贮水池(CISTERN(来:bo^r bo{~r,源自 ba{~ar,“挖或钻洞”)

  这是一种地下蓄水池,用来储藏雨水或泉水。与此不同的,是圆柱形的井(b#~e{r),水是渗过井墙流入井中的。可是,bo^r 很多次被译成*”或*”;而 AV 只有五次将 bo^r 译成“贮水池”,RSV 则有十四次。在巴勒斯坦,可以发现很多贮水池,因为该地在五月至九月期间只有很少雨水。这些池通常的形状像梨,池的顶端有一个小口。为了避免意外发生(出廿一33-34)及盗用的情形出现,可以将池口封住。约瑟(创卅七22)和耶利米(耶卅八6)都几乎死在这类的坑里面(参:亚九11)。在耶路撒冷,大多数家庭都有私家贮水池(王下十八31;参:箴五15);但也有大型的公共贮水池。在圣殿一带,有一个贮水池甚至可以容纳超过二百万加仑的水。到了约主前1500年,池的里面被铺上水泥(P. W. Lapp, BASOR 195. 1969,页2-49),故此,即使是不毛的南面地区(参:代下廿六10),也有大量居民,特别在拿巴提(Nabataean)及拜占庭(Byzantine)的时期,更是如此。参 N. Glueck, Rivers in the Desert, 1959,页94; S. M. Paul and W. G. Dever, Biblical Archaeology, 1974,页127-62; EJ, 5,页578-9

J.C.W.

图 贮水池的剖面图