Àq·Q°ò·þªºÁ¾¨õ
¶À©¼±o
¡@¡@¡§§Ú¤ßùجX©MÁ¾¨õ¡A§AÌ·ít§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡C³o¼Ë¡A§A̤ßùØ´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡¨¡]¤Ó¤@¤@¡G29-30¡^
¡@¡@¡§Á¾¨õ¡¨½Ö³£ª¾¹D¬O¤@ºØ·¥±R°ª¡A·¥ºaÄ£ªº¬ü¼w¡CÁ¾¨õªº¤H¤£¦ý¦Û¤v¯à±q¦U¤è±±o¨ì¦n
³B¡A¦P®É¥L¤]¯à¥s¤Z»P¥L±µÄ²ªº¤H±o¨ì¤£¤ÖªºÀ°§U¡CÁ¾¨õªº¤H¤£¦ý¦Û¤v¤£´±±ÑÃa¡A¦Ó¥BÁÙ·|
¥s¥L±o¨ì´Lºa¡CÁ¾¨õªº¤H¤£¦ý¥i¥H¨¾¤î²³´c¤§»í¢w¢wź¶Æ¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H«Ø¥ß²³µ½¤§°ò¢w¢wÁ¾
»¹¡CÁ¾¨õ¤£¦ý¤£·|¾ð¥ß¤³¼Ä¡A¥B¯à³B³B¤Æ¼Ä¬°¤Í¡CÁ¾¨õ¤£¦ý¥s¤Hı±o¥L¬O©MÆG¥i¿Ë¡A§ó¬O¥s
¤H´º¥õ¥Lªº¬ü¼w¡C
¡@¡@©Ò¥H¸t¸g»¡¡G¡§¯«ªý¾×ź¶Æªº¤H¡F½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C¡¨¡]¶®¥|¡G6¡^¤S»¡¡G¡§Í¢¥²«ö¤½
¥¤Þ»âÁ¾¨õ¤H¡A±NÍ¢ªº¹D±Ð°V¥LÌ¡C¡¨¡]¸Ö¤G¤¡G9¡^¤S»¡¡G¡§Á¾¨õ¤H¥²©Ó¨ü¦a¤g¡F¥HÂײ±ªº¥¦w¬°¼Ö¡C¡¨¡]¸Ö¤T¤C¡G11¡^C¿q°ò·þ¦Û¤v»¡¡G¡§µê¤ß¡]ì¤å·N¡GÆFùسh½a¡AÁ¾¨õ¡A©Î¦b¯«±«e¦p¤^¤¢³h½a¡^ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L̪º¡C¡¨¡]¤Ó¤¡G3¡^Á¾¨õ¤£¥uª½±µ¼vÅT¦Û¨ªºº×ºÖ¡A¤]¶¡±µ¼vÅT¤HÃþªºW¼Ö¡C¤HÃþ¾ú¥v¤W³ÌÁ¾¨õªº¤H¬OC¿q°ò·þ¡A©Ò¥H§ÚÌ·í¦n¦n¦a¨Ó«ä·QÍ¢¡I
¡@¡@¤@Ó¯u¹êÁ¾¨õªº¤H¡A¤£¬O³æ¦b¤fÀY¤W»¡¡G¡§¤p§Ì¤£¤~¡A»À¤HµL¯à¡¨¡F¤]¤£¬O³{¤H«K¡§ÁººÙ¬O¡¨¡AÀH¨Æ«K¡§·\¤£´±·í¡¨¡CÁ¾¨õ¬O¤@ºØ¥Í©R¥»½èªº°ÝÃD¡A¬O¤@ºØ°©®ð¶W¤Zªº°ÝÃD¡A¬O¤@ºØ«~®æ°ª©|ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡AÅý§Ú̱q³o¦ì¸Û¹êÁ¾¨õªº¥DC¿q°ò·þ¨¤W¡A¨Ó¾Ç²ß³oÁ¾¨õªº¥\½Ò¡C
¡@¡@¸t¸g§i¶D§ÚÌ¡GC¿q¬O¦b¥¼¦³¥@¬É¤§¥ý¡A¤w¸g»P¤÷¯«¦@¨É¨º·¥«µL¤ñªººaÄ£¡]¬ù¤@¤C¡G
5¡^¡C¨Ï®{©¼±o¡A¶®¦U©M¬ù¿«¤T¤H¦b¤s¤W¡A¬Ý¨£³o·¥¤jµL¤ñºaÄ£ªº¥ú½÷¡A©è¨ü¤£¦í¡AÁ¥ñ¦b
¦a¡A¤£ª¾»¡¬Æ»ò¬O¦n¡]¤Ó¤@¤C¡G1-5¡F¥i¤E¡G6¡^¡C¤j¼Æ¤H±½Ã¹¦b«e©¹¤j°¨¦âªº¸ô¤W¡A³Q¤Ñ¤Wªº¤j¥ú¥|±·Ó®g¥L¡A¥ß¨è¤²Ë¦b¦a¡A¥LÅ¥¨£´_¬¡ªº°ò·þ¹ï¥Lªº¦®·N«á¡A±q¦a¤W°_¨Ó¡A¸C¶}²´·ú¡A³º¤£¯à¬Ý¨£¬Æ»ò¡C³o®É¥L»{²M°ò·þªº´_¬¡¡A®¬§ï¦Û¤vªº¸o´c¡A¥ß¨è¬è¨D¥DC¿qªº³j¸o¤§®¦¡A¨Ã§ë¾a³o¦ìº¡¦³ºa¥ú¡A¦ý¤SÁ¾¨õÁ´N¸o¤HªºC¿q¡A¨Ã¤@¥Í¸ò±qÍ¢¡A¾Ç²ßÍ¢ªºÁ¾¨õ¡]®{¤E¡G1-30¡^¡C
¡@¡@C¿q°ò·þ¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¦ýÍ¢¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡C¤Ï˵ê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¡§°¥Í¦b¤@Ó³h½aªº¤ì¦K®aùØ¡¨¡]µÌ¤G¡G6-8¡^¡C©Òùªù¤ý¦b©^Äm¸t·µ®É¡Aë§i»¡¡G¡§¤W«ÒªG¯u¦í¦b¦a¤W»ò¡H¬Ýþ¡A¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A©|¥B¤£¨¬§A©~¦íªº¡A¦óªp§Ú©Ò«Øªº³o·µ©O¡H¡¨¡]¤ý¤W¤K¡G27¡^¥ýª¾¥HÁɨȦb¯«ªº±Ò¥Ü¤U»¡¡G¡§¨º¦Ü°ª¦Ü¤W¡A¥Ã»·ªø¦s¡A¦W¬°¸tªÌªº¦p¦¹»¡¡A§Ú¦í¦b¦Ü°ª¦Ü¸tªº©Ò¦b¡A¤]»P¤ßÆFµh®¬Á¾¨õªº¤H¦P©~¡An¨ÏÁ¾¨õ¤HªºÆFµd¿ô¡A¤]¨Ïµh®¬¤Hªº¤ßµd¿ô¡¨¡]Áɤ¤C¡G15¡^¡CÁöµMÍ¢¦b¥Ã»·ùØ´N©~¦b°ª¦ì¡A¦ý·íÍ¢°¥Íªº®ÉÔ¡A³s«È©±ùؤ]¨S¦³Í¢¥i°¥Íªº¤p§ÉçE¡CÍ¢¤£¶û±ó°¨¼Ñªº«]«P¡A³º¦wµM¼Ö·N½öª×¦b¨ä¤¤¡A¨Ñªª¦Ï¤H¡AªF¤èªº³Õ¤h³£¯à¨Ó¿ËªñÍ¢¡CC¿q°ò·þ³o¼Ë©}´L´N¨õ¡A¨S¦³¬[¤l¡A¨S¦³¬£ÀY¡A³o¬O¦óµ¥ªºÁ¾»¹¡I
¡@¡@C¿q°ò·þ¬°¤F·m±ÏÆF»î¡Aº¡Ãh¼ö¤Á¡A¤é©]©b³Ò¡A¹M¨«¥|¤è¡C¬°¤F¥s°§¾jªº±o¹¡¬ü¹¡A¨õ
·Lªº¤É°ª¡A¼~¶Ëªº±o¦w¼¢¡A¬y®öªº¦³®a¥iÂk¡CÍ¢³ºµM³s³ð¶ºªº®É¶¡¤]¨S¦³¡A³s¶º¤]ÅU¤£±o³ð
¡]¥i¤T¡G20¡^¡CÍ¢¦b½Ñ«°¤¤¦æ²§¯à¡A¦ý¨º¨Ç«°ªº©~¥Á©l²×¤£ªÖ®¬§ï¡]¤Ó¤@¤@¡G20¡^¡C¥L̤£¦ý¤£ªÖ®¬§ï¡A¤Ï¦ÓÃÕ»¦¥L¬OÅö¨gªº¡A¤å¤h»¡¡GÍ¢¬O³Q§O¦è¤Rªþ着¡]¥i¤T¡G21-22¡^¡C¦b®³¼»°Ç«°ªº¥Á²³¹ïÍ¢«ã®ð¶ñ¯Ý¡AÂ[Í¢¥X«°¡A±aÍ¢¨ì¤s±V¡An§âÍ¢±À¤U¥h¡]¸ô¥|¡G29¡^¡AµM¦Ó¡A¥DC¿q³£·PÁ¤Ѧaªº¥D¡A»¡¡G¡§¤÷°Ú¡I¬Oªº¡A¦]¬°§Aªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡¨¡]¤Ó¤@¤@¡G26¡^¡CÍ¢¬O³o¼Ëªº¤£ª§Äv¡A¤£³ÙÄW¡A¬Æ¦Üµó¤Wªº¤H¤]¨S¦³Å¥¨£Í¢ªºÁnµ¡]ÁÉ¥|¤G¡G2¡^¡CÍ¢¬O³o¼Ë¦aÀqµM¤£»y¡A¾Ì¯u¹ê±N¤½²z¶Ç¶}¡CÍ¢¤£¦Ç¤ß¡A¤]¤£³àÁx¡Cª½¨ìÍ¢¦b¦a¤W³]¥ß¤½²z¡A¥s¤½²z±o³Ó¡]°Ñ¥|¤G¡G3-4¡^¡CÍ¢¬O³o¼Ëªº¬X©MÁ¾¨õ¡A¦Û¤v¨õ·L¡]µÌ¤G¡G8¡^¡C
¡@¡@·í¨º¨Ç·M¹xªºªk§QÁɤH©M¤å¤h¥HºØºØ©v±Ð©M«ßªk¤WªºÃøÃD¨Ó¬°ÃøÍ¢¡A¨Ã·Qn±q¤¤±o§â
¬`¨Ó±±§iÍ¢¡A©wÍ¢¸o®×ªº®ÉÔ¡AÍ¢¤´µM³]¤F³\¦h¤ñ³ë¡Aµo¥X³\¦hĵ»y¡A´`´`µ½»¤¥LÌ¡A¤Á±æ
¥L̤ήɮ¬§ï¿ô®©¡A¦n¥s¥L̪º²´·ú¬Ý¨£¯u¥ú¡A¦Õ¦·Å¥¨£¯u²z¡A¤ßùرµ¨ü±Ï®¦¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A
±o着Í¢ªºÂåªv¡C¦ý³o¨Ç³Qªo»X¤F¤ß¡A³Q¼»¦ý§Ë½M¤F²´¡A³Q¸o´c¶ëº¡¤F¦Õ¦·ªºµS¤Ó±Ð»â³S¡A³º
µM¹ïÍ¢ªº©¾¤ßĵ»y¡AµøYµL¸@¡A¸mYªÉ»D¡C¥HPÍ¢¶Ë¤ß²\¤U¡A¤jÁn¯e©I¡A»¡¡G¡§C¸ô¼»§N°Ú
¡AC¸ô¼»§N°Ú¡I§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡F§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§A
ªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A̤£Ä@·N¡A¬Ýþ¡I§A̪º®a¦¨¬°¯î³õ¡A¯d
µ¹§AÌ¡I¡¨¡]¤Ó¤G¤T¡G37-38¡^¡CÍ¢³o¨Çĵ§i³d³Æ¡A¤£¬O¥X©ó³ø¤³¡A¤]¤£¬O¥X©ó¬½¤ß¡A¤D§¹
¥þ¬O¥X©ó¬X©M©M«sºEªº¤ß¡I
¡@¡@³Q¥X½æªº¨º¤@©]¡AÍ¢¬Ý¨£ªù®{¤´µM¤£ª¾¤jÃø·íÀY¡A¤´µM¨V¨V©ó¦W¦ì¡A¤¬¬Ûª§¤j¡A©¼¦¹¹ÜÅv¡C©ó¬O¦b§¤®u®É¡AÍ¢¯¸°_¨Ó¡A²æ¤F¦çªA¡A®³¤@±ø¤â¤y§ô¸y¡AÀH«á§â¤ô˦b¬ÖùØ¡A¬~¨C¤@¦ìªù®{ªº¸}¡A¨Ã¥Î¦Û¤v©Ò§ôªº¤â¤y¨ÓÀ¿°®¡]¬ù¤@¤T¡G4-5¡^¡CÍ¢¤£¦ý¬~¤Q¤@¦ìªù®{ªº¸}¡A³s¨º¤@¦ì¤w¸g¦s¤ßn¥X½æÍ¢¡A¥Î¸}½ðÍ¢ªºµS¤jªº¸}¡A¤]¤@µø¦P¤¯ªºÁ¸y¬~²b¥L¡]¬ù¤@¤T¡G11-12¡^¡CÍ¢¬O¥D¡A¬O¦Ñ®v¡A³ºµMµêÃhªA¨Æ¾Ç¥ÍÌ¡C³s¨º¦ì¨£§Q§Ñ¸q¡A¥X½æ®¦®vªº¥[²¤¤HµS¤j¡A¤]¤@¼Ë¦aªA¨Æ¡CÍ¢³o¼Ë°µ¡A¬O±N¬´¤õ°ï¦b¼Ä¤HªºÀY¤W¡]ù¤@¤G¡G20¡^¡C¬OªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡]¤Ó¤G¡³¡G28¡^¡C¥DC¿q³o¼ËÁ¾¨õ¬X©MªºªA¨Æ¡A¤£¬O¥ø±æ¤H¥ô¦óªº³ø¹S¡A¤D¬O¥s¤H©ú¥ÕÍ¢ªº·R¡A±µ¨üÍ¢ªº±ÏÅ«¡C
¡@¡@¥DC¿q³Q§ì¡A¨ü¤£ªk¼f§Pªº®ÉÔ¡A¨º¨ÇµLª¾ªº¦Ê©m¦R³èªj¦bÍ¢ªºÁy¤W¡A»X着Í¢ªºÁy¡A¥Î®±ÀY¥´Í¢¡C®t§Ð¥Î¤â´x¥´Í¢¡AÃÕ¯ºÍ¢»¡¡G¡§§AY¬O°ò·þ¡F§i¶D§ÚÌ¡A¥´§Aªº¬O½Ö¡H¡¨¥L̤S¥Î³\¦h§Oªº¸Ü°d½|Í¢¡]¥i¤@¥|¡G65¡F¸ô¤G¡³¡G64-65¡^¡C¿Ë·Rªº¥DC¿q«oÀqµM¨ü´Û¡A¤@¨¥¤£µo¡]¥i¤@¥|¡G61¡F¤@¤¡G5¡^¨º¨Ç²Ê³¥ªºÃ¹°¨§L¤]¼¾÷³ò¶C¿q¡A²æ¤FÍ¢ªº¦çªA¡Aµ¹Í¢¬ï¤W¤@¥ó¦¶¬õ¦â³T¤l¡A¥Î¯ð´Æ½s§@«a°ÃÀ¹¦bÍ¢ªºÀY¤W¡A¸÷¦bÍ¢ªº±«e¡AÀ¸§ËÍ¢»¡¡G¡§®¥³ß¡AµS¤Ó¤Hªº¤ý°Ú¡¨¡]¥i¤@¤¡G16-18¡F¤Ó¤G¤C¡G26-29¡^À¸§Ë§¹¤F¡Aµ¹Í¢¬ï¤W¦Û¤vªº¦çªA¡A±aÍ¢¥X¥hn°v¤Q¦r¬[¡]¥i¤@¤¡G20¡^¡CÁ¾¨õªº¥DC¿q¥H·Å¬Xªº¤ß§Ô¨ü²³¤Hªº´Ûâ¡C
¡@¡@·íÍ¢³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®ÉÔ¡A¹L¸ôªº¤H°d½|Í¢¡A·n着ÀY»¡¡G¡§«y¡I§A³o©î·´¸t·µ¡A¤T¤é
¤S«Ø³y°_¨Óªº¡F¥i¥H±Ï¦Û¤v¡A±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó½}¡I¡¨²½¥qªø©M¤å¤h¤]¬O³o¼ËÀ¸§ËÍ¢¡A©¼¦¹»¡¡G
¡§Í¢±Ï¤F§O¤H¡F¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A¥H¦â¦Cªº¤ý°ò·þ¡G²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A¥s§Ú̬ݨ£¡A´N«H¤F¡C¡¨¡]¥i¤@¤¡G29-32¡^¨º»PÍ¢¦P°v¤Q¬[ªº±jµs¡A¤]¦Ü¦º¤£®©¦aÃÕ»¦Í¢¡F»¡¡G¡§§A¤£¬O°ò·þ»ò¡H¥i¥H±Ï¦Û¤v©M§Ú̽}¡C¡¨¡]¸ô¤G¤T¡G39¡^§Ú̩ҷq·Rªº¥D¡A¬O³o¼Ë·Å©MÁ¾¨õ¡A³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡C¥u®¥·q¦a±N¦Û¤v¥æ°U¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡]©¼«e¤G¡G23¡^¡C
¡@¡@Í¢ÁöµM³Q¤HÂÆµø¡A¹½±ó¡Ah«Ý¡A¤£´L«¡F¦ýÍ¢¤´µM¾á·í¤HÃþªº¼~±w¡AIt§Ú̪ºµhW¡A
¬°§Ú̪º¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú̪º¸oÄ^À£¶Ë¡AÍ¢³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡A¾á·í¦h¤Hªº¸o¡A¤S¬°¸o¥Ç¥N¨D
¡]Áɤ¤T¡G1-12¡^¡CÍ¢©I¨D¤Ñ¤÷¡A³j§K¤HÃþªºµLª¾¡A¦]¬°¥L̩Ұµªº¡A¥L̤£ª¾¹D¡]¸ô¤G¤T
¡G34¡^¡C¥DC¿q¬O³o¼Ëµê¤v¡A±N©R¶ÉË¡A¥H¦Ü©ó¦º¡I¡@
¡@¡@¥DC¿q±q°¥Í¦b§B§Q«í«È©±ªº°¨¼ÑùØ¡A¨ìÍ¢³Q°v¦º¦b¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢ªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤@¨¥¤@¦æ¡A¦b¦b³£ªí²{¤FÍ¢ªºÁ¾¨õ¡CÍ¢ªºÁ¾¨õ¥Ã»·µo¥XÀéÄꪺ¥ú½÷¡A¥sź¶Æ¦Û¤jªº¤H²Û·\¡A¥s¨ü´ÛÀ£ªº¤H±o¤O¶q¡A®ÄªkÍ¢§Ô¨ü¤HµL²zªº´Ûâ¡C¥s¦bªq³à¤¤ªº¤H±o着¬ß±æ¡AʾaÍ¢ªº¤j¯à³Ó¹L´c¦H¥i©ÈªºÀô¹Ò¡C¤Ñ¤÷¦]C¿qªºÁ¾¨õ±aµ¹¤d¸U¤Hªº¤O¶q¡A¬ß±æ¡A±o³Ó¦Ó¤ßº¡·N¨¬¡C¦]¦¹½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº©M¦a©³¤Uªº¡A¦]C¿qªº¦W¡AµL¤£©}½¥¡AµL¤£¤fºÙC¿q°ò·þ¬°¥D¡A¨ÏºaÄ£Âk»P¤÷¯«¡]µÌ¤G¡G9-11¡^¡C
¡@¡@¦b³oź¶Æ²s¼ûªº¥@¥NùØ¡AÁ¾¨õªº¯u¥ú¬O¦óµ¥ªº»Ýn¡Cź¶Æªº¬r¯À¥u¦³Á¾¨õªº«~®æ¤~¯à¨¾
ªv¡Cź¶Æªº±ÑÃa¥u¦³Á¾¨õªº¬ü¼w¤~¯à¸É±Ï¡Cź¶ÆªºÁàºA¥u¦³Á¾¨õªº¨qÄR¤~¯à§ó´«¡Cź¶Æªº¤ß
«ä¥u¦³Á¾¨õªº·N§Ó¤~¯à°÷Âಾ¡C
¡@¡@¤@Ó¤HYn¦³Á¾¨õªº¥Í¬¡©M¦æ¬°¡A¥L¥²¶·¥ý¦³Á¾¨õªº¥Í©R¡C¯u¹êÁ¾¨õªº¥Í©R¥u¦³Á¾¨õªºC¿q¤~¯à½çµ¹¡C©Ò¥Hn±oÁ¾¨õ¥Í©Rªº¤H¡A¥²¶·±µ¨üC¿q¬°¥Í©Rªº±Ï¥D¡A±µ¨üÍ¢Á¾¨õªº¥Í©R¡C¦]¬°C¿q°¥@¡A¤£¬O³æ±ÏÅ«¤HÃþ²æÃø¸o´cªºÅv¶Õ¦D»@¡A¨Ï«Hªº¤H±o¥Ã¥Í¡FÍ¢§ón±NÁ¾¨õªº¥Í©R½çµ¹«H®{¡C¨Ï«H®{¬¡¥XÁ¾©M·Å¬XªºÀu¬ü¤H¥Í¡A³y´N¤H¸s¡A«Ø¥ß«~®æ°ª©|ªº¥Á±Ú¡F¹F¨ì¯«ì¨Ó³Ð³y¤HÃþªº¥Øªº¡C
¡@¡@Ä@¸tÆFÀ°§U¦U¦ìŪªÌ¡A±o着C¿qÁ¾¨õªº¥Í©R¡A¬¡¥XÁ¾©M·Å¬Xªº¥Í¬¡¡A¦b³o¨¸´c¡A¶ÆºC¡A ¥ØªÅ¤@¤Áªº¥@¥N¡A¬°C¿q°ò·þ§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡I
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|