西面颂(NUNC DIMITTIS

  随着基督降世而来的预言,并非出现在基督受割礼的时候(像施洗约翰那样),而是在受割礼后一个月的洁净礼中说出的。根据古老习俗,婴孩须被带往老医师或圣殿的拉比那里接受祝福。大概是在这样的情况下,西面抱着主耶稣念出他的西面颂(路二29-35)。圣经形容西面(Simeon)受了“圣灵”;在犹太人的传统中,这是相当于“预言的灵”。根据拉比们的说法,自从先知玛拉基后,这灵离开了以色列,这灵再回来,就显示弥赛亚年代来临了(参 SB 论及这课题的地方)。在西面身上,“圣灵的作为”特见于三方面:

1. 西面得到神的启示,确信自己将看见上主的弥赛亚;

2. 循着圣灵的引导(参:启一10),他得以遇见耶稣,并认出耶稣是弥赛亚(参:撒上十六6起);

3. 他作出祈祷及预言。从路加的上下文看来,西面的话显然被视为先知的预言。

  西面颂可分为两部分,第一部分是向神的祈祷(从礼仪角度而言,仅这一部分被称为“西面颂”),第二部分是西面向马利亚所作的预言。这两部分的语调及主题形成强烈对比。祈祷那部分是充满喜乐的,他以最尊崇的语调表达了犹太教对弥赛亚的盼望:外邦人藉着弥赛亚接受神的真理;因此,在祂身上,以色列作为神启示及拯救的工具所享有的荣耀将完全彰显出来(参:赛四十九6;徒一8;罗十五8起)。但西面似乎要在第二部分抗衡祈祷部分予人的感受,因此,称颂被警告取代了。弥赛亚将引起分裂,祂自己也将被人弃绝(参:罗九33)。

  在西面向马利亚所作的预言中,出现了受苦的弥赛亚的概念。以色列最终的前景是光荣的,但却不是没有矛盾和冲突的。耶稣成为以色列得拯救的记号或指标,却要被攻击及弃绝(参:路十一30),因为祂所代表的那种救赎不会受所有人欢迎。虽然这事实将令马利亚痛苦,但这种救赎也会引导世人自己作出决定,于是,他们的真我、那隐藏的自我才得以显露出来。(*撒迦利亚颂,以色列颂

E.E.E.