欣嫩子谷(HINNOM, VALLEY OF)
耶路撒冷以南的山谷,也被称为“欣嫩子(或众子)的山谷”。在耶利米时代,这地方与崇拜摩洛有关。约西亚亵渎这神龛,并且禁止在那里献祭。后来这山谷似乎被用来焚烧犯人和动物的尸体,事实上任何类型的废物都是在这里焚化。因此这名字日后被用作*地狱的同义词。希伯来文的 ge^ hinno{m (欣嫩子谷),成为了希腊文的 geenna,继而成为拉丁文和英文的 Gehenna。曾经有一段时间犹太人的传统认为这山谷是地狱的入口。
这山谷的地理位置不易确定。它是犹大与便雅悯二支派领地之间边界的一部分,位于“耶布斯〔即耶路撒冷〕南面”与隐罗结之间(书十五7-8,AV)。因此很显然的,如何找出这两个地点,会影响我们如何确定欣嫩谷的位置。若*隐罗结就是处女泉,那么欣嫩谷就是汲沦谷,它由耶路撒冷的东面伸往东南面。但若它是今日称为艾邑井(Bir Eyyub)的地方,便剩下两个可能性:这山谷可能是推诺翩谷(Tyropoeon Valley),它由耶路撒冷的中央伸往东南方;也可能是那围绕耶城西面和南面的山谷,今日被称为拉巴比城河谷(Wadi al-Rababi)。这三个山谷的东南端,都是终止于西罗亚附近。回教传统支持汲沦谷的说法,但这一说法最不可能;大部分学者接受拉巴比河谷为正确地点。
D.F.P.