审判台（JUDGMENT SEAT）

　　在希腊的城邦，集会是在台（be{ma）前召开的，这儿是讨论官方事务之处：例如希律亚基帕一世（Herod Agrippa I）坐在台（RSV作 'throne' 〔宝座〕，〔译注：和合本译作“位”〕）上，对推罗和西顿的人说话（徒十二21）。腊： be{ma 这词在新约亦解作“审判台”（tribunal，徒十八12等等；〔译注：和合本作“公堂”〕），指罗马地方法官所坐之处，两侧有他的参赞，在那里主持公道。按传统，审判台是设在公众地方的，如彼拉多的例子所显示（约十九13），又或者设于礼堂之内（徒廿五23）。罗马司法的严谨公正，可能促使保罗用审判台的比喻来描述神（罗十四10）或基督（林后五10）的审判，因为保罗在两处的对象都是对罗马的直接统治有所认识的人。

　　书目：E. Weiss, RE, 6. A. 2. 2428-30，在 tribunal 条目之下。

E.A.J.