路求(LUCIUS)
希腊文为 Loukios,乃译自或模仿自古罗马的一个私人名字。Loukas (Luke)乃是“指小词”或昵称。(参 Ramsay, BRD, 页370-84,有关碑文方面。)
1. 在安提阿的一位古利奈先知和教师(徒十三1),大概也是安提阿的首批宣教士之一(参:徒十一19-21)。赞恩(参 Zahn, INT, 3, 页28-9)注意到,在一个来自非洲,却不为人熟悉的引述中,徒十三1之后附加了一句:“那人至今还存活”。这位作者亦大概像叙利亚神学家以法莲(Ephraem Syrus,对徒十三1的注释)一样,把路求与路加等同;按传统说法,路加是安提阿人。
2. 保罗在哥林多的一位同工,他在十六21有分向教会问安。他是保罗的“亲属”,意即他也是犹太人(参:罗九3)。俄利根(Origen 论及罗十六21)提到有人说他就是路加。
上述其中一位就是路加的可能性也不大,因为以上两者无疑都是犹太人,而路加却差不多可以肯定是外邦人(见:西四11、14)。
书目:H. J. Cadbury, BC 1, 5,页489-95。
A.F.W.