ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
98.3
¡@²Ä 74 ´Á
   

¤Ú®³¤Ú©¹¤j¼Æ¥h§ä±½Ã¹

¤_¤¤ÌÉ

¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤@³¹¤G¤Q¤­¸`

¡@¡@®¬§ïÂk¥D¥H«áªº±½Ã¹(«Où)¡A¼ö¤ß¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A«o¤£¬°ªù®{©Ò±µ¯Ç¡Q¦b¥t¤@¤è­±¡A«o¨ü¨ìµS¤Ó¤Hªº­¢®`¡A¦ü¥G¬O³´©ó¶i°hºû¨¦ªº¹Ò¦a¡C§Ú­Ì¥i¥HÅé·|±o¨ì¡A¨º®É¥Lªº¤ß¹Ò¬O¦p¦ó¡]®{¤E¡R23¡A26)¡C«á¨Ó,ªù®{­Ì¥´µo¥L¦^¤F¤j¼Æ¦Ñ®a¡A²¾¥h¤FµS¤Ó¤H§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡A±o¥H¼È¦w¡Q¦ý«Où¥¼¥²¯à¤ß¦w¡C¥L²`¤ß·¥Ä@·N¨Æ©^¥D¡A«o¬O¨Æ»PÄ@¹H¡T§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¡A¥L¨º®Éªº¤ß±¡¡A«Ü¹³³Q¦P±Ú¤H©Úµ´ªº¼¯¦è¡AÁö¤£¬O¡§¨à¤k±¡ªø¡¨¡A«oÃø§K¡§­^¶¯®ðµu¡¨¡C

¡@¡@´z¿ï¨Ï®{«Oùªº¥D¡Aª¾¹DÍ¢¹²¤Hªº»Ý­n¡A¹w³Æ¨Ã®t»º¤F¤Ú®³¤Ú¡C³o­Ó¤H¥»¦W¥s¬ù·æ¡A¬°¤HºB´n¡A¥H§U¤H¬°¼Ö¡A¥Lªº®¦½ç¥¿¬O¹ªÀy¦w¼¢¤H(®{¥|¡G36)¡C³o¦¨¤F¥Lªº±M·~¡A¥Lªº°O¸¹¡A¥H¦Ü¥Lªº¥»¦W¤Ï¦Ó¸û¤Ö¤Hª¾¹D¡C¦b©Ò¦³§O¤H³£ÃhºÃ«Où¡A¤£©ñ¤ß¸ò¥L¥æ©¹ªº®É­Ô¡A¡§±©¦³¤Ú®³¤Ú±µ«Ý¥L¡A»â¥L¥h¨£¨Ï®{¡¨(®{¤E¡R27)¡C³o¹ï©ó·í®Éªº«Où¡A¸Ó¬O¦h¤jªº¼vÅT¡C

¡@¡@«á¨Ó¦w´£ªüªº±Ð·|¿³²±°_¨Ó¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|ª¾¹D¤Ú®³¤Ú¬O¨S¦³¦¨¨£ªº¤H¡A®t¥L¥h¬Ý¬Ý·í¦aªº±¡§Î¦p¦ó¡A¬O§_¦b«H¥õ¤W¨«¤F¼Ë¡S¤Ú®³¤Ú¨ì¤F¨ºùØ¡A³º¨Ï±Ð·|¤j¤j¿³²±¡A¸t¸g»¡¡R¡§³o¤Ú®³¤Ú­ì¬O­Ó¦n¤H¡A³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j¦³«H¤ß¡A©ó¬O¦³³\¦h¤HÂkªA¤F¥D¡C¥L¤S©¹¤j¼Æ¥h§ä±½Ã¹¡¨(®{¤@¤@¡R24¡A25)¡C¥Ñ©ó¥L¬O­Ó¦n¤H¡A©Ò¥H¥L¯à»{±o¦n¤H¡C¸t¸g»¡¡R¡§¤ô¤¤·ÓÁy¡A©¼¦¹¬Û²Å¡Q¤H»P¤H¤ß¤]¬Û¹ï¡¨(½e¤G¤C¡G19)¡C¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡A¨Ï¥L¬Ý­««Où¡C¤Ú®³¤Ú¥þ¨S·Q¨ì§â«ù¦Û¤vªº¦a½L¡A¬°¤F±Ð·|ªº»Ý­n¡A¬°¤F¸t®{­Ì±o³y´N¡A¥L©Ô«Où¥[¤J¤F¨Æ©^ªº¦æ¦C¡Cµ²ªG¡A±Ð·|§ó¥[¿³©ô¡A¸t®{­Ì¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡R¡§¥L­Ì¨¬¦³¤@¦~ªº¤u¤Ò¡A©M±Ð·|¤@¦P»E¶°¡A±Ð°V¤F³\¦h¤H¡Aªù®{ºÙ¬°°ò·þ®{¡A¬O±q¦w´£ªü°_­º¡¨(®{¤@¤@¡R26)¡C³o¬O¦óµ¥¬ü¦nªº¤u§@¦¨ªG¡T

¡@¡@¤Ú®³¤Ú¬O³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¦n¤H¡A¥L¦³·R¤ß¡Q¦³·R¤ß¥²µMºB´n¡C¥LªÖ¬Û«H§O¤H¡C¥L¯à»{ÃѦn¦P¤u¡A®e±o¤U¦n¦P¤u¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤~¥i¥H¹ªÀy¦w¼¢»Ý­n¦w¼¢ªº¤H¡A¹ï±Ð·|ªº«Ø¥ß¡A¦³«D±`ªº°^Äm¡C

¡@¡@¤£½×«Où¦h»òÄÝÆF¡A¥LÁ`¬O¤H¡A¦³¨­Åé¡A¦³±¡·Pªº¤H¡C¥L¦Û¤v¤]©Ó»{¡A¦³®É­Ô·|³à®ð(ªL«á¤C¡R6)¡A»Ý­n¯«ÂÇ着¤H¨Ó¦w¼¢¥L¡C«H¥D«á¹L¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¡A¥L¤~¼g­ôªL¦h«á®Ñ¡A¦ÛµM¥LªºÆF©RÁÙ¬O¤w¶i¨B¤F«Ü¦h¡Q¨º»ò¡A§Ú­Ì°Z¤£¬O®e©ö·Q¹³±o¨ì¡Aªì«H¥Dªº¨Ï®{¡A¤]»Ý­n¤Hªº¦w¼¢¡S

¡@¡@¤£¶È¬Oªì«Hªº®É­Ô¡A³s«H¥D«Ü¤[¤§«á¡A¨Æ©^¥D¡A¬°¥D§@¤F³\¦h¤jªº¤u§@¡A¤]·|¦³®É¦Ç¤ß¡C¨Ï®{·|¦³¦Ç¤ßªº®É­Ô¡S§A¥i¯à·|«H¤£¤U¥h¡C¹ê¦b»¡¡AŪ¨ì³o¸g¤å¡A¤]¨Ï§Ú§Æ©_¡C§Ú­Ì¦h»ò§Æ±æ¡A¬Ý¨ì¥L¶Ç¹Dªº³ø§i¡A¦æ¤F¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦h¤Ö¤H¨M§Ó«H¥D¡A¨º¬O¦óµ¥ªº­^¶¯§Î¶H¡A¦p¦¹ªº¨£ÃÒ¡A·|±Ð·|±o³y´N¡A±o¯q³B¡Q¦ý³oùØ»¡¡A¨Ï®{·|¦Ç¤ß¡T¨Æ¹ê¬O¦³ªº¡A¦Ó¥B°O¦b¸t¸g¤W¡AÃÒ©ú¨Ï®{¤£·Q±»¹¢¡A¸tÆF¤]¦P®É¦p¦¹¤Þ¾É¥L¼g¤U¨Ó¡A¬°­n¥s§Ú­ÌŪªº¤H±o¯q³B¡A¤£¬O¾Ì¤Û·Q¡A¬O¸}½ñ¹ê¦aªº¹LÄÝÆF¥Í¬¡¡C

¡@¡@¨Ï®{¦Ç¤ß³à®ð¤F«ç»ò¿ì¡S·í§AÅ¥¨ì¨Ï®{¦Ç¤ß³à®ð¡A§A¬O§_»¡¡A¨º¬O¦]¬°¤£ÄÝÆF¡A¥s¥LÀ³¸Ó¦h¥õ±æ¥D¡S¾¾¡AÀ³·í¦hë§i¡T¦ý§A·Q¨Ï®{«Où»Ý­n§A´£¿ô¥Lë§i¶Ü¡S¦pªG¦³¤£Ã«§iªº¨Ï®{¡A¨º­n¤ñ¤£Ã«§iªºªª®v°ÝÃDÁÙ¤j¡C

¡@¡@¦b¸t¸gùØ­±¡A¨Ï®{«Où§i¶D§Ú­Ì¥L¦Û¤v¹ê»Úªº¸gÅç¡A¤]§i¶D§Ú­Ì¯«¦³Í¢¸Ñ¨Mªº¤èªk¡G¦ý¨º¦w¼¢³à®ð¤§¤Hªº¯«¡AÂÇ着´£¦h¨Ó¦w¼¢¤F§Ú­Ì¡Q¤£¦ýÂÇ着¥L¨Ó¡A¤]ÂÇ着¥L±q§A­Ì©Ò±oªº¦w¼¢¡A¦w¼¢¤F§Ú­Ì¡A¦]¥L§â§A­Ìªº·Q©À¡A«sºE,©M¦V§Úªº¼ö¤ß¡A³£§i¶D¤F§Ú¡A¥s§Ú§ó¥[Åw³ß¡C(ªL«á¤C¡G6¡A7)

¡@¡@¯«¬O·R¡A¯«¬OÃö¤ß¤H¡A¦w¼¢¤Hªº¯«¡C¤T¤@¯u¯«ªº²Ä¤T¦ì¡A¸tÆF«O´f®v¤]¬O¦w¼¢®v¡A§@¦w¼¢¤Hªº¤u§@¡C·íµM¡A¥D´¿¦Û¤vÅã²{¡A¦w¼¢Í¢ªº¹²¤H¡Q¦ýÍ¢¤]ÂÇ着¤H§@¦w¼¢¤Hªº¤u§@¡A¦b¾A·íªº®É­Ô¡A®t¨Ó¤FÍ¢ªº¹²¤H´£¦h¡C³o¥¿¬O«Oùªº»Ý­n¡C

¡@¡@´£¦h§@¤F¨Ç¬Æ»ò©O¡S

¡@¡@­º¥ý¡A¬O¥L¦Û¤v¨Ó¤F¡C¦b©t³æ¤¤ªº¨Ï®{¡A¦A¨£¥D¤ºªºÂÂÃѦñ«Q¡A³o¥ó¨Æ¡A´N¨¬¥Hºâ±o¤W¤@¶µ¦w¼¢¡C¨ä¦¸¡A¥L±a¨Ó¤F¦n®ø®§¡R¡§¦³¦n®ø®§±q»·¤è¨Ó¡A´N¦p®³²D¤ôµ¹¤f´÷ªº¤H³Ü¡¨(½e¤G¤­¡G25)¡C´£¦h³ø§i»¡¡A¥L±o­ôªL¦h±Ð·|ªº±µ«Ý©M¦w¼¢¡A¤]¨Ï«Où·P¦P¨­¨ü¡A¦]¦Ó³ß¼Ö¡C¥LÁÙ»¡±Ð·|·Q©À«Où¡Aªí©ú¥L­Ì¹ï¥L¦³·R¤ß¡A³oºØ³Q·Rªº·Pı¡A·|¨Ï¤H¬¡¤U¥h¦³·N¸q¡A¦³¤H»Ý­n¥L¡C¨Ã¥Bª¾¹D¤F±Ð·|¤£¶È¬O¦³¤H±¡¤WªºÃö¤Á¡A¦Ó¬O¬°¸o«sºE¡A¦]¬°¥L­Ì·R¯u²z¡A¦æ¯u²z¡A¤£Ä@·N¦³¤£¼ä¤£¸qªº¨Æ¡Q¨º­Ó¶Ç¹D¤H¤£¬°¸t®{³o¼Ëªºªí²{Åw³ß©O¡S¦Ó¥B³o¬O¥X©ó¦V«Oùªº¼ö¤ß¡A¨Ï¤H¦b¤d¨½¤§¥~¡A¦b¤d¦~¤§«á¡A·P¨ü¨ì·Å·x¡T¾¾¡A´£¦hªº¦w¼¢¡Aµ¹«Où¡A¦bª§¾Ô¤¤ÄߩȡA³à®ðªº¨Ï®{¡A±a¨Ó¤F¦w¼¢©M³ß¼Ö¡C³o¬O¦óµ¥¤j¦³·N¸qªº­«­n¤u§@¡T¦pªG§Ú­Ì­«Åª­ôªL¦h«á®Ñ¡A´N¯àÅé·|±o¥X¨Ó¡A¨C´£¨ì´£¦hªº®É­Ô¡A§@ªÌ©Ò¬yÅSªº¡A¬O¦h»ò²`«p¯u¤Áªº·P±¡¡C

¡@¡@½Ö³£ª¾¹D¦Ç¤ß³à®ð¤£¬O¬Æ»ò­È±o¸ØÄ£ªº¦n¨Æ¡C¦ý©Î¦h©Î¤Ö¡A½Ö³£¤£§K¦³¨º¼Ë¤£¦nªº®É­Ô¡C¬°¤F¦Û¤v¡A¬°¤F¨Æ¤u¡A¶V¦­²æ¥X¨º¦Ç¤ßªº²Jªd¡A³à®ðªº´c®ð¶V¦n¡C¤@¯ë«H®{¦b¨º¼Ëªº¹Ò¦a»Ý­nÀ°§U¡A¸t¤u¤H­û¤]»Ý­nÀ°§U¡Q¥¿¦p¤H¦bÅé¤O¤£¨¬®É»Ý­nÀ°§U¡A¦b±¡·P©MÆF©Ê¤W¤]¤£§K¦³»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦b³\¦h¦~«e¡A¦³¤@¦ì­^°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¹ï§Ú»¡¡A±Ðªª­Ì¬O³Ì©t³æªº¤H¡Q¥L­Ì¬°§O¤Hë§i¡A»²¾É§O¤H¡A¦³½ÖÅU©À¥L­Ì¤ßÆF¤Wªº»Ý­n¡S©Ò¥H¦o«D±`¦P±¡±Ðªª¡C¦pªG§Aªº±Ðªª¦P¤u¦³»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô¡A§A¦b­þùØ©O¡S¬Oºz¤£Ãö¤ß¡S¬O»´µø¥L¡SÁÙ¬O¤Î®É­u´©¡A¯¸¦b¥L®ÇÃä¡A¸ò¥L¤@¦P¾Ä¾Ô©O¡S

¡@¡@¨D¥D¦b¤µ¥Nªº±Ð·|¡A¿³°_¤Ú®³¤Ú©M´£¦h¨Ó¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd