ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
01.1
¡@²Ä 91 ´Á
   

¤ßùØ着«æ

¦ó½Ã¤¤

¡@¡@¨Ï®{«Où¦b¶®¨åµ¥­Ô¦è©Ô©M´£¼¯¤Ó«e¨Ó·|¦Xªº®É­Ô¡A¬Ý¨£º¡«°³£¬O°¸¹³¡A´N¤ßùØ着«æ¡A ³o­Óµü¦b§ÆÃ¾­ì¤å¸t¸g¥u¥Î¹L¥|¦¸¡G§Y¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹¤T¤Q¤E¸`Ķ¡§°_¤Fª§½×¡¨¡A²Ä¤Q¤C³¹¤Q¤»¸`ͬ°¡§¤ßùØ着«æ¡¨¡F­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤T³¹¤­¸`ͬ°¡§µo«ã¡¨¡F§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹¤G¤Q¥|¸` ͬ°¡§¿Eµo¡¨¡C¦b³o¥|¦¸¬Ý¨Ó¦ü¥G«Ü¤£¦PªºÂ½Ä¶¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{³o­Ó§ÆÃ¾¤å°Êµü§¡íô§t着 ¤@ªÑ±¡·P¤W²`¨èªº·P¨ü¤Î¤ÏÀ³¡C¨º»ò«Où¬°¦ó¦]¾ã­Ó¶®¨å«°¥Rº¡°¸¹³¦Ó¤ßùØ着«æ¡S

¡@¡@¤@¡D¦]¥L¬Ý¨ì¯«ªººaÄ£³Q¤H¤â©Ò³yªº¤ìÀY¤Î¥Û¹³©Ò¹Ü¨ú¡A¤H­Ì±N¥L­ÌªºÆg¬ü·P®¦Â൹°¸¹³¡A «o¤£»{ÃѤ@¤Á¬ü¨Æªº¯u¥¿·½ÀY¡A¯«¤£¦A³Qµø¬°¯«¡A±o¤£¨ì·í±oªººaÄ£¡A«Où·Q¨ì¯«ªººaÄ£¨üÁ« ·l¡A¤ßùØ´N着«æ°_¨Ó¡C¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö«H®{Ãö¤ß¯«ªººaÄ£©O¡S¡]¤j½Ã·¥Ãö¤ß¯«ªººaÄ£¡^

¡@¡@¤G¡D¦]¥L¬Ý¨ìªñ¦Ê¸U¤H¥Á±N¥L­Ìªº¬ß±æ±H°U¦b¤H¤â©Ò³yªº°¸¹³¨­¤W¡A«o¬O©b¦V¯«ªº¼f§P¤Î¨S ¦³°ò·þªº¥Ã»·¥¢³àùØ¡A³o´N¿Eµo«Où­n¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡C

¡@¡@¤T¡D¦]¥L¬Ý¨ì¼»¦ýªºÅv¶Õ¦b¶®¨å¤H¨­¤Wªº®¹¸j¡C´N¦p¥L¼gµ¹­ôªL¦h±Ð·|»¡¡G¡§³o¤£«H¤§¤H³Q ³o¥@¬Éªº¯«§Ë½M¤F¤ß²´¡¨¡]ªL«á¥|¡G4¡^¡C«Où¬°¼»¦ýªº¸Þ­p©Á«ã¡A¬°µLª¾ªº¶®¨å¤H着«æ¡A¬° ¦¹¿Eµo°_¦V¶®¨å¤H¶ÇºÖ­µªº¨M¤ß¡C²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¶®¨å¦b·í®Éªº¯u¹³¡G¶®¨å¦bù°¨«Ò°ê®É¥N ¨Ã¤£¬O¤@­Ó­«­nªº°Ó·~©Î¬Fªv¤¤¤ß¡A¤D¬O¤@­ÓµÛ¦Wªº¤å¤Æ«°¡A¦ý¨ä¤¤¥Rº¡°¸¹³¡A¯«÷ΡA²½¾Â¡C ¦³¤H»¡¡G¡§¶®¨åªº¯«¤ñ¤HÁÙ¦h¡¨¡A´N¬O¥L­ÌµL©Ò¤£«ô¡AµL¯«¤£«ô¡A³s¤£ª¾¨ä¦ó¿×¯«¤]¬°¥L¥ß¸O¡GºÙ¬°¡§¥¼ÃѤ§¯«¡¨¤§¾Â¡A¥i¨£°g«H¨ìµL¥H´_¥[ªº¦a¨B¡C¦b¶®¨å·í®É¦³¨â­ÓµÛ¦Wªº­õ¾Ç¬£¨t¡C¡]®{¤@¤C¡G18¡^ ¡@¡@

¡@¡@1. ©¼¥jù¬£¢w¢w¤£²z·|¯«¬O§_¦s¦b¡A¥uÃö¤ß¤H¥Í¦p¦ó¨É¼Ö¡A¬O³Ì²{¹êªº¨É¼Ö¥D¸qªÌ¡A¤]§Y§Ú ­Ì©Ò»¡¡G¡§¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾Kªº¨É¼Ö¤H¥ÍÆ[¡A¤]¬OµL¯«¥D¸qªÌ¡C¡¨

¡@¡@2. ´µ¦h¨È¬£¢w¢w¬Û«Hªx¯«½×¡A¤Z¨Æ³£¦³¤Ñ·N¡C¦]¦¹³y¦¨¬Æ»ò³£¬O¯«¡A¬O·¥ºÝªº°g«H¥D¸qªÌ¡A ¤H¥Íªº½a³qº×ºÖ¥þ³¡Âk©S©ó¯«¡C

¡@¡@3. ¶®¨å«°¤¤¨ä¾lªº¤H¦ü¥G³£¬O¾ÇªÌ¡A¤H¤H³£¦³¦Û¦¨¤@¬£ªº¾Ç»¡¡A¥L­Ì»{¬°¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A¬G¡§±N ·s»D»¡»¡Å¥Å¥¡¨¡]®{¤@¤C¡G21¡^¡C¤]¥i¦Û¥Ñµoªí¨¥½×¡A§Y¨Ï¬OÂսסA¤]¤j¦³¤HÅ¥¡A¤@­Ó¦p¦¹¯î ÂÕµ´­Ûªº«°¥«¡A«Où¦p¦ó¤£¬°¥¦µJ«æ©O¡S

¡@¡@«Où©Ò¶Çªº«H®§¢w¢w¨È²¤¤Ú¥j¬O¶®¨å«°¤¤¤§¤@¤s¡AÄm»P§ÆÃ¾¾Ô¯«¬°¸t¦a¡A¶®¨å³Ì°ªÄ³·|»E©ó¦¹³B¡Aij·|§Y¦]¦¹¤s±o¦W¡A«Où³Q±a¨ì¦¹¦a­n¥LÁ¿»¡¯u¹D¡G¥L¥»着·¥¤jªº·R¤ß©M´¼¼z¤@ °w¨£¦åªº«ü¥X¶®¨å¤HÁöº¡¦³Áo©ú¡A¤S·q¬È°­¯«¡A¦ý«o¤£»{Ãѯu¯«¡C¥L§Y³õ¤¶²Ð¯u¯«µ¹¥L­Ì¡G ¥L¤@¤è­±«ü¥X§ÆÃ¾¤H¥þ³¡¾Ç³NÅé¨tªºªÅµê¡AµM«á«Ü¦³§â´¤¦a¤¶²Ð¥L©Ò»{ÃѪº¯u¯«¡A¤À¬°¤T¤è­±¡G

¡@¡@1. ¯«¬O¸Uª«ªº³Ð³y¥D¢w¢wÍ¢¬O¸Uª«¤@¤Áªº·½ÀY¡A¤£¥²¤HÃþµ¹Í¢¬Æ»ò¡AÍ¢¤Ï¦Ó±N¸Uª«½à½ç µ¹¤H¡C¡]®{¤@¤C¡G24-25¡^

¡@¡@2. ¯«¬O¸Uª«ªºÅ@½Ã¥D¢w¢wÍ¢³Ð³y¸Uª«¡A¤]ºûÅ@¸Uª«¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A°Ê§@¡A¦s¯d³£¦b¥GÍ¢ ¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£¥²ÅU¼{¬Æ»ò¡C¡]®{¤@¤C¡G26-29¡^

¡@¡@3. ¯«¬O¤½¸qªº¼f§P¥D¢w¢wÍ¢¤w©w¤F¤é´Á¡A­nÂÇ着Í¢©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡A¬G§h ©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡C¡]®{¤@¤C¡G30-31¡^«Où¨Ã«ü¥X³o¦ì¯u¯«¨Ã¤£¬OªÅªx¤£¥i®»ºNªº¡A¤D¬OÂÇ着 Í¢©Ò³]¥ßªº­C¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡µ¹¸U¤H§@¤F¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡C ¡@¡@

¡@¡@«Où³o½g«H®§ªºµ²ªG¡G

¡@¡@1. ¦³ÃÕ¯ºªº¢w¢w¤£«H¡]®{¤@¤C¡G32¤W¡^ ¡C

¡@¡@2. ¦³ÃhºÃªº¢w¢w¡§§Ú­Ì¦AÅ¥§AÁ¿³o­Ó§a¡¨¡]®{¤@¤C¡G32¤U¡^ ¡C

¡@¡@3. ¦³«H±qªº¢w¢w¡§¦ý¦³´X­Ó¤H¶Kªñ¥L¡A«H¤F¥D¡A¨ä¤¤¦³¨È²¤¤Ú¥jªº©x¥á¥§­×¡A¨Ã¤@­Ó°ü¤H¦W ¥s¤j°¨­ù¡AÁÙ¦³§O¤H¤@¦P«H±q¡C¡¨¡]®{¤@¤C¡G34¡^³o¦¸«Où¦b¶®¨åªº§G¹D¡AÁö¤£¬O¤jÀò¥þ³Ó¡A ¦ý«o³¨¤F¤@±ø¤j³½¡A¥L´N¬O¨È²¤¤Ú¥jªº©x¥á¥§­×¡A¥L¬O¤@­Ó·¥¨ã¼vÅT¤Oªº¤H¡A³o´N¤w¸g°÷¤F ¡C¦w±o¯P­º¦¸§@­Ó¤H§G¹D¡A´N³¨¨ì¤@§À¤j³½¡A¨º´N¬O¥L­ô­ô¦èªù©¼±o¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd