以巴路山(EBAL, MOUNT)
俯视着示剑的两座山之一,是位于北面和较高的一座。示剑即今日的那布鲁斯(Nablus)。以巴路山在示剑谷以北,高山示剑谷427公里,海拔938公里。以巴路山附近,是基利心山,位于以巴路山山谷之南面。这山与以巴路山之间的空间,形成一个天然的、具备一流音响效果的圆形剧场。摩西讲完申五-十一的话之后,就指着西面的地平线上,在吉甲和摩利地(示剑)以北的这两座山,吩咐以色列人进入迦南地之后,要在基利心山陈明祝福,在以巴路山宣布咒诅。
在记载了申十二-廿六的律法之后,经文继续叙述事情,又指出摩西如何留下了详尽的指示。首先,摩西吩咐以色列人,要将一些大石立在以巴路山上,涂上石灰,然后在其上写上律法。在涂在石头上的灰泥上写字的做法,以前我们已经晓得是埃及的做法。现在更证实了在巴勒斯坦本土,也有这种做法。从迪珥阿拉废丘(Tell Deir Alla)发掘出来的,属主前八世纪的墙上,就有这种铭刻(J. Hoftijzer, BA 39, 1976,页11;关于铭刻的日期,参:页87)。之后,他们要用没有凿过的石头筑成一座祭坛,在其上献祭(申廿七1-8)。撒玛利亚五经(*经文与译本,1, V)将第4节的以巴路山写作基利心山。在某些方面,这经文抄本的差异,似乎与当时在基利心山上筑有一座撒玛利亚圣殿有关。可是我们不晓得哪一份抄本的写法,才是较忠于原著的写法。另一个可能性是,撒玛利亚五经之所以这样写,是因为后来的人看到在“咒诅的山”上(参:十一29)献祭(6-7节),感到不安,因而修改了经文的写法。
摩西在另一篇训勉中(申廿七9-廿八68),吩咐以色列人要有六个支派站在基利心山上宣布顺服会带来的祝福,另外要有六个支派站在以巴路山宣布不顺服会带来的咒诅(廿七9-13)。之后,利未人要咒诅各支派中那些犯罪得罪神或得罪人的人,其中很多罪都可能是在暗中去行的(廿七15-16)。当百姓和应说“阿们”时,乃是表明他们公开的斥责这等行为。以色列人在巴勒斯坦的中部地区取得胜利之后,约书亚就聚集百姓到示剑去,完全照摩西的吩咐去履行这一切的仪式(书八30-35)。
有人认为,以上所提到的仪式的细节,证明申命记乃是一份具条约格式的文献(M. G. Kline, The Treaty of the Great King, 1963, ch.
2,特别是页33-4),并且由此,我们可以假设,在早期的时候,以色列人都经常守一个节期,来重申他们在示剑与神所立的约(G. von Rad, The Problem of the Hexateuch and Other
Essays,英译本,1966,页37-8)。无论这些独特的理论有些什么价值,申廿七的记载,肯定包括了一些早期的资料,对研究以色列早期的宗教历史,有十分重要的帮助。
书目:G. Adam Smith, The Historical Geography of the Holy Land 25,
1931, ch. 6 ('The View from Mt Ebal'); R. J. Coggins, Samaritans and Jews, 1975,页73、155。
G.T.M.
G.I.D.