车，篷车（CART, WAGON）（来：`@g{a{la^，来自轮的“转动”）

　　原本在巴比伦（早期的朝代期间），人们设计了橇来运载轻便的货物，而不久埃及和其他平坦的国家也采用这方法。自从车轮出现，带来更大的机动性之后，巴比伦（s]umbu）、埃及（创四十五19-21，四十六5）和巴勒斯坦很早就广泛使用车辆。两轮或四轮的车主要用于巴勒斯坦南面的低丘地带。然而，在山区，车的用途只能限于大道（撒上六12），它们也不常用于长途的旅程中（创四十五）。纵然车普遍来说不太平稳，可是仍然可以运载一或两个配有轻便行李的驾驶员（代上十三7-9）。它最大的用途是在乡村地区运载较笨重的收成（摩二13）。

　　这些车是木匠造的（撒上六7），故此可以被拆除及焚烧（14节；诗四十六9；参：下面）。其中有些是篷车（民七3）。车的两个轮子可能是实心或是有轮幅的，有时也加上坚固的金属轮胎胎面（见：赛廿八27-28）。车通常由两只公羊或乳牛来拖（民七3-8；撒下六3-7）。显示拉吉在主前701年沦亡的亚述雕刻刻画了这个事实（英国博物馆）。虽然车也用作军事运输（诗四十六9，RSV作“战车”），但民七3的“篷子车”可能是指*战车（正如RSV；参 Idrimi statue, Alalah, ANET，页557）。赛廿八27-28提到的“碌碡”可能用于有轮的车之后。赛五18以“套绳”作为比喻，其用意已不详。

D.J.W.