ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
92.3
¡@²Ä 38 ´Á
   

¨È­Ûªº¯¬ºÖ

¼ï°êµØ

¸g¤å¡G¥Á¼Æ°O²Ä¤»³¹¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤C¸`

¡@¡@¬°¬Æ»ò«Ü¦h±Ð·|ªº¥D¤é±R«ôµ{§Ç³£¥]¬A¡§¯¬ºÖ¡¨³o¤@¶µ©O¡S³o¨ì©³¦³¨S¦³¸t¸g®Ú¾Ú©O¡S¦Ó¥¦¬O§_¥u¬O¤@ºØ»ö¦¡¦Ó¤w¡S·íªª®v¯¬ºÖ«á¡A·|²³¬O§_¯uªº±o着©Ò¯¬ªººÖ©O¡S³o¤@³s¦êªº°ÝÃD³£«Ü¦³·N«ä¡A¤£§«µy§@°Q½×¡C

¡@¡@±q¬ãŪ¥Á¼Æ°O²Ä¤»³¹¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤C¸`¡Aµo²{¯«§h©J¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l¥h¯¬ºÖ¥H¦â¦C¤H¡C¦]¦¹¥H¦â¦C¤H¦b·|¹õ·q«ô¤Î¨ä«á¨Óªº¸t·µ·q«ô¤¤¡A³£¦³¡§¯¬ºÖ¡¨³o¶µ¡C¦Û±q¥H¦â¦C¤H³Q¾ÛÂk¦^¡A¥L­Ì¦b·|°ó·q«ô¤¤¡A¤]«O¦s¡§¯¬ºÖ¡¨³o¶µ¡]Gordon J. Wenham, Numbers, TOTC, IVP,1981¡^¡Cªì´Á±Ð·|©Ó¨ü³o¶Ç²Î¡A©Ò¥H¦b¤µ¤é±Ð·|±R«ôµ{§Ç¤¤¡A¡§¯¬ºÖ¡¨¤@¶µ¤]¬O¦X¥G¸t¸g¤Î±Ð·|¶Ç²Îªº¡C

¡@¡@¬JµM¯«§h©J¨È­Û©M¥Lªº¨à¤l¯¬ºÖ¥H¦â¦C¤H¡A¬G¦¹¡A¥Á¼Æ°O²Ä¤»³¹ªº¯¬ºÖ¡A³QºÙ¬°¡§¨È­Ûªº¯¬ºÖ¡¨©Î¡§²½¥qªº¯¬ºÖ¡¨¡C±q²Ä¤G¤Q¤T¸`¡§§A­Ì­n³o¼Ë¬°¥H¦â¦C¤H¯¬ºÖ¡A¯«ªí©úÍ¢¥²½çºÖ¥H¦â¦C¡C¦]¬°¥L­Ì¬O¯«ªº¿ï¥Á¡C¤µ¤é¡A°ò·þ®{¤]¦]«H¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C¸Û¦p«Où©Ò»¡¡G¡§§A­Ì¬JÄÝ¥G°ò·þ¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·Ó着À³³\©Ó¨ü²£·~ªº¤F¡C¡¨¡]¥[¤T¡G29¡^¦]¦¹¡A¯«¦P¼Ë­n½çºÖ§Ú­Ì¡C¨s³º¯«­n«ç¼Ë½çºÖ¥H¦â¦C¤H©O¡S¥i±q¬ã¨s³o¯¬µüªº¤º®e±oª¾¡C

¡@¡@¯¬µü¥]¬A¡§¤T­«¯¬ºÖ¡¨¡A¦Ó¨C¤@­«¯¬ºÖ¤S¦³¨â­Ó³¡¤À¡C¯÷¥H¨C¤@­«¯¬ºÖ¤§­«ÂI¤ÀªR¤§¡C

¤@¡D¡§¨È­Ûªº¯¬ºÖ¡¨¡G¥]¬A«OÅ@¢w¢w¯«ªº«OÅ@

¡@¡@¯¬µüªº­º¥y»¡¡G¡§Ä@­C©MµØ½çºÖµ¹§A¡A«OÅ@§A¡C¡¨¡]24¸`¡^¯«ªº½çºÖ¬OµL­­¶qªº¡AÍ¢±N¤@¤ÁºÖ¤À©M¦n³B¦V§Ú­Ì¶É­Ë¡CÁöµM³oùبèS¦³«ü©ú¯«½ç¬Æ»òºÖ®ð¡A¦ýµLºÃ¥]¬A¤@¤ÁºÖ¤À¡C¦p¡G§@¯«ªº¨à¤k¡A²£·~¡A¥Ð¦a¡A°·±d¤ÎÍ¢ªº¦P¦b¡C¤d¸U¤£­n¥H¬°§Ú­Ì¤§©Ò¥H¦³¦U¼Ëªºª«½è¨É¨ü¡A¥þ¾a¦Û¤vªº¤~·F©Î§V¤O¡C«H®{À³¥H·P®¦ªº¤ß±¡©Ó»{¯«ªº½çºÖ¡C

¡@¡@¬Jª¾¹D§Ú­Ì¾Ö¦³ªº¤@¤Á³£¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A´N­n·PÁ¯«ªº½ç¤©¡FÁÙ±o§@¯«ªººÞ®a¡A¥hºÞ²z¯«©Ò½çªººÖ¤À¡AÁÙ±o¥h»P¤H¤À¨É³o¨ÇºÖ¤À¡C¦]¬°¡G¡§¦hµ¹½Ö¡A´N¦V½Ö¦h¨ú¡F¦h°U½Ö¡A´N­n¦V½Ö¦h­n¡C¡¨¡§¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¥s¥L¦³¾l¡F¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¹L¨Ó¡C¡¨¡]¸ô¤@¤G¡G48¡A¤Ó¤G¤­¡G29¡^¥t¤@¯¬µüªº³¡¥÷¬O¯«ªº¡§«O¨¡C¸Ö¤H»¡¡G¡§­C©MµØ­n«OÅ@§A¡A§K¨ü¤@¤Áªº¨a®`¡CÍ¢­n«OÅ@§Aªº©Ê©R¡A§A¥X¡A§A¤J¡A­C©MµØ­n«OÅ@§A¡A±q¤µ®Éª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨¡]¸Ö¤@¤G¤@¡G7-8¡^¬Jª¾¯«·|«OÅ@¡A§Ú­Ì´N¤£¥Î¦A¼~¤ß±­±­¤F¡CÀ³±N¤@¤Á¼~¼{¥æµ¹¯«¡AÍ¢¥²¬ÝÅU¡A«OÅ@¡C

¡@¡@¦³§_¬°¯««OÅ@§Ú­Ìªº©Ê©R¦Ó·PÁÂÍ¢©O¡S¯««OÅ@§Ú­Ì¦n¹³«OÅ@²´¤¤ªºÀû¤H¡G­Y¤£¬OÍ¢­ã³\¡A¬Æ¦Ü¤@®ÚÀY¾v¤]¤£·|±¼¸¨¡GµL½×¤j¤p¨Æ±¡©Î°Ê§@¡A¯«³£¬ÝÅU«OÅ@§Ú­Ì¡C¥¿¦p«Où«ü¥X¡G¡§§Ú­Ì¥Í¬¡¡A°Ê§@¡A¦s¯d¡A³£¦b¥G¯«¡K¡¨¡]®{¤@¤C¡G28¡^

¤G¡D¡§¨È­Ûªº¯¬ºÖ¡¨¡G¥]¬A³j§K¢w¢w¯«ªº³j§K

¡@¡@³o¯¬ºÖªº²Ä¤G¥y¤D¡G¡§Ä@­C©MµØ¨ÏÍ¢ªºÁy¥ú·Ó§A¡A½ç®¦µ¹§A¡C¡¨¡]25¸`¡^¦P¼Ë¡A³o¥]¬A¡G

¡@¡@1. ¡§¯«ªºÁy¥ú·Ó§A¡¨¡G³o¥y¸Ü¦ü·t¥Ü¯«¦n¹³¬K¤Ñªº¤Ó¶§¡A¥ú·Ó¤j¦a¡C·íµM³o¥u¬OÁô³ë¡C·í¬K¤é¶§¥ú´¶·Ó¤j¦a¤§®É¡A¬O«D±`´r§Ö©M·Å·xªº¡C¯«¥HÍ¢ªºÁy¥ú·Ó§Ú­Ì¡A¥ç¦P¼Ëªí©ú¯«±µ¯Ç§Ú­Ì¡GÍ¢ªº·O·R¨Ï§Ú­Ì·P¨ìÅw´r©M·ÅÄÉ¡C

¡@¡@¬JµM¯«¥HÁy¥ú·Ó§Ú­Ì¡A¥H¯ºÁyªï着§Ú­Ì¡A¬G¦¹¡A¯«¤@©w·|½ç®¦§Ú­Ì¡AÍ¢¥²±N§Ú­Ì±q¤@¤Á±wÃø¡A§x­W¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¯«¤S¥²Å¥§Ú­Ì¦VÍ¢ªº«s¨D¡A±N§Ú­Ì±q¤³¼Ä¤â¤¤¡A¯f±w¤¤¡A¬Æ¦Ü¸o´c¤¤±Ï©Þ¥X¨Ó¡C¦]¬°Í¢­n½ç®¦µ¹§Ú­Ì¡C

¡@¡@¯«©Òµ¹ªº®¦¨å¡A²ö¦p³j¸oªº¤j®¦¡C¥¿¦p¥HÁɨȩһ¡¡G¡§§A­Ìªº¸oÁö¹³²¹¬õ¡A¥²Åܦ¨³·¥Õ¡AÁö¬õ¦p¤¦ÃC¡A¥²¥Õ¦p¦Ï¤ò¡C¡¨¡]Áɤ@¡G18¡^¡§¤ÑÂ÷¦a¦óµ¥ªº°ª¡AÍ¢ªº·O·R¦V·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A¤]¬O¦óµ¥ªº¤j¡CªFÂ÷¦è¦³¦h»·¡AÍ¢¥s§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡AÂ÷§Ú­Ì¤]¦³¦h»·¡C¡¨¡]¸Ö¤@¡³¤T¡G11-12¡^¥i¨£¡A¯«±µ¯Ç¤S³j§K§Ú­Ìªº¸o¡C¥i±¤¡A¤µ¤Ñ¤£¤Ö°ò·þ®{©¹©¹¤£Ä@·NÄÇ®¤¥L¤Hªº¹L¥¢¡C¨D¯«¥ú·Ó§Ú­Ì¡A¬Ý¨ìÍ¢ªº·O·R¡A®¦¨å¡C¥s§Ú­Ì¤]¦n¹³¯«¤@¼Ë¼s¦æ³j§K¡AÄÇ®¤±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡C

¡@¡@¤£¿ù¡A¯«¥²½ç®¦¤S·|³j§K§Ú­Ì©Ò©Ó»{ªº¸o¡C«Ü¥i±¤¡A§Ú­Ì«o¤£ª¾¦Û¤vªº¸o¡F§Ú­Ì¹ï¸oªº±Ó·P©Êº¥º¥¥¢¥h¡A¹ï¹D¼w¼Ð·Ç¤]ºCºC­°§C¡C±q«e¤£¥i«äijªº¸o´c¡A¤µ¤é³ºµMÅܦ¨¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡C§Ú­Ìªº¨}ª¾¥ç³Q¥@«U­·®ð©Ò»X½ª¡C·í¤ß¡I¦ýÄ@§Ú­Ì³£¦p¤j½Ã¤@¼Ë¯à¦h¦Û¬Ù¡G¡§¯«°Ú¡A¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡C¬Ý¦b§ÚùØ­±¦³¬Æ»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡¨¡]¸Ö¤@¤T¤E¡G23-24¡^

¤T¡D¡§¨È­Ûªº¯¬ºÖ¡¨¡G¥]¬A¥­¦w¢w¢w¯«½çªº¥­¦w

¡@¡@¯¬ºÖªº²Ä¤T¥y«ü¥X¡G¡§Ä@­C©MµØ¦V§A¥õÁy¡A½ç§A¥­¦w¡C¡¨¡]26¸`¡^¦P¼Ë¡A³o¥y¸Ü¥]¬A¨â³¡¤À¡G(1)¯«¦V§A¥õÁy¡F(2)¯«½ç§A¥­¦w¡C

¡@¡@¨s³º¡§¯«¨ÏÍ¢ªºÁy¥ú·Ó§A¡¨©M¡§¯«¦V§A¥õÁy¡¨¦³¦ó¤À§O¡S«eªÌ±j½Õ¯«ªº±µ¯Ç©M·O·R¡A«áªÌ°¾­«¯«ª`¥Ø©ó§Ú­Ì¡C·í¦³¤H¦V§A¥õ°_Áy¨Ó¡A·N§Y¥L¥¿ª`µø着§A¡C·Ó¼Ë¡A¯«¦V§Ú­Ì¥õÁy¡A§YÍ¢ª`µø着§Ú­Ì¡AÍ¢ªº²´¥Ø®É±`¬ÝÅU§Ú­Ì¡C¬°¬Æ»ò¡S³oºØ¦æ°Êªí¥ÜÍ¢·R©MÃöÃh§Ú­Ì¡C¥¿¦p¤@¹ïÅʤH¡A¥L­Ì©¹©¹ª`µø¹ï¤è¡C¤S¦n¹³¤@¦ì¥À¿Ë¡A¦oªº²´¥Ø®É±`©ñ¦b¦o¤ß·Rªº¨à¤k¨­¤W¡C

¡@¡@·í¯«ª`¥Ø§Ú­Ì®É¡AÍ¢¥²¬ÝÅU§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¨Ñµ¹§Ú­Ì¡A¸É¨¬§Ú­Ìªº¯Ê¥F¡C¡§­C©MµØªº²´¥Ø¡A¬ÝÅU·q¬ÈÍ¢ªº¤H¡A©M¥õ±æÍ¢·O·Rªº¤H¡C¡¨¡]¸Ö¤T¤T¡G18¡^

¡@¡@¬JµM¯«ª`µø§Ú­Ì¡A¦V§Ú­Ì¥õÁy¡FÍ¢¥²¼Ö·N±N¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡C¡§¥­¦w¡¨¡A¦b¸t¸gªº¥Î¦r¨Ó»¡¡A¤£¦ý«ü°ê®õ¥Á¦w¡A§ó«ü°]´I¡AÂר¬¡A°·±d¤Î±Ï®¦¡C¬G¦¹¡§¥­¦w¡¨¥]¬A¯«µ¹¤©Í¢ªº¨à¤k³Ì¦nªºÂ§ª«¤§Á`©M¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯«¹ï§Ú­Ìªº®¦¨å¦h»òÂ׫pµL¶q¡I

¡@¡@¦b³o¤T­«ªº¯¬ºÖùØ¡A¯¬µü¬O´Â¦V¤@­Ó°ª¼éªº¡C¦Ó³o­Ó°ª¼é´N¬O¯«±N³Ì¦nªºÂ§ª«¢w¢w¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡C¦b¥D­C¿q±NÂ÷¥@¤§»Ú¡A¦w¼¢ªù®{»¡¡G¡§§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡A§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡¨¡]¬ù¤@¥|¡G27¡^¤µ¤Ñ¡A¯«¨ÌµM±N¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡C¦b³o­Ó°Ê¿º¤£¦wªº¥@¥NùØ¡A¤HÃþ³Ì¤jªº»Ý­n¬O¥­¦w¡C

µ²»y

¡@¡@¨È­Ûªº¯¬ºÖ¥]¬A«OÅ@¡A³j§K©M¥­¦w¡C¨s³º¬O§_¯uªº¥i¥H±o着³o¨Ç¯¬ºÖ¡S¯««OÃÒ»¡¡G¡§¥L­Ì­n¦p¦¹©^§Úªº¦W¡A¬°¥H¦â¦C¤H¯¬ºÖ¡A§Ú¤]­n½çºÖ¥L­Ì¡C¡¨¡]¥Á¤»¡G27¡^Ãø¹D¯«¥u¯¬ºÖ¥H¦â¦C¤H¡A¤£¤]§ó¯¬ºÖÍ¢ªº¨à¤k¢w¢w¡§¯u¥H¦â¦C¤H¡¨»ò¡S©Ò¥H¡A¤Z¨ì¯«­±«eªº¤H¡A¥²¶·¾Ì«H¤ß¥h±µ¨üÍ¢ªººÖ¤À¡]¨Ó¤@¤@¡G6¡^¡C

¡@¡@¬°¬Æ»ò¯«­n¯¬ºÖ§Ú­Ì©O¡S¦³¤@¦¸¤@¦ì¤p¤k«Ä¨«¨ì¦o¥À¿Ë¨­®Ç°Ý¹D¡G¡§¥À¿Ë¡A§A¬°¬Æ»ò·R§Ú¡S¡¨¥À¿Ë©ñ¤U¦oªº¤u§@¡A±N¤k¨à©ê¦bÃhùØ¡A»´»´¦a¹ï¦o»¡¡G¡§¤£¬°¬Æ»ò¡A¥u¦]§A¬O§Úªº¤k¨à¡I¡¨¬°¬Æ»ò¯«­n¦p¦¹¯¬ºÖ§Ú­Ì©O¡S¦P¼Ë¡A¯«§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§¤£¬°¬Æ»ò¡A¥u¦]§A­Ì¬O§Úªº¨à¤k¡I¡¨

¡@¡@¡§¯«¬°·RÍ¢ªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡¨¡]ªL«e¤G¡G9¡^

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd