什亭（SHITTIM）

1. 以色列民过约但河前最后安营的地点的一个名称，这地与耶利哥相对（民廿五1；书二1，三1；参：弥六5）。民卅三49用了这名称的较长写法──亚伯什亭（“什亭木之溪〔？〕，因 s%it]t]i^m 是什亭木之意），来指营地的一端。约瑟夫（Josephus）在他的史书里曾提及当代的亚比拉城（Abila），此城位于这一带，距约但河有60史狄（stades）〔译注：古代长度单位（约相当于607尺）〕（Ant. 5. 4），似乎代表“亚伯什亭”一名里的“亚伯”。亚比拉大概位于哈马姆废丘（Tell el-Hammam）（Glueck, Aharoni），不过其他学者认为它是位于较接近西北部的凯弗赖恩废丘（Tell el-Kefrein）。见 IDB, 4，页339。

2. 珥三18所提及的“什亭谷”，为耶和华殿中流出的泉源所滋润（参：结四十七1-12）。这地位处约但河西，故此不可能是上述地点。最有可能的是，这名泛指犹大旷野的众河谷，或指汲沦溪的下游，从西边直达死海（而不是指桑特河谷 [Wadi es-Sant]]）。

　　书目：H. W. Wolff, Joel and Amos (Hermeneia)，对珥四18（三18）的解释。有关什亭木，见*树木（什亭木）。

G.I.D.