ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
02.7
¡@²Ä 100 ´Á
   

±q­ôªL¦h«á®Ñ¬Ý¥Í¦Ñ¯f¦º

³¯¼í´Å

¡@¡@¥Í¡A¦Ñ¡A¯f¡A¦º¡A¬O¤H¥Í¥²¸gªº¶¥¬q¡A¤]¬O¤H¥Íªº²{¶H¡C

¡@¡@¦ò±Ð±`ºÙ¡§¥Í¡A¦Ñ¡A¯f¡A¦º¡A­W¡¨¡Aª`·N¡A«á­±¥[¤W¤@¡§­W¡¨¦r¡]¥t¦³¥|­W¡A¦@¤K¤j­W¡A³oùؤ£½Í¡^¡A¥L­Ì»{¬°¤H¥Í¬O¥Rº¡µh­Wªº¡C¤H¤@¥X¥Í«K¼Z¤J­W®ü¤¤±Ã¤ã¡A¨C­ÓÀ¦¨à¥X¥Í®É³£¬O­ú­ú³Ú³Ú¡A¥s­W³s¤Ñ¡C¤H¥Í¤£¹L¬O±º¥Í±º¦º¡A¬°¤F¥Í¦s½k¤f¦Ó¾Ä°«¡A­W¤¤¤S¡§ªÅ¡¨¡A³oºØ­WªÅÆ[©À¡A´dÆ[®ø·¥¡A»{¬°¤H¥Í¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¦]¦Ó¤S¡§­W­W¡¨°l¨D¸Ñ²æ¡AÅܦ¨­W¤W¥[­W¡C¸t¸g¤¤ªº¡§¥Í¦Ñ¯f¦º¡¨¤S¬O¦p¦óªº©O¡H¥D­C¿q¨S¦³§_©w¤Hªº­WÃø¡A¬GÍ¢»¡¡G¡§¦b¥@¤W¡A§A­Ì¦³­WÃø¡¨¡A¥i¬OÍ¢¥s§Ú­Ì©ñ¤ß¡A¨Ã¥s«HÍ¢ªº¤H¦bÍ¢ùØ­±¦³¥­¦w¡]¬ù¤@¤»¡G33¡^¡C¥B¬Ý¬Ý¨Ï®{«Où¤S«ç¼Ë»¡¡G

¤@¡D¥Í¡]ªL«á¤­¡G6-9¡A14¡A15¡^

¡@¡@¡§©Ò¥H¡A§Ú­Ì®É±`©ZµMµLÄß¡K¦]§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¬O¾Ì着«H¤ß¡A¤£¬O¾Ì着²´¨£¡K©Ò¥H¡AµL½×¬O¦í¦b¨­¤º¡AÂ÷¶}¨­¥~¡A§Ú­Ì¥ß¤F§Ó¦V¡A­n±o¥Dªº³ß®®¡C¡¨¡]ªL«á¤­¡G6-9¡^

¡@¡@°ò·þ®{­±¹ï¥Í¦sªº°ÝÃD¡A¦æ¨Æ¬°¤H¡A³£¯à°÷¦]¬°¾Ì«H¤ß¦Ó©ZµMµLÄß¡C§Ú­Ì¹Lªº¤£¬O¨S¦³·N¸q¡A¨S¦³¥Ø¼Ðªº¤H¥Í¡A¦Ó¬O¾a¯«ªº®¦¨å¥h¹L¤@­Ó°Q¥D³ß®®ªº¤H¥Í¡C¥@¤H³£¥uÅU¦Y³Üª±¼Ö¡A¦ý°ò·þ®{¬¡¦b¥@¤W¬O¦³¥Øªº¨Ã±a¦³¨Ï©Rªº¡A¬G¯à¦³«i®ð¥h­±¹ï¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡A¾Ì«H¤ß©ZµMµLÄߪº¡§¬¡¡¨¤U¥h¡F±µ¤U¥h¡A«Où§óÂI¥X»¡¡A­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡A¦]¦Ó§Ú­Ì¬O¡§¬°¥D¦Ó¬¡¡¨¡]°Ñ14¡A15¸`¡^¡C

¤G¡D ¦Ñ¡]ªL«á¥|¡G16¡ã¤­¡G4¡^

¡@¡@¡§©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£³àÁx¡C¥~ÅéÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C¡¨¡]ªL«á¥|¡G16¡^

¡@¡@¡§¦Ñ¡¨¨Ï¤H«s¹Ä¦Û¤vµL¥Î¡A¦~¬ö·U¤j¡A¤H«K­n­±¹ï¨­Åé¤W¦UºØ°I°h¦Ñ¤Æ¡A¯e¯fÄñ²Öªº°ÝÃD¡C¡§¦Ñ¡¨¤]¬O¨C­Ó¤H¥²¸gªº¶¥¬q¡A§Ú­Ì¤£¥²©ê«è¤]¤£¥Î¦Ç¤ß¡A¥~ÅéÁöµM³vº¥·´Ãa¡A¥u­n§Ú­Ìªº¤º¤ß¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¤´¥i¹³­{°Ç¯ë»¡¡G¡§¬Ý­þ¡A²{¤µ§Ú¤K¤Q¤­·³¤F¡A§ÚÁÙ¬O±j§§¡KµL½×¬Oª§¾Ô¡A¬O¥X¤J¡A§Úªº¤O¶q¨º®É¦p¦ó¡A²{¦bÁÙ¬O¦p¦ó¡C¡¨¡]®Ñ¤@¥|¡G10¡A11¡^Ä~Äò¬°¯«ª§¾Ô¡C¤£¤Ö¦~¦Ñªº¸t®{¤´¬°¯«©Ò­«¥Î¡A¦p¦ý¥H²z¸g¾ú¤T¥N¤ý´Â¡A¤K¤Q¦h·³¤´¬O¯«ªº¥ýª¾¡F¨Ï®{¬ù¿«¤E¤Q¦h·³³Q¬y©ñ¨ì©Þ¼¯®ü®q¡A«o±o¯«ªº§h©J±NÍ¢ªº±Ò¥Ü¼g¦¨±Ò¥Ü¿ý¡C§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¦~¬ö¦Ñ¤F«K¨S¦³¥Î³B¡A¥u­n§Ú­ÌÁÙ¦³¨Æ©^¯«ªº¤ß§Ó¡A¯«¤´·|¨Ï¥Î¡C¡§¤º¤ß«o¤@¤Ñ·s¦üªº¤@¤Ñ¡¨ªº¯¦³Z¦b©ó¡§¬¡¨ì¦Ñ¡A¾Ç¨ì¦Ñ¡¨·V¨¾ÀY¸£Åܦ¨³¯»G¡AÀ³´±©ó¬ð¯}³Ð·s¡C«Où¦bº»¤¤¡A§âºÊº»Åܦ¨¥Lªº®Ñ©Ð¡A§Y¤@¦nº]¼Ë¡]´£«á¥|¡G13¡^¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¤H¤f¦Ñ¤Æªº®É¥N¡A¤£¤Ö¦~¦ÑªºªøªÌ±`¬¡¦b°l¾Ð¹L¥h¤§¤¤¡A¤£´±­±¹ï²{¹ê¡A¤]¤w¥¢¥h¦n¾Ç¤£­Âªº¤ß¡C­Y¹L¥h»X¥D®¦¡A¦³¥ô¦ó¤@¨Ç¦¨´N¡A¤£§«®Äªk¤@¦ì¦~ªøªº¸Ö¤Hë§i»¡¡G¡§¯«°Ú¡A§Ú¨ì¦~¦Ñ¾v¥Õªº®É­Ô¡A¨D§A¤£­nÂ÷±ó§Ú¡Iµ¥§Ú±N§Aªº¯à¤O«ü¥Ü¤U¥N¡A±N§Aªº¤j¯à«ü¥Ü«á¥@ªº¤H¡C¡¨¡]¸Ö¤C¤@¡G18¡^

¤T¡D¯f¡]ªL«á¤@¤G¡G7-10¡^

¡@¡@¡§¡K§Ú¤T¦¸¨D¹L¥D¡A¥s³o¨ëÂ÷¶}§Ú¡CÍ¢¹ï§Ú»¡¡G¡¥§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡A¦]¬°§Úªº¯à¤O¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C¡¦©Ò¥H¡A§Ú§ó³ßÅw¸Ø¦Û¤vªº³n®z¡A¦n¥s°ò·þªº¯à¤OÂЧȧڡC¡¨¡]ªL«á¤@¤G¡G8-9¡^

¡@¡@¦h¼Æªº¸Ñ¸g®a³£»{¬°«Où¨­¤Wªº¨ë¬O¯e¯f¤§­W¡C«Où´¿¤T¦¸¨D¥D®³¨«³o¨ë¡A¦ý¥D¤Ï¦Ó­n¦b¥L³n®zªº¨­¤WÅã¥X¯«ªº¤j¯à©M­è±j¡C¯fªº§é¿i¨Ï¤H«D±`µh­W¡A§Ú­Ì­±¹ï¯e¯f¡A°£¤F©µÂå¶Eªv¤§¥~¡A¤£­n§Ñ°O¦V¥D¨D¨ú¤O¶q¥h³Ó¹L¡C¾ú¥N¦³¤£¤Ö«H®{¡A¦b¯e¯f³n®z¤W¸g¾ú¯«¡A¼g¤U¤£¤Ö¦w¼¢¹ªÀy¤Hªº¤å³¹©M¨£ÃÒ¡A±a»â¤F¤£¤Ö¤H«H¥D¡C¦p¹L¥h¡§·t«Ç¤§¦Z¡¨ªº§@ªÌ½²Ä¬®S¤p©j¥H¤Î²{¥N¦b¥xÆWªº§öªL¤l©n©f¡C¯e¯f¤£¯à¥´­Ë¥L­Ì¡A¯«ªº®¦¨å¨Ï¥L­Ì­è±j¡C

¡@¡@¤£­n§Ñ¤F¡A¯«ª¾«Oùªº»Ý­n¡A¯S®t¬£¸ô¥[Âå¥Í¨Ó¨ó§U·ÓÅU¥L¡A³o¤]¬O¯«©_§®®¦¨å¤§¤@¡C

¥|¡D¦º¡]ªL«á¤@¡G9-10¡^

¡@¡@¡§¦Û¤v¤ßùؤ]Â_©w¬O¥²¦ºªº¡A¥s§Ú­Ì¤£¾a¦Û¤v¡A¥u¾a¥s¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡CÍ¢´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡A²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æÍ¢±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C¡¨¡]ªL«á¤@¡G9-10¡^

¡@¡@¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¦º¬O¥i©Èªº¡A¤@¯ë¥@«Uªº¤H¡A§ó§Ò´£¨ì¡§¦º¡¨¦r¡A«Où«o¤£Â_¦b­ôªL¦h«e«á®Ñ¤j½Í¯S½Í½×¦º¤`¡AÁÙÁ¿±o¬Ü­¸¦â»R¡AµL¥L¡A¦]«Où¦­¤w±o着´_¬¡ªº¬ß±æ¡A²M·¡ª¾¹D¦×¨­ªº¦º¤`¤£¹L¬O¤@±ø¶i¤J¥Ã¥Íªº¸ô¡Cªì´Á±Ð·|«H®{¾D¨ü¤j¹G­¢¡A«H®{­±¹ï着¤M¤s¤õ¦D¡A¤]¤£ÄߩȦº¤`¡A¥L­Ì¤´¤£Â_°ªÁ|¯«ªº¦W¡C´_¬¡ªº¬ß±æ¡A¨Ï¥L­Ì¯à³Ó¹L­¢®`»P¦º¤`¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¨Ã¤£¬O¥ó­W¨Æ¡A§Ú­Ìªº¥D¬O½ç¦w¼¢ªº¥D¡A¬O½ç¤O¶qªº¥D¡A¾a着Í¢¡A§Ú­Ì¯à³Ó¹L³o¨Ç¡§­W¡¨¡C¯«µ¹§Ú­Ì­WÃø¡A¤Sµ¹§Ú­Ì¦w¼¢¡A¤@¤è­±­n¿i·Ò§Ú­Ì¡A¥t¤è­±´N¬O­nÅý§Ú­ÌÀ´±o«ç¼Ë¥h¦w¼¢§O¤H¡C

¡@¡@¡§§Ú­Ì¦b¤@¤Á±wÃø¤¤¡AÍ¢´N¦w¼¢§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¯à¥Î¯«©Ò½çªº¦w¼¢¡A¥h¦w¼¢¨º¾D¦U¼Ë±wÃøªº¤H¡C¡¨¡]ªL«á¤@¡G4¡^

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd