戶籍紀

Numbers


第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第廿章

第廿一章

第廿二章

第廿三章

第廿四章

第廿五章


第廿六章

第廿七章

第廿八章

第廿九章

第卅章

第卅一章

第卅二章

第卅三章

第卅四章

第卅五章

第卅六章

           

引言

本卷稱為《戶籍紀》,在於書的開首便交待了希伯來人口普查的情況。正像《肋未紀》引言中敘述的:本卷書中談到的人口普查,希伯來人經歷的事件和雅威對梅瑟的指示等,都是一種著述法律的方式。後來的以色列司祭整理編輯了這本書。

這並非說這本書沒有任何歷史依據:沙漠中的艱辛時光及後來由此而來的以色列傳統便是這本書的歷史溫床。特別是在書中11-14 和 21-25章,不同的表達方式重複敘述了同一個故事:《出谷紀》。《戶籍紀》記載了天主的子民離開埃及後,穿越沙漠的長途跋涉行程。在那漫漫無期的旅程中,民眾積累了大量特殊而寶貴的經驗,這一切都為他們後來意義深重的歷史做了準備和鋪墊。


第一章

以色列的人口普查

1.以色列人離開埃及地之後的第二年二月一日,雅威在西乃曠野的會幕�媢黿鷊皛﹛G

2.「你要按照宗族和家族,調查全體以色列的人口,登記每一個男丁的姓名。3.你和亞郎要徵召以色列所有二十歲以上,能服兵役的男子。4.你們要從每一支派挑選一位家族的族長,來幫助你們做這事。

5.這些是你們助手的名子:勒烏本支派:有舍德烏爾的兒子厄里族爾:6.西默盎支派:有族黎沙待的兒子舍路米耳。7.猶大支派:有阿米納達布的兒子納赫雄。8.依撒加爾支派:有族阿爾的兒子乃塔乃耳。9.則步隆支派:有赫隆的兒子厄里雅布。10.若瑟的兩個兒子,厄弗辣因支派:有阿米胡得的兒子厄里沙瑪。默納協支派:有培達族爾的兒子加默里耳。11.本雅明支派:有基德敖尼的兒子阿彼丹。12.丹支派有阿米沙待的兒子阿希厄則爾。13.阿協爾支派:有敖革蘭的兒子帕革厄耳。14.加得支派:有勒烏耳的兒子厄肋雅撒夫。15.納斐塔里支派:有厄南的兒子阿希辣。」

16.這些人是從群眾當中選出來的。他們是各宗族的領袖,以色列的族長。

17.梅瑟和亞郎就帶著這些被命定的,18.在二月一日召集全體民眾。以色列的子孫都按照他們的宗族和家庭證記他們的姓名,一人接著一人,凡年齡在二十歲以上的男子都作了豋記。19.梅瑟按照雅威的吩咐,在西乃曠野作了一次人口的調查。

20.以色列的長子勒烏本的支派,依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一作了姓名登記下來,21.勒烏本支派一共有四萬六千五百人。

22.西默盎支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子都一一作了姓名登記。23.西默盎支派一共有五萬九千三百人。24.加得支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。25.加得支派一共有四萬五千六百五十人。

26.猶大支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。27.猶大支派一共有七萬四千六百人。

28.依撒加爾支派依照宗族和家庭,凡年齡二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。29.依撒加爾支派一共有五萬四千四百人。

30.則步隆支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。31.則步隆支派一共有五萬七千四百人。

32.若瑟子孫:厄弗辣因支派依照宗族和家庭,凡年齡二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。33.厄弗辣因支派一共有四萬零五百人。34.默納協支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。35.默納協支派一共有三萬兩千兩百人。

36.本雅明支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。37.本雅明支派一共有三萬五千四百人。

38.丹支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。39.丹支派一共有六萬二千七百人。

40.阿協爾支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。41.阿協爾支派一共有四萬一千五百人。

42.納斐塔里支派依照宗族和家庭,凡年齡在二十歲以上能服役的男子,都一一將姓名登記下來。43.納斐塔里支派一共有五萬三千四百人。

44.以上是梅瑟,亞郎和以色列十二位領袖,每人代表他的支派,所登記的人數,45.以色列的男子年齡在二十歲以上,能服兵役的人,都按他的支派登記下來。46.總數一共是六十萬三千五百五十人。

47.但是肋未人和他們的支派並沒有登記。48.雅威對梅瑟說:「49.不要調查肋未人口,不要把他們列在以色列子民內。50.你要派肋未人管理作為見證的聖幕,並看管�堶悸瑣麂膉峇@切附件。他們要抬帳幕和所有附件,照看好並在聖幕四周紮營。51.每當聖幕遷移時,肋未人要將它拆卸;聖幕再度樹立時,他們要將它再搭起來。若有外人走近,就必被處死。

52.以色列人紮營時,要按自己的隊伍歸在各自的旗下。53.但是肋未人要在聖幕四周紮營,免得上主對全體以色列人發怒。肋未人要看顧聖幕。」

54.以色列的子孫完全按照雅威訓示梅瑟的話去做。

第二章

以色列的軍隊

1.雅威對梅瑟和亞郎說:「2.以色列人要在各自的旗幟之下,就是在本支派的旗幟下紮營。他們要在聖幕四周紮營,但要保持一定的距離。

3.在東邊,面向太陽紮營的是排好陣勢的猶大營的旗號。猶大子孫的首領是阿米納達布的兒子納赫雄。4.他率領七萬四千六百。5.在他旁邊紮營的是:依撒加爾支派。依撒加爾子孫的首領是族阿爾的兒子乃塔乃耳。6.他率領五萬四千四百人。7.然後是則步隆支派。則步隆子孫的首領是赫隆的兒子厄里雅布。8.他率領五萬七千四百人。9.猶大營集合起來的力量一共有十八萬六千四百人,他們最先出發。

10.勒烏本營的旗號在南邊,排好作戰的陣勢。勒烏本子孫的首領是舍德烏爾的兒子厄里族爾。11.他率領四萬六千五百人。12.在他旁邊紮營的是西默盎支派。西默盎子孫的首領是族黎沙待的兒子舍路米耳。13.他率領五萬九千三百人。14.隨後是加得支派,加得子孫的首領是勒烏耳的兒子厄肋雅撒夫。15.他率領四萬五千六百五十人。16.勒烏本營集合起來的力量一共有十五萬一千四百五十人。他們第二批出發。

17.隨後會幕要遷移,而肋未人的營要一直駐紮在其他各營的中間。行進的秩序就和紮營的秩序一樣,每個人隨從他的旗幟。

18.在西邊是厄弗辣因營的旗號,排好作戰的陣勢。厄弗辣因子孫的首領是阿米胡得的兒子厄里沙瑪。19.他率領四萬零五百人。20.他旁邊的是默納協支派。默納協支派的首領是塔達族爾的兒子加默里耳。21.他率領三萬二千二百人。22.其次是本雅明支派。本雅明子孫的首領是基德敖尼的兒子阿彼丹。23.他率領三萬五千四百人。24.厄弗辣因營集合起來的力量一共是十萬八千一百人。他們第三批出發。

25.在北邊的是丹營的旗號,排好作戰的陣勢。丹子孫的首領是阿米沙待的兒子阿希厄則爾。26.他率領六萬二千七百人。27.在他旁邊紮的是阿協爾支派的營。阿協爾子孫的首領是敖革蘭兒子帕革厄耳。28.他率領四萬一千五百人。29.其次是納斐塔里支派。納斐塔里子孫的首領是厄南的兒子阿希辣。30.他率領五萬三千四百人。31.丹營集合起來的力量一共是十五萬七千六百人。他們最後一批出發。」

32.這就是以色列子孫按照各支派所統計到的人口總數。在不同的領導之下的全體人員,一共是六十萬三千五百五十人。33.按照雅威對梅瑟的吩咐,肋未人沒有算在以色列子孫的總人數裡。

34.以色列的子孫完全按照雅威吩咐梅瑟的話去做。他們跟自己的旗幟紮營,又隨各宗族和家族出發。

第三章

肋未支派

1.雅威在西乃山上對梅瑟說話的時候,亞郎和梅瑟的子孫如下:2.亞郎兒子的名字是:長子納達布,然後是阿彼胡、厄肋阿匝爾和依塔瑪爾。3.這是亞郎的兒子的名字,他們是受傅的司祭,擔任司祭的職責。4.納達布和阿彼胡在西乃曠野裡向雅威獻凡火,因而死在雅威面前。他們沒有孩子,因此由厄肋匝爾和依塔瑪爾在他們父親亞郎前執行司祭之職。

5.雅威對梅瑟說:

6.「叫肋未支派來,任命他們做司祭亞郎的助理。7.他們要為亞郎和全體人民,在會幕前盡職,在聖幕裡值勤。8.他們要照管會幕裡的器具,在聖幕裡代表以色列的子孫事奉我。9.你要把肋未人交給亞郎和他的子孫,他們要從以色列子孫中被選出來交給亞郎。10.你要委派亞郎和他的兒子,執行司祭的職位。任何俗人走近,一定要被處死。」

11.雅威對梅瑟說:「12.我從以色列子孫中選擇了肋未人,來代替以色列子孫中首出母胎長子,因此肋未人要屬於我,13.因為每個頭胎出生的都屬於我。那天當我擊殺所有埃及人長子之時,凡是以色列頭胎出生的,不論是人或獸,都要祝聖歸我,他們屬於我。我是雅威。」

14.雅威在西乃曠野裡對梅瑟說:15.「你要按照肋未人的宗族和家庭,調查肋未子孫的人口。所有男子,年紀在一個月以上的都要登記下來。」16.梅瑟按照雅威的吩咐調查人口。

17.肋未兒子的姓名如下:革爾雄、刻哈特和默辣黎。18.革爾雄兒子的名字,按族系排列如下:里貝尼和史米。19.刻哈特兒子的名字,按族系排列是:阿默蘭、依玆哈爾、赫貝龍和烏齊耳。20.默辣黎的兒子按族系排列是:瑪赫里和慕史。這些都是肋未的家系,按照他們祖家族而劃分的族系。

21.里貝尼族和史米族是革爾雄的後裔。22.年紀在一月以上的男子有七千五百人。

23.革爾雄家族在聖幕後面的西方紮營。

24.革爾雄族的首領是拉耳兒子厄里雅撒夫。25.革爾雄的子孫在會幕裡管理聖幕,裡面和外面的蓋篷,26.還有庭院的帳幔,圍繞帳幕和祭壇的庭院門簾,以及一切工作所需用的繩子。

27.阿默蘭族、依茲哈爾族、赫貝龍族和烏齊耳族都是刻哈特的後裔;這些都是刻哈特的族系,28.年紀在一月以上的男子共有八千六百人。他們負責管理聖所。29.刻哈特族系在聖幕的南方紮營。30.刻哈特族系的首領是烏齊耳的兒子厄里匝番。31.他們負責管理約櫃、桌子、燈檯、祭壇,聖所內所使用的聖器和帳幔。

32.肋未眾領袖當中的首腦是大司祭亞郎的兒子厄肋阿匝爾。他是聖所管理員的總監。

33.瑪赫里族和慕史族是默辣黎的後裔;34.年紀在一個月以上男子共有六千二百人。35.默辣黎族的領袖是阿彼海耳兒子族黎耳。他們在會幕北邊紮營。36.默辣黎的子孫管理聖幕的木板、門閂、門柱、卯座和所有的用具,37.還有環繞庭院四周的柱子及柱子的卯座、木椿和繩子。

38.最後,在東邊面對著聖幕和會幕,就是面向著日出方向的,是梅瑟,亞郎和他的兒子的營地,他們為以色列子民管理聖所。任何走近聖所的外人,都會被處死。39.梅瑟按雅威的吩咐,依照家族統計肋未人口。凡年紀在一個月以上的一共有兩萬兩千人。

40.雅威對梅瑟說:「請統計一下以色列子孫中,所有頭胎出生年紀在一個月以上的男子人數,並登記他們的姓名。41.然後,你要以肋未人代替以色列頭胎出生的長子,來歸給我雅威。同樣地,你要以他們的牲畜代替以色列子孫擁有的所有頭胎出生的牲畜,來歸給我。」

42.梅瑟按照雅威的吩咐,統計以色列子孫中頭胎出生的人口數。43.凡是頭胎出生的,年紀在一個月以上的男子,按照名字登記的一共有二萬二千二百七十三人。

44.然後,雅威對梅瑟說:「45.以肋未人代替以色列子孫中頭胎出生的長子;以肋未人的牲畜代替以色列子孫擁有的頭胎出生的牲畜。肋未人要歸給我。46.至於那人數超過肋未人,而應贖回的二百七十三位以色列子孫的長子,47.你要按照聖所的標準,為每個人繳納五個銀幣,48.你要把這錢交給阿郎和他的兒子,作為超額人數的贖金。」49.梅瑟就為那些超過肋未人數而應贖回的人,收取一千三百六十五個銀幣作為贖金。50.他按照聖所的規定,從以色列人的長子身上收到一千三百六十五個銀幣。51.並按雅威的吩咐,將這贖金交給亞郎和他的兒子。

第四章

1.雅威對梅瑟和阿郎說:

2.「請依照宗族和家族,統計一下肋未人中刻哈特人的子孫的人數。3.凡是年齡在三十和五十歲之間,能服役的男子,都要到會幕�堛A務。

4.下面是刻哈特子孫在會幕�堛甄劓�:他們要看管至聖的物品。5.起營出發的時候,亞郎和他的兒子要取下帳幔,用它來蓋著約櫃。6.再在上面蓋好一層上等皮革,並鋪上紫色的布,然後把抬槓安在約櫃上。7.他們要在供桌上蓋一層紫布,在上面擺盤、杯、碗和祭酒用的爵。獻給上主的餅要一直放在桌上。8.在這些東西上面,他們還要鋪上一塊朱紅布,然後再蓋一塊好的皮革。把抬槓安在供桌上。9.他們要拿一塊紫布,覆蓋在燈台,燈罩,燈剪,碟子和燈台所用的油瓶之上。10.他們要把燈台和所有的用具包在皮料�堙A再放在擔架上。11.他們必須在金祭壇上鋪一塊紫布,再蓋上一層好皮料,然後穿上抬櫃。12.他們也要把聖所祭祀用的其他物品用紫布包上,再用好皮料覆蓋,一起放在擔架上。13.當他們清除祭壇上的灰時,必須用朱紅布蓋在上面,14.並把祭壇上司職使用的一切器具:火盆、肉叉、鏟子、盤子和所有祭壇的用具都放在朱紅布上。他們再把好的皮料蓋在這些東西上面,然後穿上抬槓。

15.亞郎和他的兒子蓋好所有的聖物和所有的器具,便準備起營出發,刻哈特的兒子要抬這些聖物,但不能碰任何一件,否則他們會身亡。這是刻哈特子孫在會幕�堛甄劓�。16.大司祭亞郎的兒子厄肋阿匝爾的任務是管理燈油,芬芳的祭香,素祭品和傅禮用的油。他必須看管全部的聖幕,以及�堶惟狾釭漯F西:聖物和器具。」

17.雅威對梅瑟和亞郎說:18.「不要把刻哈特家族從肋未人當中剷除。19.這是你應為他們做的事:讓亞郎和他的兒子進去,分配工作給每個人。以免當他們靠近聖物時遭到身亡。20.他們只有這樣才能進去,但目光不能在任何聖物上停留片刻,否則會身亡。」

革爾雄家族

21.雅威對梅瑟說:22.「請按照宗族和家族,統計一下革爾雄子孫的人數。23.凡是年齡在三十歲和五十歲之間,能服役的男子。都要在會幕�堛A務。24.下面是革爾雄家族的職務。25.他們要抬聖幕的帳幔、會幕和它的頂篷,以及蓋在上面的好皮料。26.他們還要搬運會幕入口的門簾。庭院的帳幔,圍繞聖幕和祭壇的門簾,繩索以及必備的器具。

27.他們要負責做這些事。革爾雄的子孫在亞郎和他兒子的領導之下,盡他們的職責,你要分配任務給他們。28.這是革爾雄家族在會幕�堛漸羺�。他們要受到大司祭亞郎的兒子依塔瑪爾的監督。

默辣黎家族

29.你要按照宗族和家族,統計一下默辣黎家族的人數。30.凡是年齡在三十歲和五十歲之間,能服役的男子,都要在會幕�堛A務。

31.他們在會幕�堜瓴嵽籅熒h運職務是:搬運帳幕的木板、橫木、柱子和卯座,32.庭院四周的柱子、卯座、木釘、繩子及一切架帳篷所需的用具。你要列下名單附上每人應負的責任。33.以上是默辣黎家族的職責。他們在會幕�堜狾釭漸羺�都要由亞郎的兒子依塔瑪爾所監督。

肋未人口普查

34.梅瑟、亞郎和會眾的領袖,依照宗族和家族,統計一下刻哈特子孫的人數。35.凡是年齡在三十歲和五十歲之間能服役的男子,都要在會幕�堛A務。36.按照宗族,他們一共有二千七百五十人。37.這是所有刻哈特人在會幕�堣u作的人數。是梅瑟和亞郎按照雅威的吩咐所統計的人數。

38.革爾雄的子孫,依照宗族和家族作了登記。39.凡是年紀在三十歲和五十歲之間能服役的男子,在會幕�堛A務的男子都作了登記。40.他們的人口總數是二千六百三十人。41.這是革爾雄子孫的人數,是梅瑟和亞郎按照雅威的吩咐所作的統計。

42.默辣黎子孫,按照宗族和家族,43.凡是年紀在三十歲和五十歲之間,能服役的,在會幕�堛A務的男子都作了登記。44.他們人口總數是三千二百人。45.這是默辣黎子孫的數目,是梅瑟和亞郎按照雅威對梅瑟的吩咐所作的統計。

46.梅瑟、亞郎和以色列領袖,依宗族和家族統計肋未人口。47.凡是年齡在三十歲和五十歲之間的,能服役的,並且到會幕�媟h運司職的男子,48.一共有八千五百八十人。49.依照雅威藉梅瑟所吩咐的話,每個人都接受人口普查,並分配到職責。他們按照雅威吩咐梅瑟的話作了登記。

第五章

各種法律的頒布

1.雅威對梅瑟說:「2.下令叫以色列子民把所有的癩病人、淋病患者和因接觸死屍而不潔的人送到營帳外面,3.不管是男是女,你都要將他們送出去,不准他們回到營地。以色列人不能讓我居住的營地成為不潔之地。」

4.以色列人就這樣做了。他們把他們送出營地,以色列人按照雅威吩咐梅瑟的話去做。

5.雅威對梅瑟說:6.「你去告訴以色列子民:無論誰對他人做了壞事,因而對雅威不忠,7.那這人一定要認罪,並要在原數上再加五分之一賠償給受害的人。

8.如果受害人去世,也沒有親戚可接受這賠償,那麼他虧欠雅威的賠償應交給司祭。此外還要獻一隻贖罪的公綿羊,讓司祭為這罪人贖罪。9.以色列子民奉獻的各種聖物中;凡是給司祭的,司祭都有權利留下。10.每個人奉獻的聖物屬於他自己所有;但奉獻給司祭的將屬於司祭。」

11.雅威對梅瑟說:「12.你去告訴以色列子民:如果某人的妻子行為不軌,對他不忠,13.並且不讓她丈夫知道,就與他人同床,她暗地�堬菾d了自己,但卻沒有見證,也沒被當場捉住。14.若丈夫心生妒意,猜忌妻子蒙受了羞恥;或者即使妻子清白無辜,丈夫起疑心,猜疑他妻子。15.在這兩種情況下,這人要帶他妻子到司祭面前,為她獻上兩磅大麥粉。他不可在大麥粉上倒油,也不可加乳香,因為這是「為猜忌而獻的素祭」,是雅威使人回想到罪孽的素祭。

16.然後,司祭要把這女子帶上去,使她站在雅威面前。17.司祭要在陶罐�婺佶t水,並在聖水上灑些從聖幕地上取來的灰土。18.然後司祭叫這女子站在雅威面前,他要鬆開她的頭髮,把回憶的素祭祭品,也就是「為猜忌而獻的素祭」放在她手中。司祭自己手中則要拿著一個碗,�堶掘佽菬洃H遭受詛咒的苦水。

19.然後司祭要那女子發誓。他對她說:如果那男子沒有與你同睡,你也沒有背叛丈夫,做出不軌的事羞辱自己,那麼願這使人遭受詛咒的苦水無害於你。20.但是如果你行為不軌,與其他非自己丈夫的男子同睡,結果使自己受到羞辱。21.在此司祭要那女子以詛咒的誓詞發誓。然後對她說:願雅威使你成為你同胞中一面鏡鑒,成為被咒罵的人,22.使你的大腿萎縮,肚腹腫脹。這女子必須回答:「阿們!阿們!」

23.然後司祭將這些咒語寫在紙上,再用苦水洗凈。24.他必須讓這女子喝下這使人遭到詛咒的苦水,詛咒的苦水進入身體,給她帶來苦痛。25.然後,司祭從這女子手上,接過為猜忌而獻的素祭祭品,在雅威面前行搖禮,並放上祭壇。26.他還要拿一把麵粉作紀念,在祭壇上焚燒。他要讓這女子喝這水。27.他讓她喝下之後,如果她的確羞辱了她自己,欺騙了她丈夫,那麼這使人遭到詛咒的水進入她身體之後,一定是苦的。她的腹部一定腫脹,大腿萎縮,她必定在同胞中成為被咒罵的人。28.但是如果她沒有羞辱她自己,是潔凈的,那麼她將不會受苦害,相反會生育子女。

29.這是有關猜忌案例的法律。當一個女子尚受制於丈夫的權力下,卻行為不軌,羞辱了她自己,30.或當一個男子起疑忌之心,嫉妒他妻子,他就要把這女子帶到雅威面前,司祭應完全對她執行這法律。31.這丈夫無罪,但這女子必須為她的罪而接受懲罰。」

第六章

納齊爾獻身於主

1.雅威對梅瑟說:「請對以色列子民說:2.當一個男子或一個女子許了一個特殊的願,即納齊爾願,要獻身給雅威,3.那麼,他要禁絕淡酒和烈酒,他不可喝由葡萄釀製的任何飲料,也不可喝葡萄汁,不可吃新鮮葡萄或葡萄乾。4.在他做納齊爾的全部時間�堙A不可吃葡萄樹所出產的任何食物,從果仁到果皮都不可吃。

5.在他許願的日子�堙A不可用剃刀剃頭,直到他獻身給雅威的日子結束,這期間他是受祝聖的人,應該讓頭髮自由生長。6.在他為恭敬雅威而獻身的日子�堙A他不可接近死人,7.即使父親,母親,兄弟或姐妹死了都不可接近,免得他受玷污而不潔,因為他頭上帶著奉獻給天主的記號。8.在他身為納齊爾的全部時間�堙A他是奉獻給雅威的。

9.如果有人在他身旁猝死,那麼他已奉獻的頭便被玷污而不潔了,他要在第七天潔凈自己,並在那天剃髮。10.到了第八天,他要拿兩隻斑鳩或兩隻雛鴿,到會幕入口司祭那�堨h。11.司祭要奉獻一隻作贖罪祭,一隻作全燔祭,為沾染死屍不潔而贖罪。12.在這一天,納齊爾要重新將他的頭奉獻給雅威,並且帶一隻小羊作為贖過祭。他再次獻身的日子便從那天開始。以前的日子無效,因為他獻身期間被沾污了。

13.下面是關於納齊爾的法規。他獻身期滿的那天,要被人帶到會幕的入口,14.他必須向雅威奉獻一隻一歲大、沒有瑕疵的公山羊作為全燔祭,一隻一歲大,沒有瑕疵的母山羊作為贖罪祭,還有一隻沒有殘疾的公綿羊作平安祭,15.再加上一籃用細麵調油做成的無酵餅和抹上油的無酵薄餅,還要獻上所需要的素祭和奠祭。16.當司祭把這些祭物帶到雅威面前時,司祭必須為這納齊爾獻贖罪祭和燔祭。17.然後,將公綿羊和一籃無酵餅獻給雅威作平安祭,之後把同獻的素祭和奠祭奉上。18.納齊爾要在會幕入口剃去祝聖的頭髮,再把頭髮放在平安祭的火焰中焚燒。19.納齊爾剃髮之後,司祭要把煮好的公綿羊肩部,和籃中的一塊無酵餅以及無酵薄餅,放在納齊爾手上。20.司祭要把這些祭品在雅威面前行搖禮。除了搖過的胸肉和奉獻過的腿肉之外,按法律這是屬於司祭的聖物。然後,納齊爾才可以喝酒。

21.這是納齊爾獻身所行的儀式。除了獻給雅威的祭品,如果納齊爾照自己的能力許願要多加奉獻,就應按照所許的願,在儀式規定之外多做奉獻。」

祝福的經文

22.雅威對梅瑟說:23.「你去告訴亞郎和他的兒子:你們應這樣祝福以色列子民,對他們說:

24.願雅威祝福你,保護你!

25.願雅威的慈顏光照你,恩待你。

26.願雅威抬起面容垂顧你,並賜給你平安!

27.這樣,他們將以色列子民歸在我名下,我一定會祝福他們。」

第七章

各支派的獻禮

1.那天梅瑟豎立好會幕,就傅油祝聖會幕以及其中所有的用具。他傅油祝聖之後,2.以色列的領袖,即各家族的首領,曾經監督人口普查的各支派領袖都前來奉獻。3.他們向雅威奉獻的祭品是:六輛有篷蓋的車子和十二頭公牛。每兩位首領奉獻一輛車,每位首領奉獻一頭公牛。他們把獻物帶到聖幕前。4.雅威對梅瑟說:「5.請收下他們的獻禮,為會幕事務所用。你要把這些交給肋未人,並按照職務的需要分給每個人。」

6.梅瑟收下車子和公牛,交給肋未人。7.他按革爾雄子孫的職務,把兩部車和四頭公牛分給他們。8.又按默辣黎子孫的職務,把四部車和八頭公牛分給他們。他們都在司祭亞郎的兒子依塔瑪爾的監督下服務。9.至於刻哈特的子孫,他沒有分給他們,因為他們的聖職是用肩扛物。

10.領袖們在傅油祝聖祭壇的那天,都獻上祝聖祭壇的禮物,把祭品帶到祭壇前。11.雅威對梅瑟說:「每天都要有一位領袖奉獻自己的供物為祭壇祝聖。」

12.第一天由猶大支派阿米納達布的兒子納赫雄獻上供物。13.他奉獻的是:一個重五十盎斯的銀盤,一個依聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵,作為素祭。14.一個重四盎斯的金碗�堶掘豸F香料,15.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,16.一隻公山羊作贖罪祭,17.還有公牛二隻,公綿羊五隻,公山羊五隻,一歲的小公羊五隻作為和平祭。這是阿米納達布的兒子納赫雄的供物。

18.第二天由依撒加爾的領袖,族阿爾的兒子乃塔乃耳獻上供物。19.他的祭品是一個重五十盎斯的銀盤,一個按聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵作為素祭,20.另有一個重四盎斯的銀碗,�堶掘豸F香料。21.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小羊作為全燔祭,22.一隻公山羊作贖罪祭;23.兩隻公牛,五隻公綿羊,五隻公山羊,五隻一歲大的小山羊作為和平祭,這是族阿爾的兒子乃塔乃耳的供物。

24.第三天是由則步隆子孫的領袖,赫隆的兒子厄里雅布獻上供物。25.他的祭品是:一個重五十盎斯的銀盤,一個依聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵,作為素祭,26.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料。27.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,28.一隻公山羊作贖罪祭,29.還有公牛二隻,公綿羊五隻,公山羊五隻,一歲的小公羊五隻作為和平祭。這是赫隆的兒子厄里雅布的供物。

30.第四日是由勒烏本子孫的領袖,舍德烏爾的兒子厄里族爾獻上供物。31.他的祭品是:一個重五十盎斯的銀盤,一個依聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵,作為素祭。32.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料,33.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一大歲的小山羊作為全燔祭,34.一隻公山羊作贖罪祭,35.還有公牛二隻,公綿羊一隻,公山羊五隻,一歲的小公羊五隻作為和平祭。這是舍德烏爾的兒子厄里族爾的供物。

36.第五天是由西默盎子孫的領袖,族黎沙待的兒子舍路米耳獻上供物。37.他的祭品是:一個重五十盎斯的銀盤,一個依聖所標準,重三十盎斯的銀碗,兩件器皿都裝滿調了油的細麵,作為素祭。38.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料,39.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,40.一隻公山羊作贖罪祭,41.還有公牛二隻,公綿羊五隻,公山羊五隻,一歲的小公羊五隻作為和平祭。這是族黎沙待的兒子舍路米耳的供物。

42.第六天是由加得子孫的領袖,勒烏耳的兒子厄里雅撒夫獻上供物。43.他的祭品是:一個重五十盎斯的銀盤,一個依聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵,作為素祭。44.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料,45.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,46.一隻公山羊作贖罪祭,47.還有公牛二隻,公綿羊五隻,公山羊五隻,一歲的小公羊五隻作為和平祭。這是勒烏耳的兒子厄里雅撒夫的供物。

48.第七天是由厄弗辣因子孫的領袖阿米胡得的兒子厄里沙瑪獻上供物。49.他的祭獻是:一個重五十盎斯的銀盤,一個依聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵,作為素祭。50.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料,51.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,52.一隻公山羊作贖罪祭,53.還有公牛二隻,公綿羊五隻,公山羊五隻,一歲的小公羊五隻作為和平祭。這是阿米胡得的兒子厄里沙瑪的供物。

54.第八天是由默納協子孫的領袖,培達族爾的兒子加默里耳獻上供物。55.他的祭品是一個重五十盎斯的銀盤,一個按聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵作為素祭。56.一個重四盎司的金碗,�堶掘豸F香料。57.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,58.一隻公山羊作贖罪祭,59.還有兩隻公牛,五隻公綿羊,五隻公山羊,五隻一歲大的小山羊作為和平祭。這是培達族爾的兒子加默里耳的供物。

60.第九天是由本雅明孫子的領袖,基德敖尼的兒子阿彼丹獻上供物。61.他的祭品是一個重五十盎斯的銀盤,一個按聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵作為素祭,62.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料。63.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,64.一隻公山羊作贖罪祭,65.還有兩隻公牛,五隻公綿羊,五隻公山羊,五隻一歲大的小山羊作為和平祭。這是基德敖尼的兒子阿彼丹的供物。

66.第十天是由丹子孫的領袖,阿米沙待的兒子阿希厄則爾獻上供物。67.他的祭品是一個重五十盎斯的銀盤,一個按聖所標準,重三十盎司的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵作為素祭。68.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料。69.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,70.一隻公山羊作贖罪祭,71.還有兩隻公牛,五隻公綿羊,五隻公山羊,五隻一歲大的小山羊作為和平祭。這是阿米沙待的兒子阿希厄則爾的供物。

72.第十一天是由阿協爾子孫的領袖,敖革蘭的兒子帕革厄耳獻上供物。73.他的祭品是一個重五十盎斯的銀盤,一個按聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵作為素祭。74.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料。75.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,76.一隻公山羊作贖罪祭,77.還有兩隻公牛,五隻公綿羊,五隻公山羊,五隻一歲大的小山羊作為和平祭。這是敖革蘭的兒子帕革厄耳的供物。

78.第十二天是由納婓塔里子孫的領袖,厄南的兒子阿希辣獻上供物。79.他的祭品是一個重五十盎斯的銀盤,一個按聖所標準,重三十盎斯的銀碗。兩件器皿都裝滿調了油的細麵作為素祭。80.一個重四盎斯的金碗,�堶掘豸F香料。81.還有一隻小公牛,一隻公綿羊,和一隻一歲大的小山羊作為全燔祭,82.一隻公山羊作贖罪祭,83.還有兩隻公牛,五隻公綿羊,五隻公山羊,五隻一歲大的小山羊作為和平祭。這是厄南的兒子阿希辣的供物。

84.以上是以色列的領袖們在傅油祝聖祭壇時,所奉獻的祭品,總共有十二個銀盤,十二個銀碗,和十二個金碗。85.每個銀盤重五十盎斯,每個銀碗重三十盎斯,依聖所標準一共重六十磅。86.十二個金碗裝滿了香料,每個重四盎斯,這些金碗一共重四十八盎斯。87.全燔祭的牲畜總計有十二頭小公牛,十二隻公綿羊,十二隻一歲的小公羊,還有同獻的素祭,和作為贖罪祭的十二隻公山羊。88.和平祭的牲畜總計有二十四頭小公牛,六十隻公綿羊,六十隻公山羊,和六十隻一歲的小公羊。以上是傅油祝聖祭壇之後,所奉獻的祭品。

89.當梅瑟走進會幕和雅威說話時,他聽到有聲音從約櫃的贖罪蓋上,兩個革魯賓之間傅出,對他說話。

第八章

1.雅威對梅瑟說:「2.你去告訴亞郎,叫他安放燈盞,使七束燈光照耀在燈座的前面。」3.亞郎按照雅威吩咐梅瑟的話去在燈座前面安放燈盞。4.燈座是由金子鎚打而成的。從燈座到燈花都是由金子打造成的。這燈座是按照雅威給梅瑟的指示而造成的。

肋未人獻身雅威的規則

5.雅威對梅瑟說:6.「把肋未人從其他的以色列人中分�堨X來,並潔凈他們。7.你要在他們身上灑取潔水潔淨他們,命他們用刀剃淨全身,並洗淨自己的衣服,使自己潔淨。8.其次他們要帶一隻小公牛,和同獻的素祭,就是和油的細麵。你還要另帶一隻小公牛作為贖罪祭。9.然後把肋未人帶到會幕前,並召集以色列全體民眾。10.當你把肋未人帶到雅威面前時,以色列的子孫要把手按在他們頭上。

11.亞郎要奉獻肋未人,並代表以色列人在雅威面前行搖禮。從那時開始,肋未人要獻身服事雅威。12.肋未必須把手按在兩隻小公牛頭上。其中一隻獻給雅威作贖罪祭,另一隻作全燔祭:這是肋未人的贖罪禮。13.你要把肋未人帶到亞郎和他兒子面前,以搖禮把他們奉獻給雅威。14.所以你要把肋未人從其他的以色列子孫中分離出來,好讓他們屬於我。15.在你潔凈他們,以搖禮奉獻他們之後,肋未人才可在會幕�堿飢琲A務。

16.他們是從以色列子孫中被挑選出來歸屬我的。他們要代替以色列頭胎出生的長子。我已將他們歸屬於我自己。17.因為以色列子孫中頭生的,不論是人或獸都要屬於我。在我於埃及地擊殺所有頭生者的那天,我就祝聖他們歸屬我。18.現在,我以肋未人代替以色列子孫中頭生的長子。19.我從以色列子孫中選出肋未人,交給亞郎和他的兒子,以代替以色列子民在會幕�堨q職,並為他們行贖罪禮,免得以色列子民因接近聖所而遭到災害。」

20.梅瑟,亞郎和以色列全體子民完全按照雅威吩咐梅瑟的話安置肋未人。21.肋未人潔凈自己,清洗他們的衣服,然後亞郎把他們帶上去,在雅威面前行搖禮,再為他們行贖罪禮。22.此後,肋未人才在會幕�堙A在亞郎和他兒子面前司職。關於肋未人,雅威怎樣吩咐了,梅瑟就怎樣去做了。

23.雅威對梅瑟說:24.「下面是有關肋未人的事情。二十歲以上的肋未人要在會幕�堨q職,盡他的職責。25.五十歲之後,就不必再司職,不必再承擔任務,即使如此,26.他還是可以在會幕�婸異U他兄弟盡職。你要這樣安排肋未人的職務。

第九章

逾越節

1.以色列人離開埃及後的第二年正月,雅威在西乃曠野對梅瑟說:「讓以色列子孫定期舉行逾越節。3.你們要在這個月十四日的黃昏,指定的時間舉行逾越節。你們要按照一切法律和禮儀,慶祝逾越節。」4.於是,梅瑟下令以色列的子孫慶祝逾越節。5.他們在正月十四日的黃昏,於西乃曠野慶祝逾越節。以色列子民完全按照雅威吩咐梅瑟的話去做。

6.但是剛巧有些人因接觸死人而不潔,不能在那天慶祝逾越節,於是便在那天來到梅瑟和亞郎面前,7.對他們說:「我們接觸死人而不潔。為什麼禁止我們和其他的以色列人一起在指定的時間�堙A奉獻祭品給雅威呢?」8.梅瑟回答他們:「請在這�媯平唌C我去聆聽雅威對你們的指示。」

9.雅威對梅瑟說:10.「去告訴以色列人:如果在你們或你們的子孫之中,有人因接觸死人而不潔,或有人旅行在外,那麼他仍要為雅威慶祝逾越節。11.他要在二月十四日黃昏慶祝。他要吃無酵餅和苦菜及逾越節的小羊,12.不要殘留任何食物到第二天早晨,也不要折斷小羊的任何一根骨頭。你們要遵守逾越節所有的規定。

13.如果有人是潔凈的,也沒有旅行在外,卻沒有慶祝逾越節的話,他要從子民當中被剷除,因為他沒有在指定的日期�塈漜蔚~帶到雅威面前。因此他要為他的罪受罰。

14.如果住在你們當中的異鄉人要為雅威慶祝逾越節,他應按照逾越節的規定和禮儀慶賀過這節日。不論是外邦人或是本國人,都應遵守同樣的法律。」

天主以雲彩引導祂的子民

15.在聖幕-就是會幕豎立的那天,有雲彩遮蓋了帳幕。到了黃昏,這雲彩形狀似火,停在帳幕上空,直到第二天早晨。16.白天雲彩一直遮蓋著帳幕,晚上形狀如火。

17.每當雲彩從帳幕上升起,以色列人就拔營起程;雲彩在哪裡停下來,以色列