法老(PHARAOH)
Ⅰ 名称
圣经中,埃及君王的通称。这字出自埃及文的 pr-`~,原意为“巨宅”。这个名词起先纯粹是指皇宫及埃及宫廷,在古王国时期及中期王国时期,即主前三千年期及二千年期的上半,仍一直沿用这个意思。但在第十八王朝中叶(主前约1450),这个名词开始用来称呼君王本人,等于“陛下”的同义词。这种用法的例子似乎首先来自杜得模西士(Tuthmosis)三世(?)和四世在位期间,其后就是在亚门诺斐斯四世/亚肯亚顿(Amenophis IV/Akhenaten)之时。从第十九王朝开始,“法老”一词就经常在文献中出现,正如在创世记和出埃及记多次的使用一样。由第廿二王朝开始(主前945),“法老”一词也可以与君王的名字一并使用,就如当时的一块石碑刻有“法老示肖克”(Pharaoh Sheshonq)的字样,而旧约圣经稍后则提到法老尼哥(Neco)和法老合弗拉(Hophra)。见:加德纳尔爵士(Sir A. H. Gardiner), Egyptian Grammar3, 1957,页75;维尔戈特(J. Vergote), Jpseph en E!gypte, 1959,页45-8,及其引用的参考资料。
Ⅱ 个别的法老
1. 与亚伯拉罕同期的法老(创十二15-20)。由于亚伯拉罕的年代约为主前1900 年,这位法老最可能是第十二王朝的亚曼念哈(Amenemhat)和西梭斯特里斯(Sesostris)几位中的一位(主前约1991-1778)。
2. 与*约瑟同期的法老(创卅七-五十)。约瑟的年代约为主前1700年,因此这位法老最可能是第十五王朝的许克所斯(Hyksos)君王中的一位。
3. 迫害以色列人的法老。出埃及记第一、二章中的“埃及王”和“法老”到底是同一个人,或是两个人,学者有不同的解释。无论如何,他/他们必定是以色列人出埃及时的法老的上任法老。
4. 出埃及时的法老(出五-十二)。按照现有的资料,出埃及一事最可能发生在主前十三世纪的上半叶。若是这样,最后迫害以色列人和出埃及之时的法老,就应是兰塞二世(Rameses II)。
5. 比提雅的父亲。比提雅是犹大支派的米列之妻(代上四18)。比提雅的年代并未能确定,因此我们也无法确定她父亲的年代与身份。
6. 接待以东幼主哈达的法老。当时大卫及约押大举杀害以东人,哈达逃到埃及避难(王上十一14-22),并娶了法老的小姨子为妻。这位法老应该是第廿一王朝末后的一位,可能是阿曼尼摩比(Amenemope)或西亚孟(Siamu{n)。第廿一王朝的君王年分颇含糊不清,因此学者未能进一步确定这位法老是谁。
7. 所罗门的岳丈。这位法老曾攻取基色城,并在女儿嫁给所罗门的时候,把这城当作妆奁送给她(王上九16;另参三1,七8,九24,十一1)。罗波安在位第五年,即主前925年,埃及王示撒攻打巴勒斯坦,当时应该不迟于示撒在位的第廿一年,而他登基于主前945年左右。所罗门约于主前970年登基,作王四十年,于主前931/30年逝世。所以,示撒登基时应为所罗门王第廿五年。那么,所罗门在位的首廿五年,埃及的君王应该是第廿一王朝最后的两位,即西亚孟和苏珊力士二世(Psusennes II)。其中,西亚孟可能是攻取基色,并把这城和女儿一并送给所罗门的法老。西亚孟在泰尼斯(Tanis,锁安 [Zoan])的一幅凯旋图,或可证明他曾出战非利土地。这段期间,埃及与以色列的关系,参:基切(K. A. Kitchen), Third Intermediate Period in Egypt, 1972,页273起、280起。
8. *示撒,即示肖克一世(Sheshonq I),启奠第廿二(利比亚 [Libyan])王朝的君王。
9. *梭,与何细亚同期的法老。
10. *特哈加,属第廿五(古实)王朝的法老。
11. *尼哥,第廿六王朝的第二位王,即耶廿五19提到的法老。
12. *合弗拉,第廿六王朝的第四位王,似乎就是下列经文所说的法老:耶卅七5、7、11;结十七17,廿九2-3。另外,耶四十七1也可能提到他。
差不多可以确定*谢拉不是一位法老。
Ⅲ 其他经文出处
主要出现在先知书中。赛十九11及其上下文反映了埃及的分裂。在以赛亚的早期,即埃及的第廿二王朝末期至廿四王朝(主前约750-715),埃及内部的分裂开始延绵不绝,一直持续至第廿五王朝(主前约715-664)古实诸王统治之时。第11节显示人们对法老体制这崇高和悠久的传统引以为荣;这种情怀充分反映在第廿五和廿六王朝的诸王身上,他们刻意复古,藉此忆述以往光荣的历史。古实诸王虚有声望,实际上却未能帮助以色列扺御亚述大军,赛卅2-3就概述了这个现象。主前701年,示毕库(Shebitku [Shabataka])在位时,亚述的拉伯沙基〔译注:此为亚述的官衔,等于将军〕嘲讽法老只是“压伤的苇杖”(赛卅六6=王下十八21)。有关“法老在答比匿的王宫”(耶四十三9),见*答比匿。
自主前587年开始,耶利米(四十六25-26)和以西结(卅21-25,卅一2、18,卅二31-32)都预言埃及将被巴比伦的*尼布甲尼撒二世击败。从一份残缺的巴比伦文献,可知在主前568年,尼布甲尼撒确曾与埃及作战,这次与亚姆斯二世(Ahmose II [Amasis])之战的战果如何,因资料不足,尚未能确定。最后,歌一9只显示在新王国时期(主前约1550-1070)及其后的法老在位时,埃及的马车队极负盛名。(*埃及〔Ⅳ 历史〕;*旧约年代学)
K.A.K.
图 主前十四世纪一封信上的称呼
