亚玛拿(AMARNA

  亚玛拿(废丘)为现代名字,前身是亚门诺裴斯四世(Amenophis IV)(即:亚肯亚顿 [Akhenaten])及其后人(约主前1375-1360)统治下的埃及首都亚肯塔顿(Akhetaten)。这个城市的遗迹位于尼罗河东岸、开罗以南约320公里的地方。古城的面积约为 8 x 1 公里,部分已被发掘,其中著名的遗迹包括神庙、行政大楼、有壁画的墓穴和不少设计相似的富宅。

  亚玛拿对于圣经研究相当重要,因为于1887年,该处偶然发现了一系列写于泥版上的楔形文字书信。以后的年间不断有新的发现,至今所得的文件共380件。大部分是主前13851360年左右,由亚洲一些首领写给亚门诺裴斯三世和四世的信件;其中有一半来自巴勒斯坦及叙利亚。这些文件对当时这些地区的历史提供了重要的资料,亦对当时城市与城市之间的竞争及阴谋诡计有生动的描写。以色列人进入迦南地之前不久,埃及国势疲弱,对这些地区管制乏力,因而引起了上述的竞争及阴谋。

  在南叙利亚,艾狄-亚述塔(Abdi-ash\irta)和儿子阿西努(Aziru)虽然声称对埃及法老效忠,实则在北叙利亚的赫人的默许下扩张领土,此举亦为赫人苏皮洛流玛斯(Suppiluliumas)后来征服整个叙利亚铺了路。比布罗斯(Byblos)的利哈地(Rib-h\addi)是亲埃分子,曾写了五十三封信给埃及王朝,描述当时因他要求埃及军事援助不果而引致的不稳定及混乱局面:阿西努攻取了邻近的市镇,当地的埃及居民被杀,阿西努又攻打比布罗斯,利哈地被迫逃走。同样,示剑的拉巴如(Lab~ayu)虽然称自己无辜(EA 254),但却与半游牧民族的哈皮鲁人联盟,在中央山地扩张势力;所谓“哈皮鲁”人常在这些文献中提及,主要被形容为有武器装备的小匪帮(*希伯来人)。很多城市都有报导这些哈皮鲁人的活动。当拉巴如威胁米吉多时,米吉多的首领伯里迪耶(Biridiya)恳求埃及协助。

  耶路撒冷的艾狄-希巴 Abdi-h\eba 常向法老王作报告,投诉基色的米基路(Milkilu)和其他人时常突袭,他因此不明白法老王为何容许富裕的基色、拉吉及亚实基伦毋须向埃及驻军位应粮饷。艾狄-希巴本人曾遭埃及军队抢劫,他又向法老王警告说,他遣往埃及的贡物及奴仆可能不能如期抵达,因拉巴如和米基路已策划拦途截劫(EA 287)。艾狄-希巴的话可能只是个诡计,旨在逃避进贡任何礼物,因为希伯仑的舒洼达他(Shuwardata)曾向法老说耶路撒冷的艾狄-希巴是个流氓。

  在亚玛拿出土的泥板有不少提及当时各地的首领,例如贝鲁特的阿木利拉(Ammunira)、推罗的亚比米基(Abimilki)、卡拿(Qatna)的阿基齐(Akizzi)及夏琐的艾狄-泰尔西 Abdi-tirs%i,这些都帮助我们更多了解巴勒斯坦当时的政治形势。以上部分的名字与*乌加列(沙呣拉角)同时期的文献互相吻合。除了提供当地的历史证据之外,上述信件也十分重要,意味着埃及与米丹尼和巴比伦的君王结盟,这结盟关系通常是透过统治家族的婚姻关系而建立或支持的。

  亚玛拿书信中曾提及一名为彦哈穆(Yanh\amu)的埃及高官,这使人联想起约瑟的职位,但二者不可能是同一人。彦哈穆是一个闪族名字,这人的一项职责就是在粮食供应短缺时,负责监察法老王统治下叙利亚子民的粮食分配。

  这些泥板在语言学上也有极大的重要性。除了二块泥板之外,其余的都是以当时近东的国际语言亚甲文记载。考古学家在亚玛拿发现了米所波大米的文学作品(尼尔加 [Nergal] 和阿达帕 [Adapa] 的神话,亚甲城撒珥根的故事),以及词汇学上的文献(包括一份埃及文和亚甲文用字对照表),显示这地颇受亚甲文的影响。再者,1946年在米吉发现的吉加墨施史诗(Gilgamesh Epic)的片断(约主前1400),进一步证明该地深受亚甲文的影响。来自巴勒斯坦及叙利亚的信件主要是用亚甲文的西闪族方言书写,这对以色列人抵步之前迦南语文在当地各处的变化形式,提供了宝贵的资料。此外,从米丹尼的塔舒拉特(Tushratta)王而来的书信,亦帮助我们对非闪族的户利人语言有更多的了解(*何利人)。

  有些人认为,这些信件所提到的哈皮鲁人 `Apiru 相等于在约书亚领导下的希伯来人,而不是以色列人征服迦南地之前关于该地情况的描绘。因此我们或许应该强调亚玛拿资料的几方面:哈皮鲁人(h\ab/piru [SA, GAZ])占据的地方,并不由大城市严格控制,他们通常以小撮形式侵袭巴勒斯坦及叙利亚各地,而不像是围攻城市的人,其他如沙呣拉角(Ras Shamra)及*亚拉拿出土的文献都反映了以上的事实。而且,这些文献显示当时的情况与约书亚领导之下的局面不同:拉吉及基色不但没有被消灭(书十),更积极支持哈皮鲁人。而且,首领的名字也不相同,当时耶路撒冷的王为艾狄──希巴。此外,这些文献谓哈皮鲁人活跃于耶路撒冷一带,但直至大卫的时代,耶路撒冷才属于以色列人。最后,上述的文献谓哈皮鲁人使用马车,但直到大卫在位时,以色列人才懂得在打仗时使用战车。

  书目:J. A. Kundtzon, Die El-Amarna-Tafeln, 2 vols., 1907, 1915 (= EA); A. F. Rainey, El Amarna tablets 359-3792, 1978; W. F. Albright in ANET,页483-90; C. J. M. Weir in DOTT,页38-45; W. F. Albright, The Amarna letters from Palestine, CAH, 2/2, 1975,页98-116; F. F. Bruce in AOTS,,页1-20; K. A. Kitchen, Suppiluliuma and the Amarna Pharaohs, 1962

M.J.S.