬O¦]¬°¯«¦b¸t¸g¤¤´¿¸g¦h¦¸À³³\¹L¡G¡§¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡¨¡C³oÓÀ³³\¨Ï¥ô¦óÅ¥¨£ªº¤H³£·|¥ß§Y·Q¨ì¡A³o¬O¯«¤j¶}®¦ªù¡A¥s±Ï®¦¼sªx¦aÁ{¨ì¥ô¦óªÖ¨D§i¥D¦Wªº¤H¡A¤£¤ÀµS¤Ó¤H¡A¥~¨¹¤H¡AÁo©ú¤H¡A·M©å¤H¡A©Î´I©Î¶Q¡C¦Ó¥B¡A±Ï®¦Á{¨ì¥LÌ¡A¨Ã¤£»Ýn¥LÌ¥I¬Æ»ò¥N»ù¡A¥u»Ýn¥LÌ¡§¨D§i¥Dªº¦W¡¨³o»ò²³æ´N±o着¤F¡CÅý§ÚÌ¥H©¼±o¶^¦b¤ô¤¤¬°¨Ò¡A·í©¼±o¥H¬°¦Û¤v¤]¥i¥H¹³¥D¤@¼Ë¦b¤ô±¤W¦æ¨«¤§®É¡A½Öª¾¥L¬Ý¨£·®ö¬Æ¤j¡A´N¨I¤U¥h¤F¡A´N¦b³oÂàÀþ¤§¶¡¡A©¼±o¤jÁn©I¥s»¡¡G¡§¥D°Ú¡A±Ï§Ú¡I¡¨¥D´N¥ß§Y¦ù¹L¤â¨Ó±N¥L±q¤ôùرϤW¨Ó¡C¥Dªº¬@±Ï¬O¤Î®Éªº¡A¬O§Y®Éªº¡A©¼±oÁÙ¥¼¦³¥ô¦ó®É¶¡¾÷·|¥h¼i¦æ³Ì¤pªº±ø¥ó¡A¥D´N±N¥L±Ï¤W¨Ó¤F¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤H±o±Ï¬O¦³±ø¥óªº¸Ü¡A¨º´N¥u¬O¯u¤ß¡§¨D§i¥Dªº¦W¡¨¦Ó¤w¡C§Ú̬ݨ£»P¥D¦P°v¤Q¦r¬[ªº¨ºÓ±jµs¡A¥L¥uÁ¿¤F¤@¥y¸Ü»¡¡G¡§¥D°Ú¡I§A±o°ê°Á{ªº®ÉÔ¡A¨D§A°O©À§Ú¡C¡¨¥D´N¥ß§Y¹ï¥L»¡¡§§Ú¹ê¦bªº§i¶D§A¡A¤µ¤é§An¦P§Ú¦b¼Ö¶éùؤF¡C¡¨·PÁÂ¥D¡A³o±jµsªº±o±Ï¬O§Y®Éªº¡C¦A¥H©¼±o¦Vô¥§¬y¤@®a¶ÇºÖµ¬°¨Ò¡A·í®É©¼±oÁÙ¦bÁ¿¹D¡Aô¥§¬y¤@®a³sÁ|¤â¨M§Ó¡A©Î§@¤@Ó¥þ±ªº»{¸oë§i¤]¤´¥¼°µ¨ì¡A¸tÆF´N°¦b¥LÌ¥þ®aªº¤H¨¤W¡A¨Ï¥LÌ»¡°_¤è¨¥¨Ó¡A¥HP©¼±o»{¬°¸tÆF¬JµM¤w¸g±µ¯Ç¥LÌ¡A¥L´N¤£´±Ädªý¸tÆFªº§@¬°¡A°_¨Ó¥ß§Yµ¹ô¥§¬y¥þ®a¬I®û¡C¨ä¹ê¤£³æ¬Oô¥§¬y¤@®a¡Aªì´Á±Ð·|²Ä¤@§å«H¥Dªº¤T¤d¤H©M¤¤d¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¨º¦bº»¤¤Âk¥Dªº¸T¨ò¥þ®a¤@«H¥D¡A²Ä¤G¤Ñ«Où´N¥ß§Yµ¹¥L̬I®û¤F¡C³oÄ_¶Qªº±Ï®¦¬O·¥¨ä®e©ö±o¨ìªº¡A´N¦p¥DC¿q¦Û¤v¿Ë¦Û¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¼¯¦è¦bÃm³¥Á|»É³D¡]¥s¥ô¦óÄ@·N¥õ±æ³o¡§»É³D¡¨ªº¡A³£±o着Âåªv¡^¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡A¥s¤@¤Á¡¥«H¡¦¡]¦p¦P¥õ±æ»É³D¤@¼Ë®e©ö¡^Í¢ªº³£±o¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù¤T¡G14-15¡^¥i¨£¡A¥Dªº·N«ä¬O¡§«H¥D¡¨©Î¡§¨D§i¥D¦W¡¨´Nµ¥©ó¡§¥õ±æ»É³D¡¨¨º»ò²³æ¡A¬O§Y®Éªº¡A¬O¤H¤H³£¥i¥H°µ¨ìªº¡A¬O·¥¤§®e©öªº¡C
¡@¡@±q¸t¸g·¥¦hªº¨Ò¤l¬Ý¨Ó¡A«H¥D±o±Ï¬O¥ß§Yªº¡A¬OµL±ø¥óªº¡A¬O¥Õ¥Õªº¡C¦]¬°®Ú¾Ú¸t¸g¡A¡§«H¡¨ªº·N«ä¡A¨ä¹ê´N¬O¡§±µ¨ü¡¨¡]°Ñ¬ù¤@¡G12¡^¡A´N¬O¡§©Ó»{¡¨¡]ù¤@¡³¡G9¡^¡A´N¬O¡§Ä@·N¡¨¡]±Ò¤G¤G¡G17¡^¡A³o¨Ç³£¬O³Ì®e©ö°µªº¦æ°Ê¡A³£¬O¥ô¦ó¤H¥i¥H°µ¨ìªº¦æ°Ê¡C¦]¦¹¡A«Hªº·N«ä¨Ã¤£¬O¡§¥I¥X¡¨¡A¡§×¦æ¡¨¡A¡§ª¾ÃÑ¡¨¡A©Î¬Æ»òÃø¥H°µ¨ìªº±ø¥ó¡A¤£µM¡A±Ï®¦´N¬O¥u§½©ó¬Y¨Ç¤H¤h¤~¦³¾÷·|±o¨ì¤F¡C¦ý¦p¤µ¯««ö¦Û¤vªºÂײ±©M¤j·O·R¡A¿Ë¦Û³]p³o±Ï®¦¡A¥s¡§¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡¨³£±o着¬@±Ï¡C
¡@¡@¤£¹L¡A§ÚÌÁöµM¬O³o¼Ë»¡¡A§ÚÌ«o¨S¦³¬G·N±N±Ï®¦Á¿±o¤ÓÁï¡A¤Ó·G©y¡A¦n¹³©Ó»{¤F·s¯«¾Ç¬£©M¨ä¥L²§ºÝ¤À¤l©ÒÁ¿ªº¡§´¶±Ï½×¡¨¤@¼Ë¡A¥un¥LÌ´¿¸g¦b¬è뤤»¡¹L¡§¥D°Ú¡¨³o¥y¸Ü¡A´N¬O¯u°ò·þ®{¡C¤£¡I§Ú̪¾¹D¥LÌÁöµM¤f¤¤ºÙC¿q¬°¥D¡A¤ßùØ«o¨S¦³¯uªº´LÍ¢¬°¥D¡C©Ò¥H¥D«ü着³o¨Ç¤H»¡¡G¡§¤ZºÙ©I§Ú¥D°Ú¥D°Úªº¤H¡A¤£¯à³£¶i¤Ñ°ê¡¨¡A¦]¬°¥LÌ¡§¨S¦³¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·N¡¨¡]°Ñ¤Ó¤C¡G21-23¡^¡C¥Dªº·N«ä¬O»¡¡A¤Z¯u¤ß¨D§i¥D¦Wªº¤H¡A¥²µM¤]¬OÄ@·N¿í¦æ¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡C°ÝÃD¬O¦b¨D§i¥D¦Wªº¤H¬O§_¡§¯u¤ß¡¨¡C
¥Dªº¦W³Ì¦³¯à¤O
¡@¡@°O±o¡A·íµ§ªÌ²Ä¤@¦¸©^¥DC¿q°ò·þªº¦W»°°¤§®É¡Aµ§ªÌ¸Ò²§¨ì¥Dªº¦WªGµM±a¦³¦p¦¹¯«©_ªº¯à¤O¡C·í®É¡A§Ṳ́@¸sªªªÌ³ò¶着¤@Ó³Q°ªþ¨Ã¦b¦a¤W¥´¾@ªº«C¦~¤H¬°¥Lë§i¡Aë§i§¹¤F¡A§ÚÌ«ü着¨º¦ì¦~«C¤H»¡¡G¡§§ÚÌ©^¥DC¿q°ò·þªº¦W¡A§h©J¬Y¬Y¤Hùرªº°¥X¨Ó¡C¡¨§Ú̥ߧY¨£¨ì¥L¦b¦a¤W©âµ¬¡AµM«á©ü°g¹L¥h¡A¤£¤[¿ô¨Ó»¡¡A¨º°¤w¸g¥X¥h¤F¡C°O±o»°¨ì²Ä¤TÓ°¤§®É¡A¨º°¤£ªÖÂ÷¶}¡A¨Ã¥B»¡§Ų́S¦³Åv¬`»°¨e¡C·í®Éµ§ªÌ«ü着¨e»¡¡G¡§§ÚÌ·íµM¨S¦³Åv¬`»°§A¡A¦ý§Ú̬O©^¥DC¿q°ò·þªº¦W¡A´N¬O¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e³Q§A̳o¨Ç°®`¦ºªº¨º¦ì¡A¦ý¥D«o¦b²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡A¨Ã¥B¤É¤Ñ¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A±o着¤F¡¥¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡¦¡A§ÚÌ´N¬O©^³o¦W»°§Aªº¡C¡¨¨º°Å¥¨£¤F¡A¥ß§YˤF¤U¨Ó¡A©âµ¬¤@°}´N¥X¥h¤F¡C¦Û±q¨º¤@¦¸¤§«á¡Aµ§ªÌÅé·|¨ì¥Dªº¦W¯u¹êªº±a¦³²ö¤jªº¯à¤O¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¥D¦Wªº¯à¤O¤£³æ¦b»°°ªº¨Æ¤W¹üÅã¥X¨Ó¡A¥D¦Wªº¯à¤O¤]¦b¥ô¦ó¨ä¥L¤è±¦P¼Ë¦aµo´§¥X¨Ó¡A¥u¬O§Ú̪º¦×²´¨S¦³¨£¨ì½}¤F¡C¡§²§¯à¡¨ªº»â°ì¨Ã¤£¤j¡AÀH¤F²§¯àªº»â°ì¤§¥~¡A±Ï®¦ªº»â°ì¡A¶Ç¹Dªº»â°ì¡A¯¬ºÖªº»â°ì¡AÄÝÆFª§¾Ôªº»â°ì¡A¨Æ©^ªº»â°ì¡A¬è몺»â°ì¡A·q«ôªº»â°ìµ¥µ¥¡A³£¬O»Ý§ÚÌ©^¥Dªº¦W¶i¦æªº¡A§ÚÌY¯à«H¡A¥D¦Wªº¯à¤O´N¦b¥ô¦ó»â°ì¤¤µo´§¥X©_§®ªº¤O¶q¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú̯ʥFÄÝÆFªº¯à¤O¡A¬O¦]¬°§Ú̹ï¥Dªº¦W¯Ê¥F»{ÃÑ¡A¬Û«H©M¹B¥Î¡C§Ú̳ßÅw¾a¦Û¤vªº´¼¤O¡A°]¤O¡A¤H¤O¡Aª«¤O¡A¶Õ¤O¡A©M¥@¤W¤@¤Á¾Ç°Ýª¾ÃѩҴ£¨Ñªº¤O¶q¡A§Ú̶V¨Ó¶V¤Öª`·N¨ì¥DC¿qÂ÷¶}§Ṳ́ɤѤ§«e¡A¯S§O±N¡§©^Í¢ªº¦W¦æ¤j¨Æ¡¨¡]°Ñ¬ù¤@¥|¡G12-14¡^ªºÅv§Q½çµ¹©Ò¦³ªA¨ÆÍ¢ªº¤H¡C©ó¬O¡A§ÚÌë§i§¹ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ»¡¡§©^¥DC¿q°ò·þªº¦W¨D¡¨³o¥y¸Ü¡A¤]´Nº¥º¥Åܦ¨¤F²@µL·N¸qªº¨Ò±`ºD»y¡A¦n¹³¬O»¡¡§§¹¤F¡¨ªº·N«ä¡A¨Ã¨S¦³·Q¨ì¡§©^¥Dªº¦W¨D¡¨·|±a¨Ó©_§®ªº¦¨´N¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ§Y¨Ï¤£¤Ö¼Ðº]¯«Âå©_²§¯àªº±Ð¬£¡A¤]³vº¥±j½Õ¤F¡§¬Û«H¦Û¤vªº«H¤ß¡¨¡]have faith in your faith¡^¡G¨Ó¦æ¯«Âݲ§¯à¡A¨Ã¤£¬O¬Û«H¦]¥Dªº¦W©Ò±a¨Óªº¯à¤O¯à¦¨´N¯«ÂÝ©_¨Æ¡C½Ð¬Ý©¼±o¦bÂå¦n¬üªù¨ºÓ¿a¤l¤§«á¡A«ç¼Ë¦VC¸ô¼»§Nªº¸s²³§@¨£ÃÒ¡A¥L»¡¡G¡§¥H¦â¦C¤Hþ¡A¬°¬Æ»ò§â³o¨Æ·í§@§Æ©_©O¡S¬°¬Æ»ò©w·ú¬Ý§ÚÌ¡A¥H¬°§Ú̦̾ۤvªº¯à¤O©M°@¸Û¨Ï³o¤H¦æ¨«©O¡S¡K§A̱þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡K§Ú̦]«HÍ¢ªº¦W¡AÍ¢ªº¦W«K¥s§A̩Ҭݨ£©Ò»{ÃѪº³o¤H°·§§¤F¡K¡¨¡]®{¤T¡G1-16¡^
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|