玛门（MAMMON）

　　在圣经，此词只出现在太六24和路十六9、11、13，它是亚兰文 ma{mo^na^ 的音译。它本来的意思只是财富或利益，但基督却看到藏在它里面的自私自利的贪婪，这贪念夺取人心，使他远离神（太六19起）：当一个人“拥有”任何东西时，事实上是它拥有这人。（参：有人认为玛门是源自巴比伦文的 mimma ，其本义为“任何事物”。）“不义的钱财”（路十六9）就是藉不诚实的方法赚取的钱财（F. Hauck, TDNT 4, 页388-90），或是纯粹由于自私的动机所赚来的钱（参：路十二15起）。耶稣的意思大概是，这些金钱，若是用于他人身上，可转化为来世的真财宝（路十六12）。

　　书目：C. Brown, NIDNTT 2, 页836-40; J. D. M. Derrett, Law in the New Testament, 1970。

E.E.E.