知足（CONTENTMENT）

　　“知足”这个名词在RSV中只出现过一次（提前六6），但这个名词的希腊文 autarkeia 也在林后九8出现，译作“充足”。形容词 autarke{s 出现在腓四11，而动词 arkeo{ 则出现在路三14；提前六8；来十三5；约叁10；亦见：林后十二9的“足够”。 autarkeia 指不需依赖其他人或其他事物的自由，从而指个人的需要得到满足（林后九8），或个人的欲念受到控制（提前六6、8）。这不是消极地接受现状，而是积极地确信神已供应自己的需要，因此可以从不必要的欲念中释放出来，基督徒之所以能“自足”，是因为他已被神的恩典所满足（林后十二9）。基督教知足的精神是根据出廿17针对的贪婪的基本诫命，箴十五17，十七1的教训，先知对贪心的劝戒（如：弥二2），而最重要的根据是耶稣的榜样及教导。祂责备人不懂知足、贪恋财物而忽略神的心态（路十二13-21）；祂又建议信徒坚信天父，不为肉身需要而焦虑（太六25-32）。在旧约里，AV 的“满意”一词（来：ya{~al），是指乐意或愿意去做某一件事，通常是别人所请求的事，如：出二21；士十七11；王下五23。

J.C.C.