友尼基(EUNICE

  友尼基是提摩太的母亲,是个大有信心的女人(提后一5)。她是一位虔诚的犹太人(徒十六1),因为提摩太自小就接受圣经的教导(提后三15)。但友尼基的丈夫是外邦人,她的儿子也没有接受割礼(徒十六3)。鉴于犹太人与处于领导地位的弗吕家家族通婚的例子不少(Ramsay, BRD,页357;参 CBP, 2,页667起),友尼基的婚姻个案所表明的,不是她个人的堕落,而是她家族在社会阶层上向上爬的欲望。徒十六1的一些拉丁文手抄本,以及俄利根(Origen)就罗十六21所作的注释,都称友尼基为寡妇;而徒十六3 hype{rchen 可能是支持这个看法的。友尼基住在特庇(Derbe)或路司得(Lystra)。从语言学的角度去分析,两个地方都有可能是她的居所(参 BC, 4,页184254)。她的名字是希腊文,且属罕见的名字。

  偶尔有人建议,保罗在提后一5(以及徒十六1)所讲的是犹太人的信仰,但较自然的解释是,基督教的信仰“首先”“住在”(“住在”属不定过去式 [aorist tense]*罗以友尼基自己心里(所指的可能是她们信主的经过。她们显然是保罗第一次布道旅程时带领信主的。即在提摩太信主之前)。

A.F.W.