税收(TAXES

  统治者从他的国家及其省份所抽取的定期款项称为税收;而从被攻占国家所收取的财富则称为*贡物

  在以色列初建阶段,唯一的税收是用作会幕和打理会幕者的开支,这种做法在被掳之后再度实施(申十八1-5,十四22-27,等等;尼十32-39*什一奉献)。随着王国的建立,税收的要求增多(正如撒母耳所列举的,撒上八1517),可与其他古代君王惯常的要求相比;偶尔亦要征收额外税款以进贡给外邦的征服者(王下十五19-20,廿三35)。

  在新约时期,罗马省份用罗马钱币纳税给该撒,正如太廿二17和可十二14所显示的;而希律家施的统治者则在其管治范围内征收税银(太十七24-27)。在马太福音和马可福音的这些篇幅中,作者采用了从拉丁文的 censum ──“人头税”──借过来的希腊字 ke{nsos;而路加福音则采用了一个较笼统的字眼 phoros ──“贡物,税收”(路廿22)。(*报名上册*税吏

  书目:A. N. Sherwin-White, Roman Society and Roman Law in the New Testament, 1963,页125-7; M. J. Harris, C. Brown, N. Hillyer, NIDNTT 3,页751-9

A.R.M.