ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
96.11
¡@²Ä 66 ´Á
   

¨Æ©^»P¸Ë³Æ

¶À¦Ö·½

Ū¸g¡G´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¥|³¹¤»¦Ü¤Q¤»¸`

¡@¡@¨Æ©^¥D¡A¤µ¥Í¤µ¥@§Ú­Ì¨Æ©^¥D¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó¦b¤Ñ¤W§Ú­Ì³£­n¨Æ©^¥D¡C§Ú®É±`³o¼Ë·Q¡G§Ú¤@¥Í¦b¥@¤W¨Æ©^¥D³£¥u¬O¹w³Æªº¤u§@¡A¹w³Æ§Ú­Ì±N¨Ó¦b¤Ñ¤W¥i¥H»P²³¤Ñ¨Ï¡A¤Ñ­x»P¾ú¥@¾ú¥N¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H¤@»ô¥h¨Æ©^¥D¡C¦Ó¨Æ©^¤Wªº§¹¥þ«o¥ß¨¬¤_±q¤µ¤Ñ¶}©lªº¸Ë³Æ¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤Z¨Æ³£»Ý­n¸Ë³Æ¡A´Nºâ²z¾v®v¤]­n±µ¨ü°V½m¡A¦óªp¬O¶Ç¹D¤H©O¡S¨ä¹ê¨Æ©^¥D¤Q¤À»Ý­n¸Ë³Æ¡A»Ý­n«Üªø´Á¡A¥þ­±¤Î¤£Â_ªº¸Ë³Æ¡C¨Ï®{«Où¦b´£¼¯¤Ó«e®Ñ¥|³¹±Ð¾É´£¼¯¤Ó«ç¼Ë¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¥i¥H°µ­Ó¯«©¾¤ßªº¹²¤H¡A¥i¥H¦n¦nªº¨Æ©^¥D¡C©Ò¥H³o¬q¸g¤å¬O¤@­Ó¦³¤ß¨Æ©^¥Dªº¤Hªº°ò¥»½Òµ{¡C¦b³oùØ«Où´£¨ì¥|¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¬O¦b¯u²z¤W¸Ë³Æ¦Û¤v¡A²Ä¤G¬O­n¦bÆF©Ê¤W¸Ë³Æ¦Û¤v¡A²Ä¤T­n¦b®¦½ç¤W¾Þ½m¦Û¤v¡A²Ä¥|­n¦b¤u§@¤W¤£Â_¨ü°V½m¡C¥DªºÆF³z¹L¨Ï®{«OùªºÁ¿­z¡A±N¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H¥²¨ü¸Ë³Æªº¥|¤è­±±Ð¾É¤F§Ú­Ì¡C¤µ±N³o¥|ÂI¤À­z¦p¤U¡G

¤@¡D¯u²z¤Wªº¸Ë³Æ¡]´£«e¥|¡G6¡^

¡@¡@¡§§A­Y¦b³o¨Ç¨Æ´£¿ô§Ì¥S­Ì¡A«K¬O°ò·þ­C¿qªº¦n°õ¨Æ¡A¦b¯u¹Dªº¸Ü»y©M§A¦V¨Ó©ÒªA±qªºµ½¹D¤W±o¤F±Ð¨|¡C¡¨

¡@¡@°õ¨Æ´N¬O«ü¹²¤H¡A«ç¼Ë¤~¬O¥D­C¿q°ò·þªº¦n¹²¤H©O¡S§Ú­Ì­n¦b¯u¹Dªº¸Ü»y¤W©M¦V¨Ó©ÒªA±qªºµ½¹D¤W±o¤F±Ð¨|¡C·N«ä¬O§Ú­Ì­n¦b¯u¹Dªº¸Ü»y¤W±µ¨ü±Ð¨|¡A±µ¨ü°V½m¡A¦b¸t¸gªº¸Ü»y¤W¤U¥\¤Ò¡A¥H¦¹¸Ë³Æ±Ð¨|¦Û¤v¡A³o¼Ë¤~¯à¦¨¬°¥D­C¿qªº¦n¹²¤H¡C§@¶Ç¹D¦pªG¤£ª¾¹D¥Dªº¸Ü¡A´N¦n¹³±Ð®v¤£ª¾¹D¦p¦ó±Ð®Ñ¡AÂå¥Í¤£ª¾¹D¦p¦óÂå¯f¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¦³¤H¥Î¤F«Ü¦h®É¶¡¬ã¨s¤ß²z¾Ç¡A¬ì¾Çµ¥µ¥¡A¦ýÁ`¬O¤£¬ã¨s¸t¸g¡A¨ä°µ¥D¹²ªº½è¯À¬°¦ó´N¤£¨¥¦Ó³ë¤F¡C

¡@¡@½×¨ì¡§µ½¹D¤W±o±Ð¨|¡¨¡A«Où¬O°w¹ï¥¼¥@¨â¤è­±ªº±¡ªp¦Ó®i¶}ij½×ªº¡C

¡@¡@²Ä¤@¬O¦b¥½¥@ªº®É­Ô¡A¦n¦h¤H­nÂ÷±ó¯u²z¡AÅ¥±q¨¸ÆF©M°­Å]ªº¹D²z¡C«Où¦b´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤@³¹¤T¸`¥s´£¼¯¤Ó¯d¦b¥H¥±©Ò¡A´N¬O­n³B²z¦³¤H¶Ç²§ºÝªº°ÝÃD¡A¦b´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤Î«á®Ñ¤¤¤S¦h¦¸´£¨ì²§ºÝ¡CÁpô­I´º´N«Ü²M·¡¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¨Æ©^¥Dªº¤H­n¦b¥Dªº¸Ü»y¤W¦³±Mªùªº»{ÃѤF¡A¦]¬°²{¤µªº¥@¥N¡A¦³«Ü¦h²§ºÝ¨¸»¡°_¨Ó°g´b³\¦h¤H¡A©Ò¥H¡A¬°着¯à¨Ï§Ú­Ì¨Æ©^¥Dªº¤H¦b±Ð¾É¯u²z¡A¤À¿ë²§ºÝ³o¥ó¨Æ¤W¤£¥¢³d¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦b¥Dªº¸Ü»y¤W¦n¦n¦a¤U¥\¤Ò¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¬O§Ú­Ì¦Û¥Dªº·N§Ó©¹©¹¥ô¾Ì²z©Ê¤@·N©t¦æ¡A¦Ó¦b¯u¹D¤W¯íµM¡C¦n¦ü¾r¨®¨ì¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A¤£ª¾Â४ÁÙ¬OÂà¥k¡A¨ä¹ê§Ú­Ì³Ì¤jªºÃø³B¬O¹ï¯u²zªº»{ÃѤ£°÷²M·¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì«Ü²V¶Ã¡A¤£ª¾¬Æ»ò¬O¹ï¡A¬Æ»ò¬O¿ù¡C

¡@¡@¥H¤W¤ÀªR»¡©ú§Ú­Ì¹ï¯u²zª¾ÃѪº»Ý­n¡C±q®ø·¥¤è­±¨Ó¬Ý¡A¦]¬°¥~­±¦³«Ü¦h²§ºÝ¨¸»¡°g´b«Ü¦h¤H¡A§Ú­Ì»Ý­n¥Î¯u²z¥h¤ÀªR¡A¤À¿ë²§ºÝ¡A¬°¯u²zª§¾Ô¡C±q¿n·¥¤è­±¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì»Ý­n¥Î¯u²z¥h±a»â¡A«Ø¥ß±Ð·|¡C

¡@¡@ÀH¤§¦Ó¨Óªº°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ì¤S¸Ó«ç¼Ë¦b¯u²z¤W¸Ë³Æ¦Û¤v©O¡S¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤¤«Oùµ¹§Ú­Ì¨â¤è­±ªº±Ð¾É¡C²Ä¤@¤è­±¡]´£«á¤T¡G16-17¡^¡A«Où¦A¤@¦¸´£¿ô´£¼¯¤Ó­n¸Ë³Æ¦Û¤v¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡A¦b¯«ªº¸Ü»y¤W¨ü¸Ë³Æ¡A¦]¬°¸t¸g¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A±Ð°V¡A·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A¤Þ¾É¤HÂ÷¶}¸o´c¡A±Ð¾É¤H¥¿­±ªºÆF©Ê°l¨Dµ¥§@¥Î¡C­n°µ¨ì³o¨Ç¡A§Ú­Ì­n¥ý¦b¥Dªº¸Ü»y¤W¤U¥\¤Ò¡A¦Ó³o¥\¤Ò¬O¤@½ú¤lªº¥\¤Ò¡A¬O¨Ï¸t¸g¯u²z¦¨¬°§Ú­Ì¯u¹ê¥Í©Rªº¥\¤Ò ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤è­±¡]´£«á¤G¡G15¡^¡A«ö着¥¿·N¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡A¾Ç²ß«ç¼Ë±Ð¾É¡A¸ÑÄÀ¨Ã¹B¥Î¸t¸gªº¸Ü»y¡C§Ú­Ì¥i¯à¤£¬O¸Ñ¸g±M®a¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¤£²z¸Ñ¸t¸g¡F§Ú­Ì¥i¯à¤£¬OÁ¿¹Dªº±M¤~¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à¤£ª¾¹D¦p¦ó¤À¨É¥Dªº¸Ü»y¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¸Ë³Æ¤W¡AÀ³¥H«ç¼Ë©ú¥Õ¥Dªº¸Ü»y¡A¤À¨É¡A±Ð¾É¯«ªº¦®·N§@¬°­«­n¤º®e¡A¥u¦³³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¦n¦nªº¨Æ©^¥D¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£°µ¦n³o¥ó¨Æ¡A´N·|¶V±Ð¶V¶Ã¡A¶V±Ð¶V¤£©ú¥Õ¡C²§ºÝ¸ò§Ú­Ì¤@¼ËŪ¸t¸g¡A¤Þ¥Î¸t¸g¡A¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¦ý¨S¦³¥Î¥¿·N¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡C­YªG§Ú­Ì¨S¦³¦b³o¤è­±°í¦u¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¤À¿ë²§ºÝ¡C­YªG§Ú­Ì·Q¦n¦nªº¨Æ©^¥D¡A§Ú­Ì¤@©w¦bŪ¸g¡A¸Ñ¸g³o¤è­±¤U¥\¤Ò¸Ë³Æ¦Û¤v¡C

¤G¡DÆF©Ê¤Wªº¸Ë³Æ¡]´£«e¥|¡G7¡^

¡@¡@¡§¥u¬O­n±óµ´¨º¥@«Uªº¨¥»y©M¦Ñ°ü¯î´ùªº¸Ü¡A¦b·q°@¤W¾Þ½m¦Û¤v¡C¡¨

¡@¡@¦b·q°@¤W¾Þ½m¦Û¤v²³æ¨Ó»¡´N¬O¦bÆF©Ê¤W¾Þ½m¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº¨­Åé»Ý­n¾Þ½m¡A¦óªp¬O¦bÆF©Ê¤W©O¡S

¡@¡@¤]³\¦³¤H·|°Ý¡G¬°¬Æ»ò­n¾Þ½m©O¡Sµª®×¬O¡G¦]¬°ª¾ÃѤ£µ¥©ó¥Í©R¡AÄÝÆFªºª¾ÃѤ£µ¥©ó§Ú­ÌªºÆF©Ê¡CÄÝÆFªºª¾ÃÑ­n³z¹L¹ê»Ú¥Í¬¡ªº¾Þ½m¡A¤~¯à¤Æ¦¨§Ú­ÌªºÆF©Ê¡A¥¿¦p¥ô¦ó¤@ºØ§Þ¯àªº§Î¦¨³£»Ý­n¾Þ½m¡A¥H¦¨¬°§Ú­Ì¯à¤Oªº¦ÛµMªíÅS¤@¼Ë¡C©Ò¥H«OùÄU´£¼¯¤Ó¤£³æ¥u¦b¯u²z¤W¾Ç²ß¡AÁÙ­n¦b·q°@¤W¾Þ½m¡C¾Þ½m¬O¦³³W«ßªº¡Aªø®É´Áªº¡A§Ô­@ªº¡A¶g¦Ó´_©lªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦bŪ¸g¡A¬èë¡A·q«ô¡AÆg¬ü¤W­n¤é¤é¾Þ½m¡C§Ú­Ìªº¥Í©R³z¹LÄÝÆFªºª¾ÃÑ¡A¸g¹L¾Þ½m¦¨¬°¤º¦bª¾ÃÑ»P¥~¦bªíÅSªº°ª«×²Î¤@¡A³o´N¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¡C¦pªG»¡Åª¸t¸g©ú¥Õ¯u²z¬O«Ü¤jªº¤uµ{¡A¾Þ½m´N§ó¤j¤F¡C

¡@¡@¨º»ò§Ú­Ì­n¾Þ½m¨ì¬Æ»òµ{«×©O¡S«OùÁ¿±o«Ü²M·¡¡]12¸`¡^¡A´N¬O¦b¤Z¨Æ¤W¯à§@«H®{ªºº]¼Ë´N¥i¥H¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¤Z¨Æ³£¯à°l¨D¦¨¬°«H®{ªºº]¼Ë¡AÁaµM§Ú­Ì¸ê¾ú¤£¬O³Ì°ª¡A¦~ÄÖ¤£¬O³Ì¤j¡A§Ú­Ì¤@¼Ë¯à±a»â±o¦n¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦³º]¼Ë¬O§Ú­Ì¤º¦b¥Í©Rªº³Ì¦nªí¹F¡C§Ú­Ì¯uªº­n¦b¥D­±«e¨DÍ¢½ç®¦¡AÀ°§U§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£³æ­n¦bŪ¸g¡A¬ã¸g¡A©ú¥Õ¯u²z¤W¤U¥\¤Ò¡A¥ç­n¤£Â_¾Þ½m¹ê¦æ¥X¨Ó¡A¦¨¬°«H®{ªºº]¼Ë¡A³o¼Ë¤~¯à°µ¦¨§¹¥þªº¨Æ©^¥\¤Ò¡C

¤T¡D®¦½ç¤Wªº¸Ë³Æ¡]´£«e¥|¡G14¡^

¡@¡@¡§§A¤£­n»´©¿©Ò±oªº®¦½ç¡A´N¬O±q«eÂÇ着¹w¨¥¡A¦b²³ªø¦Ñ«ö¤âªº®É­Ô¡A½çµ¹§Aªº¡C¡¨

¡@¡@«Où´£¿ô´£¼¯¤Ó­n±N¯«µ¹¥Lªº®¦½ç¦p¤õ¬D©ô°_¨Ó¡C«Où¦b²Ä¤T¤è­±¤~´£¨ì®¦½ç¡A¬O¦]¬°¦pªG¤@­Ó¤H¨S¦³¯u²zªº®Ú°ò¡A¨S¦³·q°@ªº¾Þ½m¡A´N¥H¥Lªº®¦½ç¥h¨Æ©^¥D¡A´N¤£¯à¯u¥¿ªº¨Æ©^¥D¡C

¡@¡@®¦½ç¬O¯«½çµ¹¤Hªº¤@ºØ®¦¨å¡A¬Oµ¹¤H¦b±Ð·|¨Æ©^¤W¯S¦³ªº¨Æ©^ªG®Ä¡C±Ð·|²{¤µªº°ÝÃD¬O«Ü¦h¤u§@¨S¦³ªG®Ä¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¥i¯à´N¬O«Ü¦hªÏÅ饼¯à¥H¯«½çµ¹¥Lªº®¦½ç¥h¨Æ©^¥D¡C

¡@¡@¯«¦b±Ð·|¤¤½ç¤U«Ü¦h®¦½ç¡A±Ð·|»Ý­n´X¦h®¦½ç¡A¯«´N·|¨¬°÷ªº½ç¤U¡A¤£·|¯Ê¤Öªº¡C¬°¬Æ»ò©úÅã¤W¦³¯Ê¤Ö©O¡S¦]¬°«Ü¦h¤H¤£¯àµ½¥Î¯«©Ò½ç¤©ªº®¦½ç¡A¥L°µ°_¨Ó´N¨S¦³ªG®Ä¡A³o¼Ë±Ð·|´N·|¨üÁ«·l¡A¥L¦Û¤vªº¨Æ©^¤]·|¨ü«Ü¤jªºÁ«·l¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥D­±«e­n±µ¨ü¥Dªº¦w±Æ¡A¨Ï¾ã­Ó±Ð·|±oÀ°§U¡A¦pªG¥D½çµ¹§Ú­Ì¬Y¼Ë¯S§Oªº®¦½ç¡A§Ú­Ì«K­n¦h¦h¾Þ½m¡C³oùئ³¨âºØÆ[©À§Ú­Ì»Ý­n½Õ¾ã¤@¤U¡A²Ä¤@ºØ¬O¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¯«µ¹§Ú­Ì¬YºØªº®¦½ç¡A§Ú­Ì­n¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¦b³o¤è­±¥h¦h¦h¾Þ½m¡A¦h¦h¨Ï¥Î¡A¨Ï§Ú­Ì¦b³o¤è­±ªº®¦½ç´N·U¨Ó·U¦¨¼ô¡A´N·U¯àµo´§¥¦À³¦³ªºªG®Ä¡A³o¼Ë§Ú­Ìªº¨Æ©^«K·|·U¨Ó·U¶i¨B¡C«Ü¦h±Ð·|¦³´X¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A¦ý¥u¦³¤T´X¦~ªº¦¨¼ôµ{«×¡A¬°¬Æ»ò©O¡S­ì¦]¬O«Ü¦h¤H¥¼¯à¦b¥L¥»¨­ªº®¦½ç¤W¡A¾Þ½mµo®i¨ì¤@­Ó¦¨¼ôªº¶¥¬q¡A©¹©¹¦b¤u§@ÁÙ³B¦bµo®i¶¥¬q®É¡A´N¹L¦­¦aµ¹¨ä¤u§@¹º¤W¥y¸¹¡A¨Ï¨ä®¦½ç¤£¥i¯à¦b¾Þ½m¤¤µo®i¦¨¼ô¡A¨Ï±Ð·|¤]¨ü¨ìÁ«·l¡C

¡@¡@¨Æ©^¬O¨S¦³¤î¹Òªº¡A¦pªG§Ú­ÌªÖ¿n·¥¥I¥X¡A§V¤OÀò¨ú¡A´N¦³¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜªº¬u·½¡C¥u¬Ý§Ú­ÌªÖ¤£ªÖ½}¤F¡C©Ò¥H«OùÄU«j´£¼¯¤Ó¡A¤£­n»´¬Ý¦Û¤vªº®¦½ç¡A¡C¦]¬°¦b¯«ªº°ê¤¤¨S¦³¤@ºØ®¦½ç¬O¤pªº¡A¥D­C¿q³d³Æ¨º¨ú¤@¤d»È¤lªº¤H¡A¤£¬O¦]¬°¥L¨ú±o¤p¡A¦Ó¬O¥L¨S¦³µ½¥Î¥D©Òµ¹¥Lªº¨º¤@¤d»È¤l¡C¤£ºÞ¯«µ¹§Ú­Ì¦h¤Ö¡A§Ú­Ì³£¬O¯«ªººÞ®a¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¬O³æ³æ¥h©Ó¨ü¡A¦Ó¬O§óÀ³±N©Ò¦³ªº¥[¥Hµo®i¡A¥O¥D¤H±o¨ì³Ì¤jªº¦n³B¡C­Y§Ú­Ì¤£¥hµ½¥Î¯«½ç¤©ªº®¦½ç¡A¨º¨ü¥D³d³ÆªººÞ®a´N¥i¯à¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤F¡C

¥|¡DÄÝÆF¨Æ¤u°V½m¤Wªº¸Ë³Æ¡]´£«e¥|¡G13¡A15¡^

¡@¡@¡§§A­n¥H«ÅŪ¡AÄU«j¡A±Ð¾É¬°©À¡Aª½µ¥¨ì§Ú¨Ó¡K¡C³o¨Ç¨Æ§A­n®ï¶Ô¥h§@¡A¨Ã­n¦b¦¹±M¤ß¡A¨Ï²³¤H¬Ý¥X§Aªºªø¶i¨Ó¡C¡¨

¡@¡@³oùØ´£¨ìªì´Á±Ð·|ªº¤u§@¡A²Ä¤@¬O«ÅŪ¡Cªì´Á±Ð·|¤£¬O¨C¤H³£¦³¸t¸g¥i¥HŪ¡A¥ç¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£ÃѦr¡A©Ò¥H«ÅŪ¬Oªì´Á±Ð·|¤@¶µ«Ü­«­nªº¨Æ©^¡C«ÅŪ¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¤u§@¡A¤×¨ä¬O§O¤H¤â¤W¨S¦³¸t¸g®É¡A¬O¤£®e©öÅý§O¤H¤@Å¥´N¯à©ú¥Õªº¡C¥q¥¬¯u¥ý¥ÍÁ¿¹D®Éµ´¤£­n¨D§O¤H¥NŪ¸t¸g¡A¥L¬Ý­«Åª¸g¡A¦]¬°¥L»{¬°Åª¸g´N¹³¬O¿i¤M¡AÁ¿¹D´N¹³¬O¤W¾Ô³õ¡A¨âªÌ³£¦P¼Ë­«­n¡C

¡@¡@²Ä¤G¬OÄU«j¡C¶Ç¹D¤u§@¬O¹ï¤Hªº¤u§@¡A»Ý­n¨p¤Uªº±´³X¡A­Ó¤HªºÄU«j¡C±´³X¤u§@¤À¬°¥æ³q¦¡±´³X¡]»Ý­n¨Æ¥ý¹w³Æ¥æ³qªº¤º®e¡A§_«h¥u·|ªÅ¤â¦Ó¦^¡^¡AºÖ­µ©Ê±´³X¡]»Ý­n©w´Á¦³­p¹ºªº¡^¡A¦M¾÷±´³X¡]»Ý­n¤£Â_¸ò¶i¡^¡A¬ö«ß±´³X¡]»Ý­n«üÃÒ¿ù»~¡^µ¥¡A³o¨Ç³£¬OÄU«jªº¤u§@¡A»Ý­n¤£Â_ªº¾Ç²ß¡C

¡@¡@²Ä¤T¬O±Ð¾É¡C±Ð¾É¬O§Ú­ÌÄU«jªº®Ú¾Ú¡A«Ü¦h«H®{¥X¤F°ÝÃD»Ý­nÄU«j¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì±Ð¾É±o¤£²M·¡©Î¬O¨S¦³±Ð¾É¡C©Ò¥H±Ð¾É»Ý­n¤U«Ü¦h¥\¤Ò¡A³o¬O¤Q¤À­«­nªº¡C

¡@¡@«OùÄU«j´£¼¯¤Ó¦b³o¨Ç¨Æ¤W­n®ï¶Ô¥h§@¡A­n±M¤ß¥h§@¡C«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì¨Æ©^ªºªýÄd´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£®ï¶Ô¡A¥¼¨£¨ìªG®Ä´N©ñ¤â¡A´N¦n¦ü¤@­Ó¹A¤Ò¦³¤@¶ô¦a¡A¥L¤@¤ë´N¼»ºØºØ³Á¤l¡A¤T¤ë´N©Þ¤F³Á¤lºØ¨§¡A¤­¤ë´N©Þ¤F¨§¤lºØµæ¡A¨ì¤F¦~§À¥LÁÙ¬O¤@µL¦¬¦¨¡C¦pªG¥Dµ¹§Ú­Ì¦³­t¾á¦b¬Y¥ó¨Æ¤W¨Æ©^¥D¡A§Ú­Ì¨D¥D«O¦uªº¦P®É¡A§OÀH«K©ñ±ó¡A²{®É«Ü¦h¤H¬Æ¦Ü¶Ç¹D¤H³£©ñ±ó±o¤Ó§Ö¡C§Ú­Ìªº¦×Åé¤]»Ý­n¤Q´X¤G¤Q¦~¤~¨£¦¨¼ô¿W¥ß¡A§ó¦óªp¬OÄÝÆFªº¥Í©R©O¡S

¡@¡@§Ú­Ì±`±`©ê«è±Ð·|¨Æ¤uªº¤£ªø¶i¡A§Ú­Ì«o§¹¥þ©¿²¤¡A±Ð·|¬O§_ªø¶i¬O¬Ý±Ð·|¤ºªº¨Æ¤u¦³§_ªø¶i¡A±Ð·|¤ºªº¨Æ¤u¬O§_ªø¶i¬O¬Ý±Ð·|¤ºªº«H®{ªºÆF©R¬O§_ªø¶i¡A¨º¨Ç¨Æ©^¥Dªº¤H¬O§_ªø¶i¡C¨ä¹êÄÝÆFªºªø¶i¬O¥Í©Rªºªø¶i¡A¦pªG¨C¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H¦b§Ú­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤u§@¤W®É¨è³£´M¨Dªø¶i¡A°l¨Dªø¶i¡A±Ð·|´N·|ªø¶i¡A¤u§@´Nªø¶i¡C

¡@¡@§Ú­Ì­n¤@¥Í¤@¥@¤£Â_ªº¸Ë³Æ¦Û¤v¡A§Ú­Ì¤£¬Oµ¥¨ì§¹¥þ¸Ë³Æ¦n¤F¤~¥h¨Æ©^¡A¦]¬°§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|¸Ë³Æ§¹¥þªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¤@­±¨Æ©^¤@­±¸Ë³Æ¡C§Ú­Ì¦³­Ó¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°­n¸Ë³Æ¦n¤F¤~¥h¨Æ©^¡A¨Æ¹ê¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³¨Æ©^¡A§Ú­ÌªºÄÝÆF¹Òªp´N¥¢¥h¤F«e¶iªº°Ê¤O¡A¥¢¥h¤F³Q¯«¤Þ»âªº¾÷·|¡A¦]¬°¥D±`±`ÂÇ着¨Æ©^¤£Â_´£¿ô¡A¿EÀy§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¤£Â_ªº°l¨D¡Aªø¶i¡C¦pªG§Ú­Ì©ú¥Õ³oÂI¨Æ¹êªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N·|¦s着·P¿Eªº¤ß¥h¨Æ©^¥D¤F¡I

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd