本辞典的使用方法

　　各条目的编排是依照英文字母的顺序，并于每书页的上角（书眉）标示。若读者所需参考的资料不见于条目的标题，请查阅索引。

索引：涵盖每一课题内主要参考页数的综合索引，可见于页833。其中包括插图以及地图上之地名的索引。

条目互参：一个前头的星标（*），表示其他相关的资料可见于以此词为标题的条目。星标亦即“又见”（q.v.）之意。

略语表：本辞典所用的撰略语可见于页（x）至（xvi）的略语表。

条目的作者：各条目的述者及合编者的姓名首字母皆见于每条目之末后。撰述者索引可见于页（xvii）至（xxi）；此索引的编排是依照全名（名在前，姓在后）的首字母，而非姓氏的首字母。

书目：大部分篇幅较长的条目都附带书目，有助读者更深入研究。书目一般提到近期有关该条目的概论性著作，亦可能包括专论性的研究或作品，其立场或与条目编著者所持的看法歧异。

鸣谢：图表的出处及／或版权持有者皆表列于页965至966。

圣经版本：本辞典所采用的英文圣经翻译是修订标准圣经（Revised Standard Version）。小部分的编著者引用钦定本圣经（King James (Authorized) Version），或由于某些条目的编著时间较近，所以作者能够引用新国际版本的圣经（the New International Version）。

地图：本辞典不在书后增设地图附页，而是把地图印于有关条目内，以提供便捷的参考。地区、省份及王国等名称都采用黑体罗马大写字母印出，如 BABYLONIA。部族及民族名称采用斜体大写字母印出，如 AMORITES。城市及村落采用罗马小楷字母印出，如 Jerusalem。地势特色，如山脉、河流湖泊和海洋等采用斜体小楷字母印出，如 Great Sea。现代的地方名称的字体俱依照上述规定，但加上括号，如（Mediterranean Sea）。完全的一致性是不可能的。但，大体而言，凡现代地名显然出自古代旧称的（如：革哩地 ＝ 革哩底 [Creta = Crete]，义大利亚 ＝ 义大利 [Italia = Italy]），又或者在现代名称上加上括号会显得拘执累赘的（如：埃及，耶路撒冷）我们都删去括号。在另一些例子中，若地方名称绝大部分是现代的话，为简便起见，我们也不采用括号。此外，凡加上底线的地名，是读者必须特别留意的，例如是条目的讨论中心，如 Ashdod。如果一个地方拥有超过两个或以上的名字，名字之间加上斜画，如 Ezion-geber/Elath。“或”（or）字的作用与问号一样，表示该地名或位置有待确定。〔译注：为了制作上的方便，中文版沿用英文原书的地图，而在各英文名称之前加上号码，另在同页注明各号码所代表的中文译名。本段有关地图上不同字体的做法，只用于原书英文名称，中文旁注并无采用。〕