教训，教义（DOCTRINE）

　　在旧约，“教义”这个词主要是用来翻译 leqah] 这个字的，而 leqah] 的意思则是“所接受的”（申卅二2；伯十一4；箴四2；赛廿九24）。神所启示的整套教训这个概念，主要是用 to^ra^ 这个字来表达的。to^ra^ 在旧约出现了216次，被翻作“律法”。

　　新约圣经用了两个字来形容教义。didas-kalia 是指教导的行动以及内容。这个字被用来指法利赛人的教训（太十五9；可七7）。除了在歌罗西书及以弗所书各出现过一次以外，这个字只在教牧书信中出现（而这个字在教牧书信，似乎是指一些用作正统信仰标准的教训）。didache{ 在新约其他经文则较常用。这个字也同样可以指教导的行动或内容。新约用这个字来形容耶稣的教训（太七28等等），耶稣自称祂这些教训是出于神的（约七16-17）。五旬节以后，基督教的教义开始确立（徒二42），成为那些顺服 ke{rygma 〔译注：即所传之道〕（罗六17）的人的指示。在教会中有些人专职将这些教训教导新信主的人（如：林前十二28-29）。有关 didache{ 的内容，见 E. G. Selwyn, The First Epistle of St Peter, 1946, Essay II。

R.E.N.