甲尼;迦勒挪(CALNEH, CALNO 〔也作 KALNO〕)
1. 甲尼,城名,是宁录在*示拿地所建的(创十10)。但巴比伦并无此城,有些学者因而建议给相关的希伯来字的辅音另予元音,写为 Kulla{na^,“它们全部”,像创四十二36;王上七37的写法。这样,这个字就成了一个涵盖甚广的词句,将古代的城市如吾珥和尼普尔(Nippur,巴比伦他勒目作甲尼)也包括在内。那些以为示拿地位于米所波大米北部的人士主张这个城市就是迦勒挪(下文2)和*干尼。
2. 迦勒挪,赛十9;摩六2作甲尼(Kalneh;七十士译本作 pantes,“全部”,参 1.)。亚述的进贡表中提过古兰里亚(Kullania),把它与亚珥拔(Arpad)相提并论。这城大概是现代的古兰阁(Kullan
Ko/y),位于亚珥拔东南十六公里(AJSL 51, 1935,页189-91)。
书目:JNES
3, 1944,页254。
D.J.W.