睡觉(SLEEP

  旧约有数个字包含“睡觉”的意思,新约则较少;这些字均无特殊意义,都是指身体上的休息和休养。

  新旧约都有采用“睡觉”的比喻。箴十九15等经文以此描写思想上的迟钝,箴廿四33则以此指身体上的迟缓及怠惰。保罗以此比喻非基督徒灵性上的迟钝(弗五14),这景况使他们无法自持,并在基督第二次再来时措手不及(太廿五12)。相反地,基督徒则已经从灵性的迟钝中苏醒过来,可是他却要保持警醒(帖前五4-8;罗十三11-12;太廿五13,廿六41)。

  “睡”也是身体死亡的同义字(伯十四12;约十一11-14;林前十五18)。这表示死亡就如睡觉一样,不会停留在一个永久不变的状态,也不会“摧毁睡眠者的身份”(路廿四39-40),虽然在复活的时候会产生改变(林前十五13起)。

  “沉睡”(tarde{ma^)是神的作为(创二21;撒上廿六12),与*魂游象外”(创十五12)差不多相同,在后一种情况中更会出现异象(伯四13;但八18)。新约的用字是 hypnos(徒廿9)。但在“正常”的睡眠中,异象有时候也会出现(创廿八10起;撒上三2起)。另见*;科南(L. Coenen),NIDNTT 1,页441-3

J.G.S.S.T.