ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
00.3
¡@²Ä 86 ´Á
   

³Q¦C¦b¸o¥Ç¤¤ªº°ò·þ

³¯²×¹D

¸g¤å¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤G¤Q¤T³¹¤T¤Q¤G¦Ü¥|¤Q¤T¸`¡F
¡@¡@¡@¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T³¹¤Q¤G¸`

¡@¡@­C¿q°ò·þ©M¨â­Ó¸o¤j´c·¥ªº¥Ç¤H¤@¦P³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C³o¥ó¨Æ±¡¬OÀ³Åç¥ýª¾¥HÁɨȪº¹w¨¥¡G¡§Í¢³Q¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡AÍ¢«o¾á·í¦h¤Hªº¸o¡A¤S¬°¸o¥Ç¥N¨D¡C¡¨¦b¦¹§Ú­Ì­n«ä·Q³o¦ì»P¸o¥Ç¦P°vªº¥D¬O«ç¼Ëªº¥D¡G

¤@¡D°ò·þ¤D¬O¯«©Ò¹w©w§@¬°§Ú­ÌÅ«¸o¤§±Ï¥D

¡@¡@°ò·þªº¦º¬J¬OÀ³Åç¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A¥i¨£Í¢ªº¦º¤D¬O¯«©Ò¹w©w¬°§Ú­ÌÅ«¸oªº¥D¡C¥¿¦p¨Ï®{©¼ ±o¦b¤­¦¯¸`ªº®É­Ô©Ò»¡ªº¡AÍ¢ªº¦º¤D¬O¡G¡§«ö¯«ªº©w¦®¥ý¨£³Q¥æ»P¤H¡¨¡A¡]®{¤G¡G23¡^¥i¨£ °ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[¡Aµ´«D¥X¥G¯«·N®Æ¤§¥~ªº¤@ºØ°¸µMªº¨Æ¡C¯«µ´«DµL·N¤§¤¤¡A¬JµM¬Ý¨£Í¢ªº¨à ¤l³Q¸o¤H°v¦º¤F¡A´N¶¶«KÅýÍ¢´À¸U¤HÅ«¸o¡C¯«¤D¬O¦­¦­´N¦³±ÏÅ«¤Hªº­p¹º¡AÅýÍ¢ªº¨à¤l¨Ó¬° §Ú­Ì°v¦ºªº¡C¤@ºØ¯S·N³]­p¦Ó°µªº©MÁ{®É¶¶«K°µªº¨Æ¡A¦b·N¸q¤W¦³«Ü¤jªº¤À§O¡C¯«­n±ÏÅ«§Ú ­Ì¨Ã«D¥X©ó°¸µMªº·R¤ß¡A¦n¹³¦b¸ôÃä¹J¨£¤@­Ó¤^¤¢¡A°¸µMµoÂI·O´dµ¹¥L¤@ÂI¿ú¡C¯«­n±ÏÅ«§Ú ­Ì¡A¤D¬OÍ¢¤ß¤¤¤@¥ó¤j¨Æ¡A¬O«ö·ÓÍ¢ªº¥ý¨£¹w©wªº­pµe¡C²{¤µ¦³³\¦h°ò·þ®{ªº©^Äm¤D¬O¤@ºØ ¡§¶¶«K¡¨ªº©^Äm¡A¦³¤@­Ó«H®{¶R¤F¤@¬[«Ü¦nªºÄÁ¡A¥»¨Ó¬O­n¦Û¤v¥Îªº¡A°Zª¾¥Lªº¹²¤H¤WÄÁÁå ªº®É­Ô¤£¤p¤ß§âµo±ø§ËÂ_¤F¡A´N®³¦^¥h­×²z¡A¦ý­×²z¦n¤F¤§«á¡A¨º¬[ÄÁÁ`¬OµLªk¨«±o·Ç½T¡A ¨Ï¥L·P¨ì«Ü¤£º¡·N¡A¤S¤£ª¾¹D­n«ç¼Ë³B¸m¡C¦³¤@¤Ñ¥Lªºªª®v¨Ó±´³X¥L¡A´£¨ì¥L­Ì§«ô°óªº°Æ °óÁٯʤ֤F¤@¬[ÄÁªº¨Æ¡A¨º¦ì«H®{¥ß¨è»¡¡G¡§°Ú¯u©_§®¡A·PÁÂ¥D¡A§Ú¤~¶R¤F¤@¬[·sÄÁ¡A³o¯u ¬O¯«ªº¹w³Æ¡A¨º»ò²{¦b´N½Ð§A¡¥¶¶«K¡¦±a¨«½}¡C¡¨¨ºªª®v¤ßùØÁÙ·Q³o¦ì§Ì¥S¯u·R¥D¡A¤@ª¾¹D ±Ð·|¦³»Ý­n¡A´N©^Äm¡A¤Dª¾¥Lªº©^Äm¬O¡§¶¶«K¡¨ªº©^Äm¡CÁÙ¦³¤@¦ì«C¦~¨ì¬Y«°¥h¦Ò¤j¾Ç¡A ¦Ò¨Ó¦Ò¥h³£¬O¦W¸¨®]¤s¡A³Ì«á¥Lµo²{¨º«°ùئ³¤@¶¡¯«¾Ç°|¡Aµ²ªG¡A¥L´N¡§¶¶«K¡¨¶i¤F¯«¾Ç°|¡C¦ý§Ú­Ì¤£¥i§Ñ°O¡A¥D­C¿q°ò·þ¤£¬O¶¶«K¬°§Ú­Ì¨ü¦ºªº¡A¤D¬O·Ó¯«ªº©w¦®¬°§Ú­Ì¨ü¦ºªº¡C¹³¨Ï®{ «Où§@ªº¨£ÃÒ»¡¡G¡§Í¢¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡¨

¤G¡D°ò·þ¤D¬O¿Ë¨­¨Ó¾á·í§Ú­Ìªº¸oªº¡]©¼«e¤G¡G24¡^

¡@¡@Í¢¦Û¤v»P¸o¥Ç¦P°v¡A¤£¬OÍ¢©Ò¬£¨Óªº¤Ñ¨Ï¡A©Î¬OÍ¢©Ò¿ï¥lªº¹²¤H»P¸o¥Ç¦P°v¡C¥i¨£Í¢¤D¬O¿Ë¨­¨Ó¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¿Ë¨­¨Ó´M§ä¸o¤H¡A¿Ë¨­¨Ó¦V¤H»¡©ú¯«ªº·R¡C¬°¬Æ»ò­n¿Ë¨­¨Ó¾á·í§Ú­Ìªº¸o©O¡H¦]¬°¨S¦³¤H¦³³o¼Ëªº·R¤ß¡AÄ@·N¬°¤@¤Áªº¸o¤H¾á¸o¡C¡§¬°¸q¤H¦º¬O¤Ö¦³ªº¡A¬°¤¯¤H¦º©ÎªÌ¦³´±§@ªº¡A±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¡A¬°§Ú­Ì¦º¤F¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡¨¡]ù¤­¡G7-8¡^¥@¤W¬°¦n¤H¦º¡A©M¬°°ê®a«e³~¦ºªº¤H¡A¬O´¿¦³ªº¡A¦ý¨S¦³¤HÄ@¬°¤@¨Ç¤£³ôªº¸o¤H¦º¡C§Y©Î¦³¤HÄ@¬°¸o¤H¦º¡A¥L¤]¨S¦³³oºØ¸ê®æ¥i¥H´À§O¤H¦º¡A¦]¬°¥L­Ì¦Û¤v¤]¦³¸o¡C¥u¦³­C¿q°ò·þÁöµM¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡A«o¤£¬O¸o¥Ç¡A¨S¦³»P¸o¥Ç¦P¦Ã¡A©Ò¥H¥u¦³Í¢¿Ë¨­¨Ó¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ì±o着Å«¸oªº¥Í¸ô¡C

¡@¡@¦b¨º¨â­Ó¥Ç¤Hªº¤Q¦r¬[¤§¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó°v¤F¤@¦ì¸t¼äªº¥Dªº¤Q¦r¬[¡C³o¬O¦óµ¥©_§®ªº¨Æ¡I¦pªG¤£¬O¥D¿Ë¦Û³Q±¾¦b³o¨â­Ó±jµs¤§¶¡¡A³o¨Ç±jµs¥²©wµLªk§ä¨ì°ò·þ¡C¦³¬Æ»ò¤H¯à°÷©ÎÄ@·N¬@±Ï³o¨Ç¤w¸g³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¸o¥Ç¡H¥u¦³©M¥L­Ì¦P°vªº­C¿q°ò·þ¡C¤£¬O§Ú­Ì¥ý´M§äÍ¢¡A¬OÍ¢¥ý´M§ä§Ú­Ì¡Aª½§ä¨ì¤Q¦r¬[¤W¥h¡C

¡@¡@¥D°ò·þ¬JµM¬O¿Ë¦Û¨Ó´M§ä¬@±Ï§Ú­Ì¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¿Ë¦Û¨Æ©^°ò·þ¡HÁöµM«H®{©^Äm¿ú °]¶¡±µÀ°§U±Ð·|¤]¬O¦nªº¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì¿Ë¦Û¬°¥D§@¤u¡A¿Ë¤f¦V¤H¶ÇÁ¿ºÖ­µ¡A¿Ë¨­¬°¥D©b¶]¡A´N§óÅã±o¯u¸Û·R¥D¡C¥i±¤³\¦h«H®{¤£¦ý¬°¥D§@¤u§ä¤H¥N´À¡A¬Æ¦Ü§«ô¤Ñ»E·|¤]§ä¥Nªí¡C¡@ ¡@¡@

¤T¡D¬O§Ô¨ü¸o¤H³»¼²ªº°ò·þ

¡@¡@·í¨º¨Ç§L¤B§â¥D­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¥H«á¡A¦Ê©m©M©xªø´N³£¶}©l¤@»ôÃÕ»¦Í¢¡AºÉ¶q¥Î¸Ü»y ³»¼²Í¢¡A¥L­Ì»¡¡G¡§Í¢±Ï¤F§O¤H¡CÍ¢­Y¬O°ò·þ¡A­Y¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡A¥i±Ï¦Û¤v§a¡C¡¨¨º¨ÇÃÕ»¦ Í¢ªº¤H­Ì¡A¦n¹³¤@­Ó³ÓªÌ¦Û©~¦aÃÕ¯ºÍ¢¡A¥L­Ì¦n¹³¾ÛÀò¤F¥L­Ì³Ì¤jªº¤³¼Ä¡A­nºÉ±¡¦a­â°dÍ¢ ¤@¼Ë¡C¨ì©³Í¢§@¤F¬Æ»ò¨Æ¨Ï¥L­Ì³o¼Ë¼¨«ëÍ¢¡HÍ¢ÁÙÂåªv¥L­Ìªº¯e¯f¡A¬°¥L­ÌÅã¥X¦UºØ¯«ÂÝ©_ ¨Æ¡CÍ¢´¿¥Î¤­­Ó»æ¨â±ø³½¡Aµ¹¥L­Ì¦Y¹¡¡CÍ¢ªº¤f¦V¥L­Ìºw¤U®¦¨¥¡A±Ð°V¥L­Ì­nÂ÷¶}¸o´c©Mµê°²¡A¡§Í¢¨S¦³°µ¹L¤@¥ó¤£¦nªº¨Æ¡¨¡C¦ý¥L­Ì³£±`±`µL¬G³»¼²»¡Í¢¤£¹L¬O¤ì¦Kªº¨à¤l¡A¨S¦³¾Ç°Ýªº«ç¯à±Ð°V¤H©O¡H¬Æ¦Ü»¡¥L¬O³Q°­ªþªº¡Aª½¨ì§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡CµM«á¡A¤´µM­n¥[¤W³\¦h´c¬r¨èÁ¡ªº¸ÜÃÕ»¦Í¢¡A¥L­Ì¦b¥¼°vÍ¢¤§«e¤w¸g¾ã©]¦a¼f°TÍ¢¡AÃ@¥´À¸§ËÍ¢¡C¬J°v¤W¤Q¦r¬[¥H«á¡A¤S¤@­±¶á¯º¤@­±À¸§ËÍ¢¡C¥L­Ì¦bÍ¢¤W­±¼g¤F¤@­ÓµP¡§µS¤Ó¤Hªº¤ý¡¨¡AµM«á®³¾L°eµ¹Í¢³Ü¡A·N«ä»¡§A§@¤F¤ý¡A²{¦b§Ú­Ì¨Ó´À§A¯¬¶P¡C¥L­Ì¥H­â°d¨º¬°¥L­Ì¨ü¦ºªº¥D¬°§Ö¼Ö¡C¬Æ¦Ü¡A³o¨Ç³»¼²­â°dÍ¢ªº¸Ü¡A¤]±q¤@­Ó¥Rº¡¸o´c©M¦Ã©ªº±jµs¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡C¦n¹³µL½×¬Æ»ò¤H³£¥i¥H¨ú¯ºÍ¢¡AµL½×¬Æ»ò¤H³£¤ñÍ¢¦n¤@ÂI¦üªº¡C

¡@¡@¤@ºØ³ÌÃø©è¨üªº­â°d¡A´N¬O¤@­Ó³Ì°ª¶Qªº¤H¨ü³Ì¨õ½âªº¤Hªº­â°d¡A¤@­Ó³Ì´¼¼zªº¤H¨ü³Ì ·M©å¤§¤HªºÀ¸§Ë¡A¤@­Ó³Ì¸t¼äªº¤H¨ü³Ì¦Ã©¤§¤Hªº¶á¯º¡C°ò·þªº¤@¥Í´N¬O¬°§Ú­Ì¨üºÉ³o¤@Ãþ ªº²Û°d¡C¤£¦ý³o¼Ë¡A¦b¤H±óµ´Í¢ªº®É­Ô¡A¯«¤]±óµ´Í¢¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¤jÁn©I³Û»¡¡G¡§§Úªº¯« ¡I§Úªº¯«¡I¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡I¡¨¬°¬Æ»ò¯«Â÷±óÍ¢¡H¬°¬Æ»òÍ¢¤£±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡H¬°¬Æ»òÍ¢¤£¯à ±Ï¦Û¤v¡H¦]¬°Í¢­n¡§¬°§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡¨¡C­I­t¤F¥þ¥@¬É¤Hªº¸o¡CÍ¢¤£ªÖ±Ï¦Û¤v¬O¬°­n±Ï§Ú­Ì¡I

¡@¡@»X®¦ªº«H®{À³·í±`±`¦Û¬Ù¡A§Ú­Ì¬O§_±`±`¥ÌÄ@¬°¥D§Ô¨ü²Û°d¡H§í±`¨Ï¥Dªº¦W¨ü²Û°d¡H§Ú ­Ì¬O§_¤´µM³»¼²¥D¡H§í¬°¥D¨ü¸o¤Hªº³»¼²¡H·í§Ú­Ì©Ó»{¥D¡A¨ü¨ì«D«H®{ªº²Û°d®É¡A§Ú­Ì¬O­n ±Ï¦Û¤v¤£§K²Û°d¡A§í«Y±¡Ä@«i´±©Ó»{¥D¦Ó§Ô¨ü²Û°d¡H·í§Ú­Ì¬°¥D§@¤u¡A­nÄ묹§Q¯q®É¡A§Ú­Ì ¬O­n±Ï¦Û¤vªº§Q¯q¡A§í­n±Ï¤HªºÆF»î¡H¨C¤@­Ó«H®{À³·í°O¦í¡G¦pªG­n§@¤@­Ó±Ï¤HÆF»îªº¤H¡A ¥²¶·¬O¤@­Ó¤£±Ï¦Û¤vªº¤H¡A¤@­Ó¥ÌÄ@±Ë¤vªº¤H¡C ¡@¡@

¥|¡D¬O±q·À¤`¨ì¥Ã¥Í°ß¤@¹D¸ôªº°ò·þ

¡@¡@³o¦U¦U¥L¤s¤Wªº¤T­Ó¤Q¦r¬[¡A¥»¨­´N¬O¤@´T«Ü¦nªº±Ï®¦¹Ïµe¡C¤@Ãä¬O·À¤`ªº±jµs¡A¥t¤@ Ãä¬O±o±Ïªº±jµs¡A¤¤¶¡¬O¤@¦ìÅ«¸oªº±Ï¥D¡C³o´N¤w¸g«Ü²M·¡¦a¥h§i¶D§Ú­Ì«ç¼Ë±q¨I²_¨«¨ì±o ±Ï¡A«ç¼Ë±q·À¤`¨ì¥Ã¥Í¡C´N¬OÂÇ着³o¦ì³Q°v¦b¤¤¶¡ªº¤Q¦r¬[ªº­C¿q¡CÍ¢»¡¡G¡§§Ú´N¬O¹D¸ô¡K­Y¤£ÂÇ着§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¡¨¡]¬ù¤@¥|¡G6¡^

¡@¡@·í¥D­C¿q©M¨ä¥L¨â­Ó±jµs³Q±¾¤W¤Q¦r¬[ªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¤H§â¥Dªº¤Q¦r¬[¡A¥ß¦b¨º¨â­Ó±jµs ¤§¤Q¦r¬[ªº¤¤¥¡¡A³o¬Oªí¥Ü¥L­Ì§â¥D·í§@¤ñ¨º¨â­Ó±jµs§ó­«­nªº¸o¥Ç¡C¸t¼äªº¥D³ºÅܬ°³Ì¤jªº¸o¥Ç¡A¨Ã¤£¬O¬°¥L¥»¨­ªº¸o¡A¤D¬O¬°¥@¤Hªº¸o¡C·íÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¾á°_¤F¥@¤Hªº¸oªº®É­Ô¡AÍ¢Åܦ¨¤@­Ó³Ì¤jªº¸o¥Ç¡A¬°¤F§Ú­Ì¨ü¤F¯«¡A¤Hªº©G¶A¡C¬°¬Æ»òÍ¢¬O¸o¤H±o±Ï°ß¤@ªº¹D¸ô¡H´N¬O¦]¬°¥u¦³Í¢´¿³o¼Ë¬°¸o¤H¨ü¤F¦D»@¡C

¡@¡@ª`·N¡G¥Dªº¤Q¦r¬[¬J¦b¨º¨â­Ó±jµsªº¤¤¶¡¡A¥i¨£¥L­Ì¨â­Ó¤H±o±Ïªº¾÷·|¬O¤@¼Ëªº¡C¥D¤£ ¬O¥u­n±Ï³o¤@­Ó±jµs¡A¦Ó¤£­n±Ï¨º¤@­Ó±jµs¡C¥D­C¿qªº¤Q¦r¬[¬O¦b¥L­Ì¨â¤H¤§¶¡¡C¥D¤£¬O¥u¬° ¤@¥bªº¥@¤H¦º¡A¤£¬O¥u¾á­t¤@¥b¥@¤Hªº¸o¡CÍ¢¤]¤£¥u¬O¤@³¡¥÷¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¤D¬O¥þ¥@¬É¤Hªº ±Ï¥D¡A­n¾á­t¥þ¥@¬É¤Hªº¸o¡C¨º­Ó·À¤`ªº±jµs©Ò¥H·À¤`¡A¤£¬O¥D¤£­n¥L¡A¤D¬O¥L¦Û¤v©Úµ´¤F ¥Dªº¬@±Ï¡C¤µ¤Ñªº¤H¤]¬O³o¼Ë¡C¥ô¦ó¤H·À¤`¤£¬O¥D¤£­n¬@±Ï¥L¡A¤D¬O¥L¦Û¤vªº¿ù¥¢¡C¦b¯«ªº ¼f§P¥x«e¨S¦³¤H¯à±j¼L¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¯«¤]µ¹§Ú­Ì¦P¼Ëªº¾÷·|¥i¥H±o±Ï¡C¬°¬Æ»ò¨º¤@­Ó±jµs±o±Ï¡A³o¤@­Ó±jµs«o·À¤`¡H¬°¬Æ»ò¤@¦PÅ¥¹Dªº¤H¤¤¦³ªº¤H±o±Ï¡A¥t¥~ªº¤H«o¤´¦b¸o¤¤¡H³o¤£¬O¥Dªº®¦¨å¦³¬Æ»ò°¾³R¡A¤D¬O·À¤`ªº¤H¦Û¤vªº¤ß­èµw½}¤F¡C

¤­¡D¬O¦³§¹¥þ±Ïªkªº°ò·þ

¡@¡@·í¨º­Ó¦P°vªº±jµs¹ï¥D»¡¡G¡§­C¿qªü¡A§A±o°êÁ{­°ªº®É­Ô¡A¨D§A°O©À§Ú¡C¡¨¥D¥ß§Y¦^µª ¥L»¡¡G¡§§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A¤µ¤é§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶éùؤF¡C¡¨¥D¦b³o¥y¸ÜùØ­±¥]§t着¤@­Ó¤Q¤À­«­n ªº¨Æ¹ê¡A³o¨Æ¹ê´N¬O¥D­C¿q°ò·þ¤D¬O¤@¦ì¦³§¹¥þ¤§Å«¸o¥\®Äªº±Ï¥D¡C

¡@¡@1. ³o¦ì¬°¤HÅ«¸oªº°ò·þ¥»¨­¬O§¹¥þªº¡CÍ¢ª¾¹DÍ¢ªº¦×¨­¥Í©R¦º¥h¥H«á¡AÍ¢´N­n¨ì¼Ö¶é¨ºùØ¥h¡CÍ¢¬JµM«Ü¦³§â´¤¦a§i¶D¨º­Ó±jµs»¡¡G¡§¤µ¤é§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶éùؤF¡¨¡A·íµMÍ¢¦Û¤v¥²©w¬O¨ì¼Ö¶é¥h¡C©Ò¥H³o¥y¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A¥D¬O¤@¦ì§¹¥þªº¥D¡CÍ¢ÁöµM­I­t¤F¥@¤Hªº¸o¡A¦ý¬OÍ¢¥»¨­¬OµL¸oªº¡AÁöµM¦º¤F¡A«o¤S±q¦ºùØ´_¬¡¡C¨º¨Ç¤HÁöµM¯à°vÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦ý¤£¯àªý¤îÍ¢¨ì¼Ö¶é¡A¤]¤£¯àªý¤îÍ¢§â¨º­Ó±jµs±a¨ì¼Ö¶é¡C¦]Í¢¥»¨­¬O§¹¥þªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¨à¤l¡Cª`·N¡G­Y°ò·þ¤£¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨º»òÍ¢¥²¬O¤@­Ó¥­¯ÀºD©ó»¡ÁÀ¸Üªº¡A·¥µ½©ó´ÛÄF¤Hªº¤H¡A§_«h¨º ùئ³¤@­Ó¤H¡AÁ{¦ºÁÙ­n»¡¤j¸Ü¡H¦pªG¥D­C¿q¤£¬O±Ï¥D¡A´N¥²¬O¤@­Ó«Ü©_¯SªºÄF¤l¡A¦b¦Û¤v³Q°v¦b¤Q¦r¬[§Ö­n¦ºªº®É­Ô¡AÁÙ­nÄF¨ºÃä©MÍ¢¦P°vªº¤H»¡¡G¡§ªB¤Í¡A¤£­nºò¡A§A¦º¤F§Ú¥i¥H±a§A¨ì¼Ö¶é¡K¡¨¨C¤@­Ó²Ó¤ßŪ¥|ºÖ­µªº¤H¡A³£¤£¯à¤£©Ó»{¥D­C¿qµ´¤£¬O¥­¯À³ßÅw¥Î¤j¤f®ð»¡¸Üªº¤H¡C¦b¦¹Í¢ÁÙ¥[¤W¤@¥y»¡¡G¡§§Ú¹ê¦b§i¶D§A¤µ¤é¡K¡¨Åý¤µ¤Ñ¨º¨Ç¤£«H¥Dªº¸Ü¬O¹ê¦bªº¤H¡AŪ¤@Ū¥|ºÖ­µ¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦³¨S¦³¥Dªº¸Ü¤@¥b¨º»ò¹ê¦b½}¡I³o¦ì¬°Å«¸oªº¥D¡A¤D¬O¤@¦ì§¹¥þªº¯«¤l¡A¬O­n¦^¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥hªº¡A¤]­n§â«HÍ¢ªº¤H¡A±a¨ì¤Ñ¤÷¨ºùØ¥hªº¥D¡C

¡@¡@2. ³o¦ì¬°¤HÅ«¸oªº°ò·þ¡A͢ū¸oªº¥\®Ä¬O§¹¥þªº¡C¥DÀ³³\¨º±jµs¥i¥H©MÍ¢¦P¦b¼Ö¶é¡A¤]Åã©úÍ¢ªºÅ«¸o¤u§@¦³§¹¥þªº¥\®Ä¡C¦]¬°¨º­Ó¥Ç¤H¬JµM¬O¤@­Ó±jµs¡A¥²¬O¤@¥Í¥Ç¤F³\¦h¸o´cªº¤H¡C§â³o¼Ëªº¤H±a¨ì¼Ö¶é¥h¡A¤£¬OÀH«Kª±»¡ªº¡C¤Ñ°ó¬J¬O¨S¦³¸oªº¦a¤è¡A³o¼Ë¥DÀ³³\³o­Ó±jµs¥i¥H¤W¤Ñ°ó¡A¥u¦³¤GºØ¿ìªk¥i¦æ¡G

¡@¡@A. ¥D­C¿q¤£ºÞ¥L¦³¬Æ»ò¸o¡A°¨°¨ªêªê¦a§â¥L±a¨ì¤Ñ°ó¥h¡C¤j®a«oª¾¹D³o¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@B. ¥D­C¿q§¹¥þÅ«²M¤F¥Lªº¸o¡A¨Ï¥L´N¦b¨º«H¥Dªº¶É¨è¶¡¦¨¬°¸t¼äªº¡AµM«á±a¥L¨ì¼Ö¶é¡C

¡@¡@³o²Ä¤GºØ¿ìªk¡A´N¬O¥D¦æ¦b³o­Ó±jµs¨­¤W©M¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H¨­¤Wªº¡Cª`·N¡G¦pªG³o­Ó±jµsÁÙ¦³¤@ÂI¸o¥¼»X¥D¬°¥LÅ«²Mªº¸Ü¡A¥L¤´¬O¤£¯à¨ì¼Ö¶éªº¡C¥i¨£¥D±ÏÅ«ªº¥\®Ä§¹¥þ¡CÍ¢¨Ã¨S¦³¯d¤U¤@ÂIÅ«¤£²M¡A¶·­n³o±jµs¦Û¤v¦A¦b«H¤F¥D¥H«á¥[¤W¤@¨Ç¥\ÁZ¡AµM«á±o±Ï¡A­Y¬O³o¼Ë¡A³o±jµs¥²¤´Âk·À¤`¤F¡IÅý§Ú­Ìº«©³¦a©Ó»{±o±Ïªº¥\¤Ò¬O¥þ³¡¥Ñ¥D§@¦¨ªº¡A¤£¬O¤j³¡¥÷¥Ñ¥D°µ¡A¤p³¡¥÷¥Ñ¦Û¤v¨Ó¦¨¥þ¡CÅý§Ú­Ì¤£¦A¥H¬°§@¦n¦³¬Æ»ò¥\³Ò¨Ï§Ú­Ì±o±Ï¡CÅý§Ú­Ì¹ý©³©ú¥Õ¡A§@¦n¬O¨C¤@­Ó¤H·íµMªº¥»¤À¡A²@µL¥\ÁZ¥i¨¥¡A§¹¥þ¤£°t®³¨Ó§@¬°¥æ´«¥Ã¥Íªº±ø¥óªº¡C¥Ã¥Í¤D¬O§¹¥þ¥Ñ°ò·þªº®¦¨å¦Ó¨Óªº¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷»¡¡A¥L±o±Ï¬O¦]¬°¥L¦b¬Y¤è­±¤ñ§O¤H¦n¡C¨C¤@­Ó¤H³£­n¦n¦n¦a°O¦í¡GÁa¨Ï§Ú­Ì¤@¥Í¤@¥@¤@ª½¦æµ½¡A¨S¦³°µ¿ù¤@¥ó¨Æ¡A»¡¿ù¤@¥y¸Ü¡A¥LÁÙ¬OµL¥\³Ò¥i¨¥¡C

¤»¡D¬O¼Ö·N¬I®¦µ¹¸o¤Hªº°ò·þ

¡@¡@¥D¨º»ò§Ö¦a¦^µª¨º®¬§ïªº±jµsªºÃ«§i¡A¤]§i¶D§Ú­Ì¥D¤D¬O¤@¦ì¼Ö·N¬I®¦µ¹¸o¤Hªº¥D¡CÍ¢ ¨Ã¨S¦³µy¬°¿ð©µ¡A¦Ò¼{¡A¤~¦^µª¥L¡C¥D¹ï©ó¤@­Ó¸o¤HÄ@·N®¬§ïªºÃ«§i¡AÁ`¬O¥ß¨èÀ³¤¹ªº¡C¹ï ©ó¦b¨I²_¸ô¤W¦æ¨«ªº¤Hªº©IÆ~Á`¬O¥ß§Y¬@±Ïªº¡CÁöµM¤Q¦r¬[¤U¦³¨º»ò¦hªº¤H¦b¨ºùإΦUºØªº ¸Ü»yÃÕ¯ºÍ¢¡A«V°dÍ¢¡A¤ÀÍ¢ªº¦çªA¡A³Ó§Q¦Ó¨g¶Æ¦a³»¼²Í¢¡A¨ÏÍ¢ªº¤ß¦p¦P¤M³Î¡A¦ýÍ¢¨Ã¥¼¦] ¦¹®ð´o¼¨«ë¥L­Ì¡A©Î¬O¦V¥L­ÌÁÙ¤f¡A§_«hÍ¢¥i¯à¥uÅU«ä·Q¨º¨Ç¤Hªº´c¨¥¡A¦Ó¨S¦³¯d¤ßÅ¥¨ì³o­Ó±jµsªº©I¨D¤F¡C¦ýÍ¢­Ë¬O¦n¹³·Ç³Æ¦n­nÀH®É¬I®¦µ¹¸o¤H¨º¼Ë¡A¤@Å¥¨£¦³¤H­n±µ¨üÍ¢ªº®¦¨å¡A´N¥ß¨è¬I¤©¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¦óµ¥¤£¦Pªº¹ï¤ñ¡A·í¸o¤H¦b¨ºùغɤߦa­n°£·ÀÍ¢¡A©è¾×Í¢¡A±óµ´Í¢ªº®É­Ô¡AÍ¢«o¦b¨ºùص¥­Ô着­n¬I®¦µ¹¤H¡C³o´N¬O¨º¬°§Ú­ÌÅ«¸oªº°ò·þ¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd