住处（MANSIONS [AV]）（腊：monai; Vulg:mansiones; RV 旁注：“久居之处”；RSV¡G“房间”）

　　对于主耶稣在约十四2所用的这个比喻，学者们提出不同猜测（如 B. F. Westcott, The Gospel according to St John, 2, 1908, 页167）。然而，大部分学者都同意，主耶稣的意思是，父神会预备充裕的地方给我们作永恒的居所。在新约，此希腊字另见于本章第23节而已。见：豪克（F. Hauck）, TDNT 4, 页579-81。

J.D.D.