临门（RIMMON）（来：rimmo^n，意即“石榴”）

1. 临门泉（En [Ain]-Rimmon）是在以东附近的南地，原属西缅支派的领地（书十九7；代上四32。〔译注：和合本在书十九7译作“利门”，且把“亚因”（即“泉”音译）和“利门”分开，视为两座城〕），但被并入别是巴地区（书十五32）。按撒迦利亚的描述，它就是从耶路撒冷所见的那高地的南端（十四10）。被掳回归的以色列民曾居此地（尼十一29）。一般学者的意见认为它就是在别是巴东北偏北约十六公里的拉马明废墟（Khirbet er-Ramamim）。也有人认为它就是哈洗录与摩西录之间的临门帕烈，以色列人曾在该地扎营（民卅三19-20）。

2. 西布伦的乡村（书十九13），可能是在拿撒勒东北偏北十公里、现称为鲁曼尼（Rummaneh；十字军称为罗曼尼 [Romaneh]）的地方。AV 误译为 'Remmon-methoar'，应像 RSV 那样译为“它由临门转向……”。有一座利未人的城（代上六77）称为丁拿（Dimnah）（书廿一35），但有些译本把它译作利门（Remmon），而这可能是临门的原址。亚述人在前往耶路撒冷途中曾占据此地（RSV 在赛十27含有此意）。

3. 基比亚附近一个有多个洞穴的石崖，便雅悯人曾逃匿此地（士廿45-47）。这也许是伯特利以东八公里、今日称为蓝门（Rammon）的地方。

D.J.W.