ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
96.9
¡@²Ä 65 ´Á
   

©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦b

³¯²×¹D

¡@¡@¡§¥D¯«»¡¡A§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡A¬O©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡C¡¨¡]±Ò¤@¡G8¡^

¡@¡@¨Ï®{¬ù¿«´¿¬°¶Ç¹D¤u§@¡A³Qù°¨¬F©²©ñ³v¨ì©Þ¼¯©t®q¤W¡C¦b¥þµMµL§U¤§¤¤¡A¯«¦V¥L«Å§i»¡Í¢¬O¡§¡K©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡¨¡CÍ¢³o¼Ë«Å§i¹ï¬ù¿«¦³¬Æ»ò§@¥Î¡H¹ï¤µ¤é«H ®{¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¬O§_¥iÀ³¥Î©ó²{¤µ¥Í¬¡¡H§Ú­Ì¥²¶·«ö·í®É¬ù¿«ªº³B¹Ò¡A»â·|¥LÅ¥¨ì¯«³o¼Ë«Å§i©Ò±oªº¦w¼¢©M¹ªÀy¡AÅׯàÀ³¥Î¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@¾Ì¬ù¿«¤@¥Í¨Æ¥Dªº¸gÅç¡A¤@Å¥¨ì³o¸Ü¡A´Nª¾¹D³o¬O¯u¹êªº¦w¼¢¸Ü¡A¡C³o¦ì¹¡¸g¼~±wªº¦Ñ¬ù¿«¡A¤w¦h¦¸²´¨£¥D­C¿qªº¥þ¯à¡A©R­·©M®ü¥­®§¡A¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¡A¥Î¤­»æ¤G³½Áý¹¡¤­¤d¤H ¡K³o«Å§i¨Ï¥L¦b¥O¤H¦Ç¤ß³à§Óªº©t®q¤W¡A¼g¤U¤F±Ò¥Ü¿ý³o¨÷Ãö¥G¾ã­Ó¤HÃþ³Ì«áµ²§½ªº¹w¨¥®Ñ¡C¨ä¤¤¦³¤£¤Ö«_¥Ç·í®É¬F©²©M©v±Ð»â³Sªº¸Ü»y¡A¥H¤Î¤@¯ë¤HÃø©úªº±Ò¥Ü¡C

¤@¡D©õ¦bªº¯«

¡@¡@¯«¬O©õ¦bªº¯«¡A±qµL©lªº¹L¥hÍ¢¤w¦s¦b¡C¨Ï®{¬ù¿«ªº¹L¥h¤£¹L¬O­Óº®¤Ò¡C¥Lªº¸Ü«ç¯à¹ï¥þ¥@¬Éªº¤Hµo¥Íĵ±§ªº§@¥Î¡H½Ö·|«H¥Lªº¹w¨¥©O¡H©õ¦bªº¥þ¯à¥Dª¾¹D«ç¼Ë³y´NÍ¢ªº¹²¤H ¡A¤S§â¤H©Ò¥¼ª¾ªº¨Æ±Ò¥Ü¥L¡C¥þ¯àªº¯«¿ï¥Î¤F¥L§@¥N¨¥¤H¢w¢w¡§¥L´N®t¿ò¨ÏªÌ¡A¾å½×¥Lªº¹²¤H¬ù¿«¡C¬ù¿««K±N¯«ªº¹D¡A©M­C¿q°ò·þªº¨£ÃÒ¡A¤Z¦Û¤v©Ò¬Ý¨£ªº¡A³£ÃÒ©ú¥X¨Ó¡C¡¨¡]±Ò¤@¡G1¤U-2¡^¥þ¯àªÌ©Ò­n¥Îªº¤H¡A½ÖÁÙ¯à±j¼L©O¡H½Ö¥i¥H¥t¼g¤@¥»±Ô­z¯«±ÏÅ«¦®·N¥Ã»·§¹¬üµ²§½ªº±Ò¥Ü¿ý©O¡H

¡@¡@¦³¤H¥X¨­½ÆÂøªº®a®x¡A¥H­P¥L¥Í©Ê©ÇÂ}¡AÃø»P¤H¬Û³B¡A¨ì³B¤£¨üÅwªï¡C¦]¦Ó«è¤Ñ¤×¤H ¡A¼¨«ë¤÷¥À®a¤H¡A¼«¥@¶ú«U¡A¦Û§Ú«Ê³¬¡A¤H¥Íªº¹D¸ô·U¨«·U©t³æ¡C§O§Ñ°O¯«¬O©õ¦bªº¯« ¡A±q¥®¦~ª½¨ì¦p¤µ¡AÍ¢ª¾¹D§A¤@¤Áªº¾D¹J¡C«H¾a³o¦ì¥þ¯àªº³Ð³y¥D¡AÍ¢¯à¨Ï§A¦¨¬°·s³yªº ¤H¡A§ó·s§Aªº©Ê®æ¡A³Ð³y§Aªº·s¥Í¡C

¡@¡@¦³¤H¦³½÷·×ªº¹L¥h¡A¤£½×¾ÇÃÑ¡A¦a¦ì¡A°]´I³£¥O¤H¥õ¼}¡C¥i¬O¦p¤µ®É¶ÕÂàÅÜ¡Aªê¸¨¥­¶§³Q¤ü´Û¡C½qÃh¤w©¹¡A®{¼W´d¹Ä¡CÁa¦³³\¦h©¹¤éª¾¤v¡A¦p¤µ¤H¨Æ·É®á¡A¸¨ªy²§¶m¡A¦V½Ö¶D»¡§A¤w©¹ªº¦¨¥\¡H´I¶Q¦p¯B¶³¡A©¹¤é¨®¤ô°¨Às¡A²{¤µªù³ôù³¶¡C½Öª¾¹D§Aªº©¹¤é¡H©õ¦bªº¯«¡AÍ¢¯àÅé½Ì¡A¤F¸Ñ§Aªº¤ß¹Ò¡AÍ¢¯àÀ°§U§A§Ñ°O¹L¥h¡Aµ¹§A§ó¥ú©úªº¬ß±æ¡C

¤G¡D¤µ¦bªº¯«

¡@¡@¯«¤£¦ý¬O©õ¦bªº¯«¡A¤]¬O¤µ¦bªº¯«¡C±q«eÍ¢¬ÝÅU§A¡A²{¤µ¤´µM·RÅU§A¡A®â°ö§A¡C

¡@¡@¦³¤H¦Û¥®¨ü¤÷¥ÀÃd·R¡Aªø¤j¤§«áµo²{¤÷¥À¸ò¦Û¤vªº«ä·Q¡A¾ÇÃÑ¡AÆ[ÂI¡A¦³«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡A¹j½¤¤é¬Æ¡I¦³¤H¤Ò©d®¦·R¡A¤£©¯¤V¤Ò¥h¥@¡A©t¹è±I¹æ¡A«×¤é¦p¦~¡C¦³¥À¤k¬Û¨Ì¬°©R¡A ¤£©¯¥À¿Ë¯f­«±Ë¦o¦Ó¥h¡A´d¶Ë¤§±¡¡A¤£¯à¦Û¤w¡K¡§²{¤µ¡¨¤Óµu¼È¤F¡I½Ö¯à§ì¦í¡§²{¤µ¡¨¤£Åý¥¦¹L¥h©O¡H±©¦³¥þ¯àªº¯«¤£¦ý¬O©õ¦b¤]¬O¤µ¦bªº¯«¡AÍ¢¤£¦ý¤w©¹¬@±Ï§A²æÂ÷§x¹Ò¡A ²{¤µ¤]³­¦ñ§A¤@¥Í¡C«H¾aÍ¢¬°¡§¥Ã¦bªº¤÷¡¨ªº¤H¡A¥Ã¤£·|§@©t¨à¡C

¡@¡@¡§¥N·¾¡¨¬O²{¤µ³Ì¬y¦æªºÁ¿ªk¡A¨C­Ó®É¥NÁ`¦³¦Ñ¦~¡A¤¤¦~¡A«C¦~¡Kªº¥N·¾¡C­ì¨Ó³\¦h¤H¥Íªº¨Æ¥²¶·¸g¹L¦~¤éªºÅéÅç¡A¨ì§A¯à°÷ÅéÅç¤÷¥Àªº±Ð°V®É¡A§A¦Û¤v¤w³Q¤H¬Ý¬°¦Ñ¤@¥N ªº¤H¤F¡I©Ò¥H¥ô¦ó®É¥N³£¦³¥N·¾¦s¦b¡C

¡@¡@¦ý³o¦ì©õ¦b¤µ¦b¥Ã¦bªº¯«¡A»P¥ô¦ó¦~¥Nªº«C¦~¤H¦P¦~¡A¤S»P¥ô¦ó®É¥Nªº¦Ñ¦~¤H¦P·³¡C

¡@¡@Í¢¯à²Ó¤ßªº¯u¥¿¤F¸Ñ§A¡A¥þµL¥N·¾¡C¦]Í¢¬O¤µ¦bªº¥þ¯àªÌ¡AÍ¢«ö¦U¤Hªº³B¹Ò¡A½ç¥L­Ì °÷¥Îªº®¦¨å¡C±©¦³Í¢¥i¦ñ§A§Ú¦P¦æ¡Aª½¨ì¤H¥Íªº²×ÂI¡I

¡@¡@¦b§Ú­Ì´X¤Q¦~ªº¤H¥Í¤¤¡A¤j¦h¼Æ¤H©¼¦¹¶¡¥u¯à¦³´X¦~¡A´X¤ë¡A¬Æ¦Ü¼Æ­±¤§½tªº»{ÃÑ¡C©Ò¥H¦h¼Æ¤H¹ï§Ú­Ìªº»{ÃѶȬO«D±`ªí­±¡Aµu¼È¦Ó½§²Lªº¡A¦]¦Ó§A§Ú±`¦³³Q§O¤H¿ù»~»{ÃѪº ÅéÅç¡C³Ì¥O¤H·ÐÂZªº¡A¤H­ÌÁ`¬O³ßÅw¾Ì¥L­Ìµu¼È¦Óªí­±ªº»{ÃÑ¡A¥[¤W¤ù­±ªº±À·Q¡A«K§â§A¶ì³y¦¨¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤»{©wªº¼Ò«¬¡AÁÙ¨ì³B¡§±À¤¶¡¨§A¬O«ç¼Ë«ç¼Ëªº¤H¡C©Ò¥H¤£³Q¤H»{ÃѩγQ ¤H¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A³£¬O«Üµh­Wªº¨Æ¡C¦ý¨º¤S¦³¬Æ»ò¿ìªk©O¡H°Z¯à¨ì³Bµn¼s§i¸ÑÄÀ§A¦Û¤v¬O«ç¼Ëªº¤H©O¡H¥D­C¿q¦b¥@®É¤£¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¦³¤H»¡Í¢¬O¥ýª¾¡A¦³¤H»¡Í¢¬O¬I¬~¬ù¿«´_¬¡¡A¦³ ¤H»¡Í¢¬O³g­¹¦n°sªº¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H»¡Í¢¬O³Q°­ªþªº¤H¡K¦ý³o©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡AÍ¢¨ÌµM¬OÍ¢©Ò¬Oªº¥þ¯àªÌ¡C¥i¬O°ò·þ®{­Y¤£°l¨D»{Ãѯ«©Î»~¸Ñ¯«¡A±N·|¦h»ò¶d­t¯«¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ©O¡H

¡@¡@¤µ¦bªº¥þ¯à¯«·|¦b¤µ¤Ñ»â§A¦æ¨«·í¦æªº¸ô¡CÍ¢»¡¡§¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùØ ¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡¨¡C¦³¥þ¯à¯«»¡§A¡§¬O¡¨¡A½Ö´±»¡§A¡§«D¡¨©O¡HÅý¥@¤Hªº³Ù¼MÀH­· ÄÆ¥h½}¡AÍ¢¬O©õ¦bªº¯«¡A§ó¬O¤µ¦bªº¥þ¯à¯«¡CµL½×½Ö³£­n°l¨D§ó¦h»{Ãѯ«¡C¤£»{Ãѯ«¡A»~ ¸Ñ¯«ªº§@¬°¡A¤S¾Ì¤@¤v¤§¨£¦k½×¯«ªº¤H¡A¦h»ò¥O³o¦ì·O·R¤÷¯«¶Ë¤ß¥¢±æ©O¡I

¤T¡D¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ

¡@¡@¥þ¯àªº¯«¤£¦ý¬O©õ¦b¤µ¦b¡A§ó¬O¥Ã¦bªº¡C¤H³Ì¨S¦³§â´¤ªº¬O¥¼¥iª¾ªº±N¨Ó¡C¬°¬Æ»ò¥@¤H¨S¦³¦w¥þ·P¡H¦]¤£½Tª¾©ú¤Ñ¦p¦ó¡A©ú¦~¦p¦ó¡H¦³¤H®a°]¸U³e¡AÅv¥i¶É«°¡A¤´­n¬°ª÷¿úÅv ¶Õ½æ©R¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô·|¥¢¥h³o¤@¤Á¡C¥L¤â¤¤©Ò±oªº¶V¦h¡A¤º¤ß¹ï¥¢¥h¨º¤@¤Áªº®£Äß¶V¤j¡C©Ò¥H¾¨ºÞ¬ì¾Ç¶i¨B¨ì¥i¥H¦h¦¸¾C¹C¤ÓªÅ¡A³\¦h¹¡¾Ç¤§¤h¤´­n¨D¯«°Ý¤R¡A½Ð­·¤ô ¥ý¥Í«üÂI°g¬z¡I

¡@¡@¦³¤H¦³±R°ªªº¦¨´N©M¦a¦ì¡A¨ì¤F±ß¦~¡A«Ü·Q¦³¤H¥i¥HÄ~©Ó¥L¥¼³ºªº¤ß§Ó¡C¦ý§O¤H¥u·| ¨ú¥N¥LªºÅv¦ì¡A¦Ü©ó©ÒÄ~©Óªº¡A«o¤£¬O¥Lªº¤ß§Ó©M²z©À¡C¦Ó¬OÄ~©ÓªÌ¥L¦Û¤vªº²z©À©M³¥¤ß ¡A¨º¯u¥¿¶Ç¯dµ¹«á¤Hªº¡A¥u¤£¹L¬O§A¯dµ¹¤H¥i§Q¥Îªº¡§²±ÅA¡¨¦Ó¤w¡I©Ò¦³¯dªÚ¦Ê¥@ªº²z©À ¡A³£¥²ÀH着¥Lµu¼Èªº¥Í©R¤@¦P·Ï¨S¡C©Ò¿×±µ´Î¤H¡A¥i¯à´N¬O§é´Îªº¤H¡I

¡@¡@¤H¥Íªº³Ì°ª»ù­È¡A¤£¬O¦p¦ó©µÄò§A¤µ¥Íªº¤@¤Á¦¨´N¡C¨º¨Ç³£·|¥Ñ§O¤H¨ú¥N¡AÀH­·®ø´² ¡C¤H¥Í¯u¥¿ªº¦¨¥\¡A¬O¯à¨Ï³o¦Ü¼È¦Ü»´ªºÄݤµ¥@ªº¦¨´N¡AÂà¦s¨ì¤Ñ¤W¥Ã¦bªº¯«¨ºùØ¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì±¿¤ß¦Û°Ý¡A¬¡¤F¤Q¼Æ¦~©Î¼Æ¤Q¦~ªº·³¤ë¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¬O§A½Tª¾¤w¦s¨ì¤Ñ¤W¡A¤w»X ¥þ¯àªº¯«®®¯Çªº¡H¦b¥@¤W´I¦³ªº¤H¡A¦b¤Ñ¤W¥i¯à¤@µL©Ò¦³¡C½Ð¬Ý¸t¸gªº«ü¤Þ¡G

¡@¡@¡§¤£­n¬°¦Û¤v¿nöã°]Ä_¦b¦a¤W¡A¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àù×Ãa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¥u­n¿nöã°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤]¤£¯àù×Ãa¡A¤]¨S¦³¸é«õÁK¨Ó°½¡C¡¨¡]¤Ó¤»¡G19-20¡^

¡@¡@¡§¤H¦]¬°¥ýª¾ªº¦W±µ«Ý¥ýª¾¡A¥²±o¥ýª¾©Ò±oªº½à½ç¡C¤H¦]¬°¸q¤Hªº¦W±µ«Ý¸q¤H¡A¥²±o¸q¤H©Ò±oªº½à½ç¡CµL½×¦ó¤H¡A¦]¬°ªù®{ªº¦W¡A¥u§â¤@ªM²D¤ôµ¹³o¤p¤lùتº¤@­Ó³Ü¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¤H¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡¨¡]¤Ó¤@¡³¡G41-42¡^

¡@¡@¡§³o¥@¬É¡A©M¨ä¤Wªº±¡¼¤¡A³£­n¹L¥h¡C±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¡A¬O¥Ã»·±`¦s¡C¡¨¡]¬ù³ü¤G¡G17¡^

¡@¡@§ë¾a¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡A¥²¯à¦b½ÆÂøªº¤H¶¡»Ú¹J¤¤¡A§§Áx°í±jªº«e¶i¡A¦b¥Ã¥Í¥ú©ú¸ô¤W©b¶]¦Ó¤£¯h­Â¡A¨Ï§A±a着Â×´Iªº¦¨ªG¶i¤J¥Ã¥@¡C

¡@¡@¥þ¯à¥D»¡¡G¡§§Ú¬Oªü©Ôªk¡A§Ú¬O«X±ö±®¡C§Ú¬O©õ¦b¤µ¦b¡A¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡C¡¨³o¸Ü¤£¥¿À³Åç¦b¨Ï®{¬ù¿«ªº¨­¤W¤F¶Ü¡H³Ì¤Ö¤G¤d¦~¨Ó¤H¤H³£ª¾¹D¬ù¿«¬O½Ö¡AÁÙ¦³¤£ª¾¦h¤Ö¤H ºÙ¦Û¤vªº¦W¦r¬°¡§¬ù¿«¡¨¡C³Q©ñ³v©t®q¤Wªº¬ù¿«¨Ã¥¼¦]¦¹´ó¨SµL»D¡A¥Lªº¦W¦r¤Ï¦Ó¶Ç©ó¸U°ê¡C¦b¨º¥Ã¥@ªººaÄ£¤¤´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡I¨Æ©^¨º©õ¦b¡A¤µ¦b¡A¥H«á¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌªº¤H¦³ºÖ ¤F¡A¥L­Ì¤µ¥@ªº¤@¤Á³£¥i¿n¦s©ó¥Ã«í¡A¤S¥i¥H»P¥þ¯à¥D¦P¦b¡Aª½¨ì¥Ã»·¡I¡]°Ñ¤Ó¤G¤K¡G20¡^

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd