衣襟(SKIRT

  此为三个希伯来字的翻译。 1. ka{na{p{ ──“翼”,“末端”(得三9;撒上廿四4;等等)。 2. s%u^l(耶十三2226;哀一9;鸿三5)──“衣服接边”,在 AV 的其他地方亦是如此翻译。 3. peh(诗一三三2AV)──通常指“口”,RSV 在此处翻译为“衣领”,意思更加清楚。〔译注:以上所引经文,和合本均译作“衣襟”。〕

J.D.D.