ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
96.1
¡@²Ä 61 ´Á
   

«D¬w«Å±Ð¨£ÃÒ

¬è¨D´N±o着

Á§¥É¥ú

¡@¡@¥D­C¿q´¿¸g¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡§¤Z¬è¨Dªº´N±o着¡¨¡C§@¬°¥Dªºªù®{¬Æ»ò®É­Ô¤~·|¬è¨D©O¡H´N¬O·í§Ú­Ì¦³­¢¤Á»Ý­nªº®É­Ô¡C¨Ò¦p¥Í¬¡»Ý¥Î¤W¦³¯Ê¥F¡A©Î¨­Å馳¯e¯f¡A©Î©Ò¦æªº¹D¸ô ¤¤¹J¨£¯S§Oªº§xÃøµ¥µ¥¡A³£¥i¥H¾Ì着«H¤ß¦V¯«¬è¨D¡CÍ¢¥²·Ó着Í¢ªºÀ³³\¡A¦bÍ¢¬Ý¬°¾A¦Xªº®É­Ô§â§Ú­Ì©Ò¨Dªº½çµ¹§Ú­Ì¡C

¡@¡@«Å±Ð¤hÂ÷¶}¤F¦Û¤v¥»®a¥»±Ú¥»°ê¡A¥h¨ì­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A¦í¦b¨¥»y¤£³q¡A­·«U²ßºD§¹¥þ¤£¦Pªº¤H·í¤¤¡A­n§â¥L©Ò«HªººÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡A¤£¬O¾Ì着¦Û¤vªº¤~·F¾Ç°Ý¡A¤D­n«H¾a¥þ¯à¥þ·R¤S§¹¥þ¥i«Hªº¯«¡AÍ¢ÀH®ÉÀH¦a««Å¥§Ú­Ìªº¬è¨D¡A¬°«H¾aÍ¢ªº¤H¦¨´N¤S¤j¤SÃøªº¨Æ¡C¤@­Ó»{Ãѯ«ªº«Å±Ð¤h¡A¤£´±¦Û¸Ø¥L¦³¦h¤jªº«H¤ß¡A¥L¥u¬Ý¦Û¤v¬O¤@­Ó·¥¥­¤Zªº¤H¡A¦ý¥L©Ò¨Æ©^ªº ¬O¤@¦ì·¥¤£¥­¤Zªº¯«¡C

¡@¡@µ§ªÌ»P®v¥À»X¯«ªº®í®¦¡A¦³¤À©ó¦V«D¬w¤H«Å¹Dªº¤u§@¡A¦Û¤@¤E¤C¤C¦~¨ì¦p¤µ¡A¨«¹LªF¦è«D¬w¤Q¤@­Ó°ê®a¡A¦b¥|­Ó°ê®a¹ï«D¬w¤H«ÅÁ¿¥D¹D¡C¦b§Ú­Ì¤u§@·í¤¤¤]¸g¾ú¦n¨Ç§xÃø¡A¨C³{§xÃø¨ÓÁ{¤§®É§Ú­Ì¦V¯«¬è¨D¡A¦h¦¸»X¯«««Å¥¡A¥s§Ú­Ìº¡¤ß¦VÍ¢·P®¦¡C¤µ´£¤@¥ó¨Æ¨£ÃÒ¯« ªº«H¹ê¥i¾a¡C

¡@¡@¤@¤E¤C¤K¦~¤Q¤G¤ë¡A¬O§Ú­Ì²Ä¤G¦¸¶i¨ìªF«D¬wªº¨Ì¯Á¤ñ¨È¡A¦V¦b¤Ï¯«¬FÅv¤U¨ü¹G­¢ªº±Ð·|Á¿¹D¡C¥Ñ©ó«e¤@¦~§Ú³æ¿W¤@¤H¨ì¹L¨Ì¯Á¤ñ¨È¡A¨Ã¥B»{ÃѤw¦b¨Ì°ê¤u§@¤F¤K¤Q¦h¦~ªºÄ¬ ¤¦¤º¦a®t·|¡A§ÚÄ~Äò»P¥L­Ì«O«ùÁpµ¸¡C¤£¹L³o²Ä¤G¦¸§Ú­Ì¤G¤H¦P¥h»P¤W¦¸¤£¦P¡A¤W¦¸¬O±q­^°ê°Ê¨­¡A¦b­Û´°¦³¨Ì°ê¤j¨ÏÀ]¥Ó½Ð¤J¹ÒñÃҨõL§xÃø¡C³o¤@¦¸­n±q°¨¨Ó¦è¨È¥Xµo¡A¦Ó¥B¦b¦N¶©©Y¤Îªþªñ°ê®a¨S¦³¨Ì°êªº¨ÏÀ]¥i¥H¥Ó½Ð¡C¦b§Ú­Ì±N­n°Ê¨­¤§«e¡A±µ¨ì§Ú­Ì»{ÃѪº®t·|«Å±Ð¤h¨Ó«H¡A§i¶D§Ú­Ì»¡¡A²{¦b¤J¹Ò±ø¨Ò§ïÅܤF¡A©Ò¦³®È«È¥²¶·¦b°ê¥~¿ì¦n¤J¹ÒñÃÒ¡A ¤£±o¹³¹L¥h¥i¥H¨ì¹F¨Ì°ê­º³£¾÷³õ´N¦a¿ì²z¥Ó½Ð¤âÄò¡C¦b³o¥H«e¦]¨Ì°ê¬F©²¬O¿Ë°ò·þ±Ðªº®ü¶ë©Ô¦è°ê¤ý·í¬F¡A©Ò¥H¹ï°ê¥~¨Ó³Xªº¹C«È¤ñ¸û¼e¤j¡C¦ý¤@¤E¤C¥|¦~°_°¨§J´µ¥D¸q­²©RÄÒ·í¬F¡A¹ï±Ð·|³v¨B¹ê¦æºÞ¨î¡A¹ï¶i¥X¹Ò®È«È¤]§ïÅܱø¨Ò¤ñ«e§ó¥[ÄY®æ¡A®£©Æªº²Îªv¤w¸g¶}©l¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì¥ý¦V¯èªÅ¤½¥q¥´Å¥¡Aª¾¹D¥Ñ¦N¶©©Y°_¦æ¥i¥H·f¦L«×¯èªÅ¤½¥q¯Z¾÷¡A¤¤³~¸g¹L©s¶R¡A°±¯d¤@¨â¤Ñ¡A´«­¸¾÷¦A¨ì¨Ì°ê­º³£ªü¨f¥q¨È¤Ú¤Ú¡A¨Ã¥B¦b©s¶R³]¦³¨Ì°êÁ`»â¨ÆÀ]¡A¥¿¦n¥i¥H¥Ó½Ð¤J¹ÒñÃÒ¡A·Ó§Ú­Ì·QªkÀ³µL°ÝÃD¡C©ó¬O§Ú­Ì¶R¤F¾÷²¼·Ç³Æ°_¦æ¡C

¡@¡@¨ì¤F¥Xµo¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì·f¤W¦L¯è¯Z¾÷¥u¥b¤Ñ´N¨ì¤F©s¶R¡A§Ú­Ì¥ý¦í®ÈÀ]¡AµM«á¥h§ä¨Ì°êÁ`»â¨ÆÀ]¡AªF°Ý¦è§äªá¤F«Ü¤[®É¶¡²×©ó§ä¨ì¥Øªº¦a¡C¥u¨£¤jªùºò³¬¡Aªù¤W¦³¤@¶ô¤ìµP¶K¦³§i¥Ü¡A§i¶D¤H»¡Á`»â¨ÆÀ]¤w©ó¤»­Ó¤ë«eÃö³¬¤F¡C³o¤@­Ó®ø®§µ¹§Ú­Ì¥´À»¦n¤j¡A§Ú­Ì¯u¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¦n¦^¨ì®ÈÀ]¡A³´¤J¶i°h¨âÃøªºªº¹Ò¦a¤§¤¤¡C­Y¨ú®ø¦æµ{¤£¥h«D¬w¡A¨Ï§Ú­Ì¹L¥h¥b¦~¦hªºÃ«§i¥H¤Î¤@¤Á·Ç³Æ¥þ³¡¸¨ªÅ¡A¹ê¦b¥s§Ú­Ì©ó¤ß¤£¥Ì¡A¦ý­Y«_µM«e©¹¡A¨ì¤F¨Ì°ê­º³£¾÷³õ¡A§Ú­Ì¾Ì¬Æ»ò²z¥Ñ¥i¥H´N¦a¨ú±oñÃÒ©O¡H©ó¬O§Ú­Ì¤G¤H¦P¤ß¸÷¤U¦V¯«Àµ¤Á©I¨D¡A¨D§iµL©Ò¤£¯àªº¯«¬°§Ú­Ì¶}¸ô¡C¦b§Ú­Ìë§i·í¤¤¤º¤ß¦³·P°Ê§i¶D§Ú­ÌÀ³·í«H¾a¯«©¹«e¨«¤£­n¥b³~ ¦Ó°h¡A¦³¤F¤º¤ßªº·P°Ê§Ú­Ì¥ý¦V¯«Äm¤W·PÁ¡A¬Û«HÍ¢¥²¦³¿ìªk¬°§Ú­Ì¸Ñ¨M§xÃø¡A¦ý¦b¤ß¤¤ÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¼~¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤W¤È·f¤W¥hªü¨f´µ¨È¤Ú¤Úªº¯Z¾÷¡A¦b­¸¾÷¤W§Ú­Ì¤@ª½¥õ±æ¯«¡A§Ú­Ì¬Û«H¨º¦ì´xºÞ§g¤ý¤§¤ßªº¯u¯«¡]½e¤G¤@¡G1¡^­n¬°§Ú­Ì¦æ¨Æ¡A®Éªñ¤¤¤È§Ú­Ìªº­¸¾÷¥­¦w­°¸¨¡AµM«á¶i¨ì¾÷³õªº¬dÅç©x­ûªºÂd¥x¡A³ºµMªÅªÅµL¤H¿ì¤½¡A¥u¦n­@¤ßµ¥«Ý¡C¤@·|¨à©x­û¥X²{¤F¡A§Ú­Ì¤â®³Å@·ÓÁÍ«e¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O±q°¨¨Ó¦è¨È¨Óªº®È«È¡A½Ð§A´À§Ú­Ì¿ì¤@¿ì¤J¹ÒñÃÒ¡C¡¨¨º¦ì©x­û³º¤@¥y¤]¨S¦³°Ý¡A¥ß¨èµªÀ³¡AºA«×¬Û·í«È®ð¡A¥L»¡¡G¡§§A¨ì¹ï­±»È¦æ´«¬üª÷¡AµM«á¦A¨Ó³oùØ¥æ¶O¿ì¤âÄò¡C¡¨§Ú­Ì¥ß¨è´N¥h´«¤F¬üª÷¡A¦^¨Ó§â¿ú©MÅ@·Ó¥æ¤W¥h¡A¥L¤]¨S¦³°Ý§Ú­Ì¬Æ»ò ¡A¥u¦¬Ã±ÃÒ¶O¨C¤H¤­¤¸¡A«Ü§Ö¤£¤Î¨â¤T¤ÀÄÁ§âñÃÒ¿ì¦n¨Ãµ¹¦^§Ú­ÌªºÅ@·Ó¡C§Ú­Ìªº¤ß¯u¬O¤SÅå¤S³ß¡A¦p¦¹¶¶§Q¯u¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Q¡C

¡@¡@§Ú­Ì±q¾÷³õ¬dÅç³B¨«¥X¨Ó¡A¨Ó±µ§Ú­Ì­¸¾÷ªºªB¤Í¡AĬ¤¦¤º¦a®t·|¦P¤u¡Aªª®v°Ý§Ú­Ì¬O¦b­þùØ¿ì¦n¤J¹ÒñÃÒ¡A§Ú­Ì¦^µª¡G¡§´N¦b¾÷³õ¬dÅç³B¿ì¦¨ªº¡C¡¨¥L­Ì¤j¤jÅå³Y¡A¨Ã¥B§i¶D§Ú­Ì¡A´¿¸g¦³¥~°ê®È«È¨ì¤F¾÷³õ¡A¦]¥¼¹w¥ý¿ì¦nñÃÒ³QÅX³v¥X¹Ò¡C¬°¤F¦¹¨Æ¡A§Ú­Ìªº¤ß­n¥Ã»··PÁÂÆg¬ü§Ú­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A¦]¬°Í¢ªºÀ³³\¥Ã»·¤£·|¸¨ªÅ¡G¡§¬è¨D´N±o着¡¨¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd