非比(PHOEBEAV: 'Phebe'

  以慷慨著称的女士,居于坚革哩(哥林多东边的港口,过境旅客亟须访寻接待的地方)。她是教会的*女执事”(AV 'servant'〔仆人〕),也是多人的“帮助者”(AV 'succourer'〔救援者〕),受惠人包括保罗(罗十六1-2;这两个名称也许是半专门性的)。她显然为保罗带信,保罗就要求信徒好好接待她。顾斯庇(E. J. Goodspeed, HTR 44, 1951,页55起)认为罗十六是一封独立给以弗所教会的信,为要确保信中提及的人都好好接待非比。但是,〔若此说属实,〕如此迂回曲折地提到一大堆人是必须的吗?

  非比(意思是“发光的”)是希腊亚底米女神的姓氏。MM 中提及一位后期的女执事,她那很特别的墓志铭上称她为“非比第二”(见 koimaomai 条)。另见:吉布森(M. D. Gibson), ExpT 23, 1911-12,页281

A.F.W.