ª÷¿O»O GOLDEN LAMPSTAND
02.7
¡@²Ä 100 ´Á
   

µLÁnªº¤å«Å¤h
¼y¯¬ª÷¿O»O¦Ê´Á

¤_¤¤ÌÉ

¡@¡@ªì¥@¬ö±Ð·|ªº¨³³tµo®i¡A¨Ï«á¥@ªº¤H«D±`¯«©¹¡A¬ß±æ¦P¼Ëªº±¡§Î¤]·|§e²{¦b¤µ¤Ñ¡C¦³ªº¤H¼ö¤ÁªºÃ«§i¡A¦³ªº¤H¦b·j¬ã¼Wªø¤§Æ_¡CÅãµMªº¡A¨º¬O¥X©ó¸tÆFªº¤u§@¡F¦ý¦P®É¯«¤]¨Ï¥Î¤H§@¤¤¤¶ªº¾¹¥×¡G¦]¬°¯«¦bºÖ­µ¨Æ¤u¤Wªº­ì«h¡A¬OÂÇ着¤H±Ï¤H¡C

¡@¡@¼g¨Ï®{¦æ¶Çªº¸ô¥[Âå¥Í¡AµLºÃªº¡A¬O³Ì¤F¸Ñ±Ð·|¼WªøªºÅv«Â¡F¥L¦b¡§¤Þ¨¥¡¨¤¤¹ï¨ü«H¤H»¡¡A¤]¡§§@¤F«e®Ñ¡A½×¨ì­C¿q¶}ÀY¤@¤Á©Ò¦æ©Ò±Ð°Vªº¡¨¡]®{¤@¡G1¡^¡A¨º«üªº¬O¸ô¥[ºÖ­µ¡C

¡@¡@¦b¸ô¥[ºÖ­µªº¡§¤Þ¨¥¡¨¤¤¡A¦P¤@¦ì§@ªÌ»¡¡G

¡@¡@¡§¦³¦n¨Ç¤H´£µ§§@®Ñ¡A­z»¡¦b§Ú­Ì¤¤¶¡©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¬O·Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡C³o¨Ç¨Æ§Ú¬J±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·N­n«ö着¦¸§Ç¼gµ¹§A¡A¨Ï§Aª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡C¡¨¡]¸ô¤@¡G1-4¡^

¡@ ²{¦b§Ú­Ì¬Ý³o¬q«H®§¡A¥i¥Hª¾¹D´X¥ó¨Æ¹ê¡G

¡@¡@1.ªì¥@¬ö±Ð·|¡A¦bºÖ­µ®Ñªº§@ªÌ¤§¥~¡AÁÙ¦³³\¦h§Oªº¤å¦r¨£ÃÒ¤H¡F

¡@¡@2.¤å¦r¨£ÃÒ¬O¿Ë²´¬Ý¨£¨£ÃÒªº©µªø¡F

¡@¡@3.³o¨Ç¨£ÃÒ¤å¦r¦¨¬°¸ô¥[µÛ§@ªº¯À§÷¡F

¡@¡@4.¦³¨t²Îªº¤å¦r¨£ÃÒ¡A¬O¦³®Äªº®â°ö§÷®Æ¡A¬°«H®{©M±Ð·|¥ß¤U°í¹êªº°ò¦¡C

¡@¡@²{¥N¤Hªº³\¦hÆ[©À¡A¦p¡Gª©Åv¤Î¥Xª©ªº§Q¼í¡A¬O¥j¥N¤H©Ò¨S¦³ªº¡C¥L­Ì¤]¤£·|¤Ó­p¸û¦WÁn¡A©Î±o¬Æ»ò§Q¯q¡C·s¬ù¸t¸gºÖ­µ®Ñ©M¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¡A³£¨S¦³¨ã¦W¡F¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­C¿q©Mªù®{¬O¦b¨º§@ªÌªº¡§«Îùا¤®u¡¨¡]¤Ó¤E¡G10¡A°Ñ¸ô¤­¡G29¡^¡F¤]´N¬O»¡¡G§@ªÌ¬O»X¥lµ|¦O°¨¤Ó¡C¦b­C¿q³Q®·ªº®É­Ô¡A¦³­ÓÁ{Ãø­e§K¡A¡§¥á¤F³Â¥¬¡A¨ª¨­°k¨«¡¨¡]¥i¤@¥|¡G51¡A52¡^ªºÁx©Ä¤Ö¦~¥i¯à¬O°¨¥i¡F¡§­C¿q©Ò·Rªº¨ºªù®{¡¨¡]¬ù¤G¤@¡G20-24¡^¡A´N¬O°O¸ü²Ä¥|ºÖ­µªº§@ªÌ¡F°O¸ü¨Ï®{¦æ¶Çªº¤H¡A¤]´N¬O¦b¨º®É°Ñ¥[«Où¶V¬w§G¹D¹Îªº¸ô¥[¡]®{¤@¤»¡G8-10¡^¡A¦]¬°¦b¨ºùØ¡A±q¡§¥L­Ì¡¨§ï¬°¡§§Ú­Ì¡¨¡Aªí©ú¨º§@ªÌ¤]¦¨¬°«Oùªº¦P¤u¤F¡F·íµM¼gµ¹¦P¤@¨ü«H¤H´£ªü«Dùªº¡§«e®Ñ¡¨¡]®{¤@¡G1¡^¡A¬O¸ô¥[ºÖ­µ¡C

¡@¡@¸ô¥[©Ò»¡ªº¡§¦n¨Ç¤H¡¨¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¦W¦r¡A¤]¨S¨£¹L¥L­ÌµÛ§@ªº¤º®e¡A·íµM²@µL²z¥Ñ°²©w¥L­Ìªº¸ê®Æ¤£¥i¾a¡F§Ú­Ì©Ò¯à½T©wªº¡A¬O·í®É«H®{¡§´£µ§§@®Ñ¡¨¡A¬O¤@ºØ¤½»{ªº¨£ÃҤ覡¡A¬O©Ò¦³»X®¦¦Óª¾¹D¤å¦rªº¤Hªº³d¥ô¡C

¡@¡@®Ñ«Hªº¨ã¦W¡A¦ÛµM¬O¬°¤F³d¥ô¡A¨Ã¦]¥L­Ì¦P¨ü«H¤H¦³¯S§OÃö«Y¡A¥i¥H¨ú±o¥L­Ìªº«H¥ô¡A¹F¨ì¶Ç¼½ªº®ÄªG¡CµL½×¦p¦ó¡A¦³¨Ç¨£ÃÒ¤H¡A¥]¬A¥Î¨¥»y©M¤å¦rªº¨£ÃÒ¤H¡A¥L­Ì³£¨S¯d¤U¦W¦r¡F¦ý¥L­Ìªº¤u§@¨Ã¨S¦³ªP¶O¡C¦b·í®É¡A¥L­Ì¦ÛµM¼vÅT¤F³\¦hªº¤H¡F¥L­Ì©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡A¤]¬°¸ô¥[µ¥¨S¿Ë²´¨£¹L­C¿qªº¤H©Ò±Ä¥Î¡A¦¨¬°¥L­ÌµÛ§@ªº¤@³¡¤À¡CµM«á¸tÆF«O¯d¤U¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡A¨Ï«á¥@ªº¤HÄ~Äò¬Û«H¦Ó»X®¦¡C

¡@¡@¦b·s¬ù¦U¨÷®Ñªº§@ªÌ¤¤¡A¸ô¥[¤£¶È¬O°ß¤@ªº«DµS¤Ó¤H¡A¤]¥¼¨£¹L¦b¥@®Éªº¥D­C¿q¡A©Ò¥H¥L¡§·Ó¶Ç¹Dªº¤H¡A±q°_ªì¿Ë²´¬Ý¨£¡A¤S¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡¨¨Ó¼g¡C¥i¬O¡A§A¬Ý³o¦ì²Ä¤G¥N«H®{©Ò§@ªº¡A¦³¦óµ¥ªº»ù­È¡I¨º¬O¤å¦r«Å¹Dªº¨£ÃÒ¡C¨Ï®{«Où¥i¯à¨£¹L¦×¨­ªº­C¿q¡A¦]¬°¥L»¡¡§ÁöµM¾Ì¥~»ª»{¹L°ò·þ¡¨¡]ªL«á¤­¡G16¡^¡F¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¨º®É¥L¨Ã¥¼«H¥D¡C¦]¦¹¡A¨Ì¤Hªº¬Ýªk¡A¥L¬O«H¹Dªº±ß½ú¡F¥L¦Û¤v¤]»¡¡A´_¬¡ªº°ò·þ¡A¨ì³Ì«á¤~Åã²{µ¹¥L¬Ý¡G¡§§Ú¦p¦P¥¼¨ì²£´Á¦Ó¥Íªº¤H¤@¯ë¡C§Ú­ì¬O¨Ï®{¤¤³Ì¤pªº¡A¤£°tºÙ¬°¨Ï®{¡A¦]¬°§Ú±q«e¹G­¢¯«ªº±Ð·|¡CµM¦Ó¡A§Ú¤µ¤é¦¨¤F¦óµ¥¤H¡A¬O»X¯«ªº®¦¤~¦¨ªº¡C¡¨¡]ªL«e¤@¤­¡G8-10¡^«Où»¡¡G¡§§Ú·í¤é¶Çµ¹§A­Ìªº¡A­ì¬O±q¥D»â¨üªº¡C¡¨¡]ªL«e¤@¤@¡G23¡^¦ý¤£§«¬Û«H¡A«Où¤]±q¥ý¶iªº¨Ï®{©¼±oÅ¥¨ì¥D³]¥ß¸tÀ\ªº¨Æ¡A¦P®É±o¨ì¥Dªº±Ò¥Ü¡C§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{¡A¨Ï®{«Où©M¸ô¥[¡A¦b·s¬ù¸t¸gªº¤å¦r¼g§@¤W¡A¦³µL¤ñªº°^Äm¡F¨ä¤¤³Ì­«­nªº¡A¬O¥L­Ì±q¨Æ¦³¨t²Îªº¼g§@¡A¨Ã¥Bª¾¹D¡A¤å¦r¦b³y´N°V½m«H®{¤Wªº­nºò¡C

¡@¡@±q¸ô¥[ªºµÛ§@¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Û·íªÖ©wªº¬Û«H¡A¦b¨ä¡§¦Ò¹î¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡A¨£¹L­C¿q¦×¨­ªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡F¦]¬°¨º¨Ç¦­´Á¥v¹ê¡A¦p¡G¼»­{§Q¨Èªººq¹|¡Aªª¤H¨£ÃҤѨϪº¹|ºq¡A¡§¦è­±¹|¡¨©M¨È®³ªº¨£ÃÒ¡A¥H¦Ü°¨§Q¨Èªº¡§´L¥D¹|¡¨¡A¨Ã¦o­Ó¤Hªº¤º¤ß±¡ªp¡A¥u¦³¦o¥i¥H¨£ÃÒ¡§¶Çµ¹§Ú­Ì¡¨¡]¸ô¤@¡ã¤G³¹¡^¡F¦o²ßºDªº§â¨Æ±¡¡§¦s¦b¤ßùØ¡A¤Ï´_«ä·Q¡¨¡A¥u¦³·í¨Æ¤H¦³¸ê®æ¬°¥~¤H¹D¡C¥D­C¿q¨ü¸Õ±´¡A·í®É¦b³õªº¥u¦³¥D¦Û¤v©M©Ò­±¹ïªº¼»¦ýÅ]°­¡FÅ]°­¨S¦³²z¥Ñ«Å´­¥¦¥¢±Ñªº¬ö¿ý¡A¥D­C¿q«h¥²µM§â³o¨Æ§@¬°¹ïªù®{±Ð¾Éªº²Ä¤@½Ò¡A¦]¦¹¸ô¥[¦³¥²­n±qªù®{¤f¤¤Å¥¨ú¨£ÃÒ¡A¤~¾ã²z§@¬°°O¿ý¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A¾ú¥v¦bªù®{°V½m¤Wªº­«­n¡C

¡@¡@¦b¸ô¥[ºÖ­µªº¶}©l¡A´£ªü«Dù¥¿¦b¾Ç¹D¡A¬O§_¤w¸g«H¥D¡A§Ú­ÌµL±q¬d¦Ò¡C¦ý¦b¸ô¥[¼g¨Ï®{¦æ¶Ç®É¡A¥L¦]¨ü¤F¡§«ö着¦¸§Ç¡¨ªº±Ð°V¡A¡§ª¾¹D©Ò¾Ç¤§¹D³£¬O½T¹êªº¡¨¡A¥²µM¦³¤F¬Û·í®Ú°ò¡AÁöµM¥Lªº©x¶V§@¶V¤j¡A¦ý¦b«H¥õ¤W¤]¶V¤[¶V²`¡C±q«e¸ô¥[ºÙ©I¥L¬°¡§´£ªü«Dù¤j¤H¡¨¡F¦b«á¨Ó¦¨®Ñªº¨Ï®{¦æ¶Ç¡A«hª½©I¥L¬°´£ªü«Dù¤F¡C·s¬ù¸t¸g¬O¥Î®Ñ«H¼gªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Où©M¸ô¥[¥i¥Hºâ¬Oµ½¥Î¨ç±Â±Ð¨|ªº¥ýÅX¡F¨ä½Òµ{¤º®e¡A¬O¥ý¦³¨t²Îªº¶Ç´­¥D­C¿q©MÍ¢ªº±Ð°V¡A¦A»¡¨ìºÖ­µªº¶Ç¶}©M±Ð·|ªº«Ø¥ß¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¤W¤´µM¦³¨Ç¦a¤è¡AºÖ­µÁÙ¥¼¶Ç¨ì¡A©Î¨ü¨ì¬Y¨Ç­­¨î¡A©Î¶Ç¹D¤H¤£°÷¥Î¡A¤£¯à¿Ë¨­§@±Ð¾É¤u§@¡C·íµM¡A¦pªG¦³¥R¨¬ªº¤H¤O¡A¥i¥H¿Ë¦ÛâÀ³³±Ð¨|¡A¥[¤W¤å¦r«Å¹D°t¦X¡A¬O³Ì¬°²z·Qªº¨Æ¡F¦pªG¤£¯à¡A¤å¦r¸Ó¬O³Ì¥i¥Îªº©¾¹ê¥Nªí¡A¥H«Å¹D¡A¥H°ö°V¡C

¡@¡@¬Ýªì´Á±Ð·|¦p¦ó§@¤å«Å¡I­Èª÷¿O»Oµo¥Z¦Ê´Á¡A¦³·P¦Ó¼g¦¹¤å¡A¯¬§Ú­Ì¤µ¥N¸t®{­Ó­Ó§@¤å«Å¤h¡C

 

1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd