雅博河(JABBOK)
一条向西流往约但河的河流,位于死海以北约卅二公里。它的源头接近约但的安曼(*拉巴),总长超过九十六公里。今日它的名称是泽尔奎河谷(Wadi Zerqa)。在以色列人打败了雅博河以南的亚摩利王西宏后(民廿一21起),雅博河便成了阿扪人和迦得人领土的分界(申三16)。在雅各与天使摔交、随后改换名称的事件中,雅各要渡过的就是这河(创卅二22)。在这段叙述中,经文可能用了双关语:“雅博”在希伯来文是 yabbo{q,而“〔和〕……摔交”则是(way) ye{~a{b[e{q。在没有附加元音的经文中,后者较前者只多了一个字母,就是希伯来文的 aleph。
D.F.P.