基诺波斯基安(CHENOBOSKION(按字义为“饲养鹅的牧场”;科普替文作 Sheneset

  埃及古城,在尼罗河之东,鹿琐尔(Luxor)之北约四十八公里。在这里有最早的基督教修道院之一,为帕科缪斯(Pachomius)于主后的320年所创立。约于1945年,在附近的塔里夫山(Jabal al-T]a{rif)发现了一大批诺斯底派的著作(主要是从希腊文翻译过来的科普替文译本),一共有十三册蒲纸抄本,上面抄有五十二份文稿。这项发现,使基诺波斯基安名噪一时。这些作品通常被称为纳哥哈玛地(Nag Hammadi)文稿,大概是因为这些文稿,最先是在尼罗河西之纳格哈玛迪(距发现地点最近的现代城市)被发现的。抄本之一为苏黎世(Zu/rich)之容革(Jung)协会所收藏,故此这抄本又称为容革抄本(Jung Codex);其他抄本则为开罗之科普替博物馆所珍藏。这些文稿中,最著名的两份是《真理的福音》(The Gospel of Truth),包含在容革抄本之中,另有《多马福音》(The Gospel of Thomas),包含在开罗的一个抄本之中。《真理的福音》是对基督徒信息的一种富臆测的默想,来自诺斯底主义的华伦提努学派(Valentinian school)极可能是华氏自己的作品(约主后150)。《多马福音》收集了据称是耶稣所说的114段言论,抄有这卷福音的属二世纪的残篇,于十九世纪末与二十世纪初曾在奥西伦曲士(Oxyrhynchus)发现(希腊文译本)。整卷多马福音在付印过程中,就我们对*诺斯底主义的认识,将会作出极有价值的贡献。

  书目:F. L. Cross 编,The Jung Codex, 1955; K. Grobel, The Gospel of Truth, 1960; R. M. Grant and D. N. Freedman, The Secret Sayings of Jesus, 1960; W. C. van Unnik, Newly Discovered Gnostic Writings, 1960; J. Doresse, The Secret Books of the Egyptian Gnostics, 1960; R. McL. Wilson, Studies in the Gospel of Thomas, 1960, The Gospel of Philip, 1962; B. Ga/rtner, The Theology of The Gospel of Thomas, 1961; M. L. Peel, The Epistle to Rheginos, 1969; M. Krause,所撰一文,载于 Gnosticism, 2, 1974, 3-120, W. Foerster 编。J. D. M. Scholer, Nag Hammadi Bibliography 1948-1969, 1971, 每年在 NovT 出最新的修订本;J. M.Robinson编,The Facsimile Edition of the Nag Hammadi Codices, 1972起; The Coptic Gnostic Library, 1973起; The Nag Hammadi Library in English, 1977

F.F.B.