´¼¼zªº¤ß
ªLz®¦
¡@¡@µS¤Ó¤H°£¤F¥L̪º©l¯ª¨È§B©Ô¨u³Q´L·q¥H¥~¡AÁÙ¦³³\¦h°¶¤jªº^¶¯¤Hª«¡A¨ä¤¤³Ì¯S¥Xªº´N¬O¶®¦U¡A¼¯¦è¡A¤j½Ãµ¥¡C
¡@¡@¤@¡D¶®¦U¡G·N«ä´N¬O¥H¦â¦C¡A¥Í¤F¤Q¤GÓ¨à¤l¡A¦¨¬°¥H¦â¦C¤Q¤GӤ䬣¡AC¿q°ò·þ´N¬O¬O¥X©óµS¤j¤ä¬£¡C¶®¦Uªº¨à¤l¬ù·æ°µ¹L®J¤Î°êªº®_¬Û¡A¬O¤@ӫܦ³¦a¦ìªº¤H¡C·í¶®¦U¥þ®aÁ×Ãø¨ì®J¤Î®É¡A¥L¤w¤@¦Ê¤T¤Q·³¡A¥L«ÜºaÄ£ªº¬°ªk¦Ñ¯¬ºÖ¡Aªk¦Ñ°Ý¥L¡G¡§§A¤µ¦~´X·³¡H¡¨¥L«ÜÁ¾¨õªº¹ïªk¦Ñ»¡¡G¡§§Ú±H©~¦b¥@ªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¤T¤Q·³¡A§Ú¥¥Íªº¦~¤é¤S¤Ö¡A¤SW¡A¤£¤Î§Ú¦C¯ª¦b¥@±H©~ªº¦~¤é¡C¡¨¡]³Ð¥|¤C¡G9¡^³o¼Ëªº¤@Ó¤H¡A¥L©ÒÁ¿ªº¸Ü¥»¨Ó¬Oȱo¸Ø¼úªº¡A¬Oȱoź¶Æªº¡C¬Û¤Ïªº¡A¥L¨Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¥L«o¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¡A¸g¾ú¹L¤H¥Íªº¹Lµ{¡A¥L¬Ý¤H¥Í¦³WÃø¡A¤H¥Íªºµu¼È¡C
¡@¡@¤G¡D¼¯¦è¡G¬O¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡A¥X¨Ó»â¾É¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¥L¦~»´®É¦í¦bªk¦Ñ¤ý®cùØ¡Aºâ¬O®J¤Îªº¹´¥Á¡A»¡¤@¤f¬y§Qªº®J¤Î»y¡A¾ÇºÉ¤F®J¤Î¤Hªº¾Ç°Ý¡C·í§Ú̬ݼ¯¦è³oÓ¤Hªº®ÉÔ¡A¥L¬O«ç¼Ëªº¤@Ó¤H©O¡H¥L¬O¤@Ó¦³¾Ç°Ý¡A¦³Áo©ú¡A¦³´¼ÃÑ¡A¦³¦a¦ì¡A¯«©Ò¬Ý«ªº¤H¡A¥L»â¾É´X¤Q¸U¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¹L¬õ®ü¡A¸g¹LÃm³¥¡AÀ»¥´½Y¥Û¡A½Y¥Û´N¬y¥X¤ô¨Ó¡A¦b¦è¤D¤s¶Ç±Â¯«ªº¤Q»|¡A¦b¤s¤W¥|¤Q±Þ©]»P¯«±¹ï±¡A»â¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ¨Èº¿¤O¤H¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¥L¥i¥H»¡¬O«Ü¦¨¥\¤F¡A§¹¥þ¤F¡A¦ý¥L¦Û¤vÁÙ¦V¯«¨D§i»¡¡G¡§¨D§A«ü±Ð§ÚÌ«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú̱o着´¼¼zªº¤ß¡C¡¨¡]¸Ö¤E¡³¡G12¡^
¡@¡@
¡@¡@¤T¡D¤j½Ã¡G¬O¯«©Ò·R¡A¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡A¥L¦~¤Öªº®ÉÔªª¦Ï¡A¦³¤@¦¸¥H¦â¦Cªº¤³¼Ä«D§Q¤h¦³¤@Ó¤H¥sô§Q¨È¨°ª¤E¤Ø¦hªº¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¨S¦³¤@Ó¤H´±¥X¨Ó»P¥L¹ï¼Ä¡A¦ý¤j½Ã¥u¥Î®üÃ䪺´X²É¥ÛÀY¥á¹L¥h§â¥L¥´¦º¡C¥H«á¥H¦â¦C¤H¾ÖÅ@¤j½Ã¬°¤ý¡A¥L¦b¾Ô³õ¤W®É¥´±Ñ¤F©Ò¦³ªº¼Ä¤H¡C³o¼Ë¤@Ó°¶¤jªº^¶¯¡A¥LÀ³·í¦Ûº¡¦Û¨¬¤@µL©Ò¯Ê¤~¹ï¡A¦ý¥L¦Û¤vÁÙ»¡¡G¡§C©MµØ°Ú¡A¨D§A¥s§Ú¾å±o§Ú¨¤§²×¡A§Úªº¹Ø¼Æ´X¦ó¡A¥s§Úª¾¹D§Úªº¥Í©R¤£ªø¡C¡¨¡]¸Ö¤T¤E¡G4¡^
¡@¡@³o¨Ç°¶¤jªº^¶¯¤Hª«³£¬O¦³¤F¥@¤WªºÁo©ú¡Aª¾ÃÑ¡A¾Ç°Ýµ¥¡A¥L̳£¦³«Ü°ªªº¦a¦ì¡A¦ý¥L̳£¯Ê¤Ö¤F´¼¼zªº¤ß¡C
¡@¡@¦b·s¬ù¤¤¥t¦³¨â¹ï¤Ò°ü¡A¥L̳£¬OÁo©ú¡A¦Ó¥B·|p¹ºªº¤H¡A¦ý¥L̳£¯Ê¤Ö¤F´¼¼zªº¤ß¡A¥L̳£¤£¾å±o¡§§Ú¨¤§²×¡A§Úªº¹Ø¼Æ´X¦ó¡¨¡Aµ²ªG¥L̳£¥¢±Ñ¤F¡C
¡@¡@¤@¡Dù±o¤Ò°ü¡]³Ð¤@¤T³¹¡^¡Aù±o¬O¨È§B©Ô¨uªºË»¨à¡A·í¯«¥s¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}¬G¶m©¹«e¨«ªº®ÉÔ¡A¨È§B©Ô¨u¤£¦ý±a¤@®a¤H¥h¡A¥L¤]±a¥LË»¨àªº¤@®a¤H¦P¥h¡C¨È§B©Ô¨u·Rù±o¦p¦P·R¦Û¤vªº¨à¤l¡A«á¨Ó¥L̪º°]²£¬¹¯b«Ü¦h¡A¦h¨ì¨º¦a¤è¤£¯à®e¯Ç¡A¥L̪º¹²¤HÌÃø§K¦³¬Ûª§ªº¨Æ¡C¨È§B©Ô¨u´N¹ïù±o»¡¡G§A§Ú¬O°©¦×¤§¿Ë¡A¤£¥i¬Ûª§¡A¹M¦aÂ\¦b§Ú̱«e¡A§ÚÌ¥i¥H¦n¦nªº¤À¶}¡A§A¦V¥ª§Ú´N¦V¥k¡A§A¦V¥k§Ú´N¦V¥ª¡Aù±o¬Ý¨£¬ù¦ýªeªº¥þ¥ì´N¤£«È®ðªº¿ï¤F¨º¤@±a¡A¨È§B©Ô¨u´N¦í¦b{«n¦a¡Aù±oº¥º¥¾E²¾¨ì©Ò¦hº¿¡A¦b¨ºùئ¨®a¥ß·~¡A¤£¦ýµo¤F°]¦Ó¥B°µ¤F©x¡C«á¨Ó¥|¤ý©M¤¤ýª§¾Ô¡A¤¤ý¥´±Ñ¤F¡A¥|¤ý´N·m¹Ü¤F©Ò¦hº¿«°¤ºªº¤@¤ÁªF¦è¡A¾Û¥h«°¤ºªº¤H¥Á¡C¨È§B©Ô¨u¤£ÅU¤@¤Á²v»â§§¤B¤T¦Ê¤Q¤K¤H°l»°¥|¤ý¡A¥´±Ñ¥LÌ¡A§â¤H¥Á°]ª«³£¹Ü¦^¨Ó¡A¦ý¬Où±o´N¨S¦³·P®¦ªº¤ß¡A§â¯«§Ñ±o¤@°®¤G²b¡C
¡@¡@¨È§B©Ô¨u¨ì³B«Ø¿v²½¾ÂÄm²½µ¹¯«¡A¦ý¬Où±o§Ñ¤F¥D¥uÅU¥@¬É¡C¦]¦¹©Ò¦hº¿«°¸o¤j´c·¥¡A¯«·Q§â¥¦°£·À¡A¨È§B©Ô¨u¦h¦¸¬°¨º«°¬èë¡A¨D¯«®t»º¤Ñ¨Ï±Ïù±o¡C¥i±¤Ã¹±o¥b«H¥bºÃ¡A¥Lªº©d¤l¤]±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A³Ì«á¡A¤Ñ¨Ï©Ô着¥L̪º¤â¡A±a»â¥L̨쫰¥~¥h¡A¨Ã¥B§h©J¥L̤£¥i¦A¦^ÀY¬Ý¡C¦ý¬Où±oªº©d¤l¤H¦b«°¥~¡A¤ß«o¦b«°¤º¡A¦^ÀY¤@¬Ý«oÅܦ¨¤FÆQ¬W¡A¥L̦³Áo©ú¡Ap¹º¡A´¼ÃÑ¡A¦ý¬O¨S¦³´¼¼zªº¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¤G¡D¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¡]®{¥|¡G32-37¡F¤¡G1-10¡^¡A¨º®Éªº±Ð·|¬O¤£¤À©¼¦¹ªº¡A¦U¤H³£§â¦Û¤vªºªF¦èµL±ø¥óªº®³¥X¨Ó¤j®a¤½¥Î¡A¦³ªº§â¥Ð²£©Ð«Î½æ¤F¡A§â©Ò±oªº¿ú¥æµ¹¨Ï®{¤À°t¡A¨º®Éªº¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¥~ªí¬Ý¨Ó«Ü¼ö¤ß¡A¦ý¥L̹ê»Ú¤W¬O§¹¥þÅU±¤lªº¡C¥L̬ݨ£§O¤H³£§â°]²£®³¥X¨Ó¡AY¥L̤£¥æ¥X¨Ó·|¥¢¥h±¤l¡A®³¥X¨Ó¤S±Ë¤£±o¡A©ó¬O¥L̸g¹L°Q½×¤§«á§ä¥X¤@Ó¤@Á|¨â±oªº¿ìªk¨Ó¡A§Y§â¥Ð²£½æ¥X¥h¡A§â©Ò±oªº»ù¿ú¯d¤U¤@¥b¡A§â¤@¥b®³¥X¨Óªí¥Ü¼ö¤ß¡C³o¥ó¨Æ¥u¦³¥L̤ҩd¤G¤Hª¾¹D¡A¯«¨º¦¸³z¹L©¼±oºÞ±Ð¥L̪º¦æ¬°¡A¥H¦Ü¥L̳£¦º¦b¨Ï®{±«e¡C
¡@¡@¥L̤Ұü¦P¤ß¦X§@¡A¥´ªººâ½L¤]¤£¿ù¡A¥H¬°©¼±o³o½a¶Ç¹D¬O¦Ñ¹ê¤H¡A¥LÌ¥H¬°§â»ù¿úªº¤@¥bÄm¤W¡A¤@¥b¯d¤U¨Ó¥i¥H¦b´X¦~«á쥻¦¬¦^¤£¤j·|¦³·l¥¢ªº¡C¦ý¯«¤£¤¹³\¤H³o¼Ë§@°²«_°°µ½ªº¨Æ¡A¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A´Û«¡¤£¹Lªº¡C¥i±¤¤µ¤Ñ±Ð·|ùر¤]±`¦³Ãþ¦üªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¥Î¸Þ¶Bªº¤èªk§â¿ú®³¥X¨Ó»P¯«°Q»ùÁÙ»ù¡A¤HÁöµM¤£ª¾¹D¡A¦ý¸tÆFªº²´¬O©ú«Gªº¡A¯«¬O¦³¿ìªk¹ï¥Iªº¡C¨È®³¥§¨È¤Ò°ü«D±`Áo©ú¡A·|ÁÈ¿ú¡A·|¥´ºâ½L¡A¦ý¥i±¤¥L̯ʥF´¼¼zªº¤ß¡C¡@¡@
¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú̬ݨì·s¬ùªº¨â¹ï¤Ò°ü¡A¥L̬ƻò³£¤£¯Ê¥F¡A¦ý¥LÌ«o¥F¤FÄÝÆF´¼¼zªº¤ß¡A¥Ḻq¤£¦Ò¼{¨ì¡§§Ú¨¤§²×¡A§Úªº¹Ø¼Æ´X¦ó¡A§Úªº¥Í©R¤£ªø¡C¡¨§Ú̦b¥@ªº¤é¤lµLªkª¾¹D§Ú¨¤§²×¡A§Ú̪º¹Ø¼Æ´X¦ó¡A¶®¦U¡A¼¯¦è¡A¤j½Ã©Ò»Ýnªº¤]¥¿¬O§Ú̩һÝnªº¡A¥L̩ҨDªº¤]¥¿¬O§Ų́C¤@Ó¤H©ÒÀ³·í¨Dªº¡C¤Ú¤£±o¸tÆF¥Rº¡§Ú̪º¤ß¡A¨Ï§Ṳ́£¦ý¦³ÄÝ¥@ªºÁo©ú¡A¾Ç°Ý¡Aª¾ÃÑ¡A§óÀ³·í°l¨D¨ºÄÝÆF´¼¼zªº¤ß¡A¨Ï§Ṳ́£¦ýÅU©À©Ò¨£ªº¡C§óÀ³·íÅU©À¨º©Ò¤£¨£ªº¡A¦]
¬°©Ò¨£ªº¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A©Ò¤£¨£ªº¤~¬O¥Ã»·ªø¦sªº¡C¡]ªL«á¥|¡G18¡^
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|