ºÖµ¬¡¶
®¾¦^¤W«Òªº¡§±¤l¡¨
¡@¡@¥|¤t¦³ºØÅÜÁyªº¼@ÃÀ¡A¥i¦bÀþ¶¡ÅÜ´«Áyªº³y«¬¡A¦¨¬°¤@ºØ¤Q¤À³r½ìªº¤~ÃÀ¡C¤W«Ò©Ò³Ð³yªº¤H¡A¦p¤µ¤w¦b¥@¤WÁc´Þ¨ì¤»¤Q»õ¤§¦h¡A¥Ñ©ó©~¦íªº¦a²z¦ì¸m¤£¦P¡A½§¦â»PºØ±Ú¦U²§¡A¦ý³Ì©_¯Sªº¬O³o³\¦h±¤Õ¡AÁö§¡¦³¤©x¡A¦ý«o§Î¹³¸U®í¡C¥@¤W¨S¦³¨âÓ¤HªºÁyµ´¹ï¬Û¦P¡A³sÂù¥]L¬Ý°_¨Ó¯«¦ü¡AY¥J²Ó¿ëÃÑ¡A¤´¦³®t²§¡C¦ý¤W«Ò¬°¤H³yªº³o±iÁy¡A¤H¦Û¤v«o¯à¦A±N¤§§ïÅÜ¡A¦¨¬°¥t¤@Ó³y«¬¡C¤k¤H¦h¥b·|¥H¤ÆùÛ³N±N¦Û¤v¥´§ê±o§ó¬ü¡A¥j¤µ¬ÒµM¡C¦ýªñ¨Ó¤Sµo®i¥X¤@ºØÅÜÁyªº¤â³N¡A¥i¥H±N¤Hªº¤@±iÁy§¹¥þ§ïÆ[¡A³s°©Àf¤]¥i¥H¤â³N²¾¦ì¡A§Y©Ò¿×ªº¡§¤H³y¬ü¤k¡¨¡A¦bÁú°ê¤Î¤¤°ê¤j³°³oºØ¤â³N¥¿¦b·¦æ¡C¦P¤@Ó¤Hªº±¤Õ¡A¸g¹L¤â³N«á¡A«K§PY¨â¤H¡A¾Ú¤ª³oºØ¤â³N¡A¥¿¤è¿³¥¼¦ã¡A¥«³õ¼ç¤OµL½a¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¤°êªºÀ¸¼@¤¤¦³ÁyÃСA«ö¼@±¡¤§»Ýn¡A¥Í¡A¥¹¡A²b¡A¥½¡A¤¡¦U¨ã¯S®í³y«¬¡A¥i¥H¥ÑºtÃÀ¤HªºÁyÃФW¿ë¨ä©¾¦l¨¸¥¿¡A±N¤HÌ쥻Âðΰ_¨Óªº±¥Ø¬ðÅã¥X¨Ó¡A¤£¥²µ¥«Ý¼@²×¤~©w¦ì¡C¤Hªº©Ê±¡»P«~®æ¡A¦³®É·|¼g¦bÁy¤W¡A¦ý¦h¥b³£¦³Áô°Îªº¤@±¡A¥E¬Ý¤§¤U¡AµLªk§P§O¡Cn¸g¹Lªø¤[ªºÆ[¹î¡A¬Æ¦Ü»\´Ã©|Ãø©w½×¡C¦ý¤Hªº©Ê®æ¤]·|ÀH®É¶¡»P¹Ò¹J¦Ó¦³§ïÅÜ¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤v³£Ãø¥H´x´¤¡CªLªÖ´¿»¡¹L¡A¤H¦b¥|¤Q·³¥H«á¡A«KÀ³¹ï¦Û¤vªº±¥Øt³d¡C¬G¤H¦h¥bn¹L¤F¤¤¦~¡A©Ê±¡«~¼w¤~¯àÁÍ©óéw¡C
¡@¡@¤H¤H³£n¦b¤H«e«O«ù¤@ºØ§¹¦nªº§Î¶H¡A§Y©Ò¿×ªº±¤l¡C¦³¤H¬Ý¦Û¤vªº±¤l¤ñ¬Æ»ò³£«n¡A¬Æ¦Ün¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¥H«O«ù¦Û¤vªºÃC±¡C·í¸o¥Ç³Q¶e®·®É¡A³Ì©È¦Û¤vªºÃC±Ãn¥ú¡Cn¥Î¦çª«©Î¤âÁu¾B¾×°_¨Ó¡A¥H§K³Q¿ý¹³¾÷©ç¨ì¡A¥i¿×¤´¦³²Û®¢¤§¤ß¡C¦ý¤]¦³¤@¨Ç¤H¨Ã¤£¦b¥G¡F©Î«ã¥Ø¥H¹ïÃèÀY¡A©Î¼H¥Ö¯ºÁy¡A³oºØ¤H«K¤£¥i±ÏÃĤF¡C¦³©Ò¿×¡§¤W¤s©È¹J¨£¦Ñªê¡A¤U¤s©È¹J¨£¤£nÁyªº¤H¡¨¡C¤H¦p³s¦Û¤vªºÃC±³£¤£ÅU¡A²Û®¢¤§¤ßºÉ¥¢¡A¤H©Ê«K¹ý©³ª{·À¤F¡C
¡@¡@¦b¤W«Ò³Ð³yªº©_§®¤¤¡A³Ì³Ì¯«©_ªÌ¡A²ö¹L©ó¤Hªº¤@±iÁy¡C¤HÁö¦³¦UºØ®t²§¡A¦ýÁy¤Wªº¤©x«o¤@¼Ë¡C¦Ó¦b³o²Õ¤©x¤À§GªºÂ²³æ±¬Û¤¤¡A«o¤S·|¤dÅܸU¤Æ¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C¦b¤©x¤À§Gªº¤è¤o¤§¶¡¡A¦U¦³¨ä¿W¯Sªº·»ª¡A¨ÃÁôÂÃ着_ªøªº¬ö¿ý¡A»P¥Í¬¡ªº¯µ¨¯¡C¬Û±ªÌ¥i¥H¦b¤Hªº±¬Û¡A®ð¦â¡A¯¾²z¤§¶¡»P¼çÂêºªí±¡¤§¤º¡A¿ëÃÑ¥X¤Hªº¸g¾ú¡A©Ê¦V»P·³¤ë¨è¤Uªº¥Í²P²ª¸ñ¡C¬G¬Û±À³¬°¤@ºØªø´Á²Ö¿n¥X¨Óªº¹ï±¬Û»P¥Í¬¡ªº¤ÀªR»P²Îpªº¼Æ¾Ú¡A¨Ã«D¯«¯µ¡C¦Ó¯«©_ªº«o¬O¯«ªº³Ð³y¡A¦b¯«³Ð³yªº¦t©z¸Uª«¤¤¡A¤H¬OÍ¢³Ì«áªº³Ç§@¡A¦Ó¥B¤H¬O¤W«Ò³Ì±o·Nªº¦Ûµe¹³¡C¸g¤W»¡¡G
¤W«Ò´N·Ó着¦Û¤vªº§Î¹³³y¤H¡A¤D¬O·Ó着Í¢ªº§Î¹³³y¨k³y¤k¡C¡]¸t¸g³Ð¥@°O²Ä¤@³¹27¸`¡^
¡@¡@¦ý¤W«Ò«ö着Í¢¦Û¤v§Î¹³³Ð³y¥X¨Óªº¤H¡A«o¦b¸oªº¦Ã¬V¤¤·´Ãa¤F¡C¦]¬°¤H»~¥Î¤F¤W«Ò½ç¤©¤H³ÌÄ_¶QªºÂ§ª«¢w¢w¦Û¥Ñ¡C¤W«Ò¥H¤H¬°¸Uª«¤§ÆF¡A«K¤©¤H¥H¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªºÅv§Q¡C¤H¥i¥H¦Û¥Ñ¦aªA±q¯«ªº©R¥O¡A¦ý¤]¥i¥H¦Û¥Ñ¹HI¯«ªº©R¥O¡C¦p¬O¤H«K¦b¼»¦ýªºÅÛ´b¤U¡A¹HI¤F¯«ªº©R¥O¡A²_¤J¸o´cªº²`²W¡C¦P®É¤]¥¢¥h¤F¤W«Òì½á¤©¤Hªº¬ü¦nªº§Î¹³¡C
¡@¡@¤H¦b¥¼¥¢¥h¯«ªº§Î¹³«e¡A±q¤£ª¾®£Äß»P¼~¼{¬°¦óª«¡A¤H¥Í¬¡¦b¯«ªººa¥úª^³ò¤¤¡A¤]¤£·|¦³²Û®¢ªº·Pı¡C¦ý¤H¦b¼Y¸¨«á¡A¯«ªººa¥ú¿Æ¥h¡AÁà®»P·t¬N«K¦b¤ß¤¤´é²{¡A¥ß¨èn¥H¾ð½®½ªÅé¡A¥Î¾ð¸¾B²Û¡C¥ú»P·t¡A¬ü»PÁà¡A¥ß¨èÀH着µ½»P´cªº·NÃѦÓѦܡC¤Hªº±¤Õ¬J»·Â÷¤F¯«¸t¼äªº¥ú¡A¦A¤@¥¹»P¯«¾D¹J¡A«K¥u¯àÅå´q¾Ô·X¡A³Û¥X¡G¡§º×«v¡I§Ú·À¤`¤F¡I¡¨¤H¦b¥¢¸¨¤F¯«ªº§Î¹³«á¡A¤HªºÁy«K¶}©l§ïÅÜ¡C¤H¦bµ£¸X®É´Á¡A©|¯àºû«ù¤@ºØ¤Ñ¯uµL¨¸ªº¥i·R±¤Õ¡A©Ò¥H¥DC¿q»¡¡G¡§
¤HY¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C¡¨¡]¸t¸g°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Q¤K³¹3¸`¡^¦ý·í¤H¦³¤F¥DÆ[·NÃÑ¡A¯à¤À§Oµ½´c¤§«á¡A±¤Õ«K¶}©l¤dÅܸU¤Æ¡A¦³®ÉÔ¦Û¤v¹ï¦Û¤vªºÁy¤]¤£»{ÃÑ¡AÄdÃè¦Û·Ó®É¡A¦p¹ï¯¥Í¤H¤@¼Ë¤F¡C
¡@¡@·íªì¯«¦b¥ì¨l¶é¤¤¡Aµ¹¤©¤HªºÄ_¶Q§ª«¡A¨Ï¤H¦³¦Û§Ú¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡A¤H«o¤£¥H¬°·N¡AÀH«KÀݥί«ªº®¦¨å¡A¦bÂà©À¤§¶¡¡A«K»´©ö¦a§@¥X¤F¹HI¯«¦®ªº¨M©w¡C¦ý«o¥I¥X¤F¤Q¤À¨I«ªº¥N»ù¡C¨Ã¥Bº×©µ«á¥N¡A¦¨¬°¤HÃþªºì¸o¡C¦Ó¯«¬°n®¾±Ï¤Hªº³oÓ±¤l¡A§ó¤£±¤¦Û¤v¥I¤W¤F¥Í©Rªº¥N»ù¡A¨Ï¯«ªº¿W¥Í·R¤lC¿q°ò·þ°v¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡A¨ÓÅ«¤H»´©ö¥Ç¤Uªº¸o·^¡C¦Ó³o¤@¤Á¥u¬°¤Fn®¾¦^¤H¥¢¥hªº¯«ªº§Î¹³¡C
¡@¡@¯««ö·Ó¦Û¤v§Î¹³©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¤H¡A¬J¬°¨ä³y¤F°t°¸¡A¤S¬°¨ä¦w¸m¤FÀu¬üªº©~©Ò¡Aì´Á¥i¥H»P¤H¦¨¬°ªB¤Í¡A©M¿Ó¬Û³B¡C¦ý¤£¨vªº¤H«o»´©ö¨«¤Jª[³~¡A¥¢¥h¤F¯«ªº§Î¹³¡A²_¤J¤F¯ðºdªº¤j¦a¡C¦Û¦¹¤HªºÁy«K¶}©lÅÜ©ö¡A¦Ó¤H¦b¤@¥Í¤¤¡A¦b¤£¦Pªº¹Òªp¤U¡A·|¦h¦¸§óÅÜ¡F¥H¶®¦U¬°¨Ò¡A¨ä¤@¥Íªº±¥Ø´¿¦h¦¸§ïÅÜ¡Fªì¬°ÄF¨ú¨ä¤÷ªº¯¬ºÖ¡A¦Ó§ê¦¨ôô¥H±½ªº¼Ò¼Ë¡C«á¤S¦h¦¸»P¨ä¸¤¤÷A¶BÀò¯q¡C¦A¥H³n¥\¿Ë±¡¨Ó®ø°£©õ¤é³Q¥L´ÛÄFªº¥Sªø¥H±½¡C¥L¶Ç©_ªº¤@¥Í¡A¥Rº¡¤F¸Þ¶B»PÅv¿Ñ¡A¦Ü¤µªü©Ô§B¤H´£¨ì¥H¦â¦C¡]¶®¦U¡^¤´µM«r¤ú¤Á¾¦¡C¦ý¶®¦U¦b©ö¦W¥H¦â¦C¡]¸t¸g³Ð¥@°O²Ä¤T¤Q¤G³¹28¸`¡^¤§«á¡A¦~¨Æº¥°ª³vº¥®¬®©¡C¨ä±ß¦~¤]¨üºÉ¥L¨à¤l̪º¶B´Û¡F§Ô¨ü¡§³à¤l¡¨¤§µh¦h¦~¡CÁö³Ì«á²×©ó¨£¨ì¥L³Ì·Rªº¬ù·æ¡A±ß¹Ò¤´·¥´dW¡]¸t¸g³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤C³¹9¸`¡^¡C¦ý¶®¦U¡]¥H¦â¦C¡^¦b¦h¦¸§ïÅܦۤvªº±¤Õ¤§«á¡A«o³Ì«á²×©ó«ì´_¤F¥L¯u¥¿ªº±¥Ø¡A¹F¨ì¤FÆF©Êªº°ª®p¡C¥L¦b¬°¤Q¤GÓ¨à¤l¡]¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¡^¯¬ºÖ®É¡A§¹¥þ²Å¦X¤W«Òªº¤ß·N¡]¸t¸g³Ð¥@°O²Ä¤¤Q³¹¡^¡A¥Lªº¯¬Ã«¦b¥H«áªº¥H¦â¦C¥@¥N¤¤³£¤@¤@¹ê²{¡C
¡@¡@¦bÀ¸¼@©Î¤p»¡¤¤¡A¤H³£§Æ±æ¬Ý¨ì»PŪ¥X¨¤¦âªº¯u¥¿±¥Ø¡A©Ò¥H¦³®É§@ªÌ«K°®¯Ü¬°¥LÀ¹¤W¤@±i±¨ã¡A¤@¬Ý«K¯à¹ü²{¥X¨¤¦âªº©Ê®æ¡C¡§°ò·þ¨üÃø°O¡¨¼v¤ù¤¤ªºµS¤j¡A«K¥X²{¤F¤@°Æ¨¸´cªº±»ª¡A¥H²Å¦XÆ[²³ªº¤ß²zn¨D¡C¦ý¦b¯u¹êªº¥Í¬¡¤¤¡A¦h¥b¤£¬O³o¼Ë¡A¦³¨Ç¤H¬Ý°_¨Ó¬Û»ª°ó°ó¡A¤@Áy¥¿®ð¡A«D±`§g¤l¡C¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O¤@Ó¥¨´c¡Cµ¥¨ì¦¹¤H¦³¤@¤Ñ´¦ÅS¥X¯u±¥Ø®É¡A¤j®a«K·|¶^¯}²´Ãè¡A¶^¸}¤£¡¡C³o´N¬O¥D©Ò»¡ªº¡§¥~±©Ü着¦Ï¥Ö¡]±¨ã¡^¡Aùر«o¬O´Ý¼Éªº¯T¡C¡¨¡]¸t¸g°¨¤ÓºÖµ²Ä¤C³¹15¸`¡^¥ç§Y«Où©Ò¤ª¡G¡§¨ºµ¥¤H¬O°²¨Ï®{¡A¦æ¨Æ¸Þ¶B¡A¸Ë§@°ò·þ¨Ï®{ªº¼Ò¼Ë¡C³o¤]¤£¨¬¬°©Ç¡A¦]¬°³s¼»¦ý¤]¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¡¨¡]¸t¸gôªL¦h«á®Ñ²Ä¤Q¤@³¹13¦Ü14¸`¡^¤H¦b¥Ç¸o¤§«á©Ò§ïÅܪº±»ª¡A¬J¤Ý¸Þ¤SÁà´c¡A¦Ó¯«n®¾¦^Í¢©Ò³Ð³yªº¤Hªº±¤l¡A«K¥²¶·¥I¤W¦ºªº¥N»ù¡C
¡@¡@¤Hn«ì´_¤W«Ò§Î¹³ªº°ß¤@¤è¦¡¡A«K¬O®¬§ï»P«¥Í¡A§Y©Ò¿×ªº¬~¤ß»P²±¡C«ö«Où©Ò»¡¡A¤Hn«ì´_¯«ªº§Î¶H¡A¥²¶·¥ý¦º¡G¡§§ÚÌÂÇ着¬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡Aì¬O¥s§Ṳ́@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂÇ着¤÷ªººaÄ£¡A±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C¡¨¡]¸t¸gù°¨®Ñ²Ä¤»³¹4¸`¡^³o¼Ë§Ú̬¡着«K¬O°ò·þ¡A«K«ì´_¤F¤W«Òªº§Î¶H¡C
¡@¡@¬°¤F¨Ï¤H«ì´_¯«ªº§Î¶H¡A°ò·þ¤ÏnÅÜ©öÍ¢ªº§Î¶H¡A¤~¯à¬@±Ï¥@¤H©ó¸o´c¤§¤¤¡C¡§Í¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡K¤Ï˵ê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡A¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡¨¡]¸t¸gµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¤G³¹6¦Ü8¸`¡^«Où§ó»¡¥X¤F¥L¦Û¤v§ïÅܪº¸g¾ú¡G¡§§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡着ªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Úùر¬¡着¡C¡¨¡]¸t¸g¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¤G³¹20¸`¡^¤Hn¸g¹L°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¦åªº¬~§¡A¤~¯à±N¸o´cªº±¤Õ¬~²b¡A«ì´_·íªì¤W«Ò³Ð³y®Éªº§Î¶H¡A¤]¤~¯à®¾¦^¤W«Ò¦b¤H¨¤W¥¢¥hªº±¤l¡C¡]®ï¿o¡^
| 1986-2006©Golden Lampstand Publishing Society (HK) Ltd |
|
|