流沙(QUICKSANDS(腊:syrtis,“一个沙坝”,RSV 采其音译:〔译注:和合本亦音译作“赛耳底沙滩”〕,徒廿七17

  保罗所乘坐的船只,须要采取预防措施,以免被风刮往大赛耳底,就是非洲北岸古利奈以西的流沙。那里现在称为锡德拉湾(Gulf of Sidra),湾内有浮沙和暗涌,令古时行经该处的水手惊惧非常。

J.D.D.