以弗所(EPHESUS)
以弗所是亚西亚这个罗马省份最重要的一个城市,在今日亚洲的土耳其西岸。以弗所位于卡斯特河(Cay/ster River)的河口,介乎科里索斯(Coressus)山脉和地中海之间。有一条阔十一公尺、两旁有圆柱的宏伟大道,贯穿这个城市,直通到美丽的港口。成为亚西亚的商队路线终站的一个大的出口中心,同时也成为从罗马到亚西亚的一个惯常的着陆点。今日已经没有人住在以弗所这个城市。考古学专家在这城市进行了很多年的发掘工作。相信以弗所乃是小亚西亚中面积最大和给人最深刻印象的一个废墟。今日,地中海与以弗所之间的距离是大约十公里。这是因为过去的世纪以来,以弗所海港积聚了不少的淤泥。从主前二世纪开始,工人需要定时大规模的清理以弗所海港。保罗在其中一次的布道行程要在米利都停留(徒廿15-16),可能是基于上述的原因?城市的主要部分,位于科里索斯山脉和卡斯特河之间,包括有剧场、浴场、图书馆、广场以及铺筑过的街道。但城中那座著名的庙宇,则位于东北两公里以外的地方。这个地点,本来是分别为圣,献给安纳托利亚(Anatolia)这地方掌生殖的女神的。这女神祇,后来被等同于希腊的亚底米神(Artemis)和拉丁的狄安娜神(Diana)。游斯丁年(Justinian)在附近的一座山上为圣约翰(St John)起了一座教堂(因此这地后来的名称为阿雅苏录克 [Ayasoluk] ──是 hagios theologos 这个词的讹误)。这座教堂后来被塞贾克清真寺(Seljuk mosque)所取代,这清真寺邻近的村落,今日被称为塞谷克(Selcuk)。
在主前十世纪之前,伊奥尼亚(Ionia)的殖民地开拓者入住安纳托利亚的村落,导致那地的人口增加,而且建立了一座共同的城市。以弗所的女神被赋予一个希腊的名字,但明显保留了较早时所具备的特征。因为较后期的作品,都将这女神祇描绘为一个多个乳房的女神祇。克啰苏斯(Croesus)在约主前560年登基为王,随后不久,就攻取了以弗所城。以弗所在艺术方面壮丽可观,部分也是由于克氏慷慨解囊之故。克氏于主前546年下台之后,以弗所就由波斯接管。克氏将焦点从以弗所这个古城本身,转移到其中的*亚底米神的庙宇上。日后,亚历山大的继承人之一──吕西马古(Lysimachus),在主前三世纪初,强行将城市迁移到以弗所的港口附近。以弗所之后成为了别迦摩王国的一部分。而于主前133年,阿他乐斯三世(Attalus III)就将以弗所遗赠给罗马。以弗所遂成了亚西亚这个罗马省份最大的一个商业城市。当时,以弗所的面积很大;人口可能约有卅多万。有人估计,建造在市中心的皮安山(Mt Pion)的那座大型剧场,曾经足以容纳二万五千人。
在罗马的统治下,以弗所也保存了宗教方面的重要性,成为崇拜罗马王帝的中心,至终拥有三座官方的庙宇,故此,以弗所被称为 neo{koros (意即“庙宇的监护者”),以及亚底米神的 neo{koros (徒十九35)。以弗所被冠上这些辉煌的称号,实在是十分适当的。值得注意的是,保罗有些朋友,是*亚西亚首领(徒十九31,Asiarchai)。他们是亚西亚“区域”的官员,主要的任务就是推动王帝的崇拜。
亚底米神庙宇本身曾经在主前356年被一场大火所烧,之后被重建。这座庙宇曾被列入世界七大奇观之一,但到了主后263年,就被哥特人(Goths)毁灭。伍德(J. T. Wood)经过一年复一年耐心的寻索,终于在1870年在阿雅苏录克山(Mt Ayasoluk)脚下的沼泽地带发掘到庙宇的遗迹。这座庙宇,曾经是希腊世界最大的建筑物,藏有一个亚底米女神祇的像。以弗所人相信,这个神像,是从天上掉下来的(参:徒十九35)。实际上,这个像很可能原是一块陨石),很多地方的银币显示,以弗所的女神祇,的确像有人所声称的受到普天下人的敬拜(徒十九27)。这些银币上面刻有 Diana Ephesia (参:徒十九34)的名称〔译注:Diana Ephesia 是亚底米神的别名〕。
有一群犹太人聚居在以弗所,而在罗马的统治下,他们是拥有特权的(Jos., Ant. 14.225起;14.262起)。按圣经记载,基督教最早传到以弗所,是在主后52年左右。当时,保罗在那地作了短暂的访问,之后,就留下亚居拉和百基拉在以弗所(徒十八18-21)。保罗的第三次布道旅程,以以弗所为目的地。那次他在以弗所住了超过两年(徒十九8、10)。保罗显然是被以弗所在商业上、政治上及宗教上的战略性所吸引的。起初,保罗的事工,是以会堂为基地的。后来他在推喇奴的学房与人辩论,使以弗所成为整个亚西亚省份的福音基地。基督教反对不同信仰的结合;因此,它的传播,开始遭受宗教方面的既得利益者的敌视。基督教的传播,不但影响到当地盛行的巫术(徒十九13起──事实上有一种巫术的咒语,就名为 Ephesia grammata),也影响到亚底米神的敬拜(徒十九27),使那些经营神龛生意的商人,受到亏损;而这些神龛乃是导致以弗所繁荣一个原因。跟着,就发生了徒十九提到的,著名的骚动事件。不同的铭刻指出,那位能够控制当时集会的混乱场面的 grammateus (“城里的书记”),乃是主要的城市官员。有任何破坏公安,例如非法集会的事发生,他是要直接向罗马政府交代的(徒十九40)。有人认为城里书记所提到的“也有方伯”〔译注:超过一个方伯〕(十九38)的“方伯”一词,如果不是笼统的复数的话,就可以提供相当肯定的线索,让我们知道这件事发生的日期。在尼禄(Nero)于主后54年登基时,亚西亚的方伯西拉(M. Junius Silvanus)被他的两个下属海流斯(Helius)和塞勒(Celer)毒杀。之后,海流斯和塞勒就充当方伯,直到另一个正式的继承人接任为止。
保罗在以弗所逗留的期间,基督教明显传到*歌罗西和里古河谷(Lycus valley)的其他城市(参:西一6-7,二1)。在保罗与哥林多教会争论及通信的大部分的时间,以弗所是保罗的总部(林前十六8)。他提到自己“同野兽战”的经验,也是发生于以弗所(林前十五32)。“同野兽战”这句话似乎是哥林多人所知道的一个隐喻,可能是指民众的暴乱事件。(以弗所没有圆剧场,虽然后来有人将运动场改装为兽场。)邓肯(G. S. Duncan, St Paul's Ephesian Ministry, 1929)认为保罗在以弗所坐牢有两三次,而保罗所有的监狱书信,都是在以弗所而不是在罗马写成的。古次比德(E. J. Goodspeed, INT, 1937)认为以弗所是收集保罗书信集的地点。米顿(C. L. Mitton)和诺克斯(J. Knox)也赞成这个观点。保罗曾经在以弗所坐牢的假设,与以弗所是保罗书信集的收集站这个主张吻合,不过,这个假设有令人质疑的地方。虽然,里克(B. Reicke)和鲁宾逊(J. A. T. Robinson)最近再提出一个看法,主张某些或所有的监狱书信,都是在该撒利亚写成的,不过,视罗马为监狱书信的写作地点,始终是较可取的看法(见 C. H. Dodd, BJRL18, 1934,页72-92)。
保罗离开以弗所时,将提摩太留在那里(提前一3)。教牧书信隐约显示出在以弗所有一段巩固时期。许多人认为罗十六原本是保罗向以弗所教会所说的一番话。
以弗所后来成为使徒约翰的总部。当时,约翰正管辖亚西亚的七间主要教会。启示录正是向这七间教会讲的,而以弗所教会被列在这七间教会的首位(启二1-7)。以弗所虽然名义上不是省会,但实际上与省会无异,当地教会也就是亚西亚省最重要的教会。再者,以弗所也是从拔摩岛来的使者的落脚站,位于一条环形路的起点。这条环形路,将七个城市按着次序的连系起来。以弗所教会是一间兴旺的教会,不过却因为受到假师傅教导的困扰,而失去“起初的爱心”。那些假使徒(二2)最可能是类似*尼哥拉党的人。他们似乎主张处在压力底下的基督徒与异教的势力妥协。虽然以弗所人坚定不移,但却缺乏爱心。拉呣齐(Ramsay)形容以弗所是一座“改变中的城市”。以弗所教会的问题乃是一间成功的教会处在变动的环境中,所会面对的问题。以弗所城的城址,有一段长时间都在迁移(参:二5下)。神应许以弗所教会得享生命树的果子的话,在这儿大概是以亚底米神祇神圣的枣椰树为背景的。当时的以弗所钱币,刻有这种枣椰树。
根据爱任纽(Irenaeus)和优西比乌(Eusebius)的记载,以弗所后来成为了使徒约翰的家。在约翰的世代过去之后的一代,伊格那丢(Ignatius)论到以弗所教会,指这教会的声望和信心仍然持续不衰(Ephesians 8-9)。第三次的大公会议(General Council),于主后431年在以弗所举行。那次会议极力谴责湟斯多留派(Nestorian)的基督论;会议在圣玛利大教堂(double church of St Mary)举行。今日仍然可以见到这教堂的遗迹。以弗所城后来衰落,而以弗所的海湾淤泥沉淀的现象日益严重,以致最后将以弗所与地中海完全的分隔开来。
书目:W. M. Ramsay, The Letters to the Seven Churches, 1904;
J. T. Wood, Modern Discoveries on the
Site of Ancient Ephesus, 1890; D. G. Hogarth, Excavations at Ephesus: the Archaic Artemisia, 1908; RE, 'Ephesos'; G. E. Bean, Aegean Turkey, An Archaeological Guide,
1966; E. Akurgal, The Ancient Ruins and
Civilisations of Turkey, 1973。
E.M.B.G.
C.J.H.