¸tÆF¥Rº¡ªº¸g¾ú
³¯zºa
¡@¡@¡§¥D»¡¡A§A³oºÎ着ªº¤H¡A·í¿ô¹L¨Ó¡A±q¦ºùØ´_¬¡¡A°ò·þ´Nn¥ú·Ó§A¤F¡C¡¨¡]¥±¤¡G14¡^
¡@¡@¦b°ò·þ®{¤§¶¡¡A±`¦³ÃD»¡¨ì¡§¸tÆF¥Rº¡ªº¨Æ¡C¡¨¦]¬°«H®{¦³´÷¼}°l¨D¸tÆF¤§¤ß¡A¥H´ÁÆF©Rªø¶i¡AÂ÷¶}¹D²zªº¶}ºÝ¡C¥i¬O¦³Ãö¸tÆF¥Rº¡ªº¨Æ¡A¦³¤H»¡¡A¥²¶·¯à»¡¤è¨¥¡C»¡¤è¨¥¡A¤D¬O¸tÆF¥Rº¡ªº¾Ì¾Ú¡C»¡¤è¨¥¡A¤D¬O«H®{«¥Í±o±Ïªº½T¾Ú¡C
¡@¡@³o¼Ë¥H¨Ó¡A«H®{¤§¶¡´N²£¥Í¤F¨âºØºA«×¡A¤@¬OÂÆµø¤@¯ë«H®{ÆF©R¦º®ð¨I¨I¡A±R«ô¥D®É¨S¦³¬¡¤O¡C¤@¬OÀH·N½×Â_»¡¤è¨¥ªÌªñ¥G²§ºÝ¡Aµe²M¬É¡A¦U°õ¤@µü¡A¥H¤@·§¥þ¡I
¡@¡@¾\©ó¸tÆFªº¨Æ¡A§ÚÄ@§â§Ú©Ò¸g¾úªº²¤´£¤TÂI¤Àz¡A¥H´Á¤¬¬ÛµZ¿i²j¡C
¤@¡D¸tÆF¥Rº¡¢w¢w¤ß§Ó§ó´«
¡@¡@«H®{³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦U¤H¸g¾ú¤£¦P¡F¦ý¸tÆF¥Rº¡¡Aµ¹¤H³ß¼Öªº¤j¯à¥i¥H¡§±Æ¤sË®ü¡C¡¨§Úì¬O¤@Ӱߪ«¥D¸qªÌ¡A½æ©Rµ¹°ßª«½×¡A´X¥G³Q¡§ºjÀųB¨M¡C¡¨ßߤ¤¤~ª¾¦³¯«±Ï¤F§Ú¡I¥H«á¨M§Ó¯d¾Ç¡A¥H´Á¡§¸¶ÀÄ˹F¡C¡¨µM¦Ó¡A¿E¯Pªº¾Ô¨ÆÄdªý¤F§Úªº¬ü¹Ú¡C¦³¾÷·|¶i±Ð·|Å¥ºÖµ¡A²ö©ú¨ä§®ªº¸tÆF·P°Ê§Ú¬O¤@Ó®ö¤l¡C¡]¸ô¤@¤³¹¡^§Ú¤ßùئn¼~·T°Ú¡I«á¨Ó¤S³Q¤@¦ì·R§Úªº©n©f¬°§Ú·t¤¤Ã«§i¡A¤£ª¾¶O¤F¦h¤Ö®É¶¡¡C¦³¤@¤Ñ¤U¤È¡A¦o¬ðµM¦V§Ú°Ý¤F¤@Ó°ÝÃD¡A¡§§AÄ@·N¶i¯«¾Ç°|»ò¡H¡¨»¡¤]©_©Ç¡A¦o°Ý¤F¤§«á¤£µ¥§Ú¦^µª¦o´N¸ú¶}¤F¡C§r¡I¤@ªÑ¼ö¤O¥Rº¡¤F§Úªº¤ß¡A¨äW¼Ö¤§±¡¦p¡§®üÀܤ§ºuºu¡¨¸g¤[¤£®§¬ù¦³¤Q¤¤ÀÄÁ¡C§ÚÀqµMµL»y¡Aº¡¤f³ß¯º¡A§Ú·Q¡A§Ú¬On¯d¬üªº¤H¡A¤ß¤¤±`·Q¡AY¤£¯d¾Ç¡A¡§¦º¤£½P¥Ø¡C¡¨¶i¯«¾Ç³o¦Wµü¡A¹ï§Ú¦n¹³¬O¡§¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¡¨µM¦Ó¡A§Ú¤@ª½³ß¼Ö¤£°±¡A³o¬O§Ú¥Í¥±q¥¼¦³¹Lªº³ß¼Ö¡C©_§®¡A¤@·Ù®É§Úªº¤ß§Ó§ó´«¤@·s¡C§ÚµªÀ³¦o»¡¡G¡§§ÚÄ@·N¡C¡¨¢w¢w³o¬Oªì¹Á¡§¸tÆF¥Rº¡¡¨ªº©_§®¡C¶¶ªA¸tÆF©_§®ªº±a»â¡A¤@¤E¥|¤C¦~¬K¶i¯«¾Ç°|¡A§Y¬£¥X§@¨£ÃÒ¡AºÊº»§G¹D¡A¤j¾Ç¹Î«´¨£ÃÒ¡A¦Ü¤µº¡º¡¤¤Q¦~¥bÓ¥@¬ö¤F¡A§Ú¨S¦³Â÷¶}¹L±Ð·|¡C¤f¶ÇºÖµ¡Aµ§¶Ç±Ï®¦¡A¶V¶Ç¶Vı¦³¤O¡A§ÚÁö¤£·|»¡¤è¨¥¡A¦ý¸tÆF©I¥l¤F§Ú¡A§ï´«¤F¤ß§Ó¡A¤@¥Íªª·|¶Ç¹D¡A¸g¾ú¤H¥Í±wÃø¡A¯«¬O¬¡¯«¡AÍ¢¬O§Ú¤Î®Éªº¦w¼¢»PÀ°§U¡C¹³©d¤lDorothy¦w®§¥DÃh®É¡A«Ä¤lÌÁÙ¥®¹à¡CµM¦Ó¦b®a®x§«ô®É¡A«Ä¤l½ü¬yŪ¸g¡A¥¿¦nŪ¨ì¡§§Ú¤£ºJ¤U§A̬°©t¨à¡C¡¨¡]¬ù¤@¥|¡G18¡^½ü¨ì§ÚŪ¸g®É¥¿¦nŪ¨ì¡§§Ú¯d¤U¥¦wµ¹§AÌ¡A§Ú±N§Úªº¥¦w½çµ¹§AÌ¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡A¡C§A̤ßùØn¼~·T¡A¤]¤£nÁx©Ä¡C¡¨¡]¬ù¤@¥|¡G27¡^¡C§Ú²´¬y²\¡A§Ú¤ß³Q¸tÆF¥Rº¡¦ÓÆg¬ü¡I¡@
¤G¡D¸tÆF¥Rº¡¢w¢w§Ú¬O¸o¥Ç
¡@¡@¶i¤J¯«¾Ç°|¡A¸tÆF½çµ¹§Ú·s¥Í©R¡A¤@¤Á³£·P¨ì«Ü·sÂA¡CŪ¸g¦³¨ý¹D¤F¡Aë§i¦p¦P¥Í©Rªº©I§l¡A¶·ªØ¤£¥iÂ÷¤]¡C¤×¨äÅ¥¦Ñ®vÁ¿¸g¡A²`¤J§Ú¤ß¡A¬z¬z¦³¨ý¡C¦ý¯«¸Ë³Æ¤@Ó¤H«Ü©_§®¡A·í§Ú¥Í¬¡·ØµM¤@·s®É¡A¦p¦P¦b¥ì¨l¶é¡C¬ðµM¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¿W¦Û¦bë§i«Çë§i¡A®¶®¶¦³µüªºÃ«§i¡AÅã¥XÆF©Êªº¬¡¼â¨Ô¨Ô¦Óë¡A¬ðµM¡A¸tÆF§â§Ú±q¤p¨ì¤jªº¸o¡A¦p»È¹õ¤Wªº¹q¼v¡A¤@¤@¬M¥X¨Ó¡A§Ú¤fºò³¬¡A§Ú²´¬y²\¡A§r¡I§Ú¦b¯«±«e¬OÓ¡§¸o¥Ç¡¨¡I§Ú¥¢Ánµhú¤£¯à¦Û¸T¡A²\¤ô¥´Àã¤F¦aªO¡C±q¦¹¡A§ÚÃø¹L¤£·Q¬¡¤F¢w¢w¡§µL¦a¦Û®e¡¨¡IÁÙ¬O¦Û±þ¤F¦n¡C¬°¬Æ»ò¡§¦Û±þµLÀY¡¨¯B¦b¤ßÀY©O¡Hì¥H¬°¦Û¤v¬O®É¥Nªº¥ý¾W¡A°Zª¾¸o¦Ã¤£³ô¡A¡§¨£¤£¤F¤H¡I¡¨¤@¦ººN·Ù¦n¤F¡C³s§Ú¤p®É°½¤÷¿Ëªº¤èªÅ¤p¿ú¡A¥H¤Î³´®`¾FªÙ¶Â«½ªº¨Æ¡A³£¬¡¥Í¥Íªº¼v¦b²´«e¡A¤£ºÞ§Ú§â¦×²´ºò³¬¦í¡A¤£·Q¬Ý¨£³o¨Ç¦Ã©¸o¦æ¡A¦ý¤ßùتºÆF²´¨SªkÃö³¬¡A¯u¬OÃø¹L¡Aµh¤£±ý¥Í¡I¦p¦¹ªÌ¤T¤é¤T©]¡A¹µL¨ý¡A¹ì¤£¯v¡C¯«ª¾¹D¤F§Ú®¬§ïªº¹ý©³¤ß¸z¡A¼¦¼§§Ú¡A³j§K§Ú¡I¦b¤@Ó¤U¤È¡A§Ú¦³®ðµL¤Oªº½ö¦b§É¤W¡]¬OÂù¤H°ª¬[§É¡^¡C©¿µM¡A¦b¹ï±Àð¾À¤W¡A¥DC¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº²§¶H¥X²{¡A§Ú®ÌµM¤j®©¡A³ß¼Öªº¸tÆF¥Rº¡§Ú¡A§ÚÁö¬O¸o¥Ç¡A¥D¤w¥N¦º§â§Ú³j§K¡C³ß¼Ö¤§¤O¥Rº¡¥þ¨¡A¤@ÅD¦Ó°_¡A¸}½ðÅT¤F¤W§Éªº¤ìªO¡C¸tÆF¥Rº¡¡Aº¡¦³¥¦w»P³ß¼Ö¡A³o¬O§Ú«H¥D¥Í¬¡Ãø¥H§Ñ°Oªº¨Æ¡C¥D³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨¾á·í¤F§Ú̪º¸o¡A¨Ï§Ú̬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡C¦]¬°Í¢¨üªºÃ@¶Ë¡A§AÌ«K±o¨ìÂåªv¡C§A̱q«e¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡A¦p¤µ«oÂk¨ì§AÌÆF»îªºªª¤HºÊ·þ¤F¡C¡]©¼«e¤G¡G24-25¡^
¡@¡@»¡¤è¨¥¬O¥Dªº®¦½ç¤§¤@¡C¦ý¸tÆF¥Rº¡«o¬O¨CÓ«H®{¥²·|¦³ªº¸g¾ú¡I¦Ó¥B¡A®É±`°l¨D¥Rº¡¡A¤~·|¦b¥Í¬¡¤W¬yÅS¥X¥Dªº§Î¹³¨Ó¡I¤Þ¤HÂk¥D¡I
¤T¡D¸tÆF¥Rº¡¢w¢w¨cº»¼Ö¶é
¡@¡@¨cº»·|Åܦ¨¼Ö¶é¡A³o¬O±`¤H¨Sªk«äijªº¨Æ¡C¦ý°ò·þ®{³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¸Ü¡A´N·|¸gÅç¨ì¡§¤H¤£¯à¡A¯«¯à¡I¡¨
¡@¡@§ÚÁö¤£·|»¡¤è¨¥¡A¦ý±`¦³¸tÆF¥Rº¡ªº¨Æ¹ê¡C·Q¨ì¦b¥õ¥ú¡A¬d¸g¯ZùØ¡A¨Ó¤F¤@¦ì¶³«nªº«C¦~¡A§ÚÅé«ò¥L¡AÀ°§U¥L¡AµM¦Ó¡A¥L°µ¿ù¤F¤@¥ó¤j¨Æ¡A²o²Ö§ÚÃöºÊ¨c¤Q¤G¤Ñ¡C¦]¥L¡]¦W¥s¼BªQ¤l¡^¥Ç¨Æ«á¥L»¡¡G¡§¥L¥u»{Ãѳ¯zºaªª®v¡C¡¨¤Ñ¤W¸¨¤Uº×¡A§Ú¨â»L³£³n¤F¡I¦ý¦b²Ý±áÆF׮ɡAŪ¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q³¹¡A±½Ã¹n®`¤j½Ã¡A±©¬ù®³³æ¦]·R¤j½Ã¦p¦P·R¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦b³o¤@³¹¤¤¡§¥¦w¡A¡¨¡§¥¥¦w¦w¡A¡¨¡§§A¥²¥¦wµL¨Æ¡A¡¨¡§¦p¤µ§A¥¥¦w¦w¥h½}¡C¡¨ÆF׮ɳQ¸tÆF¥Rº¡¡AÄߩȮø¥¢¡A³ß¼Öº¡Ãh¡C¦ÂI«á¡A¶]¤U¼Ó±èn¥h¦V¬F©²»¡©ú¡C¤£®Æ¡Aè¶]¤U±Ð·|ªù¤f¡A°»±´³¡ªº¨®¨Ó¶e®·§Ú¤F¡A®É¶¡¨º»ò¹ï·Ç¡C©R§Ú¤W¨®¤£³\¦V®a¤HÁ¿¸Ü¡C¸tÆF¦A¥Rº¡§Ú¡§³ß¼Ö¼é·¸§Ú»î¡C¡¨¬Ý¤ÑªÅ¡A¤Ñ¬O¨º»òºÑÂÅ¡F§lªÅ®ð¡AªÅ®ð¬O¨º»ò·sÂA¡C©_§®ªº¸g¾ú¡IÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¤@§¤¦b¦aªO¤W´Në§i¡G¡§°Ú¡A¯«°Ú¡A¬O§A»â§Ú¨ì³oùبӪº¡C¡¨¥u¦³³o¤@¥yë§i¡C¦aªO¤W¦³¤@¥»ÅªªÌ¤åºK¡A¬OÃö¦bùر¤@¦ìªÅxx©xŪª«¡A§Ú¬B¨Ó¤@¬ÝÀY¤@½g°O¸ü¡A¤@¦ì«C¦~¾D®üÃø¡AÄÆ¯B¦b®ü¤¤¤G¤Q¤KÓ¤p®É¤è±o±Ï¡C¥ß¨è¸tÆF¥Rº¡§Ú¡A§Ú§¤¦b¦aªO¤W¡A¦³ÅKªù«OÅ@¡Aĵ¹î«ùºj«Ý¥ß¡A¦n«ÂªZ¡A¦n¥¦w°Ú¡I§Úªº¸}³k¦b¦aªO¤W¸õ»R¡A¤ñ°_®ü¤W¯B¨IÀH®É³à©R¦h¥¦w°Ú¡I½Ö¯àÅé·|§Ú¨º®Éªº³ß¼Ö»P¥¦w©O¡I§Ú¤£·|»¡¤è¨¥¡A¦ý¸tÆF¥Rº¡«o¬O«H¤ß±o³Óªº³Íºq¡I
¡@¡@¯«ªº¦®·N©_§®¡A¯«¦b©ë¯d©Ò¤¤¡A¬°§Ú¹w³Æ¤F¥ë¦ñ¡A¨º¦ìx©x¬O¦L½q²V¦å¡A¦W¥s¤Bµd¡C¥L¬O¤@¦ì±¾¦Wªº°ò·þ®{¡A¦ý¨C¤Ñ¦±áÆFסA§Úµ¹¤F¥L«Ü¤jªºÀ°§U¡C¥L»¡¡A¥LY¦¨¤F°¶¤H¡A¦Û¶Ç¤¤n§â§Ú¼g¶i¥h¡C
¡@¡@¤@©]¡A§Údzo¤p¤p©ë¯d©Ò¤¤¡A¤S²K¤F¥|¦ì¤Ö¦~¤H¡A¦±á°_¨Ó¤@¬Ý¡A¥LÌ¥|¤HºÎªº«Ü¿Ë¼ö¡A¨CÓ¤HªºÀYªE¦b§O¤Hªº¸yºÛ¡A§Ú¤ßÆF¤@°Ên¦V¥L̶Ǻֵ¡CµM«á¡A§Ú¿ï¤F°¨¥iºÖµ²Ä¤@³¹¤Q¤»¦Ü¤G¤Q¸`¡G¥DC¿q¦b¥[§Q§Q®üÃ䨫©I¥lªù®{¢w¢w¦èªù»P¦w±o¯P¡A¶®¦U»P¬ù¿«¡C¥s¥LÌ¡§±o¤H¦p±o³½¡C¡¨¤Bµd¬°§Ú½Ķ½q¨l¸Ü¡AÁ¿¤@°}¡A¦³¤@¤HÁ|¤ân«HC¿q¡A±µ³s¨ä¥L¤T¤H¤]Á|¤ân«HC¿q¡C§Ú»P¤Bµd¦n¾Ä¿³°Ú¡I
¡@¡@µM«á§Ú°Ý¥LÌ¡A¬°¬Æ»ò§â§AÌÃö¦b³oùØ¡H¥L̥dzW½Ä¹L¥õ¥úªeªº©]¶¡«ÊÂê½u¡C§Ú¦A°Ý¡G§A̬O·F¬Æ»òªº¡Hµª»¡¬O¥´³½ªº¡C§Ú̶}¤ß¡I¦A°Ý¡A§A̬O¬Æ»òÃö«Y¡Hµª»¡¡G¡§§Ų́âÓ¬O¥S§Ì¡A¥L̨âÓ¬O¥S§Ì¡C¡¨§ÚÅw³ß±o¸õ°_¨Óªº¡I¸tÆFª¾¹D¥L̬Oº®¤Ò¡A¬G¥s§Ú¿ï¨º³B¸g¤å¡C¯«ªº©I¥l°Z¥u¬O¦b¥[§Q§Q®üÃä©O¡I¤]¦b¤µ¤Ñªº¥õ¥ú©ë¯d©Ò¤¤¡A¿ï¥l³o¥|¦ì§Ì¥S§@¤Fªù®{¡§±o¤H¦p±o³½¡C¡¨¸tÆF¥Rº¡¨cº»¦¨¼Ö¶é¡C¢w¢w¡]·í¦~«Où¡A¦è©Ô¤£¤]¦³¹J³o¼Ëªº©_ÂݶܡI¡^µ¥§Ú©Û«Ý¤F¥LÌ¥|¦ì¦b°ò·þùتº·s¤H¦Y¤F¦ÂI«á¡]®aùØ¥¿¦n°e¦ÂI¨Ó¡^¡C¤ô¤Wĵ¹î»@¥L̤@¤H¤¶ô¿ú©ñ¥L̦^®a¡C§Ú¨Ì¨Ì¤£±Ë¤§±¡¡A¥mÀ{¥L̦^®a«á¡An¨ì±Ð·|¡A±N¨Ó°µ¡§±o¤Hªºº®¤Ò¡C¡¨·í§ÚÂ÷¶}©ë¯d©Ò®É¥D¥s§Úª¾¹D¡§¥D¬O§ÚÂ褧³B¡C¡¨¡]¸Ö¤T¤G¡G7¡^
¡@¡@°Ú¡I¸tÆF¥Rº¡©Òµo´§ªº¯à¤O¡A»â¤HÂk¥D¡A©_§®¤S©_§®¡IºaÄ£Âk»P¯«¡I¸tÆF¥Rº¡¡A¬¡¥X°ò·þªº§Î¹³¨Ó¡A¥s¤H¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡I³Ì«áÄ@¼g¤@¸`¸t¸gôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤G³¹¤C¸`
¸tÆFÅã¦b¦U¤H¨¤W¡A¬O¥s¤H±o¯q³B¡C
¡@¡@¦ýÄ@¦º¦Ó´_¬¡ªº¥DÆF¥ú·Ó§ÚÌ¡A®É±`¥Rº¡§ÚÌ¡Aºa¯«·R¤H¡I
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|