¦C¤ý¬ö¤U
¤@1¡ã18
¥H¦â¦C¤ý¨È«¢ÁÂ
¤@2¡@¼Ó¤WªºÄæ§ý¡@¦b¼»º¿§Q¨È¿ò§}ªº«õ±¸ÃÒ¹ê¤F·í®Éªº¤ý®c½T¹ê¬O¦³¤G¼Óªº¡C¨ä«Ø¿v·®æ¥]¬A³q·ªº©Ð«Ç¡A¥»¸`¤¤ªº®æ¬]¡]©M¦X¥»¡G¡uÄæ§ý¡v¡^À³¸Ó¬OÓ¤ì¨îªº®æ¤lÀð¡A¦P®É´£¨Ñ¾B½®©MªÅ®ð¬y³q¡C
¤@2¡@¼»º¿§Q¨È¡@¼»º¿§Q¨È¬O¥_°ê¥H¦â¦Cªºº³£¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤»24ªºª`ÄÀ¡C
¤@2¡@¤Ú¤O¦è½³¡@¦h¦~¥H¨Ó¾ÇªÌ³£¬Û«H¤Ú¤O¦è½³¡]Baal Zebub¡^¬O¬G·Nªº³_Åé¡A³o¦W¦r쥻¬O«ü¦b¯Q¥[¦C¤åÄm¤¤¡A¸g±`³QºÙ¬°³±¶¡¤§¥Dªº¤Ú¤O¦è¥¬Ò¡]Baal Zebul¡A§Y¡u©ªø¤Ú¤O¡v¡^¡C¦p¦¹¡A°¨¤ÓºÖµ¤Q25¡A¤Q¤G24µ¥´X³B·s¬ù¸g¤å¨Ï¥Î¡u§O¦è¥¬Ò¡v¡]Beelzebul¡A©M¦X¥»¡G¡u§O¦è½³¡v¡^¡A¨Ã¥H¤§¬°¼»¦ý¤§¦W¡A´N¦³²z¥Ñ¤F¡C¡u¦è½³¡v¤@¦r¬O¡u»aÃÇ¡vªº·N«ä¡A³o¦WY¬O¬üºÙªº¸Ü¡A´N¥i¯à¬O«ü¥L¦³¯à¤OÅX³v¶Ç¼½¯e¯f·P¬Vªº»aÃÇ¡C¯Q¥[¦C¯«¬é¥ì°Ç§ù½³¡]El-Dhubub¡^ªº¦W¦r¡A¥i¯à¤]¦³¬Û¦Pªº·N«ä¡C¦³¨Ç²{¦sªº¯Q¥[¦C©G»y¡A¬O¥l³ê¤Ú¤O¦è¥¬ÒÁר¸ÅX¯fªº¡CµM¦Ó¨È«¢Á©ҨD°Ýªº¤£¬OÂåªvªº©G»y¡A¥u¬O¦Û¤v·|§_²¬Â¡¦Ó¤w¡C¥H§Q¨È¦b²Ä6¸`¦V¥L´£¨Ñªº¡A¥¿¬O³oÀq¥Ü¡C
¤@2¡@¥H²Û¡@¼»º¿§Q¨È«e©¹«D§Q¤h«°Âí¥H²Û¡]¦Ì§J¯Ç¿ò§}¡^¤j¬ù¬O¤»¤Qùªº¸ôµ{¡C¦³Ãö¦¹¦aªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¤h®v°O¤@18¡F¼»¥À¦Õ°O¤W¤10ªºª`ÄÀ¡C
¤@8¡@¥H§Q¨Èªº¦çµÛ¡@¦³Ãö¥H§Q¨È¥~¦çªº°Q½×¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤E19ªºª`ÄÀ¡CµM¦Ó¥»¬q«o¨S¦³¨ãÅé´£¨ì¥Lªº¥~¦ç¡A¥u¬O±N¥L§Î®e¬°¡u¦h¤ò¡v¡G©Ò«üªº¥i¯à¬O¥Lªº¦çªA¡]©M¦X¥»¡BNIV¡G¡u¤ò¦ç¡v¡^¡A¤]¥i¯à¬O¥L¥»¤H¡C«áªÌªº¥i¯à©Ê¸û¤j¡A¦]¬° NIV ͧ@¡u±a¤l¡v¡]©M¦X¥»¡G¡u¥Ö±a¡v¡^ªº¦r²´¡A¦b¨ä¥L¸g¤å¤@·§«üÄñ¸y¥¬¡C¦pªG¥L¬O¬ïµÛ¨ä¥L¦çª«ªº¸Ü¡A³oÄñ¸y¥¬´NµLªk¬Ý¨£¤F¡C·íµM¡A¥t¤@Ó¥i¯à¬O¥L¬O©ÜµÛ¤@¥ó¦h¤òªº¤æÁO¡A¦ý«o¥i¥H¬Ý¨£¤æÁO©³¤U¥u¬ïµÛ¥Ö¨îªºÄñ¸y¥¬¡C
¤@10¡@¤õ±q¤Ñ°¡@¥j¥NªñªFªº·¼É¤§¯«³q±`³Æ¦³ÅRÆE§@°¤õ¤§¥Î¡C³o®É¥Nªº¨Èz§g¤ý«h§Î®e¯«©ú¬°¯P¤õ¡A¤S¥Î¤õ¦b«e±¶}¸ô¡C¨Èz¤ý¥H¼»«¢¹y¡]¥D«e¤C¥@¬ö¡^±N¦Û¤vx¶¤ªº®¼¶i©M§ðÀ»¡A§Î®e¬°¤£¯àÀ£§íªº¤õ¡C³o³£¬O¯«©ú¾ÚºÙ¶}¤J¾Ô³õªº«ººA¡CÅRÆE©Ò©ñªº¤õ¬O¥Lªº¥Dn§L¾¹¡C
¤@17¡@¦~¥N¤pª`¡@¨È«¢Áªº¥S§Ì¬ùÄõÄ~©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡C«ö·Ó¸¦§Qªº¦ÒÃÒ¡A¥Lªº¦b¦ì¤é´Á¬O¥D«e¤K¤¤G¦Ü¤K¥|¤@¦~¡C¦p¦¹¡AµS¤j©M¥H¦â¦C¦b¦P¤@®É¶¡¡A¥Ñ¨â¦ì¦W¦r´X¥G§¹¥þ¬Û¦Pªº§g¤ý²Îªv¡C
_
¦Ì§J¯Ç¿ò§}
¡¡
¤G1¡ã18
¥H§Q¨È³Q´£¤É
¤G1¡@¦N¥Ò¡@¦W¥s¦N¥Òªº«°Âí¦³¦n´XÓ¡AnÂ_©w¥»¸`©Ò«üªº¬Oþ¤@Ө䣮e©ö¡C³Ì¦³¦Wªº¤@Ó¦bC©Môªþªñ¡]¨£¡G®Ñ¥|19ªºª`ÄÀ¡^¡C¦ý¦pªG¬O³oÓ¡A¥LÌ¥ý±q¦N¥Ò¨ì§B¯S§Q¡A¦A±q§B¯S§Q¨ìC§Qô´NÅܱo«Ü©_©Ç¡C¦¹¥~²Ä2¸`»¡¥LÌ¡u¤U¡v¨ì§B¯S§Q¡AY¬O³oÓ¦N¥Ò¡A¤]¤£¦X²z¡C¥t¤@Ó¦N¥Ò«h¦b{¤Ú¡B±K©Ù¤@±a¡]¨£¡G¼»¤W¤Q¤T4ªºª`ÄÀ¡^¡C³o«°¦b§B¯S§Q¥H«n¥u¦³´Xù¡A¨Ã¥B»Ýn¤U¤s¤~¯à¨ì¹F§B¯S§Q¡C
¤G2¡@§B¯S§Q¡@§B¯S§Q¬O¤@Óª÷¤ûÃ}¯«¼qªº©Ò¦b¦a¡A¤]¬O«nªº©v±Ð¤¤¤ß¡C¨ä¾ú¥v¥]¬A¤F±Úªø¡]³Ð¤G¤Q¤K¡^¡B©ºªA©M©w©~¡]®Ñ¤K¡F¤h¤@¡^¡B¼»¥À¦Õ¡]¼»¤W¤C¡^¡A¨Ã¥B¦Ü¤Ö¦³¤@¬qµu®É´Á¡A¬ùÂd¬O°±©ñ©ó¦¹¡]¤h¤G¤Q26¡ã28¡^¡C
¤G3¡@¥ýª¾ªù®{¡@·í®É¤H¥i¥H¨ü°V¬°Â¾·~ªº¥ýª¾¡A¥H¦â¦C¥vªº¦´Á¦³¥ýª¾ªº¦æ·|¡A¤@¯ëºÙ¬°¡u¥ýª¾ªº¨à¤l¡þ¹ÎÅé¡v¡]©M¦X¥»¡G¡u¥ýª¾ªºªù®{¡v¡^¡C³o¨Ç¥ýª¾³q±`¨Ï¥Î¦U¼Ëªº¿ìªk¡A¹w³Æ»â¨ü¹w¨¥©Êªº¯«¿Ù¡C¦bÅX¨Ï¤H¶i¤J©üºÎ¡]¶W²æ¡^ª¬ºA¤è±¡Aµ¼Ö§êºt¤Q¤À«nªº¨¤¦â¡C¥L̬۫H³oºØª¬ºA¯à¨Ï¤H©ö©ó»â¨ü¯«©úªº¸ê°T¡C°¨¨½¤åÄm´£¨ì¼q¦t¤¤¦³¾ãÓ¶¥¼hªº¤H¡A¸g±`§@¥X¶W²æ¦¡ªº¹w¨¥¡C¨È³Ø±o¤åÄm«h¨Ï¥Î¡u°¨º¸¤Ú¨½¡v¡]mar bari¡A·N§Y¡u¤Ú¾|¡ebaru¡f¤§¤l¡v¡^¤@»y¡A§@¬°ÄÝ©ó¤@Ó¦æ·|ªº¥e¤RªÌ¡A¥L̰¸º¸¤]·|»¡¥X¥ýª¾©Ê¯«¿Ù¡C
¤G4¡@C§Qô¡@§B¯S§Q¨ìC§Qô¤j¬ù¬O¤Q¤Gùªº¸ôµ{¡]¤j³¡¤À¬O¤U©Y¸ô¡^¡A¥b¤Ñ´N¥i¨«§¹¡C¦b¨È«¢®É¥N³o¦a¤w¸g«·s¦³¤H©w©~¡]¨£¡G¤ý¤W¤Q¤»34ªºª`ÄÀ¡^¡C
¤G6¡@¬ù¦ýªe¡@¬ù¦ýªe¤ñC§Qô¦A»·¤ù¡C³o¤j¬ù¬O¬ù®Ñ¨È¹L¬ù¦ýªeªº¦aÂI¡C
¤G9¡@¥[¿¡@¥H§Q¨F¨D±o¡uÂù¥÷¡v¡]©M¦X¥»¡G¡u¥[¿¡v¡^ªº·N«ä¡A¤£¬On¤ñ¥H§Q¨È¦h±o¤@¿¡A¦Ó¬O¤ñ¨ä¥LÄ~©Ó¤H¦h±o¤@¿¡C³o¬O©µÄò®a®x¤§ªø¤l©Ó¨ü¿ò²£ªººD¨Ò¡C¥H§Q¨F©Ò¨Dªº¬O§@¬°¥H§Q¨È¦ç²Ú¶Ç¤Hªº¦a¦ì¡C
¤G11¡@¥H§Q¨È¤É¤Ñ¤§³B¡@¥H§Q¨Èªº¨Æ¤u¤@ª½¬O¼¯¦è¥Í¥¨ÆÂݪº¤Ï¬M¡C¹L¨ì¬ù¦ýªeªF¤§«á¡A¥L̬O´ÂµÛ¥§ªi¤s¡]¼¯¦è¥h¥@ªº¦aÂI¡^ªº¤è¦V¦æ¥h¡A³o¤s¶ZÂ÷¬ù¦ýªe¬ù¤Qù¡C¸g¤åÁöµM¨S¦³´£¤Î¥§ªi¡A¤]¨S¦³´£¨ì¥L̬O¦b¤s¤W¡A«oÅã¥Ü¥L̬O¦b³o¤@±a¦a°Ï¡C
¤G11¡@¤õ¨®¡B¤õ°¨¡B±Û·¡@ͧ@¡u±Û·¡vªº¦r²´³q±`³£»P¯«ªº§@¬°¦³ª½±µÃö«Y¡]®³¤@¡G¨g·¡^¡A¦³®É«hÅã¥ÜÍ¢ªºÁ{¦b¡]§B¤T¤Q¤K1¡^¡C¦Ü©ó¾Ô¨®ªº¶H³ë«h¸û¬°Ãø¸Ñ¡A¦]¬°¸g¤å¤§¤¤ªº¤õ¨®¡B¤õ°¨¨Ã¨S¦³§êºt¤°»ò¨¤¦â¡C¦b¥j¥NªñªFªº¶H³ë¤§¤¤¡A«nªº¯«©ú©¹©¹¦³¾Ô¨®ÀH¦æ¡C¤@Ó¦W¥s©Ô°ò¥¬¥ì°Ç¡]Rakib-El¡^ªº¯«¬é¡A¬O{«n¯«©ú¥ì°Ç¾Ô¨®ªº¾r¶¿ªÌ¡C¦b¤åÄm¤¤¡A¥L©M·¼É¤§¯««¢¹F¦³Ãö¡A¥u¬O²{¦³¸ê®Æ¤Ó¤Ö¡A¤£¨¬¥H¶i¤@¨B¸Ô²Ó¬ã¨s³oÓȱo¯d·NªºÃöÁp¡]¦p¥»¸`¤§¾Ô¨®»P¼É·¡^¡C¦b¨È³Ø±o¤åÄm¤¤¡A¤Ó¶§¯«¨F°¨¤hªº¿Ñ¤h¥¬¤º¤º¡]Bunene¡^¬O«ü©wªº¾Ô¨®¾r¶¿ªÌ¡C¾Ô¨®»P¤Ó¶§¯«¦³Ãöªº¤@ÂI¡A¥i¯à¬O¤õ¨®ªº¸ÑÄÀ¡C¾r¶¿ªÌªº³d¥ô¬O¹B°e¯«©ú¡A¯S§O¬O°e¥L¶i¤J¾Ô³õ¡C¦b¥H¦â¦Cªº©v±Ð«H¥õ¤¤¡AC©MµØ¦³®É«ö·Ó¥j¥NªñªF¼ô±xªº·§©À¦Û§ÚÅã²{¡C¨Ò¦p¦b¥H§Q¨È»P¤Ú¤O¥ýª¾Ävª§ªº¨Æ¥ó¤¤¡AC©MµØ¦ÛÅ㬰±±¨îÂ×ÄÇ¡A¯à°÷°¤õ¦^À³¤Hªº¯«¡F³oºØ¶H³ë©Ê»y¨¥¸g±`§âÍ¢³ë¬°¤Ó¶§¡]¸Ö¤K¤Q¥|11¡^¡C«ö·Ó¥»¬qªº´yø¡A·¼É¤§¯««¢¹F¦³¾Ô¨®¾r¶¿ªÌ°º¦P¡A¥i¯à»PÍ¢¦³¦@³q¤§³B¡C³o¨Ç¬Û¦ü¤§³BÅã¥Ü¥»¸`¥i¯à¬OÀ³¥Î¤@¯ë¤H¼ô±xªº¶H³ë¡A¨Ó¼á²M¯«©ú¦b³oÓ«e©Ò¥¼¨£ªºÃöÀY©Ò§êºtªº¨¤¦â¡C
¤G12¡@§Ú¤÷¡@¡u¤÷¿Ë¡vªººÙ¸¹¦b§Æ§B¨Ó©M¨È³Ø±o»y¤¤¡A¥i¥H¬O«ü¤@²Õ¤Hªº»â³S¡C¦P¼Ë¡u¨à¤l¡v¬O«ü¸Ó²Õ¤Hªº¤@¥÷¤l¡C
¤G12¡@¥H¦â¦Cªº¾Ô¨®°¨§L¡@¸g¤å¨S¦³²M·¡ªí¥Ü¥H§Q¨F³o®É¬O°ª©I¥Lªº©Ò¨£¡AÁÙ¬O¥H³oºÙ¸¹´yz¥H§Q¨È¡CY¬O«áªÌ¡]¦p¤Q¤T14©Ò·t¥Ü¡^¡A³oºÙ¸¹¥i¯àªí¥Ü¥L§â¥H§Q¨Èªº¦a¦ì§Î®e¬°¾Ô¨®ªº¾r¶¿ªÌ¡A¤£¦ý»P¯«Ãö«Y±K¤Á¡]°Ñ¤G11ª`ÄÀ¤¤ªº¥¬¤º¤º¡^¡A§ó¬O°eÍ¢¶i¤J¾Ô³õ¤§¤H¡C
¤G12¡@§â¦çªA¼¹µõ¡@¼¹µõ¦çªA©Mµo¤W»X¦Ç¤@¼Ë¡A¬O¥j¥NªñªF±`¨£ªº¥Ü«s¤è¦¡¡C¯Q¥[¦C¥v¸Ö¡mªü»®¯S¡n¡]¥D«e¬ù1600¦~¡^¬OÓ¸g¥~ªº¨ÒÃÒ¡G¬G¨Æ¥D¤H¯Îªº©n©f¹w¨¥§ò¨a¨ÓÁ{®É¡A¼¹µõ¤÷¿Ëªº¦çªA¡C¦¹Á|©¹©¹¬O¬°¿Ë¤H¡BªB¤Í¡B«n¤Hª«¤§¦º¡]¼»¤U¤T31¡^P«s¡C
¤G13¡@¥ýª¾ªº¥~¦ç¡@¥H§Q¨È¦b¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤E19±N¦Û¤vªº¥~¦ç·f¦b¥H§Q¨F¨¤W¡A´z¿ï¥L±µÄò¤u§@¡C¥»¸`©Òzªº¥~¦ç¡A¦³§O©ó¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤27ªº¥~³T¡C³o¥ó¿W¯Sªº¥ýª¾¥~¦ç«Ü¥i¯à¬OÃ~¥Ö©Ò³y¡A¥~ªí¦h¤ò¡]¨£¡G¨È¤Q¤T4¡^¡AÁöµM¤£¬O¨C¥ó¥~¦ç³£¬O¦p¦¹¡C¥j¥NªñªF¤åÄm¬Æ¤Ö´£¤Î¥ýª¾ªº¦çµÛ¡A¦]¦¹Ãø¥H¤ñ¸û¡C¥i¯à¦³Ãöªº¤@ÂI¡A¬O¥Ñ³oӮɥN¶}©l¡A¨Èz»Ê¨è´yø¤F´XÓ¨¬ï·àÀY¥~¦çªº¤H¡C³o¨Ç¤H¦³´XÓ¥¿¦b¶i¦æ»ö¦¡¬¡°Ê¡]»RÁС^¡A¨Ã¥B°º¦P¯«©ú¡C«ö·Ó¾ÇªÌªºÁr´ú¡A¥LÌ¥i¯à¬OÅX¨¸ªÌ¡C¦b¥»¸`¤§¤¤¡A¥H§Q¨Èªº¥~¦ç¬O¥H§Q¨FÄ~©Ó¥LªºÆF©M¯à¤Oªºªí¼x¡C
¤G19¡ã22
C§Qôªº¤ô
¤G19¡@¤ô½è´c¦H¡@C§Qô®ÇªºÄ¬¤¦¬u¤ô½è¯À¦³°ÝÃD¡A¬ù®Ñ¨È°O¤»26©M¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤»34ªºª`ÄÀ¤w¸g¸Ô²Ó°Q½×¹L¡C°£¤F¤Wzª`ÄÀ°Q½×¹Lªº±H¥ÍÂβz½×¥H¥~¡A¥t¤@Ӭݪk»{¬°C§Qô«°¶ò³´®É¦a©³©¥¼h¥i¯à¦P®ÉÅܦì¡A¨Ï¬u¤ô¨ü©ñ®g©Ê¦Ã¬V¡A¦]¦Ó¾ÉP¤£¨|¡C
¤G20¡@·s²~©MÆQ¡@·s²~¬O¨S¦³¨ü¹L¤£¼ä¤§ª«¦Ã¬Vªº²~¤l¡Aªí¥Ü¥L¬O¶i¦æ¬YºØ»ö¦¡¡C³o¦rÁöµM¥þ¥»¸t¸g¥u¦b³oùØ¥X²{¡A§t¸q¤£©ú¡A¦ýͧ@¡u²~¡v¡]©M¦X¥»¡^Á`¤ñ·s°ê»Ú¥»ªº¡u¸J¡v¨Ó±o²z·Q¡CÆQ¬O¥Î¨Ó¹ï¥I©G¶A¡A¦]¬°©G¶A»P®¯°f¦³Ãö¡A¦ÓÆQ«h¬O¨¾¤î®¯°fªº¶H¼x¡]¨£¡G¤h¤E45ª`ÄÀ¡^¡C
¤G23¡ã25
µ£¤l»Pºµ
¤G23¡@¼J¯ºªÌªº¦~¬ö¡@¥Î¨Ó§Î®e³o¨Ç¤Hªº¦³¨âÓ¤£¦Pªº¥Î»y¡C²Ä¤@Ó¡]23¸`¡^¬O¤@Ó¦Wµü¡B¤@ӧήeµüµ²¦Xªº¤ù»y¡A¦b§Oªº¦a¤è«ü¨àµ£©M«C¬K´Á«eªº¤Ö¦~¡C²Ä¤GÓ¡]24¸`¡^«h¬O«ü¦~»´ªº¤@¥N¡AÀ¦¨à¡]¦p¡G±o¥|16¡^¨ì¤¤¦~¤H¡]¦p¡G¤ý¤U¤Q¤G8¡Aùªi¦w·í®É¥|¤Q·³¡A¦Ó³o¨Ç¤Ö¦~¤H¬O¥Lªº¦P½ú¡^³£¥]¬A¦b¤º¡C³o¸s¤H¤j·§¬O¤Q¦h·³ªº¤Ö¦~¡C©G¶Aªº¬O¥H§Q¨F¡A¬I¦æ¼f§Pªº«o¬O¯«¡C
¤G23¡@¨rÀY¡@¥H§Q¨ÈY¬O¦h¤ò¡]¨£¤@8ªºª`ÄÀ¡^¡A¥H§Q¨Fªº¨rÀY©M¥L´N¦³«Ü¤jªº¹ï¤ñ¡A¥i¯à·|¦³¤H¥H¬°¥Lªº¯à¤O¥Ã¤£·|¤Î±o¤W¥Lªº®v³Å¡C¦]¦¹¡A³o¨ÇÃÕ¯ºªº¸Ü´Nµ¥©ó¬O§_»{¥Lªº¥ýª¾¦ì¤À©M©I¥l¡C¦Ó¥Lªº©G¶AY§Y®É¦¨´N¡A«K¯à¬ð¥X¦a§_©w³oºØ·Qªk¡C¦p¦¹¡A¥H§Q¨F¦b²Ä19¡ã22¸`®ø°£¤F¤@Ó©G¶A¡A¦b²Ä23¡ã24¸`«o¬I¦æ¤F¥t¤@Ó©G¶A¡C
¤G24¡@ºµ¡@±Ô§Q¨Èºµ¦b³o®É¥N¤´¥¼µ´ºØ¡A¦b¥H¦â¦Cªº´ËªL¤¤©~¦í¡Cºµ³q±`¥X¨S©ó¤¤¥¡¤s¦aªº¤sªL¦a±a¡A´Ï®§¤_¬}¥Þ©M´ËªL¤§¤¤¡C§B¯S§Q¤ñC§Qô±µªñ³o¨Ç´ËªL¦a°Ï¡CÃ~±w³q±`³Qµø¬°¯«ªºÃg»@¡]¨£¤Q¤C25ªºª`ÄÀ¡^¡C
¤G25¡@¥H§Q¨Fªº¸ô½u¡@C§Qô¨ì§B¯S§Q¬ù¦³¤Q¤Gùªº¸ôµ{¡C§B¯S§Q¨ì{±K¤s«h´X¥G¤C¤Q¤ù¡C{±K¤s¦^¨ì¼»º¿§Q¨È®t¤£¦h¬O¥|¤Qù¡C
¤T1¡ã27
¼¯©ã¤§¾Ô
¤T1¡@¦~¥N¤pª`¡@²Ä¤@³¹17¸`¤w¸g´£¤Î¹L¬ùÄõÄ~¦ì¡C«ö·Ó¸Ó¸`¸t¸g¡A¥L¬O¦b¬ù¨Fªk¤§¤l¬ùÄõ²Ä¤G¦~µn°ò¡F¥»¸`«h§@¬ù¨Fªk¤Q¤K¦~¡C¦]¦¹¸¦§Q¬Û«H¬ù¨Fªk©M¨à¤l¦³¤@¬q¦@¦P°õ¬Fªº®É´Á¡A¥L»{¬°¸Ó¦~¬O¥D«e¤K¤¤G¦~¡C
¤T2¡@¤Ú¤Oªº¬W¹³¡@¯«¼q©M¼q¦t¸g±`±N¥ß¥Û¦w¸m¦bÂ\³]°¸¹³ªº¾À÷Τ¤¡C³o¨Ç¥Û¶ô¤W¦³®É¨èµÛ¯«©úªº¯BÀJ¡A¦ý¤j³¡¤À³£¬OªÅ¥Õ¤@¤ù¡C¥H¦â¦C«Ü¦h¦a¤èªº«õ±¸¡A¦p¡G¦ý¡B°ò¦â¡Bªü©Ô±o¡A³£§ä¨ì¤F³oºØ¥ÛÀY¡C
¤T4¡@¼¯©ã¤ý¦Ì¨F¡@¦Ì¨F¥H¨ä¸O¤å¡]¼¯©ã¥Û¸O¡^µÛ¦W¡C¸O¤å¸Ôz¼¯©ã±q«e¨ü¥H¦â¦C©Ò±±¨î¡A¨Ã¥B¹|´¦Ì¨F¸Ñ©ñ¥L̪º¥\ÁZ¡C³oÓ¥|§`°ªªº¥Û¸O¤@¤K¤»¤K¦~µo²{¤_¨È¹àªe¥_©¤©³¥»ªº¿ò§}¡C¸O¤å¬ö©À¯«·µ¸¨¦¨¡A«ü¦Wz¤Î·t§Q¡A¤S´£¨ì¥Lªº¨à¤l¡]¨È«¢¡A¤]¦³¥i¯à¬O¥L®]¨à¬ùÄõ¡^¡A¦ý¥¼®Ñ¨ä¦W¡C¤º®e»¡¨ì¼¯©ã°ê¯«°ò©Ù´¿¸gÂÇ¥H¦â¦CÃg»@¦Û¤vªº¦a¡A¦ý¦p¤µ«h±a¨Ó³Ó§Q¡C¤U¤@¸`¸t¸g´£¨ì¦Ì¨F¦¨¥\¦aÂ\²æ¥H¦â¦Cªº±±¨î¡]¨È«¢Á¦~¶¡¡H¡^¡A¬G¦¹¼¯©ã¥Û¸Oªº¨Æ¥óµo¥Í¦b¥»¬q°O¸üªº¨Æ¥ó¤§«e¡C
_
¼¯©ã¥Û¸O
¤T4¡@°^«~¡@¤Q¸U°¦¦Ï¯ÌÁöµM¬Ý¨Ó¬O·¥¦hªº°^ª«¡A¤´»·»¹¤_¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¦ÛºÙ¨ú¦Û¤Ú¤ñÛªº¤K¤Q¸U°¦¦Ï¡C
¤T6¡ã8¡@¾Ô²¤¡@¦Ì¨F¦b¨È¹àªe¥_©¤ªº¦Ì©³¤Ú¥ì³]¨¾¡A¦]¦¹Ápx¤£®e©ö±q¥_±§ð¥´¼¯©ã¡Cµ²ªG¥LÌ«n¦æ¸gC¸ô¼»§N¡B§Æ§B¨Ú¡B¨È©Ô±o¡A¦A¶¹L¦º®ü«nºÝ¡]¬ï¶V¥HªFÃm³¥¡^¡A±q·N®Æ¤£¨ìªº¤è¦V¶i§ð¼¯©ã¡C±q¼»º¿§Q¨È¦æx¨ì¨È©Ô±o¬ù¦³¤K¤Q¤ù¡A±q¨ºùرĨú¸ûª½±µªº¸ô½u¡A«h¦A¦³¤¤Qù¤~¨ì¹F¦NÒ«¢¦C³]¡C
¤T6¡ã8¡@¥HªFÃm³¥¡@¥HªFÃm³¥¤£®e©ö¦ÒÃÒ¡A¦ý²Ä9¸`´£¨ì¥L̦æx¤C¤é¡AÅã¥Ü©Ò«üªº¬O¥HªFªF±ªº¦a°Ï¡C¥LÌ¥i¯à¬O¶¹L¼»¯P·Ëªº«n±¡A±qªF±¶iÀ»¼¯©ã¡C
¤T9¡@¨S¦³¤ô³Ü¡@±qÂ÷¶}C¸ô¼»§Nªº®ÉÔ¶}©l¡A¥L̩Ҹg¹Lªº³£¬O°®§ò¯î²Dªº¦a±a¡A¨S¦³¤°»ò¤ô·½¡C¦b³oºØ®ðÔ«Ü®e©ö«K·|²æ¤ô¡A¬ÆªÌP©R¡C
¤T11¡@¥ýª¾¦b³õ¡@©v±Ð¤Hû¡]²½¥q©Î¥ýª¾¡^ÀHx¬O¥j¥NªñªFx¶¤ªº±`³W¡C¥L̪º¥\¥Î¬O¨D°Ý¯«©ú¡BÆ[¥ü¡BÄm±M¥Îªº²½¡A¥H¤Î¦bx¤¤§@¬°¯«Á{¦bªº¥Nªí¡C
¤T11¡@ˤô¦b¥H§Q¨È¤â¤W¡@¥H§Q¨F³Q§Î®e¬°¥H§Q¨Èªº¨p¤HÀH±q¡C¥L©Ò°µªºÁö¬O¨õ½âªº¤u§@¡A©M³o¦ì¶Ç©_©Ê¥ýª¾ªºÃö«Y¡A¥H¨¬¬°¥Ḻa¨Ó¯«§Uªº¬ß±æ¡C
¤T13¡@¤÷¿Ë¡B¥À¿Ëªº¥ýª¾¡@¬ùÄõªº¤÷¥À¨È«¢©MC¬~§O¡A¬O¨Æ©^¤Ú¤O©M¨ÈªÙ©Ô¥ýª¾ªº¤ä«ùªÌ¡C¥i°é¥iÂIªº¬O¬ùÄõ¨S¦³§_»{³o¨Ç¥ýª¾©M¥L̨Ʃ^ªº¯«©ú¡A¥u¬O¦^µª»¡³o¬OC©MµØµo°Êªº¾Ô¨Æ¡AnÍ¢¨Ó³B²z¡C³o¥i¯àªí¥Ü³o¦ì¥_°êªº§g¤ý¥i¯à´¿¸g¨D°ÝC©MµØ¡A¨Ã¥B±o¨ì¦³§Q©óx¨Æ¦æ°Êªºµª´_¡C¦ý¤]¦³¥i¯à³oÁp·ù±o¥H¹ê²{¡A¬O¦]¬°¬ù¨Fªk´¿¬°¦Û¤vªº°Ñ»P¨D°ÝC©MµØ¤§¬G¡]¨£¡G¥N¤U¤Q¤K4¡ã7¡^¡CµL½×¯«ªº«ü¥Ü¦p¦óÁ{¨ì¡A¬ùÄõ¦p¤µªº¸àÄÀ«o¬OC©MµØ»W·N¾ÉP¥LÌ·À¤`¡C
¤T15¡@¼uµ^ªº¡@³o¦rͧ@¡u¼Ö®v¡v§ó¨Î¡A¦]¬°¸g¤å¨S¦³»¡©ú¼Ö¾¹¡C¥¦³Ì¥i¯à¬O¤j½Ã¬°±½Ã¹¼u«µªº¤â½Ýµ^¡C¯S§O¬O¦b³oÓ¸û¦ªº¦~¥N¡A¥ýª¾³q±`¨Ï¥Î¦U¼Ëªº¿ìªk¡A¹w³Æ»â¨ü¹w¨¥©ÊªºÀq¥Ü¡C°¨¨½¤åÄm°O¸ü¯«·µ¤¤¦³¤@§å¤H±Mªù°_¥ä¡A»â¨ü¹w¨¥¸ê°T¡C¦bÅX¨Ï¤H¶i¤J©üºÎ¡]¶W²æ¡^ª¬ºA¤è±¡Aµ¼Ö§êºt¤Q¤À«nªº¨¤¦â¡C¥L̬۫H³oºØª¬ºA¯à¨Ï¤H©ö©ó»â¨ü¯«©úªº¸ê°T¡C¤â½Ýµ^ªºµ²ºc³q±`¬O¦@»ï½c³»³]¦³¨â¤ä½ÝÁu¡A©¶½u¦b¼Ö¾¹¤W³¡¥H¾î§ý¬Û³s¡C{«n¤Hªº¦Ì¦N¦h«°µo²{¤F¦n´XÓ³oºØ½Ýµ^ªº¼Ë¥»¡C
¤T17¡@¤ôªº¨ÑÀ³¡@x¶¤¥i¯à¬O¦b¼»¯P·Fªeªe¨¦¤@±a¡C¼»¯P©M¨ä¥L·Fªe¤@¼Ë¡A³£¬O«ö©u¸`±Æ¤U°ª¦aªº·¸¬y¡C¬G¦¹¦b§C¦aµL«B¤§®É¡A·Fªe¤]·|¬ðµMº¡¤ô¡C·Fªe¤@´é¦Ó¨Óªºªe¤ôÂàÀþ¬yºÉ¡A«õ·¾¬O»W¯dªe¤ôªº¿ìªk¡Cª¾¹D°ª¦a¤U«B¡A¤j¤ô±NÁ{ªº¤H¡AÁÙ¦³©³ªi©Ô¡]¨£¡G¤h¥|14¡ã16¡^¡C
¤T22¡@¤ô¬õ¦p¦å¡@¦bª¢¼öªÅ»Xªº¦°¤é©³¤U¡A¨F©¥¤ô¹D¤¤ªº¤ô³Q»~»{¬°¦å¡A¬O¤£Ãø·Q¹³ªº¨Æ¢w¢w¤×¨ä¬O¼¯©ã¤H¨S²z¥Ñ¬Û«Hªe§É¤W¨ì³B³£¬O¸Ëº¡¤F¤ôªº§|¡C¦ý¥L̦pªG¯uªº¥H¬°²´«e©Ò¨£ªº¬O¦å¡A«ÍÅé¤S¦bþ¨½©O¡H¼¯©ã¤HY¬O¦sµÛ§T±°ªº¤ß½Ä¾W¥X¨Óªº¸Ü¡A©Ò¨£ªº¤ñ¸û¦³¥i¯à¬O¬Ý¨ÓªÅ¸mªº°}Àç¡C¦]¦¹¥L̬O±N¤ôªº¥X²{µø§@¥üÀY¡A¥H¬°¼Äx¤º«¡¡A¤¬¬ÛÀ»±þ¡A°k§L¬y´²¡C¹ê»Ú¤W¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤@ÓÆ[¥ü¨t¦C¤åÄm«ü¥Xªe¤ô¦pªG±a¦å¡A¤º³¡¤£©M·|¾ÉPx¶¤¦Û§Ú¬°¼Ä¡A¥S§Ìñ¾Àð¡C¨Èz¹ï¾Ôª§ªº´yø¤S¥]¬A¦å¬y¦¨ªeªº³õ±¡C
¤T25¡@¼¯©ãªº«Ý¹J¡@¯}Ãa¥ÍºAÀô¹Òªº¥Øªº¡A¬On¦b¸gÀÙ¤W³y¦¨ªø´Áªº¯}Ãa¡C¤ô¬u©M¹A¥Ðªº¥ÛÀY²×¦³¤@¤é¯à°÷²M°£¡A¦ýn««Ø¦³¥Í²£¯à¤Oªº¹A·~¸gÀÙ«o¬Oº©ªø¦ÓÁ}¥¨ªº¹Lµ{¡C¤ô¬u¦³®É·|§ï¹D¨ì¥t¤@Ó¸û¤£¦X¥Îªº¥X¤f¡A¥Ð¦a©Ò¨üªº·lÃa¥i¯àÄY«¨ì¥Í²£¤O¤j¬°°§Cªº¦a¨B¡C¬å¥ï¾ð¤ì¹ï©ó¥ÍºA¥¿Å§ó¦³ÄY«ªº¼vÅT¡C°£¤F¾ð½®©M¤ì§÷ªº·l¥¢¥H¥~¡Aªí¤g«I»k§ó¯àÂX¤jªL¤ì³à¥¢¹ïÀô¹Òºc¦¨ªº¤£¨}¼vÅT¡A¥[³t¥Ð¦a¯î¼oªº°ÝÃD¡C¦³¨ÇªG¾ð¡]¦p¡G´Ç·¦¾ð¡^»Ý¤G¤Q¦~ªº°ö´Ó¤~¶}©l¦h²£¡CºR·´¹A·~°ò¦¬O«I²¤x±Ä¨úªº¨å«¬¾Ô³N¡A¥Øªº¬O§é¿i³Q©ºªAªÌ¡A¥H¤Î«P¨Ï¥L̨³³t§ë°¡C¨Èzªº°O¿ý©M¯BÀJ¹ï©ó©Ò±Ä¨úªºÃg§Ù©Ê¤â¬q°O¸ü±o¤×¨ä¸ÔºÉ¡C³o¨Ç¤â¬q¥]¬A¤F¬å¥ï¾ð¤ì¡B¯}Ãaªªì¡A©M·´Ãa¨ÑÄéµ@¥Îªº¤ô¹D¨t²Î¡C
¤T25¡@¦NÒ«¢¦C³]¡@³o¬O¼¯©ã«n°Ïº³£ªº¦W¦r¡A¤SºÙ¦NÒ¼¯©ã¡]©M¦X¥»¡G¡u¼¯©ãªº°òÒ¡v¡FÁɤQ¤1¡^¡C¾ÇªÌ¦ÒÃÒ¬°²{¥Nªº³Í©Ô§J¡A¦ì©ó¨È¹àªe¥H«n¤Q¤Cù¡A¤ý¹D¤§¤W¡C¦Ò¥j¾Ç®a¥¼¦³¦b·í¦a¶i¦æ«õ±¸¡A¦ýªí¼h°É´úÅã¥Ü¦³¤Ö³\ÅK¾¹®É¥N¿ò¸ñ¡C
¤T27¡@¥H«Äµ£¬°²½¡@¥_«D¬w¡]{¤Ó°ò¡^©MÂĤB¥§¨ÈªºµÌ¥§°ò¿ò§}¡A³£«õ±¸¨ì¥H«Äµ£¬°²½ªº¦Ò¥jÃÒ¾Ú¡C¨Èz®É¥N¡]¥D«e¤K¦Ü¤C¥@¬ö¡^ªº±Ô§Q¨È©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A¤]³£©^¦æ³oӲ߫U¡C´X³B¸g¤å³£°O¸ü¤F§â«Äµ£¥HÄ묹ªº§Î¦¡©^Ämµ¹¯«©úªº§@ªk¡A¨ä¥Øªº¦³®É¬OÂ×ÄÇ¡]À±¤»6¡ã7¡^¡A¦³®É¬O§@¾Ô³Ó§Q¡]¤h¤Q¤@30¡ã40¡^¡A¦p¥»¸`¡CµM¦Ó¸t¸gªº«ßªk«o¬O±q¤£®e³\¥H¦¹§@¬°²½ª«¡AÄmµ¹C©MµØªº¡]¥Ó¤Q¤K10¡^¡C¬YÓ¥D«e¤K¥@¬öªºµÌ¥§°ò¸O¤å¡A°Oz°ò§Q®a¤H»P¼Äx¥æ¾W¤§«e¡A¦V¼¯¬¥Äm²½¡C
¡¡
¥|1¡ã7
§âªo¨ÑÀ³µ¹¨ª³h°ü¤H
¥|1¡@¥ýª¾ªù®{¡@½Ð°Ñ¬Ý¤G³¹3¸`ªºª`ÄÀ¡C
¥|1¡@¶Å¥£¡@¥Ñ©ó¥j¥NªñªF¦ÛµMÀô¹Ò¯Ê¥Féw©Ê¡A¹A¥Á©M¤p¦a¥D©¹©¹»Ýn¤í¶Å¡C§ò¨a©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¥¢¦¬YªG«ùÄò¶W¹L¤@¦~¡A°ÝÃD¥u·|§ó¥[ÄY«¡C¥LÌ¥i¯à³Q¹G±o¥X°â¤g¦a°]²£¡A¬Æ¦Ü®a¤H©M¦Û¨¡C¥H¦â¦Cªk«ßÅU¤Î³oºØ±¡ªp¡A¤@¤è±¬°¶Å¥D´£¨Ñ¦X²zªº³Ò¤u´Á¡A¥t¤@¤è±¥ç¬°¶Å¥£³W©w®É¡C¬°¥£¤£±o¶W¹L¤»¦~¡A«Àò¦Û¥Ñ«á¶Å°È¥ç¦P®É¨ú®ø¡C¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A³o¥i¯à¬OÓ¾A·íªº¸Ñ¨M¤èªk¡C¦ý¦pªGµL¦a¥i¦^¡A«Ü¦h¤H©Î·|¿ï¾ÜÄ~ÄòªA¨Í¶Å¥D¡A¨ì«°¥«¿Ñ¥Í¡A©ÎªÌ°Ñx¡C
¥|2¡@ªo¡@ªo¬O¾ñÆVªo¡F©ö¿U¡A²i¶¹®É¥i§@¶p¤Æ¾¯¡C²i¶¹«e³q±`¥ý»P½\ª«½Õ¦X¡A¦³®É¥i¶î¦bÄѹΤW±¡C
¥|8¡ã37
¥H§Q¨F©M®Ñ©À°ü¤H
¥|8¡@®Ñ©À¡@®Ñ©À¦ì©óC´µ¦C½\ªFºÝ¡A¼¯§Q©£ªº¦è«nÄS¡C³o«°¦W¦C©ó®J¤Îªº¦æµ{ªí¤¤¡A¨ä¿ò§}¦³ÅK¾¹®É¥Nªº¿ò¸ñ¡C
_
³¾Àý®Ñ©À¤ÎC´µ¦C½\
¥|10¡@«Î³»ªº©Ð¶¡¡@ÅK¾¹®É¥N¥H¦â¦Cªº¨å«¬©Ð«Î¬O©Ò¿×ªº¥|«Ç©Ð«Î¡C¤@¼Óªº«á«Ç¼e«×»P©Ð«Î¬Ûµ¥¡C«e³¡¤À§@¤TÓ©¼¦¹¥¦æ¡A¦ý»P«á«Ç¦¨ª½¨¤ªº©Ð¶¡¡C¤¤¶¡ªº¤@Ó¸g±`¬OÅS¤Ñªº°|¤l¡C¾ÇªÌ¬Û«H³o¨Ç«Î¤l¤j³¡¤À¼Ó°ª³£¬O¨â¼h¡A¦ý¦s¯d¦Ü¤µ¥i¨Ñ¦Ò¥j¾Ç®aÆ[¹îªº«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥»¸`©Ò¥Î«Ø¿v³N»y¤§§t¸q¤w¤£¥i¦Ò¡C
_
®Lº¾¤@¶¡¦è«Ç©Ð«Îªº¿ò¸ñ
¥|16¡ã35¡@¨à¤lªº½à½ç¡B¦¬¨ú¡B´_Ĭ¡@¦b¯Q¥[¦C¥v¸Ö¡mªü»®¯S¡n¤¤¡A¥¿¸qªº¹F¥§Ò¤ý»X¯«©ú½ç¤©¨à¤l¡]ªü»®¯S¡^¡C¥Ñ©ó¥¢Ãd©ó¯«©ú¡A¨ä¥Í©R³Q¹Ü¥h¡A«á¨Ó±o¥H½Æ¥Í¡AÅãµM¬O¯«©ú¨Ï¥L´_Ĭ¡C
¡@¡@ªü»®¯Sªº°O¸üªº²Ó¸`©M¥»¬qÁöµM¥þµL¦@¦P¤§³B¡A¯«©ú¦³¯à¤O½à½ç¡B¦¬¨ú¡B«·s½ç»P¡A«o¬O±`¨£ªº¥DÃD¡C
¥|18¡ã20¡@¦º¦]¡@¾ÇªÌÁöµM³q±`±N¨à¤lªº¦º¤`Âk¦]©ó¤¤´»¡A¨ä¥L¬ÝªkÁÙ¦³¸£¥X¦å¡B¸£ºÄ¯e¡B¸£½¤ª¢¡C¦ý¸t¸g©Ò°O²Ó¸`¤Ó¤Ö¡A¦]¦¹¶EÂ_¤£¥i¯à¤Ó¦³§â´¤¡C
¥|23¡@¤ë®Ò©M¦w®§¤é¡@¥Ñ©ó¨Ï¥Î³±¾ä¡A¥j¥H¦â¦C¤H¨C¹j¤G¤Q¤E¦Ü¤T¤Q¤Ñ¡A§â¨C¤ëªºªì¤@¤é¡A§Y·s¤ëªì²{¤§®É¡A¼y¶P¬°¸`´Á¡C·í¤é©M¦w®§¤é¤@¼Ë¡A»Ýn¤¤¤î¤@¤Á¤u§@¡]¨£¡G¼¯¤K5¡^¡A¨Ã¥BÄm¤W²½ª«¡]¥Á¤G¤Q¤K11¡ã15¡^¡C¦b¤ý°ê®É¥N¡A§g¤ý¬O³o¨Ç¼y¨åªºn¨¤¡]¨£¡Gµ²¥|¤Q¤17¡^¡C
¡@¡@¤ë®Ò±q¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½¸¡Aª½¨ì¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬ö¤¤´Áªº·s¤Ú¤ñÛ«Ò°ê®É¥N¡A¤]¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº«n¸`´Á¡C³o¬O¤@¯ë¤H¿Ô¸ß¥ý¨£©Î´M¨DÀq¥Üªº¨}¾÷¡A³o¥i¯à¬O¥H§Q¨F©M³o¨Ç¸t¤é¦³Ãöªºì¦]¡C
¥|25¡@{±K¤s¡@¥Ñ©ó¸t¸g¨S¦³´£¨Ñ¥H§Q¨F¦í¦b{±K¤s¦ó³Bªº¸ê®Æ¡A·Ç½T¦aÂIÃø¥HÂ_©w¡CµM¦Ó®Ñ©À©M{±K¤s°Ïªº¶ZÂ÷¬ù¦³¤G¤Qù¡C
¥|27¡@©ê¦í¯«¤Hªº¸}¡@©ê¸}¬O¦Û¨õ©MÀµ¨Dªºªí¥Ü¡C¦¹Á|¦b¬ùÁöµM¤£´_«²{¡A¨È³Ø±o¤åÄm«o°O¸ü¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¤`©R¤§®{©M¨D§U¤§¤H¡A©ê¦í¤ýªº¸}¨Óªí¥Ü¶¶±q©Î°ªA¡A¥H¤Î§@¥X½ÐÄ@¡C
¥|29¡@§ô¤W¸y¡@¬°¨D«OÃÒªø¦ç¤£·|¹ï¼@¯P¹B°Êºc¦¨¤zÂZ¡A¥~¦çªº¤UÂ\¥i¥H©Ô°_¨Ó¸j¦b¸y±a©³¤U¡C
¥|29¡@§â§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡@°£¥»¬q¥H¥~¡A¸t¸g¦A¨S¦³´£¨ì¹L¥ýª¾¦³§úªº°t³Æ¡]¼¯¦èªº§ú¬O¥t¤@ӧƧB¨Ó»y¦r²´¡^¡A³o¦r¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¥u¬O«ü¥Î§@¤ä«ù¨Å骺´¶³q§ú¤l¢w¢w«Ü¦h®ÉÔ¬O©ä§ú©Î¤â§ú¡C²Ä31¸`¦ü¥GÅã¥Ü¥H§Q¨F©M°ò«¢¦è¬Û«H³o§ú¦³¥i¯à¨Ï«Ä¤l´_Ĭ¡C«ö·Ó¨È³Ø±oªº©G»y¤åÄm¡A§ú¦³®É¬OÅX»°ªüÂÄ®w¡]asakku¡A±a¨Ó¯e¯f©Mµo¿N¡^¨¸ÆFªº¾¹¨ã¡C¥Ñ©ó«Ä¤l·P¨ì¯kµhªº¬OÀY³¡¡A§ún©ñ¦b¥LªºÁy¤W¡C
¥|34¡@¥H§Q¨F±Ä¨úªº¨BÆJ¡@¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº©G»y¤å¾Ç¤¤¡A¾¹©x»P¾¹©xªº±µÄ²¬O¨¸ÆF±±¨îª«¥ó¢w¢wªþ¨¢w¢wªº¤èªk¡C«ö·Ó³oºØ«H©À¡A¥Í¾÷©Î¬¡¤O¯à°÷ɵۤ£¦P¾¹©xªº±µÄ²¡A±q¤@Ó¨ÅéÂಾ¨ì¥t¤@Ó¨Åé¡C¥ýª¾¥é·Ó¾ÚºÙ¬°¨¸ÆF©Ò¥Îªº¤èªk¡A´N¯à¾aµÛC©MµØªº¤O¶q¡]¯d·N¥LªºÃ«§i¡^»°°¡A¨Ï«Ä¤l½Æ¥Í¡C¤£¤Ö¾ÇªÌ»{¬°³o¬O¸t¸g¤§¤¤·PÀ³ªk³N³Ì©úÅ㪺¨ÒÃÒ¤§¤@¡C
¥|35¡@¥´¤F¤CÓ¼QÀ¡¡@ͧ@¡u¼QÀ¡¡vªº¦r²´¥u¦b¥»¸`¥X²{¡A§t¸q¤£©ú¡C«ö·Ó¤W¤å¤U²z¡A³o¦r«ü¡u©âÝz¡v©Î¡u©D§u¡v¤]¬O¦³¥i¯àªº¡C
¡¡
¥|38¡ã41
¬r´ö
¥|38¡@¦N¥Ò¡@¦ì¸m¤£¯à½T©w¡F°Ñ¬Ý¤G³¹1¸`ªºª`ÄÀ¡C
¥|38¡@Áç¡@³o¬O¨ÑµN¹¥Îªº¼e¤fÁç¤l¡C¥i¥H¬O³³¾¹¡A¤]¥i¥H¬Oª÷ÄÝ»s«~¡C
¥|39¡@¼õ´öªº§@®Æ¡@¾ÇªÌ¤@¯ë¬Û«H¦³¬rªº§@®Æ¬OºÙ¬°W¦è¥Ê¡]colocynth¡^ªº¶À¥Ê¡A¤µ¤é´¶¹MºÙ¬°¡u©Ò¦hº¿Ä«ªG¡v¡]apple of Sodom¡^¨ä¬r¨¬¥HP©R¡C
¥|41¡@¥[±¡@²ÊÄѯ»©M²ÓÄѯ»³Qµø¬°¦³ÅX°£¨¸³Nªºªk¤O¡C¥j¥NªñªFªº¬I©G©Î»ö¦¡¸g±`¥Î±o¤W¥¦¡A¥u¬O¤£¦p¥»¸`©Òz¡CÄѯ»¦³®É¥i¥H»s§@ÄѹΤp¹³¡A¥Î©óªk³N»ö¦¡¤¤¡C¦³®É«h¦b¬Iªkª«¥ó©P³òÅx¤WÄѯ»¶ê°é¡C¥H§Q¨F©Ò±Ä¨úªº¨BÆJ©¹©¹³£»Pªk³N¬É¦³¬Û¹³¤§³B¡A¦ý¥Ã¤£¨Ì·Ó±`¨£ªº¤è¦¡¡A¤]¨S¦³»ö¦¡©Êªº¦¨¤À¡C
¥|42¡ã44
³Þ¹¡¦h¤H
¥|42¡@¤Ú¤O¨F§Q¨F¡@¤Ú¤O¨F§Q¨Fªº¶Ç²Î¦ì¸m¬O¨F¨Ú¥ì¤Wªº§BÂĨ½ÂÄ¡]Bethsarisa¡^¡A¦b¬ù©¬¦è¥_°¾¦è¬ù¤Q¤ù¥~¡C¨ä¥L¸Ñ¸g®a«h±Ä¨ú¤ñ¸û±µªñ¦N¥Òªº¦aÂI¡A¦p¥Hªk½¬¤s¦aªF³¡¡A§B¯S§Q¦è¥_¬ù¤»ùªºÁôÂĦ̨ȡ]Ein Samiya¡^¡C
¥|42¡@°eµ¹¥H§Q¨FªºÂ§ª«¡@§ª«¤¤ªºªì¼ôªºªG¤l³q±`¬OÄm¨ì¯«·µ¤¤µ¹²½¥q¨Ï¥Îªº¡C¨¬°¯«¤Hªº¥H§Q¨FÅãµM¤]¦³¸ê®æ±µ¨ü³oµ¥Â§ª«¡C
¤1¡ã27
¥H§Q¨F©M¤DÁg
¤1¡@¨ÈÄõ¡þ±Ô§Q¨È¡@¥H¦â¦C¥_±ªº¨ÈÄõ¦a¡A§ÆÃ¾¤HºÙ¬°±Ô§Q¨È¡C²{¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨ÈÄõ¤H¥D«e²Ä¤G¤d¦~¬ö¤@ª½¦b¥®µo©Ô©³ªe¤W´å©w©~¡A¶}©l®É¬O¹A§ø©~¥Á©Mªª¤H¡A«á¨Ó¦b¬Fªv¤W¦¨¬°Áp·ù°ê¡C¦b³o®É´Á¥L̦³®É¬O·ù¤Í¡A¦³®É«h¬O¬°¥H¦â¦C±a¨Ó³Ì¦h«IÂZªº¼Ä¤H¡C
¤1¡@·òºÆ¡@¬ã¨s¥»¸`¥Î»yªº¾ÇªÌ»{¬°¸g±`ͧ@¡u¤j·òºÆ¡vªº¦r²´¡A¥¿½TªºÂ½Ä¶À³¸Ó¬O¡u¡]¥Ö½§¡^·l®`¡v¡A©Î¥i¥H¥Î¸û¤£±Mªùªº¡uÅì®hª¬¥Ö½§¯f¡v¡C³o¨Ç¥Ö½§¤Wªº´³ÂI¥i¯à¦³µo¸~¡B¬yÁw¡A©ÎÅì®hªº°ÝÃD¡C¨È³Ø±o»yªº¥Î»y¥ç¦P¼Ë¼sªx¡F¤Ú¤ñÛ¤H¤]¬Oµø¤§¬°¤£¼ä¡A¤S¬Ý¬°¯«©úªºÃg»@¡C¦b¥j¥NªñªF¡AÁ{§É·òºÆ¯f¡]º~´Ë¤ó¯f¡^n¨ì¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò®É¥N¡A¤~¦³µo¥Íªº°O¿ý¡C¨Ã¥Bº~´Ë¤ó¯f³Ì¥Dnªº¯f¯g¤@Ó¤]¨S¦³¦b¥j¥N¤åÄm¤¤¥X²{¡A¤Ï¤§¡A©Ò¦Cªº¯gª¬«oÅã¥Ü»Pº~´Ë¤ó¯fµLÃö¡C¸g¤å¤£§â¥¦§Î®e¬°¶Ç¬V©Êªº¯f¯g¡C²{¥NÂå¾Ç·Ó©Ò°Oªº´yz¡A¥i¥H¶EÂ_¬°¤û¥ÖÅ~¡BÀã¯l¡Bâܵg¡B¯×º|©Ê¥Ö½§ª¢¡A¥H¤Î¤@¨t¦CªºÅðµß·P¬V¡C¾ãӤ夯¹ï¥Ö½§¯fªº¼¨´c¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥¦¬Ý¨Ó¡]¦³®ÉÁÙ¦³®ð¨ý¡^§Ï¦ò¦º«Í»GÄꪺ¥Ö½§¡A¦]¦Ó»P¦º¤`¦³Ãö¡C¦ÛµM¦ÓµMªº¹½´c·P¡A¥[¤W°ò©ó»ö¦¡¦Ó«DÂåÃĦ]¯Àªº¹jÂ÷¡A¨Ï±wªÌ³QªÀ·|¿ò±ó¤§¦a¦ìÄY«´c¤Æ¡C
¤5¡@¤DÁgªºÂ§ª«¡@¤DÁg©ÒÄâ¦Pªº¬O¼ÆÃBÅå¤HªºÂ§ª«¡C¤Q¥L³s±oµ¥©ó¤T¸UªÙ«È°Ç¡A´«¨¥¤§¤j¬ù¤C¦Ê¤¤Q½S»È¤l¡C¤»¤dªÙ«È°Çª÷¤l¬ù¬O¤@¦Ê¤¤Q½S¡]¤@ªÙ«È°Çª÷¤l¤jPµ¥©ó¤Q¤ªÙ«È°Ç»È¤l¡^¡C´«ºâ¨ì¤µ¤éªºÁʶR¤O¡A³o¬O¤C»õ¤¤d¸U¬ü¤¸¡C¨å«¬ªº¦~Á~¬O¤QªÙ«È°Ç»È¤l¡A¤@ªÙ«È°Çª÷¤l¥i¥H¶R¤@¾·½\ª«¡A¥i¨£³o¼ÆÃB¬O¦óµ¥¥¨¤j¡C
¤6¡@¦V¥~°ê§g¤ý¨DÂå¡@§g¤ý¬°¯e¯f¦V²§¨¹§g¤ý¨D§Uªº¨Ò¤l¦³¦n´XÓ¡C»®¤H¹ï¤Ú¤ñÛªºÅX¨¸ªÌ¦³«Ü°ªªºµû»ù¡C®J¤Î¤j¤Ò«h¥HÂå³Nºë´ï»D¦W¡A¨ä²´¬ì¤×µM¡C
¤7¡@¼¹µõ¦çªA¡@¼¹µõ¦çªA¡A¯S§O¬O¤ý³T¡A¬O¥Ü«sªº·N«ä¡C«áªÌªí¥Ü¦¹¤D¥þ°ê©Êªº¦M¾÷©Î¨aÃø¡C¸t¸g¤@ª½¨S¦³§i¶D§ÚÌ·í®É½Ö¬O¥H¦â¦C¤ý¡A¦ý©M¥H§Q¨F±µÄ²ªº¥Dn¬O¬ùÄõ¤ý¡C
¤10¡@¬ù¦ý¤§®È¡@¥H§Q¨F¤j·§¬O¦b¼»º¿§Q¨È¡]¨£24¸`ªºª`ÄÀ¡^¡A¨ì¬ù¦ýªe¤j¬ù¬O¥|¤Qùªº¸ôµ{¡C¼»º¿§Q¨È©M¬ù¦ýªe¤§¶¡¨Ã¨S¦³ª½±µ¡B©ö¨«ªº³~®|¡C¥L¤j·§n´`©Ò¨Óªºì¸ô¥_¤W¦h§~¡Aªu¦h§~½\¨ìC´µ¦C¥ì¡A¦A±qC´µ¦C¬ï¶V°ò§Qªi¤s¹i¡A¸g§B¬À¤U¨ì¬ù¦ýªe¡C
¤10¡@¨N¯D¤C¦^¡@«ö·Ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº«n¥¬ªL¤ñ¡]namburbi¡^»ö¦¡¡A«OÅ@©Ê²b¤Æªº¤èªk¬O±¹ï¤W´å®û¤ô¤C¦¸¡A¦A±¹ï¤U´å®û¤ô¤C¦¸¡C»ö¦¡¤S¥]¬A§âÄmµ¹¥ì¨È¯«ªºÂ§ª«©ñ¤J¤ô¤¤¡C¨ä«H©À¬O¬y¤ô¯à±N¤£¼ä±a¨ì߬ɡC¥H§Q¨F¦b¦¹©Ò¿ï¾Üªº¡A¤]¬O¤@Ó¹ï©ó¥Í¬¡¦b¥R¥¸µÛªk³N»ö¦¡ªº¥@¬Éùر¤§¤H¡A¦³¬Û·í¼ô±xµ{«×ªº¨BÆJ¡C±qÂå¾Ç¨¤«×¦Ó¨¥¡A¥H¦â¦C¦n´X³B¦a¤è¡]¦p¡G´£¤ñù¨Èªþªñ¡^¡A³£¦³¯à°÷¨Ï±w¤W¬Y¨Ç¯e¯fªº¥Ö½§«ì´_°·±dªº·Å¬u¡CµM¦Ó¸g¤å¯S§O´£¨ì¬ù¦ýªe¡A¤£±o»PÄq¬u¬Û²V²c¡C
¤11¡@¹w´Áªº¨BÆJ¡@¤DÁgÅãµM¹w´Á¥H§Q¨F¨Ï¥Î§Oªº¤èªk¡C©I¥l©M©À©G®É¸g±`¦P®É»ÝnÁ|¤â¡]³oĶªk¤ñ¡u·n¤â¡v¬°¨Î¡^¡C¨ÈÄõªºãZ®wº¸¡]Zakkur¡^¸O¤å©M¦n¨Ç¯BÀJ³£´yzÁ|¤â¬è몺°Ê§@¡]¥k¤âÁ|°_¡A¤â¤ß¦V¤º¡A¨y³¡Ås¦±¡^¡C¨È³Ø±o¤åÄm¤¤ºÙ¬°µÎ¥ì©Ô¡]shuilla¡AÁ|°_¤â¡^ªº¤@¨t¦Cªº©G»y¡A²{¦sªº§Û¥»³£¬O¨Ó¦Û·í¥N¡C³o¨ÇµÛ§@¥H©I¥l©MÆg¬ü¯«©úªºÃ«¤å¶}©l¡A³v¨B´£¤É¦Ü¬è¨D¥®§«ã®ð¡B«OÅ@¡BÅX¨¸ªºÃ«§i¡C«ö·Ó¥j¥Nªº¥@¬ÉÆ[¡A°õ¦æ»ö¦¡¦Ó¤£¥l½Ð±M¤H«ö·Ó¥¿·íªº°Ê§@©À©G¡A¥D«ù¤@¤Á¨BÆJ¡A¬O«Ü¤£´M±`ªº¤@¦^¨Æ¡C¤ð»Ý±M®a¦b³õ¡A¨Ï¤DÁg»~¥H¬°¥ô¦ó¤ô·½³£¦³²b¤Æªº¥\®Ä¡C¥L¹w´Á¥H§Q¨F¥H±M¤Hªº¨¤À¨Ï¥Lªº¯f±¡§ïÆ[¡A¥H§Q¨F«o¬G·N¤£¾á¥ô³o¨¤¦â¡C
¤12¡@¨È½}®³©MªkÒªk¡@³¡¤À¥j¨÷ªº²§¤å§@¡u¨È°Ò®³¡v¡]Amana¡^¤j·§¤ñ¨È½}®³¡]Abana¡^¬°¨Î¡A¦]¬°«e§Q¤Ú¹à¤s¯ß¦³¨È°Ò®³¤s¡A¤S¦³¨È°Ò®³ªe¡]¤µ¦W¤Ú©Ô¹Fªe¡eBarada¡f¡^±q¤s°¼¬y¤J¤j°¨¤h²¥ì¡CªkÒªkªeªº¦ì¸m«h¸ûÃø½T©w¡C¥¦¥i¯à¬O±q¶Âªù¤s°¼¬y¶i¤j°¨¤h²ªF«n±ªh¿A¦a±aªºªü¥Ë¦Nªe¡]el-Awaj¡^¡C
¤17¡@±N¤g±a¦^¡@¤DÁg©Z¨¥¥L±a³o¨Çªd¤g¦^¥h¬On¥Î¨ÓÄm²½¡C³o¸Üªí¥Ü¥L¦³·N¥Î±a¦^¥hªºªd¤g¿v¾Â¡]¥»¸`©Ò¥Îªº¡u¤g¡v¡A»P¥X®J¤Î°O¤G¤Q24¡A©R¥O¥L̫ؿv¤g¾Âªº¦r²´¬Û¦P¡F¶i¤@¨B¸ê®Æ¨£¡G¸Ó¸`¸g¤åªºª`ÄÀ¡^¡C
¤18¡@Á{ªù¼q¡@Á{ªù¡]Rimmon ¡× Ramman¡u¥´¹pªÌ¡v¡^¬Û«H¬O¨ÈÄõ½Ñ¯«¤§º¡A·¼É¤§¯««¢¹Fªº§O¸¹¡C¾ÇªÌ¹ï¨âªÌ¤§¶¡ªºÃö«YÁöµM«Ü¦³§â´¤¡A³o¦W¦r¦b¸t¸g¥H¥~¨ÌµM±q¥¼¥X²{¡]¨£¡G¨È¤Q¤G11¤§¡u«¢¹FÁ{ªù¡v¡^¡C¤j°¨¤h²¡]¤j°¨¦â¡^¦³ªº«õ±¸¥¼¯àµo²{¥»¸`©Òzªº¼q¦t¡AµM¦Ó¯QÁڨȼw²M¯u¦x¡]Umayyad Mosque¡^ªº°ò¥Û¤§¤¤¡A¦³¤@¶ôµo²{¬O¨Ó¦Û³o®É¥Nªº¥ß¥Û¸O¡]orthostat¡^¡C³o¸O¥Î¥ÈªZ©¥»s³y¡A¤W¨è¤å¦r¡C¥¦¦b¦¹³Qµo²{¡Aªí¥Ü²M¯u¦x¥i¯à¬O«Ø©ó¥j¥N¼q¦t¿ò§}¤§¤W¡C
¤22¡@¥ýª¾ªù®{¡@½Ð°Ñ¬Ý¤G³¹3¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤22¡ã23¡@°ò«¢¦è©Ò¨D¡@»P¤DÁg·Ç³Æ¦nn¥Iªº¼Æ¥Ø¬Û¤ñ¡A°ò«¢¦èªºn¨Dµ´¤£¹L¤À¡A¦ý³oµ§´Ú¶µ¨ÌµM¬Û·í¥iÆ[¡C¤@¥L³s±o»È¤l¬O¤T¦Ê¦~ªºÁ~ª÷¡]¹ï©ó¦~Á~¤T¸U¤¤d¤¸ªº¤H¨Ó»¡¡A³o´Nµ¥©ó¤@¤d¸U¤¸¤F¡^¡A¤DÁg§óµ¹¥LÂù¿¡C°ò«¢¦è©Ò¾¬¨Dªº¬O¤@¥ÍµL¼~¡C
¤24¡@¤s©£¡@·s°ê»Ú¥»Ä¶§@¡u¤s©£¡v¡]©M¦X¥»¦P¡^ªº¦r²´¬OÓ±M¥Î³N»y¡A«ü³q±`»P¤ý«°¬Û³sªº½Ã«°¡C³o¦rÅã¥Ü¥H§Q¨F·í®É¦í¦b¼»º¿§Q¨È¡C
¤26¡@«üºK°ò«¢¦è¡@µL½×³oµ§ª÷¿ú¬O¤DÁgªº¨p²£ÁÙ¬O¨Ó¦Û¨ÈÄõ¤ýªº°ê®w¡A°ò«¢¦è³£¥i¥H¦ÛÅG»¡¥L¬O¦¬¦^±°¦Û¥H¦â¦Cªºª«¦Ó¤w¡C¦ý°ò«¢¦èªº°Ê¾÷»P·O´f©M¥R¹ê°ê®wµLÃö¡C¥H§Q¨F¤f¤¤ªº¡u¾ñÆV¶é¡B¸²µå¶é¡B¤û¦Ï¡B¹²±A¡v¡A¬O«ü¥L¥Î³o¨Ç¿ú¥i¥H¶R¤°»òªF¦è¡C·s±oªº°]´I¯à°÷¬°¥L±a¨Ó²×¥Í¨ü¥Î¤£ºÉªº°øµØ©M¦w¶h¡C°ò«¢¦è§â§@¬°¥ýª¾ªº°ª¶Q©I¥l¡A¶S§C¬°¥X¯²¯«¯à¤O¹Ï§Qªº¦æ·~¡C
¤27¡@¯f¯gªºÂಾ¡@ªì¥Á¬Û«H¯¬§Å¯à°÷ɵÛÅ]ªk©M©G»y¨Ï¤H±w¯f¡C®ø°£¯e¯fªº»ö¦¡¡]¦p¡G«n¥¬ªL¥¬»ö¦¡¡^³q±`¥]¬A±N¨¸´cÂಾ¨ì¬YÓ¹ï¶H¡AµM«á§â¥¦¥á±ó¡C¤@¯ëÆ[©À¬O¤DÁgªº¯fÂǨN¯D»ö¦¡Âಾ¨ì¤ô¤¤¡AÀH¬y¤ô®ø³u¡C¦ý¤DÁg¤]´¿Ä²ºN¹L±a¨ÓªºÂ§ª«¡A¥»¬q±N§ª«µø§@±N¨¸´cÂಾªº´C¤¶¡C³o·§©À©M§Ú̩ҿתº±µÄ²¶Ç¬V¯fì¬Û¥é¡]¦ý¦bÂå¾Ç¤W¨S¦³¤@Ó¥Ö½§¯fªº¯fìÅé¯à°÷¦p¦¹¨³³t¦aÂǦ۵M¤èªk¶Ç¼½¡^¡C
¤27¡@°ò«¢¦èªº¤Ì¹B¡@½Ð°Ñ¬Ý¤³¹1¸`ªºª`ÄÀ¤¤¦³Ãö¤j·òºÆªº°Q½×¡C³o¤£¬O¦º¦D¡A¥L¤£¦ý¨S¦³¥Í©Rªº¦MÀI¡A³s°·±d¤]¨S¦³¦MÀI¡C³o¯f¥iºâ¬°ªÀ·|©Ê¯e¯f¡A³QªÀ·|¿ò±ó¬O¨ä¥Dn«áªG¡C³o¯f¹³¡u³·¡vªº§Î®e³Ì¥i¯à¬O«ü¥¦¹³³·ªá¤ù¤ù¡A¤£¬O«üÃC¦â¡]¬Y¨ÇĶ¥»¤¤ªº¡u¥Õ¡v¦r¬O¥[¤W¥hªº¡^¡C
¤»1¡ã7
©òÀY¥¢¦Ó´_±o
¤»1¡@¥ýª¾ªù®{¡@½Ð°Ñ¬Ý¤G³¹3¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤»2¡@«Ø«Îªº¤ì®Æ¡@¥Ñ©ó»E·|Å¥¥H§Q¨FÁ¿¾Çªº¦a¤è¤Ó¤p¡A¥L̨M·N¦X§@«Ø¿v¤@Ó¸û¤jªº³õ©Ò¡C´ËªLZ±Kªº¬ù¦ýªe¨¦¬OÀò¨ú¤ì®Æªº²z·Q¦a¤è¡]¨m²ó¤ì¡B««µ·¬h¡B¬h¾ðªº¥i¯à©Ê³Ì°ª¡^¡C
¤»5¡@ÅK©òÀY¡@³o®É¶i¤JÅK¾¹®É¥N¤w¤[¡AµM¦ÓÅK¾¹ÀHµÛ¥´ÅK©M§M·Ò¬ì§Þªº¶i¨B¡AÁöµM¤éº¥¼sªx¡A«o¤´¬O°ª»ù¶Q«¤§ª«¡C
¤»6¡@©òÀYº}¤W¨Ó¡@ªk³N¦³¤@Ãþ²o¯A±µÄ²©MÂಾ§»ö¡C»P¨ã¦³ªk¤Oªºª«¥óªº±µÄ²¡A¯à°÷±NÄݩʩM¯S¼x±q¤@Óª«¥óÂಾ¨ì¥t¤@Óª«¥ó¡C¸t¸g¨S¦³»¡©ú¥H§Q¨F¬å¤U¨Óªº¬OþºØ¤ìÀY¡A¦ý¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È»ö¦¡©Ò¥Îªº³q±`¬O««µ·¬h¤ì¡C¯«ªº¥ýª¾¦p¦¹¼sªx¨Ï¥Î¦ü¥G»Pªk³N¦³Ãöªº¬¡°Ê¡A©Î³\¦³¤H·|ı±o¤£©y¡C¦ý¤£¯à§_»{ªº¤@ÂI¡A¬O¦b¥j¥Nªº¤H²´¤¤¥L´N¹³¬O¬I¦æÅ]ªk¤@¼Ë¡C½Ð°Ñ¬Ý¥|³¹34¸`¡A¥|³¹41¸`¡A¤³¹11¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤»8¡ã23
¥Ø°g¤§¨ÈÄõx³Q¥H§Q¨F©Ò¾à
¤»9¡ã11¡@¥ýª¾´£¨Ñx¨Æ¸ê®Æ¡@«ö·Ó¥j¥NªñªF¥ýª¾¬¡°Êªº¨ÒÃÒ¡A§g¤ý¸g±`¦V¥ýª¾¿Ô¸ßx¨Æ¨Æ°È¡CµM¦Ó¥H§Q¨F´£¨Ñªº±¡³ø¡A«o»·¤ñ¨ä¥L¤åÄm¤¤ªº¨Ò¤l¨Ó±o¨ãÅé¡C
¤»13¡@¦h§~¡@¦í©ó¦h§~¿ò§}ªº³o«°¤Q¤À§§Æ[¡A¥e¦a¬ù¤G¤Q¤^¯a¡A¦ì©ó¼»º¿§Q¨È¥_±¤Qù¡A¦æ°Ó©Mªª¤H¥_¤WC´µ¦C¥ìªº¥Dn¤j¹D¤§¤W¡C«°©P¡]¦h§~½\¡^¬O¨}¦nªºªª³õ¡A¦]¦¹¦¦bªì»É¾¹®É¥N¡]¥D«e3200¡ã2400¦~¡^¤w¸gµo®i¦¨¥Dnªº«°¥«¡A¨Ã¥B¹ï¦æ®È¨Ó»¡¬O¦ÛµMªº¦a¼Ð¡C¸g¥~¤åÄmÁöµM¨S¦³´£¤Î³o«°¡A¦Ò¥j¾Ç®a«o¤wªÖ©wÅK¾¹®É¥N²Ä¤G´Á¡A·í¦a¦³¤j³W¼Ò©w©~ªº²ª¸ñ¡C
¤»17¡@¤õ¨®¤õ°¨¡@¸g¤å¤£¬O»¡¤õ¨®¤õ°¨¹M§G²³¤s¡]½Æ¼Æ¡^¡A¦Ó¬Oº¡¤F¡]¤@Ó¡^¤s¡A¨Ã¥B³ò¶¥H§Q¨F¡C³o¤@ÂIÅã¥Ü³o¡u¤s¡v¬O¦h§~«°©Ò¦bªº¿ò§}¡]³o«°¤ñ¥|©Pªº¥ì°ª¥X¨â¦Ê§`¡^¡C¥LÌ¥Nªí¥ýª¾ªº¨Í½Ã¡CC©MµØ¸g±`³QºÙ¬°¡u¸Ux¤§¥D¡v¡A§Y¤Ñxªº²Î«Ó¡CÍ¢³o¶¤¾Ô¨®¨Ó¦¹¬On§@¾Ô¡C¦³Ãö¤õ¨®¤õ°¨ªº¶i¤@¨B°Q½×¡A¥i°Ñ¬Ý¤G³¹11¡ã13¸`ªºª`ÄÀ¡C¦³ÃöC©MµØ§@¬°¯«¸t¾Ô¤h¡A«h¥i°Ñ¬Ý¡G¼»¥À¦Õ°O¤W¥|3¡ã7ªºª`ÄÀ¡C
¤»18¡@²´¥Ø©ü°g¡@¥Î¨Ó§Î®e©ü°gªº¦r²´¡A¥»¬q¥H¥~¥u¥Î¨Ó´yz©Ò¦hº¿«°¤¤Ã¹±o®aªù¥~»E¶°ªº¤H¸s¡]³Ð¤Q¤E¡^¡C³o¦r»P¨È³Ø±o»y¤¤±Þª¼¯g¤@¦r¦³Ãö¡A¦b§Æ§B¨Ó»y¡]©M¨ÈÄõ»y¡^¤¤¡A¤S¥Î¨Ó§Î®e©]ª¼¯g¡]»P³Ð¤Q¤E§k¦X¡^¡C«ö·Ó¨È³Ø±o¤åÄm¡A¤Wz¨âºØ¯f¯g³£»Ýnªk³N¨ÓÂåªv¡C±Þª¼¯g©M©]ª¼¯gªº¥Dn¯f¦]¡A³£¬O¯Ê¥Fºû¥Í¯À A¡A¦Óºû¥Í¯À B ªº¯Ê¤í¡A¥i¯à¥ç§Uªø¤F¨â³B¸g¤å³£ÅãµM´£¤Îªº©ü¶Ã·Pı¡C©Ò¥HÂåªv³o¨Ç¯gª¬ªºªk³N¤¤¡A¥Dnªº¤@¨B¨Ï¥Î¤F¡]´I©óºû¥Í¯À A ªº¡^¨xŦ¡A¬O«Üȱo¯d·Nªº¤@ÂI¡C§ù®w´£¹ç§V¥L¥v¸Ö¤@Óȱoª`·Nªº¬q¸¨¤¤¡A³o¦ì¨Èz¤ý°Oz½Ñ¯«¦p¦ó¯¸¦b¥Lªº¤@¤è¡A¨F°¨¤h¡]¤Ó¶§©M¥¿¸q¤§¯«¡^¾ÚºÙ¨Ï¼Äx¥Øª¼¡C
¤»19¡@¦h§~¨ì¼»º¿§Q¨Èªº¸ô¡@n»â³oӬݤ£²M·¡¡A¯«§Ó©ü¶Ãªºx¶¤¨«¸ô¡A³o¬q¤Qùªº¸ôµ{¥i¯à»Ýn»á¦h®É¶¡¤~¯à¨«§¹¡C
_
¦h§~¿ò§}
¤»21¡@§Ú¤÷ªü¡@¡u¤÷¿Ë¡vªººÙ¸¹¦b§Æ§B¨Ó©M¨È³Ø±o»y¤¤¡A¥i¥H¬O«ü¤@²Õ¤Hªº»â³S¡C¦P¼Ë¡u¨à¤l¡v¬O«ü¸Ó²Õ¤Hªº¤@¥÷¤l¡C¤ý¥Î³oºÙ¸¹ªí¥Ü¥L±µ¨ü¥H§Q¨Fªº¦a¦ì¡A¨Ã¥B¤Ï¬M¥L¹ï¯«¤Hªº´L«¡C
¤»22¡ã23¡@¾Ô«Rªº«Ý¹J¡@¡u¤}ªº«R¸¸¡v¬O¨Èz¤åÄm¤¤§Î®e§@¬°¾Ô§Q«~¤§¤Hªº¤@Ó¦r²´¡C³Ó§QªÌ¥iÀH·N³B¸m¥LÌ¡A©Î¥H¥L̬°W§Ð¡A©Î¥X°â¬°¥£¡A©Î§â¥LÌÄÀ©ñ¡C¥H§Q¨Fªº¥Î·N¬On¶X¦¹¾÷·|©M¨ÈÄõ«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y¡C¬°¥LÌÂ\³]ªº¬OÓ²±®b¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O«Ø¥ß±ø¬ù¨óijµ¥¯S®í³õ¦X¦Ó³]ªº¹ÎÅé©Êºá®u¡C
¡¡
¤»24¡ã¤C20
¼»º¿§Q¨È¤§³ò
¤»24¡@«K«¢¹F¡@³o®É¥Nªº¨ÈÄõ¾ú¥vÁÙ¦³³\¦h»Ýn¼á²Mªº¦a¤è¡C°ÝÃD¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¬O¦]¬°¦n´X¦ì§g¤ý³£¦W¥s«K«¢¹F¡]§Y¡u«¢¹F¯«¤§¤l¡v¡^¡C¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº¸O¤å«h±N·í®É¦b¦ì¤§¤H¦W¬°«¢¤j©³Á¡A¨Ï°ÝÃD§ó¥[½ÆÂø¡]¨£¡G¼»¤U¤K3ªºª`ÄÀ¡^¡C²Ä¤@¦ì«K«¢¹F¦b¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤Q¤³¹¥X²{¡A¥L¦b¦ì¦~¶¡¬O¦b¥D«e¤E¥@¬ö¡A¦ý§@¥X§ó·Ç½Tªº¤é´Á¦ÒÃÒ¤w¤£¥i¯à¡C¦C¤ý¬ö¤U¤K³¹¤¤³Q«¢Á§©Ò¿Ñ±þªº¤ý¦W¥s«K«¢¹F¡]¬ù¥D«e842¦~¡^¡A¦ý«á¨ÓÄ~«¢Á§§@¤ýªº¤H¡A¤]¬O¦W¥s«K«¢¹F¡]¤ý¤U¤Q¤T24¡^¡C«K«¢¹F¨ä¦W¦b¤@½g©^Ämµ¹ÀqÒ¥d¯S¯«ªº¸O¤å¤¤¥X²{¡A¦ý«o¤£²M·¡¬O«üþ¤@Ó«K«¢¹F¡C¾ÇªÌ´£¥X½Ñ¤ýªº¦~¥N¦¸§Ç¥i¯à¬O¡G«K«¢¹F¤@¥@¡]¤ý¤W¤Q¤¡^¡A«K«¢¹F¤G¥@¡]¤ý¤W¤G¤Q¡^¡A«¢¤j©³Á¡]¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº¸O¤å¡A¦³¤H»{¬°³o¬O«K«¢¹Fªº²§Åé¡^¡A«K«¢¹F¤T¥@¡]ÀqÒ¥d¯S¸O¤å¡A¤ý¤U¤K³¹¡^¡A«¢Á§¡A«K«¢¹F¥|¥@¡C¥j¥NªñªF¼È®É¦A¨S¦³¨ä¥L§÷®Æ¡A¨Ó¸Ñµª³oÓÁ¼¡C¥»¬q¦pªG¬O«ö·Ó¥¿·í®É§Ç°O¿ý¡A·í®É¦b¦ìªº´N¥²µM¬O«K«¢¹F¤T¥@¡C¦ý¦pªG¥»¬q¤£¬O«ö·Ó®É§Ç¡A¦Ó¬O¥DÃD©Ê¦a°O¸ü·í®Éªº¥v¹ê¡A«h³o³ò«°¤§¤ý¥i¯à¬O«¢Á§ªºÄ~©Ó¤H¡C
¤»25¡@³ò«°¾ÉPÄȯî¡@³ò«°ªº¥Î·N´N¬On¨Ï«°¤¤©~¥Á·¥«×ÄÈ´÷¡A¦]¦Ó¤£¾Ô¦Ó°¡C¥»¸`ªºÄȯî»P¦ÛµMÀô¹ÒµLÃö¡A¦Ó¬O³ò«°¾ÉP³¹¥ÎºÉªºµ²ªG¡C
¤»25¡@½â³ªº»ù®æ¡@¡uÆjÀY¡vÀ³¸Ó¬O¤H³Ì¤£·Q¦YªºªF¦è¤F¡A¦ý¤´¥H°ª±o¯îÂÕªº»ù¿ú¥X°â¡C¼Ð·Çªº¤ëÁ~¤j¬ù¥u¦³¤@ªÙ«È°Ç¡C¥»¸`ªº²Ä¤G¶µ¥i¯à¯u¬OÂF¤lÁT¡]ª½Ä¶¡F©M¦X¥»¡ANIV µù¸}¡^¡A¥¦¦³¦b·¥«×Á}Ãø³B¹Ò¤¤¥Î§@¹ª«ªº°O¿ý¡F¦ý¤]¥i¯à¬O¬YºØ¦³¨ë¨m²ó¾ðªº¨§²ó¡]NIV¡^¡A³o¦r¦b¨È³Ø±o»y°¸º¸¦³¦¹¥Îªk¡C³oªF¦è¤£½×¬O¥Î§@¹ª«ÁÙ¬O¿U®Æ¡A´X¯s¥q¡]«ö·Ó NIV¡A¬ù0.3¤½¤É¡^¤w¸gȦhӤ몺Á~¤ô¤F¡C«ö·Ó¡m¯ÇÄõ¨¯ªº¥j¥L¶Ç©_¡n¡]Cuthean Legend of Naram-Sin¡F¯ÇÄõ¨¯¦b¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½¸²Îªv¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡^¡A¤»¦j²æ¥bªº¤j³Á¡]¤£¨¬¤@¬P´ÁªºÂ³¹¡^¦b³ò«°¤§®ÉȻȤl¤¤QªÙ«È°Ç¡]¤¦~ªºÁ~¤ô¡^¡C
¤»29¡@¤H¦Y¤H¡@¤H¤¬¬Û¦Y¹¬O¥D«e¤C¥@¬ö¨Èz±ø¬ùªº¼Ð·Ç©G¶A¤§¤@¡C¦b±Á{ÄÈÄD¤§®É¡A³o¬O¹G¤£±o¤wªº³Ì«á¤â¬q¡CÄY«Äȯî¡]¨ÒÃÒ¥i¨£¤_¡mªü¯S©Ô«¢¦è´µ¥v¸Ö¡n¡^©M³ò«°¡]¦p¡G¥D«e650¦~¥ª¥k¨Èz¤Ú¥§©¬³ò§ð¤Ú¤ñÛ¡^³£¯à¨Ï¹ª«¨ÑÀ³Â_µ´¡A¾ÉP¥»¬q¸g¤å©Òz¡A©Î±ø¬ù©Ò¹w´Áªº³oºØµ´±æ¡C³ò«°¦b¥j¥N¸g±`µo¥Í¡A¬G¦¹¡A³oºØ±¡ªp¨Ã¤£¦p·Q¹³¤¤ªº¨u¨£¡C
¤»32¡@ªø¦Ñ¡@ªø¦Ñ¬O«°Âí©M¤ä¬£¤¤¨ã¦³¼vÅT¤O¤§®a±Úªº¥Nªí¡C¥LÌ»P¥H§Q¨F¦P§¤¡A´Á«Ý¥L»â¨üÀq¥Ü¡A«ü¥Ü¦æ°Ê¤è°w©Î«Å§i¬@±Ï±NÁ{¡CµM¦Ó³o¦ì¸t¸g¤£°O¨ä¦Wªº§g¤ýÅãµM¦]¬°¤[µ¥Àq¥Ü¡A¦¹®É¤w¸g§ÔµL¥i§Ô¡]33¸`¡^¡A»{©w³o¦¸³ò«°¬OC©MµØªºÃg»@¡C¦b¥H¦â¦C¡Aµø¥ýª¾¬°«Å§iªÌ©Mµø¥ýª¾¬°ö¨ÏªÌ¨âÓ·§©À¤§¶¡¡A¨Ã¨S¦³©úÅ㪺¤À¬É¡C¦]¬°¥j¥N´¶¹MªºÆ[©À¡A¬Oªø©ó¦¹¹D¤§¤H¦³¯à¤OÅX¨Ï¯«©úªA±q¥L»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¥H¦â¦C¨ÌµM¥¼¯àÂ\²æ³oºØÆ[©À¡C¥H¦â¦C¤ý»{¬°¿E°ÊC©MµØ¹ï¼»º¿§Q¨È±Ä¨ú¦æ°Ê¤§¨Æ¡A¥H§Q¨FÃøÃã¨ä©S¡C
¤C1¡@»ù®æ§ïÅÜ¡@¤@²Ó¨È¬ùµ¥©ó¤C¦j²æ¥b¡A¤j¬ù¨¬°÷¤@Ó¦¨¤H¤@¬P´Áªº¹¥Î¡A¬G¦¹¥»¸`ªº»ù®æ¤´¬O¹L°ª¡]µM¦Ó°Ñ¸û¤»25ªºª`ÄÀ¡A´N¥i¬Ý¥X³B¹Ò¤w¸g¤j¬°§ïµ½¡^¡C¤Ú¤ñÛ¤åÄm´£¨Ñ¤F»ù®æªº¸ê®Æ¡C¦b¥¿±`±¡§Î¤U¡A¤@ªÙ«È°Ç¥i¥H¶R¨ì¤j¬ù¤@¦Ê¦j²æ¤j³Á¡A¦ý³o®É¥u¯à¶R¨ì¤Q¤¦j²æ¡C¨Èz¤Ú¥§©¬³ò§ð¤Ú¤ñۮɡA¤@ªÙ«È°Ç¥u¯à¶R¤Q¦j²æ¤j³Á¡C¤@®a¥|¤f½k¤f©Ò»Ý¤j¬ù¬O¨C¤é¥|¦j²æ¤j³Á¡C
¤C2¡@xªø¡@¾ÇªÌ¬Û«H³oùةҥΪº¦r²´ì¥»¬O«ü¾Ô¨®¤Wªº²Ä¤T¦W¶¤û¡A³o¤HªºÂ¾³d¬O«ù¬Þ«OÅ@¾r¨®ªÌ©M¤}½b¤â¡C«á¨Ó«h¦b¾Ô¨®³õ¦X¥H¥~¡Aªx«ü®³§L¾¹ªº¤H¡A©Î¦b¦æ¬F¨Æ°È¤¤§@¤ý»²§Uªº¤H¡C
¤C2¡@¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡@¸g¤å¥Î´I¦³¸Ö·Nªº¡u¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡v¤@»y¡A¨Ó§Î®e°«Bªº¥X¤f¡C³o¤£¬O¬ì¾Ç¤Æªº¥Î»y¡A¦Ó¬O±q»¡¸Ü¤§¤Hªº¨¤«×´yz¡A´N¦p¡u¤é¸¨¡v¤@Ãþ²{¥N¥Î»y¤@¼Ë¡C°£¥»¸`¥H¥~¡A³oÓ»¡ªk¦b¥j¥NªñªF¤åÄm¤¤¥X²{ªº±©¤@®×¨Ò¬O¤Ú¤O«Ø«Îªº¯«¸Ü¡C¥L©~©Òªºµ¡¤á³Q§Î®e¬°¶³¼hªºµõ¤f¡C¦ý§Y¨Ï¦b¦¹¤]©M«B¤ôµLÃö¡Cxªø¥u¬OªxºÙ¯«ªº¨ÑÀ³¡A¦]¬°°Q½×ªº¥DÃD¬O¹ª«¡A¤£¬O¤ô¡C
¤C3¡@¤j·òºÆ¡@¦³Ãö¦b¦¹Ä¶§@¡u¤j·òºÆ¡vªº¥Ö½§¯f±w¡A¥i°Ñ¬Ý¤³¹1¸`ªºª`ÄÀ¡C³o¨Ç³QªÀ·|¿ò±óªÌ¤ñ«°¤¤ªº¤H§ó¥[³h¥F¡C
¤C6¡@»®¤H©M®J¤Î¤Hªºx¶¤¡@»®¤H´XÓ¥@¬ö¥H«e¤w¸gÂ÷¶}¤F¦w¨º¦«§Q¨Èªº®a¶m¡A¦b¨ÈÄõ¥H¥_¡A¥H{°ò¦Ì¬I©M¥d©Ô¯S¬Ä¡]Karatepe¡^µ¥«°¨¹¬°¤¤¤ßªº¦a°Ï©w©~¡C¦b³o®É¥N¡A«¢°¨«Ü¥i¯à¤´¬O»®¤H«°¨¹¤§¤@¡C»®¤H½Ñ¨¹©M¨ÈÄõ¤H¤§¶¡¯À¨Ó¤w¦³ª§¾Ô¡C®J¤Î«h¤ñ¸ûÃø¥H¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¬Æ¤ÖÃÒ¾ÚÅã¥Ü³o®É¥Nªº®J¤Î¦b¾¤¤Z¯S¦a°Ï¦³¬¡ÅD©Î¦³¿³½ìªº¸ñ¶H¡C¦¹¥~¡A®J¤Î¤H¦³½Æ¼Æªº¡u½Ñ¤ý¡v¤]«Ü©_©Ç¡C³¡¤À¾ÇªÌ´£¥X¦¹¦rÀ³§@¡u¿p´µùØ¡v¡]Musri¡Fì¤å ms]ry¡^¡A¤£¬O¡u®J¤Î¡v¡]§Æ§B¨Óì¤å ms]rym¡^¡C¨ä¦aÂIÁöµM¥¼¦³©w½×¡A©Ò«üªº«o´N¬O¦P®É¥N¼»Ág¥H¦â¤T¥@¸O¤å¤¤ªº¿p´µùØ¡C¿p´µùجO¥D«e¤K¤¤T¦~¸Ø¸Ø¤@§Ð¤¤¡A»P¼»Ág¥H¦â¤T¥@§@¾Ôªº¡u«¢´£¦a¡vÁpxªº¤@¥÷¤l¡C¦b¥D«e¤K¥|¤@¦~¼»Ág¥H¦â¤T¥@¶Â¦â¥Û¸Oªº¶i°^¦W³æ¤¤¡A¿p´µùؤ§¦Wºò±µ¦b¥H¦â¦C¤ýC¤á¤§«á¡C³o¿p´µùØY¦p«Ü¦h¾ÇªÌ©Ò°²©w¬O®J¤Îªº¸Ü¡A¥»¸`´NÃÒ©ú¤F®J¤Î¦b³o¦a°Ï¬¡ÅD¡C¥¦Y¦b¥_±Ô§Q¨È¡A«h¨ä¦ì¸m¦Ü¤µ¤£©ú¡C³¡¤À¾ÇªÌ¤ä´©³o½×ÂI¡A¦]¬°¥D«e¤K¥@¬ö¨ÈÄõªº¶ëµá¹p±ø¬ù¡A¤]´£¨ì¥¦¬Oªüº¸©¬¼w¡]Arpad¡F¥_±Ô§Q¨È¤§ªü°Ç©Y¥H¥_¡^ªº¾F¨¹¡A¨ä¥L¾ÇªÌ«h»{¬°³oÓ¿p´µùؤ£¬O¦a¦W¡A¦Ó¬O§g¤ýªº¦W¦r¡C
¤C10¡@¦u«°ªùªº¡@¦³Àð«°¥«ªº«°ªù¥²µM¦b±ß¤WÃöÂê¡A³ò«°¤§®É·íµMªø´Á¤W¬¡C
¤C15¡@¨ÈÄõºM°h¡@¼»º¿§Q¨Èªº»â³SÃhºÃ³o¬O¥j®É¤Q¤À¦³¦Wªºpµ¦¢w¢wªí±©ñ±ó³ò«°ªð°ê¡A·t¦a³]¤U¥ñ§L¡C´XÓ¥@¬ö«e§ÆÃ¾§ð¨ú¯S¬¥¥ì«°¡A¤j·§¬O³opµ¦¤§¨Ï¥Î³Ì¦³¦Wªº¨ÒÃÒ¡C¥v¸Ö¡m¥ì¨½¨È¼w¡n°O¸ü¤F³o³õ¾Ô¨Æªº©l¥½¡C¥L̰lÂܺM°kªº¨ÈÄõ¤H¡Aª½¨ì¥|¤Q¦hù¥H¥~ªº¬ù¦ýªe¬°¤î¡C
¤K1¡ã6
®Ñ©À°ü¤Hªº¥Ð¦a
¤K2¡@«D§Q¤h¦a¡@¼»º¿§Q¨È¨C¦~ªº«B¶qÁöµM¤ñ«n±ªºªu®ü¥ì¡]«D§Q¤h¦a¡^µy¦h¡Aªñ®üªº¬x¤ô¥ÆÀݪº¨R¿n¥ì«o¤ñ¸û¤£¨ü«B¶q¼vÅT¡A¬O±º¹LÄȯ²z·Q¦a¤è¡C
¤K3¡ã6¡@¤g¦a¥R¤½¡@±ó¸mªº¤g¦a·Ó¨ÒÂk¤ý«Ç©Ò¦³¡Aª½¦Ü¦³¤H»{»â¬°¤î¡C¥Ó½ÐªÌ¬O³o°ü¤HÃÒ©ú¦o¤V¤Ò¤w¸g¥h¥@¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¦o¥i¥H¥N¨à¤l¥Ó½Ð¡A¦]¬°¥L¬O³o¦aªº¦XªkÄ~©Ó¤H¡C
¤K6¡@¥Ð¦aªº¦¬¤J¡@¥Ð¦aªº¦¬¯q³q±`¤£Âkì¥D¡A¦]¬°³oºâ¬°«O¾i¥Ð¦a¡A¦b¨ä¤W¯ÑºØ¤§¤Hªº³ø¹S¡C
¤K7¡ã15
«¢Á§§@¨ÈÄõ¤ý
¤K7¡@¤j°¨¦â¡@¼»º¿§Q¨È¨ì¤j°¨¦â¬O¤@¦Ê¤G¤Q¤ù¥ª¥k¡A¤j¬ù¬O¤@¬P´Á¦h¤@ÂIªº¸}µ{¡C¤j°¨¦â¬O¨ÈÄõªºº³£©M¤ý«Çªº©Ò¦b¦a¡C¦³Ãö¦¹¦aªº¶i¤@¨B°Q½×¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¼»¥À¦Õ°O¤U¤K5ªºª`ÄÀ¡C
¤K7¡@«K«¢¹F¡@¦³Ãö¿ëÃÑ¥ô¦ó¤@¦W«K«¢¹F¨¤À©Ò±¹ïªº²V²c¡A½Ð°Ñ¬Ý¤»³¹24¸`ªºª`ÄÀ¡C¥Ñ©ó«¢Á§¥»¦~µn°ò¡A³o¬O¥D«e¤K¥|¤G¦~¡C«ö·Ó¼»Ág¥H¦âªº°O¸ü«¢Á§©Ò¿Ñ±þªº¬O«¢¤j©³Á¡C
¤K8¡@«¢Á§¡@«¢Á§¥X²{©ó¦P®É¥Nªº¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº°O¿ý¤¤¡A³Q«ü¬°¿y¦ìªÌ¡C¥Lªº¦b¦ì¤é´Á¬O¥D«e¤K¥|¤G¦~¦Ü¤K¡³¡³¦~¥ª¥k¡C´XÓ¨ÈÄõ©M¨Èzªº¤ùÂ_¸O¤å³£´¿¸g´£¤Î¥Lªº¦W¦r¡C´¿¸g¦b¸Ø¸Øªý¾×¤F¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº¦è¤èÁp·ù¡A©ó¥D«e¤K¥|¡³¦~¥N¸ÑÅé¡CµM¦ÓÄ~Äò¨ä¤Ï¨Èz¬Fµ¦ªº«¢Á§¨ÌµM©è§Ü¦h¦~¡A¸g¾ú¤F¦n´X³õ¹ï°}¾Ô¡A©M¤@¦¸¤£¦¨¥\ªº¤j°¨¦â¤§³ò¡]¥L¤´³Q¹Gú¯Ç·¥«ªº´Â°^¡^¡C¼»Ág¥H¦â¤T¥@¥D«e¤K¤T¤»¦~°_ª`·N¤OÂಾ¨ì¨ä¥L¦a¤è¡]¥Dn¬O¯Q©Ôº¸¹Ï¡^¡AÄ~©ÓªÌ¥çµL¯à¡A¥HP«¢Á§¦b¦ìªº¤j³¡¤À®É¶¡¡A³£¯à°÷¶°¤¤ºë¯«¹ï¥I¥H¦â¦C¡C¦³Ãö¥L¹ï¥H¦â¦C±Ä¨úªºx¨Æ¦æ°Ê¡A¥i°Ñ¬Ý¤Q³¹32¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤K8¡@¨D°ÝC©MµØ¡@¨ÈÄõ¤HÁö¤£±R«ôC©MµØ¡A«o¤£·|§_»{Í¢ªº¦s¦b©Î¯à¤O¡C¥j¥Nªº¦h¯«Æ[©À¬OÓ¯«©ú¼Æ¥Ø¨S¦³¨îªº¨t²Î¡A¤£½×¬O¤°»ò¯«©ú¡A¨ä¯à¤O³£·|¨ü¨ì´L«¡C¥ýª¾¥ç¦P¼Ë³Æ¨ü±R·q¡A±w¯f®Éµ´¤£·|©ñ±ó¨D°Ý¥L̪º¾÷·|¡C¦¹Á|Áö¦³¥i¯à±o¸o¤Ú¤O©v±Ðªº¹¬«Q¡]¨£¤@2ªºª`ÄÀ¡^¡A¯à°÷±q¯«¬ÉÀò¨úÀq¥ÜÁ`¬Oȱo¤@«_ªºÀI¡C
¤K9¡@§ª«¡@¤DÁgªºÂ§ª«¼ÆÃBÅå¤H¡A¥»¸`ªº¤]¬O¤@¼Ë¡Cªì¥Á©^Äm§ª«µ¹¯«©ú©¹©¹¬O¦s¤ß¾ÞÁa¯«©ú¡A©Î¨Ï¯«©ú¦Ûı¤£¦n·N«ä±ÀÃã¡A³o§ª«¤]¥²¶·±q³o¨¤«×²z¸Ñ¡C
¡@¡@¨ÈÄõ¤ý¬Û«H¥ýª¾¦³¯à¤O¼vÅT©Ò¥Nªíªº¯«©ú¡A³o¬O¥L¿Ñ¨ú¦N»yªº¤èªk¡C¥L°ª»ù¯Á¨Dªº¤£¬O°²³ø§i¡A¦Ó¬On¥ýª¾»¡¥X¨ã¦³¯«©ú¯à¤Oªº¤j¯à¨¥»y¡C
¤K12¡@³Q§ð¨ú«°¥«ªº«Ý¹J¡@¥»¸`©Ò¦Cªº¾Ô³N¬O¨¾¤î±N¨Ó«q¶Ãªº¼Ð·Ç±¹¬I¡C³]¨¾«°¥«¡]«O»Ù¡^¤@¥¹³QµI·´¡A¥H«á§@¶Ã®É´N¤£¯à¥Î§@¶°¦Xx¶¤ªº¦aÂI¡C¨k¤B¡B¨àµ£¡BÀ¦«Ä³Q±þ¡A²{®É©M±N¨Óªºx¶¤´N³QºR·´¡C¥D«e¤E¥@¬ö¨Èzªº¾ÔÁZ°O¿ý´¿¸g´£¤ÎµI¿N¨k¤k«Äµ£¡Cå¶}¥¥°ü¬Æ¤Ö¥X²{©ó¥v®Æ¤§¤¤¡C«ö·Ó¤@ºÆg¬ü¾Ô¥\ªº¸Öºq¡A¨Èz¤ý´£²©ÔÏi¦C¦â¤@¥@¡]¬ù¥D«e1100¦~¡^¦³¦¹§@¬°¡C·s¤Ú¤ñ۫Ұꪺ¤@º®¾ºq¥ç¶¶±a´£¤Î³oºØ¦æ®|¡C
¤K13¡@ª¯¡@ª¯³Qµø¬°±`¨£ªº¦³®`°Êª«¡C¦Û¤ñ¬°ª¯¬OÁ¾µê©M¦Û¶Sªºªí¥Ü¡C©Ô¦N«H¥ó©M¨È°¨®³®Ñ«H³£¦³Ãþ¦ü¥Îªkªº¨ÒÃÒ¡C
¤K16¡ã24
µS¤j¤ý¬ùÄõ
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤@³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤K25¡ã29
µS¤j¤ý¨È«¢ÁÂ
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤G³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤E1¡ã29
C¤á§LÅÜ
¤E1¡@»I¥ß§g¤ý¡@¥j¥NªñªF¬Y¨Ç¦a¤è¦³»I¥ß§g¤ýªººD¨Ò¡C®J¤Î¤H©M»®¤H¬Û«H¨ü»I¯à«OÅ@¨ä¤H¤£¨ü߬ɯ«ÆF¤§®`¡C¤j³¡¤ÀÃÒ¾Ú¨Ó¦Û»®¤H´yzµn°ò¨å§ªº¥v®Æ¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº§g¤ý«h¨S¦³»I¥ßªºÃÒ¾Ú¡C®J¤Îªk¦Ñ¤£¨ü»I¥ß¡A¦ý«o»I¥ß¨ä¦Ú¤l©MÿÄÝ¡C»I¥ß½T»{¥L̨ü¨ä²Îªv¡A¦P®Éªí¥Ü¨ü¥L«OÅ@¡C¨È°¨®³¤åÄm¤¤´£¨ì§V«¢·æ¡]¦ì©ó¤µ±Ô§Q¨È¡^ªº¤ý¨üªk¦Ñ©Ò»I¡C³o¼Ò¦¡²Å¦XC¤á¨ü»I¡Aªí¥Ü¥L±o¨ì²³¥ýª¾¦Ó¦Ü©óC©MµØ¤ä«ùªºÆ[©À¡C¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤G4¡A»I¥ß¤j½Ãªº«h¬O¦Ê©m¡C¦¹Á|Åã¥Ü¤j½Ã©M¨ü¥L²Îªvªº¤H¤§¶¡¡A¬YºØ«´¬ùªº¦s¦b¡C§V´µ¤Hq¥ß°Ó·~¦X¦P®É¡A¥Hªo©¼¦¹¬Û»I¡C¦b®J¤Î¡Aªo»I©Ù¤]¥Î¦b±B§¤¤¡C«ö·Ó¥H¦â¦CªººD¨Ò¡A»I©Ù¬O´z¿ïªº¶H¼x¡A¸g±`©M¸tÆFªº½à½ç¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¦¹¥~¡A¦b¾ãÓ¥j¥N¥@¬É¡A»I©Ù³£¬O¤@Ó¤Hªk«ß¦a¦ì±o¨ì´£¤Éªº¶H¼x¡C«OÅ@©M¨¤À§ïÅܨâÓ·§©À¡A¥i¯à³£»P§g¤ý¨ü»I¦³Ãö¡C»I©Ù¯à¦b°ê¦ì¤W«OÅ@¥L¡A¨Ã¥B¨Ï¥L»P¯«¬É»{¦P¡C
¤E1¡@°ò¦Cªº©Ô¥½¡@°ò¦Cªº©Ô¥½¤§¹ê»Ú¦aÂI¥¼¯àªÖ©w¡C¤j³¡¤À¾ÇªÌ®Ú¾Ú¿ò§}¤j¤p¡B¦aÂI¡A©Mªí¼h°É´ú©Òµo²{ªºÅK¾¹®É¥N³³¤ù¡A±µ¨üÄõ¦Ì«ä¿ò§}´N¬O³o«°ªº²z½×¡C³o¬ÝªkY¬O¥¿½T¡A°ò¦Cªº©Ô¥½«K¬O¦ì©ó¤ý¹D¤§¤W¡A¤j°¨¦â«n¤U¤§¸ôÂ੹¦è¦æªºÂà±ÊÂI¨ºùØ¡C³o¸ô¦b§B¬Àªþªñ´ç¹L¬ù¦ýªe¡A¶i¤JC´µ¦C½\¡A»P¥Dnªº¤j·F¹D·|¦X¡]¨£¡G³Ð¤T¤Q¤K¦³Ãö°Ó¹Dªºªþ½×¡A²Ä88¶¡^¡C
¤E6¡ã10¡@¥ýª¾©M¬FÅܪºµ¦°Ê¡@«n°êµS¤j¤ý¦ì±µ´Àªº®Ú¾Ú¡A¬O¥Ã»·½T¥ß©ó¯«©M¤j½Ã®a©Ò¥ßªº¬ù¤W¡C¥_°ê¥H¦â¦C«ö·Ó¥ýª¾ªº«Å§i¦Ó«Ø¥ß¡]¤ý¤W¤Q¤@29¡ã39¡^¡A¦ý¤ý´Âªº±µÄò«o¨S¦³«OÃÒ¡C¨CÓ¥Dn¤ý´Â¡]Cùªi¦w¡B¤Ú¨F¡B·t§Q¡BC¤á¡^ªº¿³°I³£»P¥ýª¾ªº«Å§i¬Û²Å¡C«ü©w¬°¤ý¤§¤H¦³®É¥Ì©óµ¥«Ý®É¾÷¦¨¼ô¡]Cùªi¦w¡^¡A¦ý¦b§Oªº±¡ªp¤U¡A¤@¦p¥»¸`¡A¥ýª¾«Å§i´N¿Eµo¤F¬FÅÜ¡C¥j¥NªñªFªº²½¥q¸g±`¬O¬Fªv¨Æ°Èªºn¨¤¡A¦ý¥j¥NªñªF¨ä¥L¦a¤èªº¥ýª¾¡A«o¨S¦³¤@¤H§êºt¥H¦â¦C¥ß¤ýªÌªº¨¤¦â¡CµL½×¦p¦ó¡A¥j¥NªñªFªº´¶¹MÆ[©À¬O¥ýª¾¤£¦ý«ÅÁ¿¯«©úªº¸ê°T¡A§ó¦b«ÅÁ¿¤§»ÚIJµo¯«©úªº¦æ°Ê¡C¨Èz¤ý¥H¼»«¢¹y¹ïÿÄÝ«ü¥Ü¡An¥LÌÁ|³ø¥ô¦ó¤£¦X©y©Î§åµûªº¸Ü¡A¯S§O´£¨ì¥ýª¾¡B¶W²æ¦¡¹w¨¥ªÌ¡A©M¸Ñ¹Ú®a¡CÃø©Ç¹ï§g¤ý¤£¤Íµ½ªº¥ýª¾¥²¶·ºÊµø¡A§K±o¥L»s³y²V¶Ã¡C¦p¦¹¡A§g¤ý·Qn¥}¸T³oºØ¥ýª¾¡A¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦]¬°¥L̪º¸Ü¤@¥X¤f¡A¤w¸g¦³º´°Ê«q¶Ã©Î±a¨Ó¤Ì¹B¤§¸·¡C
¤E14¡@°ò¦Cªº©Ô¥½ªº¾Ô¨Æ¡@¥»¦~¬O¥D«e¤K¥|¤@¦~¡Aµo¥Í¨Æ¥óªº¦¸§Ç¤Q¤À½ÆÂø¡C¨Èz¤ý¼»Ág¥H¦â¤T¥@¦b¸Ó¦~¦V¨ÈÄõµo°Ê«I²¤¡A»P«¢Á§µo¥Í¤F¤@³s¦êx¨Æ½Ä¬ð¡C«ö·Ó¼»Ág¥H¦âªº°O¿ý¡A«¢Á§»P¥L¦b¶Âªù¤s¹ï°}§@¾Ô¡A³Q¥L¥´±Ñ¡A¦ý¦¨¥\¦aºM°h¦^¨ì¤j°¨¦â¡C¼»Ág¥H¦â³ò«°§ð¥´¦ý¤£¯à¦¨¥\¡A¬G¦¹±N«ã®ðµo¬ª¦b°ò¦Cªº©Ô¥½ªF¾Fªº¯EÄõ¡]Hauran¡^¦a°Ï¤W¡C¥L±q¦¹³B¶ix{±K¤s¡A¨Ã¦b{±K¤s¦¬¯Ç¤FC¤áªº°^ª«¡C±q¯EÄõ¨ì{±K¤s¡AC´µ¦C¥ì¬O¥²¸g¤§¸ô¡C±N³o¤@¤Á¨Æ¥ó¨Ö¦X¬°¤@¡A«h¶·°²©w¨ÈÄõ¬O¦b¸Ó¦~ªì¬K¶i§ð°ò¦Cªº©Ô¥½¡A³QµS¤j©M¥H¦â¦CÁpxªïÀ»¡C«ö·Ó¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªººD¨Ò¡A¥L¬O¦b¦è¾ä¤¤ë¤@¤é¥ª¥k¥X®v¡C±q¨Èz¨ì¤j°¨¦â¬ù¦³¤¦Ê¤¤Qù¡A¦]¦¹¡A¥Ln¨ì¤»¤ë¤¤¦¯¤~¯à¨«§¹³o¬q¸ôµ{¡C«¢Á§¤@Å¥¨ì¼»Ág¥H¦â±NÁ{ªº®ø®§¡A«K¨³³t¥_¤W¡A¦b¶Âªù¤sªï¾Ô¨Èz¤jx¡C¤´¦b°ò¦Cªº©Ô¥½ªºC¤á¤]Å¥¨ì¨Èz¤J«Iªº®ø®§¡A¥L©Ò±¹ïªº°ÝÃD¬O¥H¦â¦C·í«ù¤°»ò¥ß³õ¡C¾aµÛ¿Ë¨ÈzÄÒªº¤ä«ù©M¥ýª¾ªº»I©Ùªº§ß§U¡AC¤áµo°Ê¬FÅÜ¡CC¤á¶X¼»Ág¥H¦â³ò§ð¤j°¨¦â¥¢±Ñ¡A¥H¤Î¤j¸vºR´Ý¯EÄõ¦a°Ï¤§»Ú¡AµÛ¤â±O±þ¨È«¢¥þ®a©M¤Ú¤Oªº«H®{¡C¤jÅv¤@¥¹Ã´¤¡AC¤á§Y®e³\¼»Ág¥H¦â¹L¹Ò¬ï¶VC´µ¦C¥ì¡A¨Ã¥B¦b{±K¤sÄm¤W°^ª«¡C
¤E14¡ã16¡@°ò¦Cªº©Ô¥½¨ìC´µ¦Cªº¸ôµ{¡@±q°ò¦Cªº©Ô¥½¨ìC´µ¦C¤j¬ù¬O¥|¤Q¤ùªº¸ôµ{¡CC´µ¦Cªº¿ò§}¥e¦a¤Q¤^¯a¡A¦ì©ó¼¯§Q©£©M°ò§Qªi¤s¤§¶¡¡AC´µ¦C¨¦ªF«nºÝªº¤J¤f¤§³B¡C¨È«¢¦b¦¹¿³«Ø¹L¥Vªº³³£¡C¦b¦¹ªº«õ±¸µo²{¤F¥i¥H¤W·¹¨ì³oӮɥNªº¤j«¬¤ý®c¸T°|¡A¦û¾Ú¤F¿ò§}ªº¤@¤j³¡¤À¡]¨£¤E30ªºª`ÄÀ¡^¡C
_
C´µ¦C¿ò§}ªº«õ±¸
¤E17¡ã20¡@¥´µo«H®tªï±µ°¨§L¡@¾Ô¨®¤p¶¤¨³³t¹Gªñªºì¦]¦³¦n´XÓ¡A¦ý¨S¦³¤@Ó¬O¦N¥ü¡C¥L̤£¬O³Q¼Äx°l»°´N¬O¦s´c·N¦Ó¨Ó¡C¥´µo¥X¥hªºÃM¤h¥i¥H¬O§â¸ê°T±a¦^µ¹¤ýªº«H®t¡A¤]¥i¥H¬O½Í§P¥Nªí¡C¥»¬q¤Ï±`¤§³B¬O±¡ªp³o»ò¤£©ú®Ô¡A¤G¤ý³ºÁÙ¿Ë«_¤jÀI¡]ÅãµMÁÙ¨S¦³¨Í½Ã¡^¥XªïC¤á¡]21¸`¡^¡C
¤E21¡@®³§B¡@¦³Ãö»P®³§B¦³Ãöªº¨Æ¥óI´º¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤G¤Q¤@³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤E22¡@²]¦æ¨¸³N¡@¦¦b¥D«e²Ä¤G¤d¦~¬ö¤¤¸¡A³o¸o¦W¤w³Q¥Î§@¼oÂJ¤Ó¦Zªº®Ú¾Ú¡C»®¤H§g¤ý¿p§Æ§Q¤G¥@¤Ï¹ï¥h¥@¤÷¤ýªº¤Ú¤ñÛÄy©d¤l¡A«ÅºÙ¦o¬I¦æ¨¸³N¡Cȱo¯d·Nªº¤@ÂI¬O¦b³õ¨â¦ì§g¤ý»PC¬~§O³£¦³¿Ë±Ãö«Y¡G¦o¬O¥H¦â¦C¤ý¬ùÄõªº¥À¿Ë¡AµS¤j¤ý¨È«¢Áªº¥~¯ª¥À¡C
¤E27¡@¶é«F¤§¸ô¡B©hÒ¡B¥H§B½¬¡B¦Ì¦N¦h¡@¨È«¢Á±qC´µ¦C¨ú«n¦æ¤§¸ô¡C³o¬O¦^®a¡]µS¤j¡^ªº¤è¦V¡A¦ý«e©¹¥_°êº³£¼»º¿§Q¨È¤]¬O¨«³o±ø¸ô¡F¥L¦b¨ºùØ¥i±æ±o¨ì«OÅ@¡C«n¦æ¤§¸ôªu°ò§Qªi¤sªº¤sÄS¶¹LC´µ¦C½\ªºªF½t¡C§B«¢·F¡]Beth Haggan¡FNIV¡B©M¦X¥»¡G¡u¶é«F¤§¸ô¡v¡^¬O³o¸ô±q¤s¨¦¥X¨Ó¶i¤J¦h§~¥ì¡A±q¦¹«e©¹¼»º¿§Q¨È¤s°Ïªº¦aÂI¡C¥H§B½¬¦ì©ó³oÓ¥ì¥_ºÝªº¤p¥C³»³¡¡A¶ZÂ÷C´µ¦C®t¤£¦h¤Qù¡A«æ©ó°k©Rªº¾Ô¨®¤£¥X¥b¤p®É´N¯à¨«¨ì³oùØ¡A¦ý¶ZÂ÷¼»º¿§Q¨È¤´¦³¤Q¤ù¡C¦¹®É¨M©w«e©¹¦Ì¦N¦h¡A¾Ô¨®§ï¹DÂ੹¦è¥_¡C¦Ì¦N¦h°¦¦b¤Q¤Gù¥~¡A¦P¼Ë¯à¬°«¶Ëªº§g¤ý´£¨Ñ§ÈÅ@¡A¨Ã¥BªuµÛC´µ¦C¥ì¦è«n½t©Ò¨«ªº¬O¥©Z¤j¸ô¡C
¡@¡@§B«¢·F¬O¤µ¤éªº¸â¹ç¡]Jenin¡^¡A´¿¸g¦b®J¤Îªº¸H³³©G¶A¤åÄm¤¤¥X²{¡A¨È°¨®³¤åÄmºÙ¤§¬°ª÷¯Ç¡]Gina¡^¡C·í¦aªº¿ò§}¥e¦a¤C^¯a¡A¥X¤g¤åª«¥]¬AÅK¾¹®É¥Nªº³³¤ù¡C§ù±o¼Ò´µ¤T¥@¦~ªí¤¤´¿¸g´£¤Î¥H§B½¬¡A«ö·Ó¾ÇªÌªº¦ÒÃÒ¬O²{¥Nªº§BÒªü±ö¼o¼V¡C³o¨âÓ¿ò§}³£¥¼¶i¦æ¦Ò¥j«õ±¸¡C
¡¡
¤E30¡ã¤Q17
¸Ý·À¨È«¢®a
¤E30¡@C¬~§OªºÁ|°Ê¡@ªì¥Á¨Ï¥Î¬ìº¸¯»¡]kohl¡F¦¨¤À¬O¤è¹]Äq¡e²¸¤Æ¹]¡f©Î½÷¾OÄq¡e¤T²¸¤Æ¾O¡f¡^½Õªo©Î¤ô§@¬°²´½uªº¤Æ§©«~¡A¨Ï¨ä§ö§Î§ó¥[ÅãµÛ¡C¬ü¾vµ{¦¡¥i¯à¥]¬A»¤ô¡B¬V®Æ¡BÄ|µoªº¨Ï¥Î¡CC¬~§Oªº¥Øªº¬O¨Ï¦Û¤v¤£½×¦b§Î»ª¡BªÀ·|¡AÁÙ¬O¬Fªv¤W³£¦³§l¤Þ¤O¡C¤k¤l¾Ìµ¡¦Ó±æ¬OÓ±`¨£ªºÃD§÷¡A¥i¨£¤_Ú¬¾|¼w¡B¼»º¿§Q¨È¡Bªü´µÄõ¶ð¤°¥X¤gªººë¬ü¶H¤úÀJ¨è¤¤¡]«áªÌªº¤k¤lÀYÀ¹®J¤Îªº°²¾v¡^¡C
¡@¡@¤å¾Ç¤¤ªº¤k¤l²·±æ¤Ñ»Ú¡A¬Oµ¥«Ý¤V¤Ò©Î¨à¤l±q¾Ô³õÂk¦^¡]¨£¡G¤h¤28ªºª`ÄÀ¡^¡C¦ý¤@¯ë¬Ýªk³£»{¬°¶H¤úÀJ¨è¤¤ªº¤k¤l¬O§²¤k¡A¥i¯à©M¨È¬I¥L¯Sªº±R«ô¦³Ãö¡C¥»¸`¥i¯à¬O·t«üC¬~§O©ÒÃÙ§Uªº¨È¬I¥L¯S©M²§¨¹±R«ôªºÃö«Y¡]¯d·NC¤á¦b²Ä22¸`¹ï¦oªº«ü±±¡^¡C
¤E30¡@C´µ¦Cªº¤ý®c¡@C´µ¦Cªº¤ý®c©ó¤@¤E¤E¡³¦~¥Nªì¸¥X¤g¡Aªø¤è§Îªº®c·µ½d³ò¥e¦a¬ù¤Q¤@^¯a¡A¶¥H§¨¾À³òÀð¡A¥|¨¤¦³«°¼Ó¡A¨Ã«Ø¦³¤»«Ç«°ªù¡BÅ@«°À¢¡B¤g¨îÅ@³ö¡CÅ@À¢¬O±q©¥¥ÛÆw¥X¡A¥§¡¼e«×¤T¤Q§`¡A¦b¦n´X³B¦a¤è²`«×´X¹F¤G¤Q§`¡C¤Ú°Ç´µ©ZªºÅ@«°ªe³£¬OµL¤ôªº¡]ºÙ¬°Å@«°·FÀ¢¡^¡A¥Î·N¤j·§¬O¨¾¤î¼Äx¦b«°À𤧤U¶}ÆwÀG¹D¡CC´µ¦C¶ZÂ÷¼»º¿§Q¨È¬ù¦³¤G¤Q¤Tù¡C
¤E31¡@ºÙC¤á¬°¡u¤ß§Q¡v¡@¨È«¢©MC¬~§O¬O·t§Q¤ý´Âªº¤@¥÷¤l¡A³o¤ý´Â¬O±q¿y¦ìªÌ¤ß§Q¤â¤W¹Ü¨ú¤jÅv¡]¨£¡G¤ý¤W¤Q¤»¡^¡CC¬~§O´£¤Î³o¨Æ¥óªº·N«ä¡A¬Oĵ§iC¤á¥L¥¼¥²¯à°÷ô¤¬FÅv¡A¥i¯à¤]·|³Q¤H±À½¡C¡u¥¦w»ò¡H¡v¤£¦ýªí¥ÜÄ@·N½Í§P¡A§ó½è°Ý¥L¬O§_¬Û«H·´·À¨È«¢¤@®a¯à°÷¬°°ê®a¡B¬°¥L¦Û¤v±a¨Ó¥¦w¡C¥L¥i¥H±Ä¨úªº¥t¤@±øµ¦²¤¬O»P¦oÁp·ù¡A¦]¬°¬FÅv±µ´À¨ã¦³³sÄò©Ê¹ï¥L¦³¯q¡C¦o¤Æ§©¤§¥ØªºY¬O¬°¨Ï¦Û¤v°g¤H¡A¦o¥i¯à¬O´£¥XC¤á¥i¥H±µ¦¬¥ý¤ýªº¸T®c¡A¥H«Ø¥ß¦Û¤v¬FÅvªº¦Xªk©Ê¡]¦³Ãö³oºD¨Òªº°Q½×¡A¨£¡G¼»¤U¤T7ªºª`ÄÀ¡^¡C¦è®³°ò¥ß¦~ªí§Î®e¸T®c³Q¥L¤H©Ò¹Ü¬O¥¢¦ìªºªí¥Ü¡C
¤E32¡@¤ÓºÊ¡@¤ÓºÊ¬O¨ü°U·ÓÅUºÊºÞ§g¤ý¸T®cªº©xû¡C¥L̨¬°ìI¤H¡A¤£·|¹ï¸T®c¤¤ªº¤k¤lºc¦¨«Â¯Ù¡A¤]¤£·|»P³o¨Ç¤k¤l¥Í¤U³Q»~»{¬°¤ý¸Çªº¤l¤k¡Cȱo´£¥Xªº¤@ÂI¬O¡A¥»¸`ªº§Æ§B¨Ó¥Î»y©Ò«üªº¨Ã¤£©ó¤ÓºÊ¡A³¡¤À¾ÇªÌ¬Û«H³o¦r³s¦æ¬F©xû¤]¥]¬A¦b¤º¡CµM¦Ó«ö·Ó¥»¸`ªºI´º¡A¸T®cªººÞ²z¤H§@¬°¤Ó¦ZªºÀH±q¬O³Ì¦X²zªº¬Ýªk¡C
¤E36¡@³Qª¯©Ò¦Y¡@¨Èz¡]¯S§O¬O¨Èz¤ý¨Èz¤Ú¥§©¬¡^¦³§â«Íº¥á¦bµó¤WÅýª¯¡]¥H¤Î½Þ¡B°[¡B³¾¡^§]¦Yªº²ßºD¡C¦b¤@ӮרҤ¤¡A«Íº§ó³Q¬å¸H³Þª¯¡C±ø¬ù©G¶A¤]¥]¬A¦p¦¹¦V«q®{«Å§i¤Ì¹B¡C³oºØ¼É¦æªº¥Î·N¡A¬O«OÃÒ«ÍÅ餣¥i¯à±o¨ì¦w¸®¡A¨Ï³o¤HªºÆF»î¥|³BÄÆªy¡A¤£¯à¦b¨Ó¥Í¨É¨ü¦w®§¡C¨È³Ø±o¤åÄm¡m°¨Ò®w¡n¡]Malqu¡^©G»y¶°¤j·§°O¸ü¤F³Ìȱoª`·Nªº¨Ò¤l¡A¤@Ӧ樸³N¡]22¸`¡^¤k¤l©Ò¨üªº©G¶A¬O³Qª¯¼¹¸H¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤»4ªºª`ÄÀ¡C
¤Q1¡@C´µ¦C¡@½Ð°Ñ¬Ý¤E³¹14¡ã16¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤Q6¡@±þ¦ºÂ¤ý¥þ®a¡@¦s¯d³Q¨ëªº§g¤ýªº¿Ë¤H¬¡©R¡A¤º¾Ô¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C¿Ë¤H¦b¹D¸q¤W¦³¬°Â¤ý¤§¦º´_¤³ªº³d¥ô¡A¥ç¥²µM¯à°÷§ä¨ì¤ä«ù¥L̦¬´_¤ý¦ìªº¤H¡C¦]¦¹¹ï¬FÅvªº²ÎªvªÌ·À±Ú¡AµL½×¬O¦b¥H¦â¦CÁÙ¬O¥þ¥j¥NªñªF¡A³£¤Q¤À´¶¹M¡C
¤Q8¡@º¯Å°ï¦b«°ªù¤f¡@¨Èz¤H¦³±N°}¤`©M¦]«q¶Ã³Q±þ¤§¤Hªºº¯Å©ñ¦¨¤@°ïªº²ßºD¡C³o®É¥NªººD¨Ò¬O°ï¦b«°ªù¥~±¡Aĵ§i¨ä¤¤©~¥Á«q¶ÃªÌ¥²¨üÄYÃg¡C
¤Q11¡@¶°Åé³B¦º¡@¥»¸`ͧ@¡u±K¤Í¡vªº¡A¦b¨È³Ø±o©M¯Q¥[¦C¥v®Æ¤¤¬OÓ±Mªùªº¦r²´¡A«ü¨ü®c§Ê¨Ñ¾iªº¤H¡C³o¨Ç¨ü¤ý«Çªº«OÅ@¡A¨É¦³®c§Ê¯SÅvªÌ¤j·§¤£¬O¥H¦â¦C¤H¡C°£¥LÌ¥H¥~¡A¨È«¢ªº®a¤H¡B¦æ¬F©xû¡B¹¬«Q¡A¬Ò³Q±þºÉ¡C
¤Q12¡@ªª¤H°Å¦Ï¤ò¤§³B¡@¦¹¦a¡]NIV¡G¡uªª¤Hªº§B¦ã¦N¡eBeth Eked¡f¡v¡^¥²µM¬O¦bC´µ¦C©¹¼»º¿§Q¨È´X¥Gªø¹F¤T¤Qùªº¸ô¤W¡A¦ý¨ä¦ì¸m¨ÃµL¦³§â´¤ªº¦ÒÃÒ¡C³o¦aY¬Oªª¤H»E·|©Î¶°¦X¦Ï¸s¤§³B¡A¦h§~¥ì¤@±a¸Ó¬O¦X²z¦aÂI¡C
¤Q12¡ã14¡@¨È«¢Á¿ˤHªº«Ý¹J¡@¥Ñ©ó¥H¦â¦C¤ý¬ùÄõ¬OµS¤j¤ý¨È«¢Áªº¨û¤÷©Î§B¤÷¡A¨È«¢Á³o¨Ç¿Ë¤H»P¨È«¢®a±Ú¦Ü¤Ö¦³¶¡±µªº¦å½tÃö«Y¡C³æ³o¤@ÂI«K¨¬¥H¨Ï¥LÌ´c¹B·íÀY¤F¡C¥»¸`¤¤ªº§|¬OÓ¤ô®w¡Aªª¤H»E¶°¤§³B¦ÛµM¦³³o³]³Æ¡C¬ù·æªº¥Sªø¤]¬O¦P¼Ë¦b¦h§~¤@±a¡A§â¥L¥}¸T¦b³o¼Ë¤@Ó¤ô®wùر¡C
¤Q15¡@»P¬ù®³¹Fµ²·ù¡@¬ù®³¹F¬O§Q¥Ò±Úªº»â³S¡C§Q¥Ò±Ú¬O¥H¦â¦C¤¤¤@ӻᬰÁô»÷ªº³¡±Ú¡C¥LÌÅãµM¬OWת̡A¥H°í¦u¥b¹Cªª¥Í²P¡]¦³¤H»{¬°³o¬O¦]¬°¥L̬O¹C¦æªº¤u¦K¡^©M©v±Ð¤Wªº«O¦u¥D¸q¡]¨£¡GC¤T¤Q¤³¹¦b¨âÓ¥@¬ö«á¹ï¥L̪º´yz¡^¬°¦W¡C
¤Q18¡ã27
¶Ð°£¤Ú¤O²½»ö
¤Q19¡@¤Ú¤Oªº¤j²½¡]µn¦ì¸`´Á¡^¡@¥j®É§Y¦ìªº·s¤ýÓÓ³£·|«ÅºÙ¦Û¤v¹ï©ó°ê¯«©Î¦a¤è©Êªº¯«¬é¡A¤ñ¤ý°@¸Û¡C¥L̪º©Ó¿Õ©¹©¹¥]¬Aײz¡B««Ø¡BÂX«Ø¡B×¹¢¯«·µ¡C³oµ¦²¤¤£¦ý¯à°÷ÁȨú²½¥q©Mµ½¨k«H¤kªº¤ä«ù¡A§ó¦³§Æ±æ¯à°÷³Õ¨ú¯«©ú¹ï·s¬FÅvªº»{¥i¡C¦Û©~¬°¥»¦a¯«¬éªº¤ý«ÇÃÙ§U¤H©Mº®u¤ä«ùªÌ¡A¹ï¤ý¨Ó»¡¬O¬Fªv¤W¥¿½Tªº§@ªk¡CC¤á¥i¯à¬OnÁ|¿ìµn°ò¸`´Áªº¼y¨å¡A¦Û¤v¥H¤Ú¤OÿÄݪº¨¤Àµn°ò¡A¦P®É©Ó»{¤Ú¤Oµn°ò¬°½Ñ¯«¤§¤ý¡C¦b³oºØ¼y¨å¤¤¯Ê®u¡A«Ü®e©ö³Qµø¬°«q°ê¤j¸o¡C
¤Q21¡@¼»º¿§Q¨Èªº¤Ú¤O¼q¡@¦b¼»º¿§Q¨Èªº«õ±¸¦Ü¤µ©|¥¼µo²{¨È«¢ªº¤Ú¤O¼q¿ò¸ñ¡C¦³¤H´£¥X³o¼q¦t¦³§U±À¼s¨È«¢©MC¬~§O¹ª§j³o«°¬O¤Ú¤O¸t¦aªº·§©À¡C³oªí¥Ü³o«°¬OÓ¿W¥ßªº¦æ¬F°Ï°ì¡A¥¿¦p«n°êªº¿ü¦w¥ç©¹©¹¦p¦¹¡C¦]¦¹§Y¨Ï¦bC¤á³Q¥ß¬°¥H¦â¦C¤ý¡A¨È«¢®a·À±Ú¤§«á¡A¼»º¿§Q¨È«°¢w¢w¯S§O¬O¼q¦t³õ¦a¢w¢wªº±±¨îÅv¡A¨ÌµM¥²¶·¤À§O³B²z¡C
¤Q22¡@´xºÞ§ªA¤§¤HªºÂ§ªA¡@³o¨Ç§ªA¬O¤Ú¤O±R«ô²½»ö¤¤¬ïµÛªºªk¦ç¡]µf¤@8¡^¡C¦¹¥~¡A¦b³oºØ³õ¦X¬ïµÛ¸tªA¡A«Ü¥i¯à¤]¤£±o¨Ø±aªZ¾¹¢w¢w³o¤@ÂI¹ï©óC¤áªº³¡¤U¯S§O¦³§Q¡C
¤Q26¡@¬W¹³¡@{«n¯«·µªº¾À÷Ω¹©¹¤£¬O©ñ¸m°¸¹³¡A¦Ó¬O¨Ñ©^¥ß°_¨Óªº¸t¥Û¡C³o¨Ç³q±`¬O¯À²bªº¥ÛæÇ¡A¦ý°¸º¸¥ç¦³¦b¥Û±¥H¯BÀJ¤è¦¡¨è¤W¯«¹³ªº¡C
¤Q27¡@§@¬°´Z©Ò¡@·í®É²ßºD¬O¦b¶Ç²Îì§}««Ø¼q¦t¡A¦]¬°¥L̬۫H¨ä¦ì¸m¨Ó¦Û¯«©úªº±Ò¥Ü¡A©Ò¥H¬OÄÝ©ó¸t¦a¡CC¤á§â¥¦¥Î§@´Z©Ò¡]©Î§@©U§£³õ¡^¡A¬On«OÃÒ¦¹¦a¥Ã»·¤£¯à¦A¿³«Ø¼q¦t¡C¦p¦¹¡A¤Ú¤O²½»ö¦b¼»º¿§Q¨È´_¿³ªº¾÷·|«K¤j¬°´î¤Ö¡C
¤Q28¡ã36
¥H¦â¦C¤ýC¤á
¤Q32¡@«¢Á§§ðÀ»¥H¦â¦C¡@¸g¤å¨S¦³´£¨Ñx¨Æªº¸Ô±¡¡A¥u¬O§Î®e¾ãÓ¥~¬ù¦ý¦a°Ï¸¨¦b«¢Á§¤â¤W¡C¥D«e¤K¤T¤K¦~¥H«á¡A¨Èz´X¤Q¦~¤§¤[¨S¦³¦è¨Ó¥»°Ï¡A¨ÈÄõ¤H¦]¦¹±o¥HµÛ¤â«Ø³y¦Û¤vªº¤p«¬«Ò°ê¡C³o³B¹Ò¤@ª½©µÄò¦ÜC¤á¤§¤l¬ù«¢´µ¦~¶¡¡]¨£¡G¤ý¤U¤Q¤G¡ã¤Q¤T³¹ªºª`ÄÀ¡^¡C
¤Q34¡@¨Èz°O¿ý¤¤ªºC¤á¡@C¤á¤@µn¥H¦â¦Cªº°ê¦ì«K¥ß®É¦V¼»Ág¥H¦â¤T¥@¶i°^¡AÅã¥Ü¥Lªº¤ä«ùªÌ¤£¦ý¥]¬A«H©^C©MµØªº©v±Ð«O¦u¬£¡A§ó¦³¬F©²¤¤ªº¿Ë¨ÈzÄÒ¡]¨£¤E14ªºª`ÄÀ¡^¡C³o¤@ÄÒªº¤H»{¬°³Q¨ÈzÀ»±Ñ¬O¦è¤èÁp·ù¸ÑÅ骺¥²µMµ²ªG¡A¨Ã¥B¹½Â¥ÃµL¤î¹Òªº¾Ôª§¡C³ø§iC¤á¥D«e¤K¥|¤@¦~¦V¨Èz¤ý¼»Ág¥H¦â©ÒÄm°^ª«ªº¶Â¦âÙ±¬W¡A´yøC¤á¨õ·L¦aÁ¥ñ©ó¦a¡C¥L©ÒÄm¤Wªº°^ª«¥]¬Aª÷¡B»È©M¤@¨Çµuºj¡C
_
¶Â¦âÙ±¬W¤W¨èµÛC¤á¶i°^®ÉÁ¥ñ¦b¦aªº±¡§Î
¡¡
¤Q¤@1¡ã21
¨È¥L§Q¶®
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¤T³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤G1¡ã21
µS¤j¤ý¬ùªü¬I
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¥|³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤T1¡ã9
¥H¦â¦C¤ý¬ù«¢´µ
¤Q¤T1¡@¦~¥N¤pª`¡@«ö·Ó¸¦§Qªº¦Ò¾Ú¡A¥H¦â¦C¤ý¬ù«¢´µ©ó¥D«e¤K¤@¥|¦~µn°ò¡F·í¦~¬OµS¤j¤ý¬ùªü¬I¤G¤Q¤T¦~¡C³o®É¥N¨Èzªºª`·N¤O¶°¤¤¦b§Oªº¦a¤è¡A¥HP¨ÈÄõ¤H¦b«¢Á§ªº»â¾É¤U±o¥HÂX±i¦b¥»°Ïªº±±¨î¡C
¤Q¤T3¡@«¢Á§¹ï¥H¦â¦Cªº±±¨î¡@«¢Á§©ó¥D«e¤K¥|¤G¦Ü¤K¡³¡³¦~¬O¨ÈÄõ¢w¤j°¨¦âªº¤ý¡C¥Lªº¦W¦r¤]¥X²{¤_±Ô§Q¨Èªü´µÄõ¶ð¤°¥X¤gªº¶H¤ú´Ý¤ù¡A©M¨Èz°ê¤§¨Èz«°µo²{ªº¶êµ©¦L³¹¤W¡C¨Èz¤H«ÅºÙ´¿¸g±q«¢Á§¨ºùعܨú¾Ô§Q«~¡C³o¦ì¨ÈÄõ¤ý´¿©ó¥D«e¤K¥|¤@¦~»P¨Èz¤ý¼»Ág¥H¦â¤T¥@§@¾Ô¡A³Q¥LÀ»±Ñ¡F¦ý¨Èz¤H¥çµLªk§ð¨ú«¢Á§ªº³£«°¤j°¨¦â¡C¨Èzªº«Â¯Ù©ó¥D«e¤K¤T¤»¦~¤§«á°I´î¡A«¢Á§±o¥H¶°¤¤ºë¯«§ð¥´¥H¦â¦C©M«D§Q¤h¡C
¤Q¤T5¡@²æÂ÷¨ÈÄõªº¬@±ÏªÌ¡@¸t¸g¨S¦³»¡©ú³o¦ì¡u¬@±ÏªÌ¡v¡]¦r®Ú»P¡uÀ±Áɨȡv¤@¦r¬Û¦P¡^ªº¦W¦r¡C³o¥y¸Ü¥O¤HÁp·Q°_¤h®v®É¥Nªº¬@±ÏªÌ¡C³o¤H¥i¯à¬O¾F¨¹ªº²ÎªvªÌ¡A«¢°¨¤ý¹î®wº¸¡]Zakur¡^©M¨Èz¤ýªü¹F¼w¥§©ÔùؤT¥@¡]Adad-Nirari III¡^³o®É³£¤Q¤À±j²±¡C³sµS¤j¤ý¬ùªü¬I¤]¦³¤H´£¥X¬O¥i¯àªº¤H¿ï¡C
¤Q¤T6¡@¨ÈªÙ©Ô¡@{«n¤Hªº±R«ô©M¥H¦â¦C¤H¦bªô¾Â©M«°¤º¯«¼q¶i¦æªº²V¦X©v±Ð±R«ô¡A¨ä¦@³q¤§³B¦b©ó¨ÈªÙ©Ô¬Wªº½Ý¥ß¡C¨s³º¥¦¤£¹L¬O¶H¼x¾ð¤ìªº¤ì¬W¡AÁÙ¬O¨è¦³Â×ÄǤk¯«§Î¹³¡AÁÙ¬O¸tªLªº¤@³¡¤À¡A¤´µM¥¼¦³©w½×¡C¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C10§Î®e¡u¦U«C»A¾ð¤U¡v³£¦³¨ÈªÙ©Ô¬W¡A¦ü¥GÅã¥Ü³o¬O¬°²½»ö¦Ó¥ßªº¬W¤l¡A¦Ó«DºØ´Óªº¾ð¤ì¡C§@¬°¥ì°Ç¯«ªº¦ñ°¸¡A¨ÈªÙ©ÔÅãµM¬Oӫܨüª`«ªº¤k¯«¡A¯Q¥[¦C¤åÄm¡]¥D«e1600¡ã1200¦~¡^¤]´¿´£¤Î¹ï¦oªº±R«ô¡C¨ÈªÙ©Ô±R«ô¨ì¤F¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬ö¨ÌµM¦bµÌ¥§°ò²±¦æ¡A¨Ã¥B¦b·t§Q©M¨È«¢¤ý´Â®É´Á¤Þ¶i¥H¦â¦C¡C¦o¦b¸t¸g°O¸ü¤¤´c¦W¬L¹ü¡Aªí¥Ü¨ä²½»ö¬OC©MµØ±R«ôªº¥Dn¼Ä¤â¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¥X®J¤Î°O¤T¤Q¥|13©M¤h®v°O¤»25ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤T10¡ã25
¥H¦â¦C¤ý¬ùªü¬I
¤Q¤T10¡@¦~¥N¤pª`¡@«ö·Ó¸¦§Qªº¦Ò¾Ú¡A¬ùªü¬I¦b¥D«e¤C¤E¤K¦~¡]µS¤j¤ý¬ùªü¬I¤T¤Q¤C¦~¡^§Y¦ì¡A§@¤ý¤Q¤»¦~¡]¦Ü¥D«e¤C¤K¤G¦~¡^¡C¦b³o®É´Á¤§¤º¨Èz¤é¯q¬¡ÅD¡A¦b¦è¤èªº¼vÅT¤O§l¤Þ¤F¨ÈÄõªº¥þ°Æºë¯«¡]¨£¤Q¤T22¡ã25ªºª`ÄÀ¡^¡C¨Èz¤ýªü¹F¼w¥§©ÔùؤT¥@¡]¥D«e810¡ã783¦~¡^ªº¸O¤å´¿¸g«ü¦W´£¤ÎµS¤j¤ý¬ùªü¬I¡C
¤Q¤T14¡@¥H¦â¦Cªº¾Ô¨®°¨§L¡@³o¥y¦b¦C¤ý¬ö¤U¤G12¤]¦³¥X²{ªº¸Ü¡A¦ü¥G¬O¨ÈÄõ¾Ôª§®É¥NªººD¥Î¤f¸¹¡C¥H§Q¨F¿n·¥°Ñ»P¥H¦â¦Cªºx¨Æ¬¡°Ê¡A¯À¨Ó¦³C©MµØ°Ñ»P¥H¦â¦C¾Ô¨Æ¤¤¶¡¤Hªº¦WÁn¡C«ö·Ó·í¥Nªº¯«¸Ü¡A¦³¨Ç¯«¬é¬O¯«¸t¾Ô¤h¾Ô¨®ªº¾r¶¿ªÌ¡A§â¥L°e¤W¾Ô³õ¡]¨£¤G11ªºª`ÄÀ¡^¡C³oºÙ¸¹¥i¯à©Ó»{¥H§Q¨F§êºt¤F¬Û¦Pªº¨¤¦â¢w¢w¥L¨Ó®É¡A¦³C©MµØ»P¥L¦P¨Ó¡C
¤Q¤T15¡ã19¡@½bªº¶H¼x¡@¥H§Q¨Fªº°Ê§@ÁöµM»P«D¥H¦â¦Cªºªk³N¤âªk¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¨Ã¥B¤]¨S¦³«ü¦W´£¤Î¥H¦â¦Cªº¯«¡A¯«ªº¦®·N¨ÌµMÁôµM¨£©ó¥»¬q¤§¤¤¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªºªk³N»ö¦¡ÁöµM¸g±`¨Ï¥Î¤}½b¡A³oÓ¦ü¥G¬O¥é®Ä½b½³³N¡]belomancy¡^ªº»ö¦¡¦b¨ä¥v®Æ¤§¤¤«oµL¨ÒÃÒ¡C
¤Q¤T22¡ã25¡@»P¨ÈÄõªº±µÄ²¡@¸g¤å¦b¦¹»P¨Èzªº¥v®Æ¬Û§k¦X¡C¨Èz¤ý®á§Æªü¹F¼w¥|¥@¦~¶¡¡]Shamshi-Adad IV¡A¥D«e824¡ã811¦~¡^¡A¨Èz¥þ¯«³eª`©ó¤Ú¤ñÛªº¾Ô¨Æ¡AµL·v¦èÅU¡C¨ÈÄõ½Ñ°ê±o¥HÂX±i¨ä¶Õ¤O¡C¨ì¤Fªü¹F¼w¥§©ÔùؤT¥@¦b¦ì¤§®É¡]¥D«e811¡ã783¦~¡^¡A¨Èzªºª`·N¤O«¦^¦è½u¡Cªü¹F¼w¥§©Ôùئn´XÓ¬ö©À¸O¡A³£´yz¥LÀ»±Ñ¤F¤j°¨¦â©Mªüº¸©¬¼w¡]¥t¤@Ó¨ÈÄõ±j°ê¡^¡A¨Ã¥B¦V¥L̦¬¯Ç°^ª«¡C«ö·Óùغ¿¿ò§}¡]Tell al-Rima¡^¥X¤g¤§¥Û¸Oªº°O¿ý¡A¥H¦â¦C¤ý¬ùªü¬I¥ç¦³´Â°^µ¹¨Èz¤H¡C¤j°¨¦â³Q«d®z¨ì¥H¦â¦C¥i±o¬@±Ïªº¦a¨B¡A¦ý«áªÌ¥ç¦Ü²×¦¨¬°¨Èzªºªþ±e°ê¡C
_
±q«n±³¾Àý{¯S¦è¥±
¡¡
¤Q¥|1¡ã22
µS¤j¤ý¨Èº¿ÁÂ
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¥|23¡ã29
¥H¦â¦C¤ýCùªi¦w¤G¥@
¤Q¥|23¡@¦~¥N¤pª`¡@«ö·Ó¸¦§Qªº®É§Ç¡ACùªi¦w¤G¥@¦b¥D«e¤C¤K¤G¦~§Y¦ì¡C¦b¦¹¥H«e¡]¥D«e¤C¤E¤T¦~°_¡^¡A¥L¥i¯à»P¤÷¤ý¬ùªü¬I¦@¬F¤F¤Q¤@¦~¡A¤]pºâ¦b¥L¦b¦ì¦~¼Æ¤§¤º¡C³o®É¥H¦â¦C¤£¨ü¨Èz©M¨ÈÄõªº«Â¯Ù¡A¨Ï¥L̦³¤@¬q¥i¥HÁcºa©MÂX±iªº¦w¥þ®É´Á¡C
¤Q¥|25¡@¦¬´_¬G¤g¡@Cùªi¦wªºÂX±i¨Ï¥H¦â¦C¦^´_¨ì©Òùªù¦b¦ì®Éªºª©¹Ï¡C«Ò°êªº¥_¨¤¬O«¢°¨¤f¡]¤µ¦WµÜ¥¬³¡F®J½³©Ô¤åÄmºÙ¤§¬°¦ãº¿¹Ï¡eEmatu¡f¡A¨Èz¥v®ÆºÙ¤§¬°©Ô¥¬¯Q¡eLab'u¡f¡^¡A§Y¤j°¨¦â¥_±¥|¤Q¤ù¡A¤µ¤é¾¤¤Ú¹à¨©¥d½\¥_³¡¡A¶ø®Ô©³ªeµo·½¦a¤§¤@ªº¦a¤è¡C³o¬O«¢°¨¦aªº«n¬É¡A¦]¦¹¤]¬O{«n¦aªº¥_¬É¡A©M«Ò°êªº¥_¬É¡C®J¤Î¤ý§ù±o¼Ò´µ¤T¥@ªº«°¥«¦W³æ¡]¥D«e¤Q¤¥@¬ö¡^¡A©M¨Èz¤ý´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@ªº¦~ªí¡]¥D«e¤K¥@¬ö¡^³£´¿¸g´£¤Î³o«°¡C¨È©Ô¤Ú®ü¡]©Î§@¨È©Ô¤Ú·Fªe¡A°Ñ¡G¼¯¤»14¡^´N¬O¦º®ü¡A¬O¤ý°êªº«n¬É¡C
¤Q¥|25¡@{¯S§Æ¥±¡@¥u¦³¥»¸`´£¨ì{¯S§Æ¥±¬O¬ù®³ªº¬G¶m¡C«ö¦ÒÃÒ¦¹¦a¬O®³¼»°ÇªF¥_´Xù¥~ªº±öªÙ¼w¡]el-Meshed¡^¡C
¤Q¥|27¡@«e¥j¨å¹w¨¥¡@¦b¤ý°ê®É¥Nªì´Á¡A¥ýª¾«ÅÁ¿ªº¥Dn¹ï¶H¬O§g¤ý©M®c§Ê¡A»P¥j¥NªñªF¨ä¥L¦a¤èªº¥ýª¾¤@¼Ë¡C¦³¤HºÙ¥L̬°¡u«e¥j¨å¥ýª¾¡v¡C¦ý±q¥D«e¤K¥@¬ö¶}©l¡A¥L̳vº¥±NµJÂI¶°¤¤¨ì¦Ê©m¨¤W¡A¦¨¬°ªÀ·|¡þÄÝÆF¨Æ°Èªºµû½×û¡A³o¤@ºØ¤~¬O§Ṳ́ߥؤ¤ªº¥ýª¾¡AºÙ¬°¡u¥j¨å¥ýª¾¡v©M¡u¼g§@¥ýª¾¡v¡C¥L̪º¨¤¦â¤£¬O¹w§i¥¼¨Ó¡A¦Ó¬O¦V¤H¸ÑÄÀ¯«ªº¬Fµ¦©Mpµe¡C¦b¥»¬q¤¤¬ù®³©Ò§êºtªº¬O«e¥j¨å¥ýª¾ªº¨¤¦â¡A¥L¦b¬ù®³®Ñªº¨¤¦â«h¤ñ¸ûªñ¦ü·í®Éµo®i¤¤ªº¥j¨å¥ýª¾¡C¦³Ãö¥j¥NªñªF¹w¨¥ªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥Ó©R°O¤Q¤K14¡ã22ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¥|27¡@¶î©Ù¡@¡u¶î©Ù¡v¤@»y¨Ó¦Û¬~²b»Z¯ó¯È¨÷¡A¥H«K¦A¥Îªº¨å«¬®J¤Î§@ªk¡C«ö·Ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº«H©À¡A¦b¸O¤å¤¤¶î©Ù¯ª¥ý¦W¦r·|IJ¥Ç¯«©ú¡C¦P¼Ë¡AC©MµØÀ³³\¤£¶î©Ù¥H¦â¦Cªº¦W¡]§â¥¦·´·À¡^¡A¤ÏÀ³³\¬I¦æ¬@±Ï¡C
¤Q¥|28¡@¤j°¨¦â¡BµS¤j¡B«¢°¨¡@¤j°¨¦â©M«¢°¨³£¬O¦³¦Wªº¨ÈÄõ¨¹°ê¡]¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¨£¡G¼»¤U¤K¡^¡C¦ý³ó}¡]Yaudi¡A©M¦X¥»¡G¡uµS¤j¡v¡^«o¤£®e©ö¦ÒÃÒ¡C³ó}«Ü¥i¯à¬O¨Èz¥v®Æ¤¤ªº«À}¡]Iaudi¡^¡A¾ÇªÌ¤@³eµø«áªÌ¬°µS¤j¡C¨Èz·í®ÉµL¯àªý¤î¥D«e¬ù¤C¤C¤T¦~¦Ü¤C¥|¤¦~¤§¶¡¡A¥H¦â¦C¦bCùªi¦w²Îªv¤§¤UªºÂX±i¡C
¤Q¤1¡ã7
µS¤j¤ý¨È¼»§Q¶®¡]¯Q¦è¶®¡^
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤»³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤8¡ã12
¥H¦â¦C¤ý¼»{§Q¶®
¤Q¤8¡@¦~¥N¤pª`¡@¼»{§Q¶®¦b¥D«e¤C¤¤T¦~²Îªv¤F¤@¬qµu®É´Á¡C¥L»PµS¤j¤ý¨È¼»§Q¶®¡]¯Q¦è¶®¡^¦P®É§@¤ý¡]¬ù¥D«e792¡ã740¦~¡^¡C
¤Q¤13¡ã16
¥H¦â¦C¤ý¨FÀs
¤Q¤13¡@¦~¥N¤pª`¡@¨FÀs¦b¥D«e¤C¤¤G¦~Ä~¼»{§Q¶®²Îªv¤F¤@Ó¤ë¡C¨È¼»§Q¶®¤´¦bµS¤j°õ¬F¡C
¤Q¤16¡@±o¼»¡@±o¼»¬OCùªi¦w¤ýªº¦í³B¤§¤@¡A¤j·§±q¤Ú¨F¤ý¶}©l¡A§ó¦¨¬°¥_°êªºº³£¡Aª½¨ì·t§Q¾E³£¨ì¼»º¿§Q¨È¬°¤î¡]¤ý¤W¤Q¤»24¡^¡C¾ÇªÌ§â¥¦¦ÒÃÒ¬°¥Ü¼CªF¥_¤Cù¡A«e©¹§B¬À¸ô¤Wªºªkº¸ªü¿ò§}¡C¦¹¦a°ª«×¾A¤¤¡A¤ô·½¥i¾a¡]¨â¹D¤ô¬u¨Ñ¤ôµ¹ªkº¸ªü·Fªe¡^¡A³B©ó°Ó¹Dªº¾Ô²¤©Ê¦ì¸m¤§¤W¡A¨Ã¥B«Ü®e©ö«K¥i¨ì¹F¨È·í«°®Çªº¬ù¦ýªe´ç¤f¡C«°ªù©M¨¾¿m³]¬I¬O««Ø©ó¤¤»É¾¹®É¥N¿ò¸ñªº¤W±¡A¹M§G«°¤¤ªº·s¦í¦v¦³¤¤¥¡pµeªº²ª¸ñ¡C¥Ü¼»¤J«I¤Ú°Ç´µ©Z®É¡A§ð¨ú«°¥«ªº¦W³æ¤¤´£¨ì³o«°¡A¨¬¨£¥¦¦b¬Fªv¤Wªº«n©Ê¡C
¤Q¤16¡@´£´´ÂÄ¡@´£´´ÂÄ¡]©Î¥L´¶¨È¡^¥i¯à«á¨ÓºÙ¬°±Ô§Q¨Èªº¼»´¶ÂÄ®w´µ¡]Thapsacus¡^¡A¦ì©ó¥®µo©Ô©³ªe¡]©M¦X¥»¡G¡u§B©Ô¤jªe¡v¡^¥_³¡ªºªe¦±¡C¼»´¶ÂÄ®w´µ¤@¦Wn¨ì¥D«e¥|¥@¬ö¤~¦b§ÆÃ¾¥v®a¦â¿Õªâ¡]Xenophon¡^ªºµÛ§@¤¤¥X²{¡C´£´´ÂĤ]³Q¦C¬°©Òùªùªº«°¥«¤§¤@¡]¤ý¤W¥|24¡A´£¥±ÂÄ¡^¡C´£´´ÂÄ»P¥H¦â¦Cªº¶ZÂ÷¡AÅã¥X¦Ì®³²{¦b¨Èzªº°I¸¨®É´Á¦³«Ü¤jªº¼vÅT¤O¡C
¤Q¤16¡@¥¥°üªº«Ý¹J¡@å¶}¥¥°ü¬Æ¤Ö¥X²{©ó¥v®Æ¤§¤¤¡C«ö·Ó¤@ºÆg¬ü¾Ô¥\ªº¸Öºq¡A¨Èz¤ý´£²©ÔÏi¦C¦â¤@¥@¡]¬ù¥D«e1100¦~¡^¦³¦¹§@¬°¡C·s¤Ú¤ñ۫Ұꪺ¤@º®¾ºq¥ç¶¶±a´£¤Î³oºØ¦æ®|¡C
¤Q¤17¡ã22
¥H¦â¦C¤ý¦Ì®³²{
¤Q¤17¡@¦~¥N¤pª`¡@«ö·Ó¸¦§Qªº¦ÒÃÒ¡A¦Ì®³²{ªº¦b¦ì¤é´Á¬O¥D«e¤C¤¤G¦Ü¤C¥|¤G¦~¡C»P¥H©¹¤T¦ì¥H¦â¦C¤ý¤@¼Ë¡A¥L¤]¬O»PµS¤j¤ý¨È¼»§Q¶®¦P®É¡C¥Lªº¥ô´Á¥ç»P´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@»â¾É¤Uªº·s¨Èz«Ò°ê¦³³¡¤Àªº«¡¡C
¤Q¤17¡ã22¡@¨Èz¸O¤å¤¤ªº¦Ì®³²{¡@¨Èz¦~ªí´yz¦Ì®³²{©M¨ä¥L¾¤¤Z¯S¦a°Ïªº§g¤ý¡A¤@¦P¦V´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¡]¤SºÙ´¶°Ç©Î´¶¿c¡ePulu¡f¡^ú¯Ç·¥«ªº°^§¡C¥Lªº¦W¦r¤S¥X²{©óªñ¤é¦b¥ì®Ô¥X¤gªº¤@®y¨Èz¥Û¸O¤W¡C©Ò¦Cªº°^«~¥]¬A¤F»È¤l¡Bª÷¤l¡B¿ü¡BÅK¡B¶H¥Ö¡B¶H¤ú¡BÂŵµ¦â©M¬õµµ¦âªº¦çª«¡B±m¦âªº²Ó³Â¦çªA¡BÀd¾m¡C¦Ì®³²{¤j·§¥u°e¤W¤F©Ò¦Cªº³¡¤À°^ª«¡A¨S¦³¨C¼Ë³£°e¤W¡C
´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@ªº¦è¤è¾Ô§Ð¡]¥D«e734¡ã732¦~¡^
¡@¡@´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@§Y¦ì¡]¥D«e743¦~¡^¤£¤[¡A«K¦b±Ô§Q¨È¿n·¥¬¡°Ê¡A¸Õ¹Ï±±¨î¦æ¸g³oÓ¦b¸gÀÙ¤W·¥¨ã¾Ô²¤»ùȤ§¦a°Ïªº°Ó¹D¡C¨ì¥D«e¤C¤T¤K¦~¡A¥L¤w¦¨¥\¦a±q¥»°Ï¤j³¡¤À«n¨¹°ê¡]¥]¬A¤j°¨¦â¡B¦U´ä¥«¡B¼»º¿§Q¨È¡^¤â¤W¦¬¯Ç¤F°^ª«¡C±µ¤U¨Ó´X¦~¥Lªºª`·N¤O¶°¤¤¦b¯Q©Ôº¸¹Ï¡]¥_¤è¤Z´ò¤@±a¡^¡A¨ì¥D«e¤C¤T¤¦~®É¡A¥L¤w±±¨î¸Ó°Ï¡C¥D«e¤C¤T¥|¦~¥Lµo°Ê¤F©Ò¿×²Ä¤G¦¸¦è¤è¾Ô§Ð¡C¥L³Ìªìªº¥Ø¼Ð¬O²v§L³e¬ï¥þ°Ï¡Aªu¤j·F¹Dª½¤U{ÂÄ¡A¥H¬¯¥Üx«Â¡A«·s¦æ¨Ï¨ä±±¨îÅv¡]¯S§O¬O°Ó¹Dªº±±¨î¡^¡A©M¦¬¯Ç°^ª«¡C¤@¤Á¥v®Æ³£¨S¦³´£¨ì¥L¾D¹J¥ô¦ó©è§Ü¡C¥D«e¤C¤T¤T¦~¨Èz¤jx«Á{¡A¤j°¨¦â¬O¨ä¥Dn§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C¨ÈÄõ¤HÁö¶Ë¤`ºG«¡A¤j°¨¦â«o¦¨¥\¦a©è¨ü¤F¨Èzx¥|¤Q¤¤éªº³ò§ð¡C´£²©ÔÏi¦C¦âÂàx«n¤U¥H¦â¦C¦a°Ï¡A§]¨Ö¤F¤j¤ùªº¥H¦â¦C»â¤g¡A¥ß¬°¨Èz¦æ¬Ù¡F®Lº¾¡B¦Ì¦N¦hµ¥³]¨¾«°¬Ò³QºR·´¡C¥H¦â¦C¤H³Q¥~¾E¤F¤@¸U¤T¤d¤H¡A¦ý¨S¦³¾E¤J·s©~¥Á¡C¥HP¤U¥[§Q§Q¤H¤f°IºÜ¤F´X¥N¤§¤[¡C¾Ô§Ðªº³Ì«á¶¥¬qµo¥Í¦b¥D«e¤C¤T¤G¦~¡A¤j°¨¦â«°³´¦Ó³Q§]¨Ö¡C¥H¦â¦C¤ý¤ñ¥[³Q³B¦º¡A¥N¤§¥H¿Ë¨Èzªº¦ó²Ó¨È¡C
¤Q¤23¡ã26
¥H¦â¦C¤ý¤ñ¥[ÁÒ
¤Q¤23¡@¦~¥N¤pª`¡@¦Ì®³²{¤§¤l¤ñ¥[ÁÒ©ó¥D«e¤C¥|¤G¦~µn°ò¡A§@¤ý¤G¦~¡C¨È¼»§Q¶®¤´¬OµS¤jªº§g¤ý¡C
¤Q¤25¡@¤ý®cùتº½Ã©Ò¡@¡u½Ã©Ò¡v¤@»y¥HÁɨȮѤQ¤T22¤]¨Ï¥Î¹L¡A¨Ã¦b¹ï¥y¤¤»P¡uµØ¬ü·µ¡v¹ï°¸¡C³o¦r¦b¸Ó³B¸g¤å¡A¦ü¥G¬O¯S«ü¦b¤ý®c³õ¦a¤§¤ºªº¤@Ó«Ø¿vª«¡C³o«Ø¿vª««Ü¥i¯à¬O¬YºØ¨¾¿m¤u¨Æ¡C¨Èz§g¤ý«Ø¿vªº¤j«¬®c·µ¸g±`ºÙ¬°¡u¤ýªº³ùÂS¡v¡C³o¨Ç¨¾¿m¤u¨Æ¯à°÷¦b«°³Q§ð¯}©Îµo¥Í«q¶Ã®É¡A¦b«°¤º´£¨Ñ¥i¨Ñ¨¾¦uªº°}¦a¡C
¤Q¤27¡ã31
¥H¦â¦C¤ý¤ñ¥[
¤Q¤27¡@¦~¥N¤pª`¡@¸g¤å«ü¥X¨È¼»§Q¶®²ÎªvµS¤j³Ì«á¤@¦~¡A¤ñ¥[¦¨¬°¥H¦â¦C¤ý¡A§@¤ý¾ÚºÙ¤G¤Q¦~¡C«ö·Ó¸¦§Qªº¦ÒÃÒ¡A¥Lªº¦b¦ì¤é´Á¬O¥D«e¤C¤¤G¦Ü¤C¤T¤G¦~¡A´«¨¥¤§¥L»P¦Ì®³²{©M¤ñ¥[ÁÒ¦P®É¡CYµM¡A«h³o´Á¶¡¦³¶W¹L¤@¤H¦ÛºÙ¬°¤ý¡A§k¦X¦C¤ý¬ö¤Uªº§@ªÌ¡]Ì¡^¹ï³o°ÊÀú®É´Áªº§Î®e¡C¦C¤ý¬ö¤Uªº§@ªÌ¡]Ì¡^¥i¯à±q¬ù¦ýªeªF¥t¥ß¤ý°ê¤§®É¶}©lpºâ¤ñ¥[ªº¤ý¯®¡C³oÓ½ÆÂøªº°ÝÃD¨ÌµM¦³«Ý¸Ñ¨M¡C
¤Q¤25¡ã31¡@¤ñ¥[©M¨Èzªº¾Ô§Ð¡@¨Èz¤ý´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@ªº¦~ªíºÙ¤ñ¥[¬°©¬¥d«¢¡]Paqaha¡^¡C³o¦~ªí«ÅºÙ¥H¦â¦C¤H±À½¤ñ¥[¤§«á¡A´£²©ÔÏi¦C¦â¥N¤§¥H¦ó²Ó¨È¢w¢w¥H¦â¦Cªº³Ì«á¤@¦ì§g¤ý¡]¥D«e732¦~¡^¡A¨Ã¥B¦V¥H¦â¦C¯Á¨ú·¥«ªº´Â°^¡C
¡@¡@®Lº¾¤w¥X¤gªº¤@Ó¤ô³ýªº§â¤â´Ý¤ù¤]¦³´£¤Î¤ñ¥[ªº¦W¦r¡C¨ä¤W¥u¦³¡uÄݤñ¥[¤§°s¡vªº¦r¼Ë¡C
¤Q¤»1¡ã20
µS¤j¤ý¨È«¢´µ
¡@¡@¦³Ãö²Ä1¡ã9¸`ªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤K³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤»10¡@¦b¤j°¨¦â»P´£²©ÔÏi¦C¦â·|±¡@³o¦¸·|±µo¥Í¦b¥D«e¤C¤T¤G¦~¤j°¨¦â³´¸¨¤§«á¡C§@¬°Ã¿Äݪº¨È«¢´µ¥²¶·¥X®u¡A«·sªí¥Ü¦ÚªA¡A¦P®É°Ñ»P¨Èz¤ýªº¼y¥\®b¡C
¤Q¤»10¡@¤j°¨¦âªº¾Â¡@¨È«¢´µ¥é³y¤j°¨¦â²½¾Âªº²z¥Ñ¦ü¥G¤£¬O¥X¥G¨ÈzªºÀ£¤O¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó³o¾Âµ¹¥Lªº¦L¶H¡C«ö·Ó²{¦³ªº¥v®Æ¡A·í®É¨Èz¨Ã¨S¦³±j¹GÿÄݱR«ô¨ä¥D¯«¨Èzªº²ßºD¡C¦]¦¹¥»¬q¦ü¥GÀ³·íµø§@ÃÀ³N³Ð§@¡A¦Ó«D²V¦X©v±Ðªº°ÝÃD¡C¦Ü¤µ¥¼¦³¥ô¦ó¦Ò¥j©Î¤åÄm¸ê®Æ´yø³o¾Â¦³¦ó¯S¦â¡C
¤Q¤»14¡@»É¾Â¡@½Ð°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¥|1ªºª`ÄÀ¡C³o¬O·µ°|¤¤ªº¥D¾Â¡A©Ò¦³²½¬¹³£¦b¦¹Äm¤W¡C
¤Q¤»14¡@«·s±Æ¦C²½¾Â¡@»É¾Â¥»¨Ó¬O©ñ¦b¸t·µªº¥¿ªF±¡A§Y·µªù«e±¡C¨È«¢´µªº·s¾Â쥻¬O¦b·µ°|¤J¤f©M»É¾Â¤§¶¡¡C¦p¤µ»É¾Â¬J³Q¾EÂ÷ªF¦è¶b¤ß¡A¦w©ñ¦b·s¾Â¥H¥_ªº°¼¦ì¡AµJÂI«KÂಾ¨ì·s¾Â¤§¤W¡C´«¨¥¤§·s¾Â¹ê»Ú¤W¬O¨ú¥N¤F»É¾Âªº¦a¦ì¡C
¤Q¤»15¡@¥\¥Î¤À°t¡@·s¾Â¤W©Ò°õ¦æªº³£¬O¥H¦â¦C¿W¦³ªº»ö¦¡¡A¦b²½»ö¤W¨ÃµL³Ð·s¤§³B¡A¤]¨S¦³¦b¥H¦â¦CºD¨Ò¤¤Äe¦X²§¨¹»ö¦¡¡C·s¾Â·Ó³æ¥þ¦¬¤F²½Â§¨t²Î³W©w¦b»É¾Â°õ¦æªº¥þ³¡»ö¦¡¡C±©¤@¤@¶µ¦b»É¾Â°õ¦æªº¥\¥Î¡A¦b¥H¦â¦Cªº»ö¦¡¤å¾Ç¤¤«o¨S¦³¥X²{¹L¡C©Ò¥Îªº°Êµü¡]©M¦X¥»¡G¡u¨D°Ý¡v¡^¬O©ÎÀËÅç©Î¼f¬dªº·N«ä¡A¥i¯àªí¥ÜÀËÅçÄm²½²½¬¹ªº¤ºÅ¦¬O§_´£¨Ñ¥üÀY¡C¦Ü©ó¨È«¢´µ¬°¦ó±M§â³o¥\¥Î¯dµ¹»É¾Â«o²z¥Ñ¤£©ú¡C
¤Q¤»17¡@´Â°^¡@¥»¸`©Òzªº¬O¦¬¶°°^ª«ªº¨BÆJ¤§¤@¡C¥Î¨Ó·h¹B»É®ü¤§¤ôªº¬Ö¤l¬O¦w©ñ¦b¥|±Æ^ª©¡A¦³½ü¤lªº¤â±À¨®¤W¡C¦bÁÉ´¶°Ç´µ¥X¤gªºÃþ¦ü³]¬I¡A«ö¦ÒÃÒ¬O©Òùªù®É¥Nªºª«¥ó¡C¤ä«ù»É®üªº»É¤û¡]¨ä´yz¥i¨£©ó¡G¥N¤U¥|2¡ã5ªºª`ÄÀ¡^¯à°÷¨ÑÀ³¤j¶qªº»É¡A¥Hº¡¨¬´Â°^©wÃB¤§©Ò»Ý¡C»É¤û¬O¥D«e¤E¥@¬ö®É¨Èz¤ý¨Èz¤Ú¥§©¬©Ò¦¬°^ª«ªº¤@³¡¤À¡C
¤Q¤»18¡@¬°¨Èz¤ý©Ò§@ªº§ï«Ø¡@¥»¸`©Òzªº¦æ°Ê¨s³º¬O¶i¤@¨B·j¶°°^ª«µ¹¨Èz¤H¡AÁÙ¬O¤Ï¬M¨È«¢´µ¦V¨Èzªº©v¥D¦a¦ìªí¥Ü¦ÚªA©MªÖ©wªº×§ï¡A¤£®e©öÂ_©w¡C©Ò¥Îªº¦r²´³£¬O·N¸q¤£©úªº«Ø¿v¾ÇÃã·J¡C
¤Q¤C1¡ã6
¥H¦â¦C¤ý¦ó²Ó¨È
¤Q¤C1¡@¦~¥N¤pª`¡@¥_°ê³Q¨Èz¤j¸v·´·Àªºµ²ªG¤§¤@¡A¬O¦ó²Ó¨È©ó¥D«e¤C¤T¤G¦~µn°ò¡C³o®É¥N«n¥_¨â°ê¦~¥Nªº¹ï·Ó¤Q¤À½ÆÂø¡A¨Ã¥B¨S¦³®e©öªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C¾ÇªÌ¤½»{§g¤ý¦@¬Fµo¥Í¹L¦n´X¦¸¡A¬Oºc¦¨³o²V¶Ã²{¶Hªº¦]¯À¤§¤@¡C¨Èz¤ý´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¦b¦~ªí¤¤«ÅºÙ¥L¥ß¦ó²Ó¨È¬°µS¤j°êªº¤ý¡C
¤Q¤C4¡@¦ó²Ó¨È©M¨ÈzªºÃö«Y¡@¦ó²Ó¨È²´¨£®J¤Îªº¶Õ¤O¦A¦¸©µ¦ù¨ì¾¤¤Z¯S¦a°Ï¡Aı±o¦³»Ýn»P®J¤Î®i¶}½Í§P¡A¥H¨DÂ\²æ¨ÈzªºÅv¶Õ¡C®J¤Î¤ý±ôªº¨¤À¥¼¯à§¹¥þ½T©w¡A¦ý¾ÇªÌ»{¬°¥D«e¤C¤T¡³¦Ü¤C¤@¤¦~²Îªv®J¤Î¤T¨¤¬wªF³¡¦a°Ï¡]¥]¬A®õ¥§´µ©M¥¬¤Ú´µ¸¦´µ¡^ªº¶ø¯Á±d¥|¥@¡]Osorkon IV¡^¬O«Ü¦³¥i¯àªº¤@¦ì¡CµL½×¦p¦ó¡A¦ó²Ó¨È¦V®J¤Î¨D§U¥¼¯à¦¨¥\¡C¦ó²Ó¨È³Q¨Èz¶e®·¡]©M¥~¾E¡^ªº½T¹ê¤é´Á¥¼¯àªÖ©w¡C¼»Ág¥H¦â¤¥@¡]Shalmaneser V¡^¦b¦ì¦~¤é¬Æµu¡]¥D«e727¡ã722¦~¡^¡A¯d¤U¨Óªº°O¿ý¸û¬°³h¥F¡C¼»Ò®Ú¤G¥@¡]¥D«e721¡ã705¦~¦b¦ì¡^´£¨ì¼»º¿§Q¨È¤H¡]§Y¥_°ê¥H¦â¦C¤H¡^ªº¦s¦b¡A¦ý«o¨S¦³´£¨ì¥L̪º¤ý¡AÅã¥Ü³o¤ý¥i¯à¤w³Q¥~¾E¡C
¤Q¤C5¡ã6¡@¼»º¿§Q¨È¥¢³´¡@¨Èz¥v®Æ§Î®e¼»º¿§Q¨È³Q¡uºR´Ý¡v¡]¬ù¥D«e724¡ã721¡^¡A©Ò«üªº¥i¯à¬O¥þ°ê¡C·´·Àªº¦Ò¥jÃÒ¾Ú¤@³¡¤À¦b¥H¦â¦Cªº¥Ü¼C«°¥X¤g¡C³o¨ÇÃÒ¾Ú§k¦X¨Èzªº¤@³e¾Ô²¤¡Gº¥ý·´Ãa¤@°êªº»â¤g¡AµM«á³ò§ð³Q¤ÁÂ_¸ê·½ªº¥Dn«°¥«¡C¦è®³°ò¥ß©M¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@³£±Ä¨ú³oÓµ¦²¤§ð¥´C¸ô¼»§N¡C¨Èz¨ã¦³µL¥i¤Ç¼Äªº³ò«°¾Ô³N¡A¦ý¼»º¿§Q¨È¤§³ò¨ÌµMªø¹F¤T¦~¡A¥i¨£³o«°ªº¨¾¿m³]¬I¬O¦óµ¥¨c©T¡C¼»º¿§Q¨È©ó¥D«e¤C¤G¤G©Î¤C¤G¤@¦~²_³´¡C¸t¸gÁöµM»¡¼»Ág¥H¦â¤¥@§ð¨ú¼»º¿§Q¨È¡AÄ~©Ó¥L¤ý¦ìªº¼»Ò®Ú¤G¥@«o¦b¨Èz¦~ªí¤¤¦Û¤v©~¥\¡C¼»Ò®Ú¤S¦ÛºÙ««Ø¤F³o«°¡C
¤Q¤C6¡@¥~¾E¬Fµ¦¡@³o®É¨Èz¹ê¬I¥~¾E¬Fµ¦¤w¸g´X¥G¦³¥|Ó¥@¬ö¤§¤[¡C¼»Ò®Ú¦ÛàH¥~¾E¤F¤G¸U¤C¤d¤G¦Ê¤E¤Q¤HÂ÷¶}¼»º¿§Q¨È¡C°O¿ý¨S¦³»¡©ú³o¬O§_³æ¬O¨k¤Bªº¼Æ¥Ø¡A¥H¤Î¥L̨ӦÛÄݼ»º¿§Q¨Èªº¥þ¦aÁÙ¬O¨Ê«°¡C¨Èz¤ý«ÅºÙ¥L¾Û¨«ªº¤H¼Æ¨¬°÷²Õ¦¨¤@Ó³]¦³¤¤Q½ø¾Ô¨®ªº§L¹Î¡C¨Èz¤H¤S¦³±N¨ä¥L³Q©ºªAªº¥Á±Ú¦w¸m¦b¼»º¿§Q¨È¹Ò¤ºªº¬Fµ¦¡]¥D«e733¦~®É´£²©ÔÏi¦C¦â¨S¦³§â¤H¤f«·s¾E¤J¥[§Q§Q¡A¦ü¥G¬O°¾Â÷¤F³oÓ¬Fµ¦¡^¡C¼»Ò®Ú«h¦ÛºÙ±N¾E±p¦Û¨ä¥L¦a¤èªº¤H¡A¦w¸m¦b¼»º¿§Q¨È¡C¥~¾E¬Fµ¦ªº¥Î·N¬On¥O³Q©ºªAªº¥Á±Ú¥¢¥h¤@¤Áȱo«O½Ãªº¨Æª«¡C³o¨Ç¥¢¥h¬G¤g¡B°ê®a¡A¥Á±Ú·NÃѨü¨ì·l®`¡]±j¹GÂk¤Æªºµ²ªG¡^ªº¤H¡A¤£·|ª§¨ú¦Û¨ªº¿W¥ß©Ê¡C
¤Q¤C7¡ã41
¥H¦â¦Cªº¸o¦æ©Mµ²§½
¤Q¤C9¡@ªô¾Â¡@«ö·Ó¸t¸g敍¨Æªº´yø¡AC¸ô¼»§N¸t·µ«Ø³y¤§«e¡AÄm²½©M©v±Ð§»ö´¶¹M¦b¦a¤è©Êªº¯«¼q©Îªô¾Â¡]§Æ§B¨Óì¤å¬O bamoth¡^Á|¦æ¡C³o¨Ç¦a¤è¬O¯S§O¬°¦¹«Ø³]¡A¦b¤j³¡¤À±¡ªp¤U¬O¥i¥H¶i¤Jªº³B©Ò¡A²½»ö¬¡°Ê¦b¨ä¤¤Á|¦æ¡]¨£¡G¼»¤W¤E12¡ã13ªºª`ÄÀ¡^¡C¨ä¤¤«Ü¦h³£¥i¯à¬O³£¥«ªº³]¬I¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü¤£¯à«Ø©ó«°¥~ªº¤s±^¡Cªô¾Âªº¹ê»Ú§Î»ª¤Î³¯³]¤w¤£¥i¦Ò¡A¦ý¤j¶q¤åÄm§â¥¦´yz¬°Äm²½ªº©Ò¦b¡AÅã¥Ü¦³¨Ç¥i¯à»á¨ã³W¼Ò¡C³Ì«á¤ý°ê©MC¸ô¼»§Nªº²½¥q²Õ´¸Õ¹Ï¨ú½lªô¾Â¡Aì¦]¬O¥ĻƱæ±j½Õ©Òùªùªº¸t·µ¬O¡uC©MµØ©Ò¿ï¾Üªº¡v¦a¤è¡A¥H¤Î®ø°£¦bªô¾Â©Ò²±¦æªº²V¦X©v±Ð±R«ô¡C¦³Ãöªô¾Âªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥Ó©R°O¤Q¤G2¡ã3ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤C10¡@¬W¹³¡@¥ß°_¨Óªº¥ÛÀY¡]mas]s]ebot¡^ÅãµM¬O{«n©v±Ð´¶¹Mªº¯S¦â¡A¦ý¦b¥H¦â¦Cªº¥ß¬ù»ö¦¡¤¤¡A¥ç¥H¬ö©À¸Oªº«ººA¥X²{¡]¨£¡G¥X¤G¤Q¥|3¡ã8¡F®Ñ¤G¤Q¥|25¡ã27¡^¡C¥¦»P¨ÈªÙ©Ô©M¤Ú¤Oµ¥{«n¯«¬é¦³Ãö¡A¹ïC©MµØ±R«ôºc¦¨Ävª§©M·l®`¡A¬O¥¦¾D¸Tªºì¦]¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b°ò¦â¡B¦ý¡B®Lº¾¡B¨È©Ô±o³£µo²{¤F¬W¹³¡C«á¤GªÌªº¬W¹³³£©úÅã¬O¦b¸t¼ä¯S°Ï¤§¤º¡A¬O³o¨Ç¦a¤è¤§²½»öªº¤@³¡¤À¡C®Lº¾¥X¤gªº¬W¤l¨è¦³°ªÁ|¤§¤â©M¤é½ü¡C¦ý«°ªº¬W¹³³]©ó«°ªù¡A¨Ã¯à²M·¡¬Ý¨£¦³Äm¤WÁÙÄ@²½ªº²ª¸ñ¡C
_
®Lº¾ªº¬W¹³
¤Q¤C10¡@¤ì°¸¡@{«n¤Hªº±R«ô©M¥H¦â¦C¤H¦bªô¾Â©M«°¤º¯«¼q¶i¦æªº²V¦X©v±Ð±R«ô¡A¨ä¦@³q¤§³B¦b©ó¨ÈªÙ©Ô¬Wªº½Ý¥ß¡]©M¦X¥»¡G¡u¤ì°¸¡v¡^¡C¨s³º¥¦¤£¹L¬O¶H¼x¾ð¤ìªº¤ì¬W¡AÁÙ¬O¨è¦³Â×ÄǤk¯«§Î¹³¡AÁÙ¬O¸tªLªº¤@³¡¤À¡A¤´µM¥¼¦³©w½×¡C¥»¸`§Î®e¡u¦U«C»A¾ð¤U¡v³£¦³¨ÈªÙ©Ô¬W¡A¦ü¥GÅã¥Ü³o¬O¬°²½»ö¦Ó¥ßªº¬W¤l¡A¦Ó«DºØ´Óªº¾ð¤ì¡C§@¬°¥ì°Ç¯«ªº¦ñ°¸¡A¨ÈªÙ©ÔÅãµM¬Oӫܨüª`«ªº¤k¯«¡A¯Q¥[¦C¤åÄm¡]¥D«e1600¡ã1200¦~¡^¤]´¿´£¤Î¹ï¦oªº±R«ô¡C¦o¦b¸t¸g°O¸ü¤¤´c¦W¬L¹ü¡Aªí¥Ü¨ä²½»ö¬OC©MµØ±R«ôªº¥Dn¼Ä¤â¡C¤Ú°Ç´µ©Z¥X¤g¤§¦L³¹¤Wªº¹Ïµeªí¥ÜÅK¾¹®É¥Nªº¨ÈªÙ©Ô¬O³W®æ¤Æªº¾ð¤ì¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¥X®J¤Î°O¤T¤Q¥|3¡F¤h®v°O¤»25ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤C11¡@¿N»ªº²§±Ð»ö¦¡¡@¦b¸g¥~¥@¬É¿N»¦³¦n´XÓ¤£¦Pªº¥Î³B¡CµÌ¥§°ò¤H¿N»¨Ó³B²z§g¤ýªº«ÍÅé¡A¹w³Æ¥L¶i¤J¨Ó¥Í¡C¦b¤ñ¥¬Ã¹´µªº¤@Ó¸O¤åùØ¡A§g¤ý¦Ûz½öª×»¤¤¡C{«n¤Hªº¯Q¥[¦C¤]¦b¦º¤Hªº²½»ö¤¤¿N»¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«h¦b©^Äm©M®¾¦^²½¤¤¿N»¡C¥L̬۫H»¯à§â¬èë°e¹F¯««e¡A¯«©ú´N·|§l¤JÄÉ»¡C³o¨Ç²ß¨Ò³£¦b¸t¸g¤¤¾D¨üÄþ³d¡C
¤Q¤C16¡ã17¡@¤£»X®®¯Çªº±R«ô¤è¦¡¡@ű¦¨ªº¤ûÃ}©Î¤½¤ûªº°¸¹³¡A¬O¨å«¬ªº{«n²½»ö¸tª«¡C¤ûÃ}ªº¹³¦b¥»°Ï¦n´XÓ¦a¤è³£¦³¥X¤g¡]¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¨£¡G¤ý¤W¤Q¤G28ªºª`ÄÀ¡^¡C¦b¤j³¡¤À¥j¥N©v±Ð¤¤¡A¤ÑÅ鯫¬é¡]¤é¯«¡B¤ë¯«¡Bª÷¬P¤×µM¡F¤Ú¤ñÛ©v±Ð¤À§O¦W¬°¨F°¨¤h¡B¨¯¡B¥ì¬I¥Lº¸¡^³£¥e¤Fºnªº¦a¦ì¡C³o¨Ç¯«©ú´xºÞ¾äªk»P®É¶¡¡B©u¸`»P®ðÔ¡A³Qµø¬°³Ì¨ã¤O¶qªº¯«¡C¥L̬°Æ[¥üªÌ´£¨Ñ¼x¥ü¡A¨Ã¥B±q¤Ñ¤WÆ[¬Ý¸U¦³¡C¶À¹D¤Q¤G®c¡]Zodiac¡^ªº¤À¬É¡A³o®É¤´¥¼µo©ú¡C¦³Ãö¤Ú¤Oªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¤h®v°O¤G11¡ã13ªºª`ÄÀ¡C¡u¨Ï¨à¤k¸g¤õ¡]©Î§@µI¿N¨àµ£¡^¡vªº¸g¥~ÃÒ¾ÚÁö¤Ö¡A¦ý¦b¨Èz©M¨ÈÄõ¥@¬É³£¬O¦³®×¥i½]ªº²ß«U¡]¨£¡G¥Ó¤Q¤K³¹ªºª`ÄÀ¡^¡C¥e¤R©Mªk³N¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È³£«Ü´¶¤Î¡C¥e¤RªÌ¬Û«HɵۦU¼Ëªº«ü¼Ð¡]¨Ò¦p²½¬¹ªºÅ¦µÆµ¥¡^¡A¯à°÷±oª¾¯«©úªº§@¬°©M°Ê¾÷¡Cªñ¤@¦Ê¤¤Q¦~¨Ó¡A¦Ò¥j¾Ç®a¤w¸gµo²{¤F¼Æ¥H¤dpªº¹w¥ü°O¿ý©M©G»y¡C
¤Q¤C24¡@«·s´Þ¥Á©ó¼»º¿§Q¨È¡@¥»¸`ÁöµM¨S¦³´£¤Î¨Èz¤ýªº¦W¦r¡A¨Èz¥v®Æ«o«ÅºÙ¼»Ò®Ú¤G¥@¦b¥D«e¤C¤G¡³¦~¾ã¹y¥»°Ï¡A¦ý³o¨Ç¤åÄm«o¨S¦³»¡©ú³Q¾E²¾¦Ü¦¹ªº¥Á±Úªº¦WºÙ¡CµM¦Ó¦b¾ã¹y«á¤¦~¤§¤º¡A¦³¨Çªü©Ô§B³¡¸¨³Q¾E±p¦Ü¼»º¿§Q¨È¡C¦b³o´Á¶¡¡A¤Ú¤ñÛ¤]¬O¦b¨Èz¾ÞÁa¤§¤U¡C¥j¥L«ö¦Ò¾Ú¬O¤Ú¤ñÛªF¥_¤G¤Qùªº©ö¬f©ÔªY¿ò§}¡]Tell Ibrahim¡^¡C¨È¥Ë¤µ³Q¦ÒÃÒ¬°ªü¥ËÂí¡]Awa¡F¨È³Ø±o»y§@ªüº¿¡eAma¡f¡A§YªF¤Ú¤ñÛªºªüº¿¹Ï¡eAmatu¡f¡^¡C«¢°¨¬O±Ô§Q¨È¶ø®Ô©³ªe¯`ªº¨ÈÄõ³£«°¡C¦èªk¥Ëµ¼È®É¦ÒÃÒ¬°¥§´¶º¸«n±ªº¦è¥Ö©Ô¥§¡]Sipirani¡^¡A¦ý±Ô§Q¨Èªº¨F¤ÚÛ¡]Shabarain¡^¤´¬O¥t¤@Ó¥i¯à¡CµL½×«ç¼Ë¡A¨Èzªº¬Fµ¦³£¬O±N²VÂøªº¤HºØ¡A«·s´Þ¥Á¨ì¤@³B¦a°Ï¡C
¤Q¤C25¡@¯«©Ò®t»ºªº·à¤l¡@¥|¥X¿äÆnªº³¥Ã~³Qµø¬°¯«©ú©Ò°ªº¨å«¬Ãg»@¡C¦¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¡m¦N¥[¾¥´µ¥v¸Ö¡n¡A¯«¬é¥ì¨È¤w¸g³d³Æ®¦ùذǯ«¡A¦]¬°¥L¤£¬£·à¤l¿äÆn¤H¶¡¡A¤Ï¦Ó¨Ï¥Î¬x¤ô³o»òÀ¸¼@©Êªº¿ìªk¡C°£¤F³¥Ã~¥H¥~¡A¯«©ú§ó¨Ï¥Î¯e¯f¡B§ò¨a¡BÄȯî¨Ó«d´î¤HÃþªº¼Æ¥Ø¡C·à¡B¯T¦b¹M¦a¹C¦æ¡A¬O¨Èz®É¥N¤¿¥ü©Ò±a¨Óªº±`¨£«Â¯Ù¡C¦P¼Ë¡A³Q³¥Ã~©Ò´Ý®`¤]¬O¹H¥Ç±ø¬ùªº©G¶A¤§¤@¡]¤S¨£¡G¥Ó¤T¤Q¤G24¡^¡C
¤Q¤C25¡ã29¡@¼»º¿§Q¨Èªº²V¦X©v±Ð¡@¼»Ò®Ú¤G¥@¦~¶¡ªº¨Èz¸O¤å«ü¥X·s©~¥Á¬O¥H¨Èz¤Hªº¨¤À½Òµ|¡C¦AªÌ¡A¥Ļó»Ýn¾Ç²ß±R·q¯«©M§g¤ýªº¥¿·í¤èªk¡C¥j¥NªñªF¤j³¡¤À¥Á±Ú³£¬Û«H¯«©ú¦U¦³®ù´ô¤À©úªºªºÁÒ°Ï¡C¦p¦¹¡AC©MµØ¾Ö¦³¼»º¿§Q¨È¡A°t±o¥L̪º·q«ô¡CµM¦Ó¦b¦¹©w©~ªº¤H¤]±a¨Ó¤F즳ªº¯«¬é¡C¥j¥NªñªFªº¦h¯«Æ[©À¬OÓ¯«©ú¼Æ¥Ø¨S¦³¨îªº¨t²Î¡C¯«©ú¤@¥¹¹üÅã¤F¯à¤O¡Aºzµø¥L¬O«Ü¦MÀIªº¡]¨£¡G®Ñ¤G11ªºª`ÄÀ¡^¡C¼»Ò®Ú¦b³o¦a°Ï¹ê¦æ©v±Ð²V¦X¡A¥Øªº¬On«d´î¥Á±Ú·NÃѪº¼vÅT¤O¡C
¤Q¤C30¡ã31¡@¯«¬é¦W³æ¡@¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¥v®Æ¤¤¡A¨Ã¨S¦³´£¤Î¦W¥s²¨³Î¤ñ³[ªº¯«©ú¡C¡u¤ñ³[¡v¡]Benoth¡^¥i¯à¥ç§Y¬O¡u¤Ú¥§¹Ï¡v¡]Banitu¡F¡u³Ð³yªÌ¡vªº³±©Ê§Î¦¡¡^¡A«áªÌ¸g±`¥Î§@¥ì¬I¥Lº¸ªº§O¸¹¡C°Î¥Ò¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤§½E¬Ì©M³±¶¡ªº¯«¡C¥j¥L¡]¤Ú¤ñÛªF¥_¤G¤Qù¡^¥¿¬O¨äºn²½»ö¤¤¤ß¡C¨È¥Üº¿¤§¦W¥X²{¦bªü©Ô§B¤§¯Sº¿ªº¸O¤å¡A©M¤@¨Ç¨ÈÄõ»yªº¤H¦Wùر¡AµM¦Ó²{¤µ¹ï¥L¤@µL©Òª¾¡C¨È¥Ë¦p¤µ³Q¦ÒÃÒ¬°ªü¥ËÂí¡]¨È³Ø±o»y§@ªüº¿¡A§YªF¤Ú¤ñÛªºªüº¿¹Ï¡^¡C°Î«¢©M¥LÒ¥L¤À§O³Q¦ÒÃÒ¬°¥HÄd¯«¬é¥ì¥¬¯Ç«¢ãZ¡]Ibnahaza¡^©M}º¸¶ð§J¡]Dirtaq¡F¤S§@¹F§J¹F¼w©Ô¡eDakdadra¡f¡^¡C¾ÇªÌ»{¬°¨È±o¦Ì°Ç´N¬Oªü}º¸¦Ì°Ç¡]Addir-Melek¡^¡C¡uªü}º¸¡v¬OÓºÙ¸¹¡A·N§Y¡u¤j¯àªÌ¡v¡A¥i¥H¥Î§@ºÙ©I¤Ú¤O¡A¤]¥iºÙ©IC©MµØ¡C¡u¦Ì°Ç¡v¬O¡u¤ý¡vªº·N«ä¡A¥i«ü§@¤ý¤§¯«¡C³Ì«á¡A¨È®³¦Ì°Ç¾Ú«H¬O{«n¤k¯«¨È®³¯S¡]©Î¨ä¹ïÀ³¨k©Ê¯«¬é¡G¦w¡^©M¦Ì°Ç¡]¸g±`¥Î¨Ó´yz¦è°{±Ú¯«¬é¨È¥Lº¸ªººÙ¸¹¡^ªººî¦XÅé¡C²{®É¹ï³Ì«á³o¨â¦W¯«¬é©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¦ý³¡¤À¾ÇªÌ»{¬°¥LÌ©M¼¯¬¥¦³Ãö¡]¨£¡G§Q¤Q¤K21¡F¥Ó¤Q¤K10ªºª`ÄÀ¡^¡C
¡¡
¤Q¤K1¡ã¤G¤Q21
µS¤j¤ý§Æ¦è®a
¤Q¤K1¡@¦~¥N¤pª`¡@½Ð°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤Q¤E³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤K4¡@»É³D©M»É¶ô¡@©M¦X¥»¤§¡u»É¶ô¡v·s°ê»Ú¥»¸t¸g«ö·Óì¤åµÄ¶§@¡u¤ºJ¤°©Z¡v¡]Nehushtan¡^¡C³o¦r¨S¦³¦b¸g¥~¥X²{¡A¤j·§¬O§Æ§B¨Ó»y«C»É¡]neh]oshet¡^©M³D¡]nah]ash¡^ªº½Æ¦X¦r¡Cµµ»É©Î«C»É»s³yªº³D¹³¦b¥j¥NªñªFµL¼Æ¿ò§}¥X¤g¡A³o¨ÇÅãµM¬O²½»ö¤¤¨Ï¥Îªº°¸¹³¡A³q±`³£¬O´¤¦b¯«¬é¤â¤¤¡C¥D«e²Ä¤G¤d¦~¬ö¥½¸¦Ü²Ä¤@¤d¦~¬ö¡A³oºØ³D¹³¦b±Ô§Q¨È¢w¤Ú°Ç´µ©Z¤×¨ä´¶¤Î¡C¤ºJ¤°©Z¤j·§¬OÓ±M¥qÂåªvªº¯«¬é¡]¯S§O¬OÂåªv³D«r¡^¡A¨Ã¥B¥i¯à³Qµø¬°C©MµØ»P¥H¦â¦C¥Á¤§¶¡ªº¤¤«O¡]¨£¡G¥Á¤G¤Q¤@8¡ã9ªºª`ÄÀ¡^¡C¤@ÓµÛ¦Wªº»É¸J¦b¥§¥§·L¥X¤g¡A¤W±¤£¦ý¨è¦³§Æ§B¨Ó¤H¦W¡A§ó¦³¤@±ø±¾¦b¬YºØ¬ñ¤l¤Wªº¦³Ál¤§³D¡C
¤Q¤K8¡@À»±Ñ«D§Q¤h¡@«D§Q¤hªº®ü´ä¦Û±q´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¦~¶¡¡]¥D«e745¡ã727¦~¡^¡A¤w¸g³Q¨Èz©Ò±±¨î¡C§Æ¦è®a«Ü¥i¯à¬O¦b¨Èz¤ý¼»Ò®Ú¤G¥@¾Ô¦º¨F³õ¤§«á¡A©ó¥D«e¤C¡³¤¦~¦V³o¦a°Ïµo°Ê«I²¤¡C§Æ¦è®a¤j·§¬O¼¨Èzµê®z¡AÁp¦X¥»°Ïªº¤Ï¨Èz¨¹°ê¤½µM¤Ï«q³oÓÃeµM¤j°ê¡C¥Lµo°Ê§ð¶Õªº¥Î·N¬O¹G¨Ï¨Èz©ñÃP¹ï³q©¹®J¤Î°Ó¹Dªº±±¨î¡C¦ýÄ~©Ó¼»Ò®Ú¤ý¦ìªº¦è®³°ò¥ß¡A«o¦¨¥\¦a¦b«D§Q¤h§ß¥ß¤F¿Ë¨Èzªº¬F©²¡C
¤Q¤K11¡@¥_°ê¦Ê©m³Q¾E©¹¤§³B¡@¼»º¿§Q¨È¤H³Q¾E©¹ªº¦a¤è¤£¯à§¹¥þ½T©w¡C«¢Ã¾¬O¥§¥§·LªF¥_¤@Ó«°¥«©M¬Ù¤Àªº¦W¦r¡C¼»Ò®Ú¦b¦¹¨Ï¥Î¾Ô«R§@¬°³Ò¤u«Ø³£¡A³o¨Ç¾Ô«R¥i¯à¥]¬A¥H¦â¦C¤H¡C«¢³Õªe¬O¥®µo©Ô©³ªe¦b±Ô§Q¨ÈªF³¡ªº¤@±ø¥Dn¤ä¬y¡]§Y«¢¥¬ªLªe¡^¡A·í¦a¦³Ãe¤jªº¨ÈÄõ¤H¤f¡Cºq´²¡]«¢©Ô¤Ò¿ò§}¡^¬O«¢¥¬ªLªe·½ÀYªþªñªº«°¥«¡A¨Ã¥B¬O¨Èz¤ñ¯S¤Ú§Æ¦w¬Ù¡]Bit Bahian¡^ªºº©²¡C¦bºq´²¥X¤gªº¨ÈzÀɮפ¤¡A§ä¨ì¤F¥H¦â¦Cªº¤H¦W¡C¨Èz¤W´XÓ¥@¬ö¤£Â_¤J«I¡A¾ÉP·í¦a¤H¤f°I°h¡C³Q¾E²¾¦Ü¦¹ªº¤H¤j·§¬O¯ÑºØ¤ý«Çªº¥Ð¦a¡C¡uº¿¥N¤Hªº«°¨¶¡v¤j©è¬O¨ü¨Èz±±¨îªºº¿¥N¦a°Ï¡A¦ì¤¸©ó¤µ¥ì®Ô¦è¥_³¡¡C¼»Ò®Ú¦bº¿¥Nªº¾Ô§Ð¦³¸Ô¹êªºÀÉ®×°O¿ý¡C¥Lªº¸O¤å°O¸ü¤F³Q¾E¨Óªº©~¥Á¦b«¢«¢º¸«°³ù¡]Harhar¡^©M°òÁÂĬ¡]Kishessu¡^«·s´Þ¥Áªº¾ú¥v¡C³o¨Ç¥H¦â¦C¤HÀ³·í·|¦b«e½ut³dx¨Æ¥ô°È¡C
¤Q¤K14¡ã16¡@§Æ¦è®aªº°^ª«¡@«ö·Ó¦è®³°ò¥ßªº¸O¤å¡A§Æ¦è®a¶i°^¤Fª÷¤l¤T¤Q¥L³s±o¡]¬ù¤@¾·¡^¡B»È¤l¤K¦Ê¥L³s±o¡]¬ù¤G¤Q¤¾·¡^¡C¨Èz¤åÄm§ó¥[¸Ô²Ó¡A«ÅºÙ§Æ¦è®a¥²¶·Äm¤W¥Lªº¤k¨à¡B©c¡B¨k¤k¼Ö®v¡B¶H¤ú¡B¶H¥Ö¡A©M¦U¼Ë¨ä¥Lª«¥ó¡C
¤Q¤K17¡@¦è®³°ò¥ßªº©xû¡@¨ä¥LĶ¥»ªº¥LÒ±´¡B©Ô§B¼»§Q¡B©Ô§B¨F°ò¡A·s°ê»Ú¥»§@¡u³Ì°ª²Î«Ó¡v¡B¡ux©xªø¡v¡B¡u¾Ô¦a¥q¥O¡v¡C·s°ê»Ú¥»Ä¶§@©x¾ªº§@ªk¬O¥¿½Tªº¡A¦b¨Èz¤åÄm¤¤¤]«Ü±`¨£¡C²Ä¤@¡A¡u³°x¤¸«Ó¡v¥LÒ±´¡]¨È³Ø±o»y¡G¹Ïº¸±´¡eturtan¡f¡^¬Oº®uªºx©x¡C¥L¥Nªí¤ý¡A¦³®É¬O¤Ó¤l¡C²Ä¤G¡A¡u¤ÓºÊªø¡v©Ô§B¼»§Q¡]¨È³Ø±o»y¡G©Ô§B¼»¹p§Æ¡erab sha reshi¡f¡^¤j·§¬O¤ýªº¨Í½Ã³o¤ä¿W¥ßx¶¤ªº¥Nªí¡C²Ä¤T¡A¡u°s¬Fªø¡v©Ô§B¨F°ò¡]¨È³Ø±o»y¡G©Ô§B¼»§J¡erab shaqe¡f¡^¬Û«H¬O¬Ùªø¡C
¤Q¤K17¡ã37¡@¦è®³°ò¥ß«Â¯ÙC¸ô¼»§N¡@¦³Ãö¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤G³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤E2¡@®Ñ°OªÙ§B¨º¡@ªÙ§B¨º¬O§Æ¦è®a¦~¶¡¤@¦ì°ª¯Å©x¹±¡C¥L´¿§@¤ý«Çªº¡u®a®_¡v¡A¨ä¾¨Æ¤£©ú¡A¦ý¥i¯à¬O¬F©²¤¤¦a¦ì³Ì°ªªº¤j¦Ú¡C¸g¤å¦h¦¸´£¤Î³o©x¾¡A¤@¨t¦Cªº©x¦L©M¥¦Ìªº«Êªd³£¤Ï¬M¨ä¦s¦b¡]¨£¡GC¤T¤Q¤Gªºªþ½×¡^¡CªÙ§B¨º«á¨Ó°¯Å¬°¤å®Ñ©Î®Ñ°O¡]¬Û«H¬O¥Ñ©ó¬YºØÁà»D¡^¡CC¸ô¼»§Nªþªñµo²{¤F¤@Ó¥j¹Ó¡A¨ä¤¤¦³³¡¤Àªº¤H¦W¡]µ²§À¬OC©MµØ¡^©M¤ý«Ç®a®_ªº©x¶¥¡C³¡¤À¾ÇªÌ¬Û«H³o¬O¥HÁɨȮѤG¤Q¤G15¡ã16´£¤ÎªºªÙ§B¨º¤§¹Ó¡C
¤Q¤E8¡@¦è®³°ò¥ß§ð¥´¥ß®³¡@¥ß®³¦ì©óµS¤jªºÂÄ«D©Ô¡A«°³ù©Ô¦NªF¥_¤Kù¡F¤j·§¬O¨©¹F¥C¼o¼V©Î¡]¦A©¹¦è¦æ5ùªº¡^³Õ¯Ç¯S¿ò§}¡C³o«°¿v©ó¿A¶ð·Fªe¯`¡A§â¦u®ü©¤³q©¹§Æ§B¨Úªº³Ì¨Î³~®|¡A¦]¦¹·¥¨ã¾Ô²¤»ùÈ¡C¨Èz¦~ªí´yz¦è®³°ò¥ß³ò§ð{¯S©M¨È¦è¥[¡A¦Ó¥§¥§·Lªº¯BÀJ¾Àµe¥DÃD«h¬O©Ô¦N¤§³ò¡C¥ß®³¤]¬O¦b³oªþªñ¡AÅã¥Ü¨Èz¤ý¥¿³v¨B¹Gªñ¤ß¥Ø¤¤ªºÂyª«¡GC¸ô¼»§N¡C
_
±Àùٱ¬W¤W¨èµÛ¦è®³°ò¥ß¥´±Ñ¦è§Æ®a
¤Q¤E9¡@¯S«¢¥[¡@¯S«¢¥[¡]§V¤ñ¨È»y¡G¶ð«¢º¸¥d¡eTaharqa¡f¡^¬O®J¤Î²Ä¤G¤Q¤¤ý´Âªº¥j¹êÄy§g¤ý¡]¥D«e690¡ã664¦~¦b¦ì¡^¡C¦³Ãö¥j¹êªº¦a²z¦ì¸m¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥Á¼Æ°O¤Q¤G1ªºª`ÄÀ¡CÁöµM¸g¥~¤åÄm¥¼¦³¦õÃÒ¡A¸t¸g¤¤¡u¥j¹ê¤ý¡v¥i¯à¬O¥L¤´¬O¤Ó¤l¤§®É©Ò±oªººÙ¸¹¡C¥L¦b®J¤Î¤j¨Æ«Ø¿v¡A׿v¼q¦t¡A««Ø©s´´´µ¡]¥Lªºº³£¡^¡B©³¤ñ´µ¡B¯Ç©¬¶ð¡]Napata¡^ªº«°Àð¡A¨Ã¥B¦b®J¤Î¦U³B¯d¤UµL¼Æ¸O¤å¡C¥D«e¤»¤C¥|¦~¥H«e¯S«¢¥[¦b¾¤¤Z¯S±q¨Æ¦h³õ¾Ô§Ð¡C¸Ó¦~¨Èz¤ý¥H¼»«¢¹y¶i§ð®J¤Î¡A¦ý³Q¯S«¢¥[À»°h¡CµM¦Ó¥H¼»«¢¹y¤T¦~¥H«á§ð¨ú¤F©s´´´µ¡A®J¤Î¤ý¥u±o¦V«n°k¤`¡C¥D«e¤»¤»¤»¦~¨Èzx¦A«×¤J«I¡A¹G¨Ï¥L°k©¹§V¤ñ¨È¡C¥L¦b¥D«e¤»¤»¥|¦~¾r±Y®É¤´¬O¤½»{ªº®J¤Î¤ý¡C
¤Q¤E12¡ã13¡@¦C°ê¦W³æ¡@ºq´²¦ì©ó±Ô§Q¨È¡A¥H¦â¦C¤H³Q¥~¾E¦Ü¦¹¡]¨£¡G¤Q¤K11ªºª`ÄÀ¡^¡C«¢Äõ¦bºq´²¥H¦è¡A¦b¤µ¤é¤g¦Õ¨ä¹Ò¤º¡A¤ÚÍù§Jªeªe¯`¡C§Q¦â¡]¤S§@©ÔÂÄ©¬¡eRasappa¡f¡^³Ì¦³¥i¯à¬O±Ô§Q¨È¹Ò¤º¡A¥®µo©Ô©³ªe¯`¡A¦ãº¿º¸¥HªF¡A°¨¨½¥H¦è¡A«á¨Ó¦¨¬°¨Èz¤@¬Ù¬Ù·|ªº«°¥«¡C±Ô§Q¨È¦è¥_³¡¦W¥s¤ñ¯Sªü}¥§¡]¥ì¨l¡^ªº¨ÈÄõ³¡¸¨±q«e³Q¼»Ág¥H¦â¤T¥@¡]¥D«e858¡ã824¦~¦b¦ì¡^©ºªA¡A¨Ã¥B³Q¾E©¹´£©Ô¼»©w©~¡C«áªÌ³Ì¦³¥i¯à¬O¤µ¥ì©Ô§J¥¾®æ¬¥´µ¤s¯ß¡]Zagros Mountain Range¡^}¶®©Ôªe¡]Diyala River¡^ªþªñªº¸¦º¸¨ÈzùØ¡]Til-Ashshuri¡F·N§Y¡u¨Èz¤H¥C¡v¡^¡C«¢°¨©M¨ÈÒ©Þ³£¬O´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¡]¥D«e745¡ã727¦~¦b¦ì¡^©Ò§ð¨úªº¥Dn¨ÈÄõ«°¨¹¡A¦ì©ó±Ô§Q¨È¡C¦èªk¥Ëµ¼È®É¦ÒÃÒ¬°¥§´¶º¸«n±ªº¦è¥Ö©Ô¥§¡A¦ý±Ô§Q¨Èªº¨F¤ÚÛ¤´¬O¥t¤@Ó¥i¯à¡C§Æ®³©M¥H¥Ë¦ì¸m¤£©ú¡C
¤Q¤E15¡@§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤W¡@°ò¸ô§B¬O¦³Álªº¬¡ª«¡A»P¥H¦â¦Cªº¬ùÂd©MC©MµØªºÁ{¦b¦³Ãö¡CC©MµØ¦b¤Ñ¤W¥X¦æ®É¡A¤]¦³°ò¸ô§BÀH¦P¡]¨£¡G¸Ö¤Q¤K11¡^¡C¨Èzªº¯«¸Ü¤åÄmºÙ¤§¬°¥dùØ¥¬¡]Karibu¡^¡A§Y¤Ñ¨Ï©Êªº¥N¨DªÌ¡C¥L̦b¨ÈzÃÀ³N¤¤¥H¦UºØ½Æ¦X¥Íª«ªº§ÎºA¥X²{¡A¦³¤@өΦhÓ±¤Õ¡]¤H¡B¤û¡BÆN¡B·à¡^¡A¨â±ø©Î¥|±ø»L¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¥X®J¤Î°O¤G¤Q¤18¡ã20ªºª`ÄÀ¡C
¤Q¤E23¡@¬å¥ï§Q¤Ú¹àªº»¬f¾ð¡@¥HÁɨȦb¦¹ÅÜ´«±¹µü¡A·N«ü¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ßªº¦Û¸Ø¡C¬ï¶VÃø¦æªº¤s¹i¡A¬å¥ï°ª¤jªº¾ð¤ì¡A¥H¹¤ô¨Ñµ¹x¶¤¡A¬O¥D«e²Ä¤E¦Ü²Ä¤K¥@¬öªº¨Èz¦~ªí¤@¦A¥X²{ªºÃD§÷¡C¦è®³°ò¥ß¦ÛºÙ´¿¸g¬å¥ï§Q¤Ú¹àªº»¬f¾ð¡A¥Î¨Ó«Ø¿v¥§¥§·Lªº¤ý®c©M¬F©²¤j¼Ó¡C
¤Q¤E28¡@¹_¤W»ó¤l¡@³o·N¶H¦b¨Èz¤å¾Ç©M¹Ï¹³¤¤¤]¦³¹ïÀ³ªº¨ÒÃÒ¡C±Ô§Q¨È¬z¦Nº¸§Q¡]Zinjirli¡^¤@Ó¥Û¸O´yø¥H¼»«¢¹y¥Î÷©ÔµÛ¬ï¦b®B¤WªºÀô¤l¡A©ì±a±Àùªº¤Ú¤O©M®J¤Î¤ý¯S«¢¥[¡C¨Èz¤Ú¥§©¬¤S¦ÛºÙ´¿¥Î¦y§Qªº¤u¨ã¡A¨ë¬ï¡]¥H¹êº¿§Q¤ý¡^¯Qªü¯S¡]Uate'¡^ªºÂùÀU¡A§âÀô¤l¬ï¦b¥LªºÃE°©¤W¡C¦P¼Ë¡A¥HÁɨȤ]¬O¼Ò¥é¼J§Ë¨Èzªº§@ªk¡C
¤Q¤E29¡@¹A·~§ó·s¡@¥»¸`Åã¥Ü¹A¥Ð¤w³Q¨Èzx¿äÆn¤£³ô¡C¨Èz¦~ªí¦³¥R¨¬ªºÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú¥L̬O¬G·NºR´Ý¼Ä°êªº¹A¥Ð¡C´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¯}Ãa¤j°¨¦âªº¿ìªk¬O¬å¥ï¥¦¥|©PªºªG¶é¡C¥Lªº¦~ªí§Î®e¥L§ð¥´¤Ú¤ñۮɡA¤]¬O¶i¦æ¦P¼Ëªº¯}Ãa¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥HÁɨȧi¶D§Æ¦è®a»¡¡A¥¿±`¯Ñ§@«ì´_¤§«e¡A¡u¦A¥Í¡vªº§@ª«¨ÌµM¯à°÷¨Ñµ¹¥L̨â¦~ªº»Ýn¡C
¤Q¤E32¡@¤£®g½b¡B¤£¿vÂS¡@¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¦b¦~ªí¤¤¸Ôz¥L³ò§ðµS¤j¥|¤Q¤»Ó«°Âíªº¸g¹L¡C¥L¤S¦ÛºÙ¥Î¡u¤g¤u¡v³ò¶C¸ô¼»§N¡A§â§Æ¦è®a§x¬°Å¢¤¤¤§³¾¡C¦ý©M¨ä¥L«°Âí¤£¦P¡A¦~ªí¨Ã¨S¦³°O¿ý¦è®³°ò¥ß¦ó®É¶}©l³ò§ðC¸ô¼»§N¡C¥LÄ~Äò´yz§Æ¦è®aÄm¤Wªº°^ª«¡A¥u¬O¨S¦³©ú¨¥§ð¨ú³o«°¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤G³¹ªºªþ½×¡C
¤Q¤E35¡@¯«©ú¶Ð°£¼Ä¤H¡@¨Èz¤Ú¥§©¬¦b¤@Ó¸O¤å¤¤«ÅºÙµÎ¿p¥ì¿c¡]Shumuilu¡^ªºªü©Ô§B¤ý¯Q¦ã¯S¡]Uaite¡^¦]¬°¨S¦³¿í¦u¬ù¤¤±ø´Ú¡A¥þx³Q½E¯«¦ã©ÔÀ»Ë¡C
¤Q¤E37¡@¥§´µ¬¥¡@¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤wª¾ªº¯«©ú¤¤¡A¨S¦³¤@Ó¥H¦¹¬°¦W¡C³o¦r¥i¯à¬O¬G·Nק諸¯«¬é¦W¸¹¡A©Ò«üªº¥i¯à¬Oº¿º¸§ù§J¡B§V´µ®w¡]Nusku¡^¡A©Î¹ç§V¥L¡C¥»¸`©Ò°Oªº¨Æ¥óµo¥Í¦bC¸ô¼»§N¤§³ò¥H«á¤G¤Q¦~¡A§Y¥D«e¤»¤K¤@¦~¡A²Ä¤QӤ몺¤G¤Q¤é¡C
¤Q¤E37¡@ªü©Ôþ¡@ªü©Ôþ¡]¤S¦W¯Q©Ôº¸¹Ï¡^¬OÓ±j¤jªº¤ý°ê¡A¦ì©ó¤µ¤é¨È¬ü¥§¨È¹Ò¤º¤Z´ò¡B¯Q¦Ì¨È´ò¡]Lake Urmia¡^¡B¶ë¤Z´ò¡]Lake Sevan¡^¤@±a¡C¥H¼»«¢¹y¦³´£¤Î»P¥Lª§¹Ü¤ý¦ìªº¥S§Ì¡A«o¨S»¡¥L̰k¨ìþ¨½´M¨D§ÈÅ@¡C¦ý¥L´¿¸g°Ç¥Oªü©Ôþ«n³¡µÎº¸¤ñ¨È¡]Shurpia¡^ªº¤ý¡A±N°k¨ì·í¦aªº¨Èz¤H»º°e¦^°ê¡A©Ò«üªº¥i¯à´N¬O¥L³o¨Ç¥S§Ì¡C¤TÓ¥@¬ö¤§¤[¡]¬ù¥D«e900¡ã600¦~¡^¡Aªü©Ôþªº´XÓ¤ý°ê¤@ª½¬O¨Èz¥_¤èªºÃä±w¡C·í¦aªº«õ±¸Åã¥Ü¤@ÓÁcºaªº¤å©ú¡A¹Ï¹³©M¤å¾Ç¤Q¤À¶i¨B¡C
¤G¤Q3¡@§Æ¦è®aªº¬èë¡@¨Èz¤ý¨Èz¯Ç·æ©¬¤@¥@¡]Ashurnasirpal I¡F¥D«e¤Q¤@¥@¬ö¤¤¸¡^¦b¤@½g²{¦sªºÃ«¤å¤¤¡A¥H¦Û¤v©¾©ó¤k¯«¥ì¬I¥Lº¸¬°¥Ñ¡AÀµ¨D¯e¯f±oÂåªv¡C¥L°£¤F§Î®e¦Û¤vÁ¾¨õ¡B°@¸Û¡A±o¯«©Ò·R¥H¥~¡A§ó´£¨ì¦Û¤v©¾¸Û°õ¦æªºµL¼ÆÂ§»ö¡C¥L¤SÁ¿z¦Û¤vªº¬y²\©MµJ¼{¡A«s¨D¯«©ú¬I®¦Âåªv¡C§Æ¦è®aªºÃ«¤å°O©ó¥HÁɨȮѤT¤Q¤K9¡ã20¡F¥i°Ñ¬Ý¸Ó³B¸g¤åªºª`ÄÀ¡C
¤G¤Q7¡@µLªáªG»æ¡@¦b¯Q¥[¦C¡AµLªáªG»æ¥i¥H¬O¦õ®Æ¡A¤]¥i§@ÃĥΡC«á´ÁªºµS¤Ó©Ô¤ñ¤å¾Ç©M¥j¨å¥v®Æ¡]¦p¡G¦Ñ»ZªL¥§¡ePliny the Elder¡f¡^³£ªí¹F¤FµLªáªG·F¨ã¦³Ãĩʪº«H©À¡C»IÃÄ¡]NIV¡F©M¦X¥»¡G¡u»æ¡v¡^¦³®É¬O¨Ñ¶EÂ_¦Ó«DÃĥΡCÃľ¯¼Å¤W¤@¨â¤Ñ¦Z¡A«K¥iÀˬd¥Ö½§¹ïÃĪ«ªº¤ÏÀ³¡A©ÎÃĪ«¹ï¥Ö½§ªº¤ÏÀ³¡C¦ãº¿º¸¬YÓÂåÃĤåÄm¡A´N´£¨ì¤F¦p¦¹¨Ï¥ÎµLªáªG©Î¸²µå°®ªº³B¤è¡C³oºØÃľ¯¦³§U©ó¶EÂ_·í¦p¦óªvÀø¯f¤H¡A¥H¤Î¥L¯à§_²¬Â¡¡C
¤G¤Q11¡@¨È«¢´µ»O¶¥ªº¼v¤l¡@³oÓ¡u¨È«¢´µ»O¶¥ªº¼v¤l¡v¡]NIV¡F©M¦X¥»¡G¡u¨È«¢´µ¤é´¾ªº¤é¼v¡v¡^¥i¯à¬O¤@ºØ¤é´¾¡C©øÄõ¡]¦º®ü¡^¥j¨÷¤¤ªº¥HÁɨȮѤT¤Q¤K8¡A±N¥»¸`¼g§@¡u¨È«¢´µ«Î³»©Ð¶¡ªº¤é´¾¡v¡C¤@®y®J¤Î¥X¤gªº©Ð«Î¼Ò«¬¦³¨â¬q¥Î¨ÓÅã¥Ü®É¶¡ªº¶¥±è¡A©Ò®Ú¾Úªº¥i¯à¬OÃþ¦üªº·§©À¡C¦ý¥t¤@¤è±¡A³o¤]¥i¯à¤£¹L¬O³q©¹«Î³»©Î¤W¼h«Ø¿vªº±è¯Å¡A¦b¨C¤é¬Y¨Ç®É¤À¥i¥H¬Ý¨£¼v¤l¦Ó¤w¡C¥»¸`ªº¸g¤å¨S¦³©ú¨¥³o«Ø¿vªº¥Î³B¬OÅã¥Ü®É¶¡¡C·q«ô¤Ñ¶H¬O¥t¤@Ó¥i¯à¡C¦ý¥¦¦pªG¯u¬Op®É¸Ë¸mªº¸Ü¡A¥»¸`´N¬O³oºØ¸Ë¸m¦b¬ù¥X²{ªº±©¤@®×¨Ò¡C¬ù¥@¬É±q¤Ú¤ñÛ¨ì®J¤Î³£¦³¤é´¾ªº°O¿ý¡A¦Ò¥jÃÒ¾Ú¥i¥H¤W·¹¨ì¥D«e¤Q¤¥@¬ö¡C
¤G¤Q12¡@¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý¡@¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý¡]¤S§@¦Ìù¹F¤Ú©Ô¦ý¡^´N¬O¨Èz©M¤Ú¤ñÛ¥v®Æ¤¤ªºº¿º¸§ù§Jªü´¶©Ô¥ì¤B¯Ç¤G¥@¡]Marduk-apla-idinna II¡^¡C¥Lì¬O{°Ç©³¤ñ¯S¶®ª÷¡]Bit-Yakin¡^³¡¸¨ªº©ªø¡A»P¨Èz¤ý´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@Áp·ù¡A¹ï§Ü¥t¤@¦W¤Ú¤ñ۲ΪvªÌ¡]¬ù¥D«e731¦~¡^¡C¤Q¦~¤§«á¡A¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý±o¤F¤Ú¤ñÛªº°ê¦ì¡A¼»Ò®Ú¤G¥@n¨ì¥D«e¤C¤@¡³¦~¤~¯à§â¥L¼oÂJ¡C¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý¦A¦¸¥H¦a¤è©Ê{°Ç©³©ªøªº¨¤À¡A§@¬°¨ÈzªºÃ¿ÄÝ¡C¥D«e¤C¡³¤¦~¼»Ò®Ú¾Ô¦º¨F³õ«á¡A¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý»P¤H¦X¿Ñµo°Ê«q¶Ã¡A¥H¨DÂ\²æ¨Èzªº²Îªv¡C¦C¤ý¬ö¤Uªº¨Æ¥ó¤j·§´N¦b³o®Éµo¥Í¡C§Æ¦è®a¹ï§Ü¨Èz²Îªvªº¦æ°Ê¡AÅã¥Ü¥L»P¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý¬Fµ¦¤@P¡C³o¦ì¤Ú¤ñÛ©ªø¼o¤F¨Èz©Ò¥ßªº¤Ú¤ñÛ¤ý¡A¦Û¤v¦b¾Fªñªº³Õº¸¦è©¬°õ¬F¡]¥D«e703¦~¡^¡A¦ý¦b¦P¦~³Q¨Èzªº·s¤ý¦è®³°ò¥ß©Ò¼o¡C¤ñù¹F¤Ú©Ô¦ý°k¨ì¥HÄd¡A¤£¤[«K«È¦º·í¦a¡C
¡¡
¤G¤Q¤@1¡ã26
µS¤j¤ýº¿®³¦è
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤T³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤G¤Q¤@13¡@½u஡@·Ç÷©M½u஬O¥j¥NªñªF¦U³B¥Î¨Ó«Ø¿vªd¿j©Ð«Îªº±`¨£¤u¨ã¡C´ú¶q¦a¥Ö©Ò¥Îªº¬O·Ç÷¡]µ±Ã·¡B²Ó÷¡B½u¡^¡CÁ`«Ø¿v®v¥Î¿ü©Î¥Û¶ô§@¬°¼Y¤lªº½u஡A¨ÓÀËÅç©Ð«Îªº«Ø¿v¬O§_¦X®æ¡C
¤G¤Q¤@18¡@¯Q¼»ªº¶é¡@¯Q¼»¶éªº¦ì¸m¥¼¯à½T©w¡C³¡¤À¾ÇªÌÁr´ú³o¶é¬O¦b¤j½Ã«°ªF¡A¦èù¨È§øªº¼X³õùر¡C¦ý¯Q¼»¥i¯à¬O±w¤F·òºÆªºµS¤j¤ý¯Q¦è¶®ªºÂ²ºÙ¡C³o¥i¯à¬O¯Q¦è¶®ªº¨p¤H¶é¤l¡A«á¥@§g¤ýÄ~Äò¨Ï¥Î¡C
¤G¤Q¤G1¡ã¤G¤Q¤T30
µS¤j¤ý¬ù¦è¨È
¡@¡@¦³Ãö¥»¬qªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¥|³¹ªºª`ÄÀ¡C
¤G¤Q¤T1¡@ªø¦Ñªº§@¥Î¡@ªø¦Ñ¡]±Úªø¦¡ªº®a±Úº»â¡^¬O¦´Áªº¥H¦â¦C¤ä¬£²Õ´¤¤ªºn¨¤¡A¥L̨ì¤F¤ý°ê®É¥NÅãµM¤´¦³¨ä¥\¥Î¡C±o¨ì±ÂÅvªv²z¦a¤è©ÊªÀ¹Îªºªø¦Ñ¡A¦b¤ý°êªº¬Fªv»â¾É¤W¨ÌµM§êºt¤@©wªº¨¤¦â¡C¤Ú¤ñÛ«°¥«ªºªø¦Ñ¡A¥ç¦P¼Ë§êºtµÛºû«ùéw©M¦bªÀ¸s¤¤¨î©wªk«ßµ¥¦³ªº¨¤¦â¡C¦ý³o¨Ç¤H¨Ã¤£¥D°Ê¤z¹w´Â¬F¡A¦]¬°±±¨î°ê®aÅv¤O°ò¦¡B¸gÀÙ¡Bx¶¤ªº¡A³£¬O¤¤¥¡¬F©²ªº§g¤ý¡C
¤G¤Q¤T2¡@¤½¶}«ÅŪÀÉ¡@§Y¨Ï¦bµo©ú¦r¥À¤§«á¡A¥j¥NªñªF¤j³¡¤À¤H³£¤´¬O¤åª¼¡A¦]¦¹¤½¶}«ÅŪ¤å¥ó¦³¨ä«nªº¥\¥Î¡C¨Èz¥v®Æ°O¸ü¶Ç¥O©x¦b«°ªù¦V¸s²³«ÅŪ¤ý«Çªº¤½§i¡C
¤G¤Q¤T3¡@¯¸¦b¬W®Ç¡@¤ý¯¸¦b¬W¤l®ÇÃä¡]µS¤Ó¥v®a¬ù·æ¤Ò§@¥»O¡^¡C³o¥i¯à¬O¸t·µ¤¤±M¬°§g¤ý¦Ó³]ªºª½¥ß«Ø¿v¡C¥j¥NªñªF¨ä¥L¦a¤è¨Ã¨S¦³©úÅ㪺¹ïÀ³ºD¨Ò¡C
¤G¤Q¤T4¡@¤Ñ¤W¸U¶H¡@·q«ô¤Ñ¤W¸U¶H©Ò«üªº¡A¬O¦b¤j³¡¤À¥j¥N©v±Ð¤¤³£¥e¤Fºn¦a¦ì¡A¹ï¤ÑÅ鯫¬é¡]¤é¯«¡B¤ë¯«¡Bª÷¬P¤×µM¡F¤Ú¤ñÛ©v±Ð¤À§O¦W¬°¨F°¨¤h¡B¨¯¡B¥ì¬I¥Lº¸¡^ªº±R«ô¡C³o¨Ç¯«©ú´xºÞ¾äªk»P®É¶¡¡B©u¸`»P®ðÔ¡A³Qµø¬°³Ì¨ã¤O¶qªº¯«¡C¥L̬°Æ[¥üªÌ´£¨Ñ¼x¥ü¡A¨Ã¥B±q¤Ñ¤WÆ[¬Ý¸U¦³¡C¥D«e²Ä¤G¤d¦~¬ö¥½¸½sÄ¡§¹¦¨ªº¤Ñ¥ü¤j¥þ¡m®J§Vº¿¡B¨È¥£¡B®¦ùذǡn¦@¦³¤C¤Q¶ôªdª©¡A§@¬°°Ñ¦Ò¨åÄy´X¹F¤@¤d¦~¤§¤[¡C³o®É´Áªº¥H¦â¦C«Ê½p¦L³¹Åã¥Ü¤ÑÅ鯫¬é¤Q¤À´¶¤Î¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¥e¬P®a¤w¸g³]©w¤F«Ü¦h¬P®y¡]¨ä¤¤¤£¤Ö¸g§ÆÃ¾¶Ç¤J¦è¤è¤§«á¡A¤µ¤é¨ÌµMªu¥Î¡^¡A¦ý¶À¹D¤Q¤G®cªº¤À¬É¡A³o®É¤´¥¼µo©ú¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤T5ªºª`ÄÀ¡C
¤G¤Q¤T4¡@¨V²_·Ë¨ì§B¯S§Q¡@¨V²_·Ë¬O¦b¤j½Ã«°ªºªF±¡C§B¯S§Q«h¦bC¸ô¼»§Nªu¤j¹D¥_¦æ¤Qù¤§³B¡CºI¦Ü¤@Ó¥@¬ö«e¡A¥_°ê¤`©ó¨Èz¤§®É¬°¤î¡A§B¯S§Q¤@ª½¬Oª÷¤ûÃ}¯«¼qªº©Ò¦b¦a¡C¬ù¦è¨È¤S¦Ã©¤F·í¦aªº¾Â¡]15¡B16¸`¡^¡A¦]¦¹§â³o¨Ç¦Ã©©v±Ðª«¥óªº¦Ç˦b³oùس̬O¦X¾A¡C
¤G¤Q¤T5¡@«ô°¸¹³ªº²½¥q¡@¡u²§±Ð©Î«ô°¸¹³ªº²½¥q¡v¡]§Æ§B¨Ó»y komer¡u¬ìÀqº¸¡v¡^¦b¥j¥NªñªF¢w¢w¯S§O¬O¨Èz¢w¢w¦³«Ü¦h¹ïÀ³ªº®×¨Ò¡C¨Ó¦Û¥[©¬¦h®aªºÂ¨ÈzÀÉ¡]¥D«e2000¡ã1800¦~¡^¡A¥H¤Î¨Èz¤ý®á§Æªü¹F¼w¤@¥@¦~¶¡¡]¥D«e1814¡ã1781¦~¦b¦ì¡^ªº¤@½g°¨¨½ÀÉ¡A³£´¿¸g´£¤Î¡u¤Õ¿c¡v¡]kumirtu¡^²½¥q¡C¦b¨Èz¤ý¨Èz¤Ú¥§©¬¡]¥D«e668¡ã631¦~¡^ªº¤@Ó¸O¤å¤¤¡A¤@¦ìªü©Ô§B¤ý¦Z³Q«a¥H¡u¤Õ¦Ìº¸¹Ï¡v¡]kumirtu¡^¤k²½¥qªº´L¸¹¡C¦¹¥~¡A¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬ö®É¨ÈÄõ»y¤]¬OºÙ²½¥q¬°¡u¤Õ©Ô¡v¡]kumra'¡^¡C¦]¦¹§Ú̦³²z¥Ñ¬Û«H¥»¸`©Ò´£ªº¡A¬O¦b±R«ô¤Ú¤O¡B¨ÈªÙ©Ôµ¥¦è°{±Ú¯«©ú¤§¯«¼q¤¤ªA°Èªº²½¥q¡CµM¦Ó¤]¦³¾ÇªÌ¬Û«H³o¨Ç¤H¬O«q±ÐªºC©MµØ²½¥q¡C
¤G¤Q¤T6¡@±N¦Ç¼»¦b¼X¤W¡@¯Q¥[¦C¤åÄm¤]´¿¨Ï¥Î¡u¿N¡B¿i¡B¼»¡B³Ü¡v¥|³¡¦±¡A§@¬°¤@Ó¯«¬é³Q¹ý©³ºR·´ªºªí¥Ü¢w¢w¨CÓ¨ã¯}Ãa©Êªº¦æ°Ê³£¤w®i¶}¡C±N¦Ç¼»¦b¼X¤W¹ï°¸¹³¦Ó¨¥¬O³Ì²×·¥ªº¦Ã©¡C
¤G¤Q¤T7¡@öܵ£¡@¡uöܵ£¡v¤@»yªº§Æ§B¨Ó»yì¤å¡]qedeshim¡^¡A¬O¡uºÙ¸tªº¨k¤l¡vªº·N«ä¡C²{®É¹ï³o²ß«U©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¦ý«ö·Ó³QÄþ³dªº¹ý©³µ{«×¡A«Ü¥i¯à©M²½»ö±@§²¦³Ãö¡]¨£¡G¥Ó¤G¤Q¤T18¡ã19¡^¡C¨È³Ø±o»y©M¯Q¥[¦C»y¤]¦³¦P·½ªº¦r²´¡A¦ý¨ä¥\¥Î¤]¤£©ú½T¡C¦r®Úªº·N«ä¬O¦b§»ö¤W¼ä²b¡C¦b¨È³Ø±o»y¤¤¡Aqadishtu ¬O¨ã¦³¯S®í¦a¦ìªº¤k¤l¡C¦o¦b¼q¦t¤¤¾á¥ô¯S©wªºÂ¾°È¡]¦¬¥Í±C¡B¨Å¥À¡B©^Äm¦b¼q¤¤¨Æ©^¯«¬éªº¤H¡^¡A¦ý³o¨Ç¾°È¨S¦³¤@Ó©M©Ê±ý¦³©úÅ㪺Ãö«Y¡C¯Q¥[¦Cªº±¡ªp¥ç¤jP¬Û¦P¡C¥L̦b¥»¸`¤¤¾D¨üÄþ³d¡A¥i¯à»P¥L̨Ʃ^¥~¨¹¯«¬é¦³Ãö¡C
¤G¤Q¤T7¡@¬°¨ÈªÙ©Ô´±b¤l¡@³o¨Ç¤k¤l©Ò´ªºÅãµM¬O¬YºØ¥Î¨Ó¸Ë¹¢¨ÈªÙ©Ô¹³¡]©Î¬W¡^ªº¥~¸n©ÎªA¸Ë¡C´©Î¸¦çªAµ¹¯«¹³¬ïµÛ¡A¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¬O¤wª¾ªº²ß¨Ò¡C
¤G¤Q¤T8¡@¦Ã©ªô¾Â¡@¦b¸t¦a°õ¦æ¾D¸Tªº²½»ö¡A¯à¨Ï¸t¦a¦Ã©¡C§Q¥¼°O¤@®Ñ·§z¤F¦p¦ó«O«ùC©MµØ¸t¦a¼ä²bªº«ßªk¡C¦³¨Ç¨Æª«©Ò¥H¯à°÷¦Ã©¸t·µ¡A¬O¦]¬°¥¦»PC©MµØªºÁ{¦b¤¬¤£¬Û®e¡C¾ÉP¨ä¥L¯«¬é¤§¯«¼q¦Ã©ªº¡A©Î³\¬O¤£¦Pªº¬¡°Ê¡CµM¦Ó¤]¦³¤@¨Ç¦@³qªº¬¡°Ê¡A¯à°÷²£¥Í¦Ã©ªº®ÄªG¡C¸t¦aY³Q¥Î§@¼X³õ¡]¨£14¸`¡^©Î´Z©Ò¡]¨£¤Q27¡^¡A´N·|¥Ã»·¦Ã©¡C
¤G¤Q¤T8¡@{¤Ú¨ì§O¬O¤Ú¡@{¤Ú¡]¤µ¦W¸ë¤Ú¡^¬O«K¶®¼§¹Ò¤º¤@±ø¤p§ø¡A¬ù¦bC¸ô¼»§N¥H¥_¤»ù¡C·í¦a¥¼´¿¶i¦æ«õ±¸¡A¦ýªí¼h°É´úµ²ªGÅã¥Ü¦³ÅK¾¹®É¥Nªº¿ò¸ñ¡C³o¦a»P±K©Ù¦b¥q¤å¥§·Fªeªº®l¨¦¨â©¤»»»»¬Û¹ï¡AÁÀý±q¥_±³q©¹C¸ô¼»§N¤@±a¡A¾î¶V³o²`¨¦ªº¾Ô²¤©Ê´ç¤f¡C¨ä¥\¥Î¤j·§¬Oݬ°¯«¼qªºÃä«°¡C¦b¥»¸`¤¤¡A»PµS¤j³Ì«nªº«°¥«§O¬O¤Ú¬Û¹ï¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b·í¦aµo²{¤F¤@Ó©î´²¤Fªº¦³¨¤²½¾Â¡A¥i¯à¬O¦b¬ù¦è¨È¦~¶¡³Q·´¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¥y¸Ü²M·¡Åã¥Ü¬ù¦è¨È¦bµS¤j¥þ¹Ò¤¤¡]¦Û¥_¦Ü«n¡^¡A²M°£¤F¤@¤Á¥~¨¹±R«ôªº¬¡°Ê¡C
¤G¤Q¤T8¡@«°ªù®Çªºªô¾Â¡@¦ý«°ªº¬W¹³¬O¦b«°ªù¤f¤ºªº¯«¼q¤¤µo²{¡A¨Ã¯à²M·¡¬Ý¨£¦³Äm¤WÁÙÄ@²½ªº²ª¸ñ¡C¾ÇªÌ¬Û«H³o¨Ç¬W¹³¬O¥Nªí¬Y¨Ç³Q¥H¦â¦C©Ò§ð¨ú¤§«°¥«ªº¯«¬é¡CYµM¡A³o²½©ÒÁÙªº´N¬O¦V³o¨Ç¯«©ú©Ò³\ªºÄ@¡]¥i¯à¬OÀ°§U¥H¦â¦C¤H¶ÉÂлP¥Ļ@¾Ôªº«°¥«¡^¡C¦³Ãö¬W¹³ªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¤Q¤C³¹10¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤G¤Q¤T8¡@¬ù®Ñ¨Èªºªù¡@¬ù®Ñ¨Èªºªù¨Ã¨S¦³¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¥X²{¡A¨ä½T¹ê¦ì¸m¤£©ú¡C¥¦¥i¯à¬OC¸ô¼»§N¨ä¤¤¤@Ó«°ªùªº§O¦W¡C³oªù¤j·§¬O¨¶®_ªºªù¡F¨¶®_¦b«°¥«¬F©²¤¤¬O¦a¦ì³Ì°ªªº©xû¡C¤@Ó¥D«e¤C¥@¬öªºµS¤j¦L³¹¡A¤W¦³¨èµÛ¡u¨¶®_¡v¦r¼Ëªº¾ò¶êÀ²¹¢¡A¨Ã¦³¥O¤HÁp·Q¨ì¨Èz¼Ð»xªºÃÀ³NI´º¡C
¤G¤Q¤T9¡@¦YµL»Ã»æ¡@¥»¸`ͧ@µL»Ã»æªº¦r²´¥i¥Hªx«ü¯À²½¡A¤]¥i¥H¬O«ü¹O¶V¸`¼y¨å¤¤¹¥ÎªºµL»Ã»æ¡C¥Ñ©ó»Ã»PÅܽ観Ãö¡A¦]¦¹³Qµø§@¤£¼ä²b¡A¤j³¡¤À¸t§³£¨Ï¥ÎµL»Ã»æ¡C
¤G¤Q¤T10¡@ªY¹à¤l½\¡Bªû´´¯S¡B¼¯¬¥¡@¡uªû´´¯S¡v¬O¥H¨àµ£¬°²½Ämµ¹¼¯¬¥¯«ªº²½»ö³õ©Ò¡C³oӧƧB¨Ó¦r²´¤j©è¬O«ü©ñ¸m¨àµ£ªº¤õÄl¡A¥¦¦b¯Q¥[¦C»y©M¨ÈÄõ»y¤¤ªº¹ïÀ³Ãã·J¬O¡uÄl¡B¨_¡vªº·N«ä¡C¾ÇªÌ¬Û«Hªû´´¯S¬O¦bªY¹à¤l½\ªºÃä½t¡A¥¼»P¨V²_·Ë¨¦·|¦X¤§³B¡C«ö¦ÒÃÒªY¹à¤l½\¬O¤j½Ã«°¦è«n±ªº©Ô¤Ú¤ñ¤zªe¡]Wadi er-Rahabi¡^¡C«Ü¦h¾ÇªÌ»{¬°¼¯¬¥¬O߬ɪº¯«¬é¡A·½¦Û{«nªº²½¯ªÂ§»ö¡C¤@Ó¥D«e¤K¬öªºµÌ¥§°ò¸O¤å°Oz°ò§Q®a¤H»P¼Äx§@¾Ô¤§«eÄm²½µ¹¼¯¬¥¡C¼¯¬¥¤@¦W¦ü¥G»P§Æ§B¨Ó»y°Êµü mlk¡u²Îªv¡v¦³Ãö¡Cµ¹¼¯¬¥ªº²½¬O¦b¤Ú¤Oªº³]¬IÄm¤W¡A¥i¯àªí¥Ü¼¯¬¥¬O¤Ú¤O¥H¤Î¨ä¥L¯«¬éªº§O¸¹¡]C¤T¤Q¤G35¡^¡C
¤G¤Q¤T11¡@Ämµ¹¤éÀYªº¨®°¨¡@¨Èz¦b«n»ö¦¡¤¤¨Ï¥Î¥Õ°¨¡A¨ä½Ñ¯«¨t²Î¤¤ªº«n¯«¬é¨Èz¯«©M¨¯¯«³£»P¤§¦³Ãö¡C¥Õ°¨n¦b¬YÓ¯«¬éªº¸}«e©^Äm¡C¨Ã¥B¦n´XÓ¨Èz¯«¬é¦b¸`´Á¤§®É³£n¼§¤°¨¨®¡C¦b¨Èz¯«¸Ü¤¤¡A¤Ó¶§¡]¯«¡^¼§¤°¨¨®¾î¶V¤Ñ»Ú¡A¾r¨®ªÌ¦W¥s©Ô°ò¥¬¥ìÒ¡]Rakib-il¡^¡C±q¥»¸`ªº²V¦X©v±Ð¨¤«×¬Ý¡AC©MµØ¤j·§³Q¤H·í§@¬O¤Ó¶§¯«±R«ô¡AÍ¢©Ò¼§¤ªº´N¬O³o¨Ç¨®°¨¡C¤Ï¬M¥»¸`ªº¦Ò¥jÃÒ¾Ú¡A¥]¬A¤@¨Ç³]¦³¤é½üªºÅK¾¹®É¥N°¨¹³¡A©M¨è¦b¥L¯Ç¥X¤g¤§²½»ö»O¤Wªº¤@¤ÇIµÛ¤é½üªº°¨¡C³o°¨»P§@¬°©³®yªºª÷¤ûÃ}¡A©M§@¬°¸}¹¹ªº¬ùÂd¡A¦b·N¶H¤W¤]¦³¦@³q¤§³B¡C¤TªÌ³£¬OÄ_®yªº¥Nªí¡A¤£¬O¯«ªº¥Nªí¡C
¤G¤Q¤T12¡@¨È«¢´µ¼Ó³»¡@¼Ó¤Wªº©Ð¶¡¡]©M¦X¥»¡G¡u¼Ó³»¡v¡^³q±`¥Î§@Å¥¬F«Ç¡A´«¨¥¤§¡A¥»¸`©Òzªº¦a¤è³£¬O®c¤¤Åã²´ªº¦a¤è¡C
¤G¤Q¤T13¡@¨¸»÷¤s¡@¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¡A¡u¨¸»÷¤s¡v¤@»y¤j·§¬OÓÂùÃö»y¡A»P¡u»Iªo¤s¡v©Î¡u¾ñÆV¤s¡v¬Û¹ï¡C³o¤sªÖ©w¬O¤µ¤éªü©Ô§B¤Hªº¦èÒ¸U§ø®ÇÃä±U°_ªº¤p¤s¡C
¤G¤Q¤T13¡@©Òùªù¤ýªº°¸¹³¡@©Òùªù¤ý¬°¥~¨¹¦mÀ§©Ò¿vªº³]¬I¡A¥]¬A¨Ñ¦o̱R«ô¦Û¤v¤§¯«ªº°¸¹³©M¯«¼q¡]¨£¡G¤ý¤W¤Q¤@5¡ã7¡^¡C
¤G¤Q¤T14¡@¥Rº¡¤Hªº°©ÀY¡@±N¤H°©°ï¦b¼oª«°ï¤Wªº¥Î·N¡A¤j·§¬O¨¾¤î¦³¤H¹Á¸ÕÀ˦^³o¨Çª«¥ó¡C¨ä®Ú¾Ú¬O¹ïIJºN«ÍÅ骺¸T§Ò¡]¨£¡G¥Á¤Q¤E11ªºª`ÄÀ¡^¡C
¤G¤Q¤T16¡@±¸«Í¡@¬ù¦è¨È¦b¦¹À³Åç¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤T2ªº¹w¨¥¡CµL½×¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈÁÙ¬O¥H¦â¦C¡A¤Q´c¤£³jªº¸o¥Ç¬Ò¤£±o®I¸®¡A¨ä«Í°©¤£¬O¤õ¿N´N¬O³Q±ó©ó³¥¥~¡C³o¬O³Ì´dºGªº©R¹B¡A¦]¬°¥L̬۫HÆF»î©M¦×Åé¬OÄñµ²¤£¥i¤Àªº¡]¶i¤@¨B¸ê®Æ¨£¡G¥Á¤T12¡ã13¡F®Ñ¤K29ªºª`ÄÀ¡^¡C«Í°©¤@¥¹³Q·´¡A³o¤H¥ç¤£´_¦s¦b¡C
¤G¤Q¤T 21¡ã30¡@¼y¯¬¹O¶V¸`¡@°Ñ¬Ý¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤³¹ª`Ķ¡C
¤G¤Q¤T31¡ã35
µS¤j¤ý¬ù«¢´µ
¤G¤Q¤T31¡@¦~¥N¤pª`¡@¬ù«¢´µµuµu¤TÓ¤ë²Îªvªº¶}©l©Mµ²§ô¡A³£¦bµo¥Í¦b¥D«e¤»¡³¤E¦~¡C³o®É¥¿È¨Èz«Ò°ê¦b«¢º¸ÄõÂФ`¤£¤[¡A®J¤Î©M¤Ú¤ñÛ§Y±N¶}©l¿E¯Pª§¹ÜªñªFÅQÅv¤§®É¡C
¤G¤Q¤T33¡@»P®J¤ÎªºÃö«Y¡@¨Èz¦b¥D«e¤»¤@¤G¦Ü¤»¤@¡³¦~±Y¼ì¤§«á¾¤¤Z¯S¦a°ÏÅܱo«Ü¤£Ã©w¡C®J¤Î©M¤Ú¤ñÛ¬°¥»°ÏÅQÅv¿E¾Ô¡C¥D«e¤»¤@¡³¦Ü¤»¡³¤E¦~®É¡A®J¤ÎÅãµM¦³·N¬°¨Èz¾l¤Uªº±©¤@«Âí«¢Äõ¸Ñ³ò¡A¦ý¤£¯à¦¨¥\¡CµS¤j¤ý¬ù¦è¨È¸Õ¹Ïªý¤î®J¤Î¤J«I±Ô§Q¨È¡A¦ý¦b¦Ì¦N¦ht¶Ë¡A«á¨Ó¦]¶ËP¦º¡C¥»°ÏªºÅv¤O¯uªÅ¡A¥OµS¤j¦¨¬°®J¤Îªºªþ±e°ê¡]¥D«e609¡ã608¦~¡^¡C®J¤Î¤@«×¨ü¯Ô©µ«á¡A¥|¦~¤§«á¥_¤W{°ò¦Ì¬I»P{°Ç©³x·|¾Ô¡A¦ý«o¤@±Ñ¶î¦a¡]¥D«e605¦~¡^¡C¥D«e¤»¡³¤@¦Ü¤»¡³¡³¦~{°Ç©³¼³Ó¶ix®J¤Î¡A¦ý«o¶Ë¤`ºG«¡CµL½×¦p¦ó¡AµS¤j¥u¦³¤@¬qµu®É´Á¦b®J¤Îªv¤U¡C
¤G¤Q¤T33¡@«¢°¨¦aªº§Q¤ñ©Ô¡@§Q¤ñ©Ô¡]²{¥Nªº¿A©Ô¿ò§}¡eTell Zerr'a¡f¡^¬O±Ô§Q¨È¶ø®Ô©³ªe¯`¤§¥[§C´µªþªñªº¦æ¬Fx¨Æ«Âí¡A¬ù¦b¨ÈÄõ³£«°«¢°¨¥H«n¤G¤Qù¡C¥D«e¤K¥@¬ö®É¨Èz´¿©ó¦¹¦a«Ø¿v«°³ù¡C«á¨Ó¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¥H¤§¬°¦è¤è¾Ô½uªº¤j¥»Àç¡C
¤G¤Q¤T33¡@±j¨îµS¤j´Â°^¡@¥»¸`ªºª÷ÃB»·¤£¤Î§Æ¦è®a¥²¶·Ãº¯Çªº»@´Ú¡]»È¤l¤T¦Ê¥L³s±o¡Bª÷¤l¤T¤Q¥L³s±o¡F¤ý¤U¤Q¤K14¡^¡Cª÷¡]¤C¤Q¤½S¡^»È¡]¤C¤d¤¦Ê½S¡^ªº¤ñ²v¤]¦³¤£¦P¡]±q«e¬O10¤ñ1¡A¦p¤µ¬O100¤ñ1¡^¡C
¤G¤Q¤T34¡@§ó§ï¦W¦r¡@¥Lªº¦W¦r¥u§@¥X¨Ç·Lªº§ó§ï¡C¦W¦r¤¤¯«¦Wºcµü¡]theophoric¡^ªº¦¨¤À¥Ñ¡u¥H§Q¡v¡]¯«©úªº²ÎºÙ¡^§ï¬°¡u¬ù¡v¡]§YC©MµØ¡^¡C·s¦W¤j·§»P¦V·s©v¥D¥ß»}®Ä©¾¦³Ãö¡A¨Èz½Ñ¤ý¤]¦³³o²ßºD¡C¦b¤@¥N¥H«e¡A¨Èz¤ý¨Èz¤Ú¥§©¬§â´Ë¬üÊÖ®w¤@¥@¡]Psammeticus I¡Fªk¦Ñ¤ý¥§ôªº¤÷¿Ë¡^¥ß¬°¦a°Ï©Ê²ÎªvªÌ®É¡A±N¥L¦W¦r§ï¬°¯Ç¥¬ªÙ»ô¯Z¥§¡]Nabushezibanni¡^¡C¯d·N¦ý¥H²zµ¥¥|¤Hªº¦W¦r¤]³Q§ó§ï¡]¦ý¤@6¡ã7¡^¡C
¤G¤Q¤T36¡ã¤G¤Q¥|7
µS¤j¤ý¬ù¶®·q
¤G¤Q¤T36¡@¦~¥N¤pª`¡@¬ù¶®·q¦b¦ìªº¤Q¤@¦~¬O¥D«e¤»¡³¤E¦Ü¤¤E¤K¦~¡C¦b³o´Á¶¡¡A¤Ú¤ñÛ¦b®J¤ÎÃä¬É¥´¤F¤@³õ¿E¯Pªº¾Ôª§¡A¦ý¤£¤À³Ót¡CÂù¤èx¶¤ªº¤H¼Æ³£ÄY«·l¯Ó¡A{°Ç©³¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»µL¤O¶i§ð®J¤Î¡C³o¥i¯à¬O§Uªø¬ù¶®·qI«q¤Ú¤ñÛªº¦]¯À¡C
¤G¤Q¥|1¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»»P¬ù¶®·q¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¥D«e¤»¡³¤¦~¦b{°ò¦Ì¬I¤§§Ð¤j³Ó®J¤Î¤§«á¡A¤_¦P¦~µn¤W¤Ú¤ñÛªº°ê¦ì¡C±q¨º®É¶}©l¡A¬ù¶®·q¤j³¡¤Àªº¦b¦ì¦~¤é¤@ª½¬O¤Ú¤ñÛªºÃ¿ÄÝ¡C¡m¤Ú¤ñÛ¦~ų¡n«ü¥X³o³õ¾Ô§Ð¥H«á¡A{°Ç©³¤H±q®J¤Î¤â¤¤¹Ü¨ú¤F¾¤¤Z¯S¦a°Ïªº±±¨îÅv¡C¦¹«á¥§¥¬¥Ò¥§¼»¸Õ¹Ï¼³Ó«I²¤®J¤Î¡]¥D«e601¡ã600¦~¡^¡A{°Ç©³«o¦ü¥G¦]¦¹¤¸®ð¤j¶Ë¤F¤@¬qµu®É´Á¡C³o¤@ÂI¥i¥H¬O«P¨Ï¬ù¶®·q»P®J¤ÎÁp·ùªºì¦]¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤ÏÀ³¬O¶}°Ê¦è¤èªº¦u³Æ³¡¶¤§ð¥´µS¤j¡A¬ù¶®·q¦¨¬°ÏE¤W¾Ô«R¡]¨£¡G¥N¤U¤T¤Q¤»6¡^¡C¸t¸g°O¸ü¥L¨ò©óµS¤j¡A¦ü¥GÅã¥Ü¥L±o§K³Q¾Ûªº¤Ì¹B¡C
¤G¤Q¥|2¡@¤J«Iªºx¶¤¡@{°Ç©³¬O¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@°{±Ú»y¨tªº¥Á±Ú¡C±q¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬öªì´Á¶}©l¡A¨Èz°O¿ý¤w¸g°O¸ü¥L̬O¤Ú¤ñÛ¦aªº©~¥Á¡C§Ú̳̼ô±xªº¨ÈÄõ¤H¨Ó¦Û¥H¦â¦C¥_¤èªº¨ÈÄõ¨¹°ê¡A¦ý°£¥LÌ¥H¥~¡A©|¦³ªF¨ÈÄõ¤H¡C³o¨Ç°{±Ú»y¨tªº¤HºØ¦b©³®æùØ´µ¡þ¥®µo©Ô©³ªe¨¦¼sªx©~¦í¡A¨Ã¥B¸g±`»P{°Ç©³¤H¤@¦P¥X²{¡C{°Ç©³¤H¦ü¥G¥Dn¦b«°Âí©~¦í¡A¨ÈÄõ¤H«h¬O¥b¹Cªª¥Á±Ú¡C«ö·Ó¤Ú¤ñÛªº¥v®Æ¡A¼¯©ã¤H©M¨È±¿¤H¬O¤Ú¤ñÛªºÄݰê¡A¦]¦¹¦³³d¥ô¬£§L¨ó§U§ð¥´®¯°fªº¾F¨¹¡C
¤G¤Q¥|7¡@¤Ú¤ñÛ¹ï®J¤Î¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¦b{°ò¦Ì¬I¤§§ÐÀ»¼ì®J¤Î¤§«á¡A¸Õ¹Ï©ó¥D«e¤»¡³¤@¦Ü¤»¡³¡³¦~¼³Ó°lÀ»¡A«I²¤®J¤Î¡CÂù¤è¦b®J¤Î¤pªe¡]¤j·§¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬w°Ï°ìªF½tªºªüùؤ°·Fªe¡^·|¾Ô¡C¾ÔªpÅãµM¤Q¤ÀºG¯P¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªºx¶¤¥¼¯à§ð§J®J¤Î¡CµM¦Ó¤Ú¤ñÛx«o¦¨¥\¦a¦b¾¤¤Z¯S«·s¶°µ²³¡¶¤¡Aµo°Ê§ð¶Õ¡C®J¤ÎµL¤O¤Ï§Ü¡C
¤G¤Q¥|8¡ã17
µS¤j¤ý¬ù¶®¤ç
¤G¤Q¥|8¡@¦~¥N¤pª`¡@¬ù¶®¤çµu¼Èªº¥ô´Á¥]¬A¥D«e¤¤E¤K¦~³Ì«á¤@Ó¤ë¡A©M¤¤E¤C¦~ÀY¨âÓ¤ë¡C¥Ñ©ó¬ù¶®¤ç¦ü¥G¬O¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»x¶¤§Y±N©è¹FC¸ô¼»§N¤§®Éµn°ò¡A¬DÆ]¤Ú¤ñÛ¦è¦æªºÀ³¸Ó¬O¥L¤÷¿Ë¬ù¶®·q¡C
¤G¤Q¥|10¡ã11¡@¤¤E¤C¦~C¸ô¼»§N¤§³ò¡@{°Ç©³¤H¦b¥D«e¤¤E¤C¦~§ð¥´C¸ô¼»§N¡A§@¬°¹ïµS¤j«q¶Ãªº¦^À³¡C«ö·Ó¡m¤Ú¤ñÛ¦~ų¡nªº°O¸ü¡A³ò«°ªº®É¶¡¬O¤TÓ¤ë¡A§Y¤j·§¬O¬ù¶®¤ç§@¤ýªº¾ãÓ´Á¶¡¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»ÁöµM¦b¦~ªí¤¤±N³Ó¥MÂk¥\©ó¤v¡A«o¨S¦³¿Ë¦Û·þ§L¡A¤Ï±N³o³d¥ô¥æµ¹¤â¤U¤j±N¡C«°³o»ò®e©ö³Q§ð¨ú¥i¯à¬O¦]¬°·í®É¬O¥V¤Ñ¡A³¹µu¯Ê¡C«°¤¤¤H¤f«h¤ñ¥±`¬°¦h¡A¦]¬°µS¤j¨ä¾l¦a¤èªº¤H³£¨ìC¸ô¼»§N¨ÓÁ×Ãø¡C
¤G¤Q¥|12¡@¬ù¶®¤ç³Q¥}¡@µS¤j¨³³t§ë°¥i¯à¬O¤Ú¤ñÛ¤H»á¬°¼e®e¦a¹ï«ÝµS¤j¤Hªºì¦]¡C¨Èz©M¤Ú¤ñÛ¹ï«Ý«q·ù°ê¤ýªººD¨Ò¬O§â¥LÌ¥~¾E¡C¤Ú¤ñÛ¡]©Î¨Èz¡^»{¬°¥L̬O¹HI®Ä©¾»}¨¥ªº²ÎªvªÌ¡A³B¥H¾A·íªºÃg»@¡C©ºªAªÌ³q±`·|¥t¥ß´L«¥ĻQ¯qªº¤H¬°¤ý¡A³o¤H³q±`¨Ó¦Û¦P¤@¤ý±Ú¡A¬°¦Ê©m¦b¬FÅv¥æ´À¤W«O«ù¤@©wªº³sÄò©Ê¡C
¤G¤Q¥|14¡@¥~¾E¡@²{¦sªº¤Ú¤ñÛ°O¿ýÁöµM¨S¦³´£¤Î¥~¾Eµ¦²¤¡A¥i¥H°²©wªº¬O¥L̦b¬YÓµ{«×¤W©Óŧ¤F¨Èzªº¦æ¬F¤è°w¡C¤@¯ëªº¬Fµ¦¬O¾Û¨«¦³¶Õ¤Oªº¤H¡]¦³¿ú¤H©Mx¶¤¡^©M¼ô½mªº¤u¦K¢w¢w¦b¤Ú¤ñÛ¥i¥H·G»ù¶±¥Î³o¨Ç¤H¡C¡u·¥³h½aªº¤H¡vY«DµL¥Î¡A´N¬O¤£·|ºc¦¨«Â¯Ù¡A¦]¦¹¥i¥H¯d¦bµS¤j¡C
¤G¤Q¥|17¡@§ó§ï¦W¦r¡@º¿±´¶®©M¬ù¶®·q¤@¼Ë¡A¤]³Q¤Ú¤ñÛ±j¨î§ï¦W¡C¡m¤Ú¤ñÛ¦~ų¡n¥u»¡¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¥ß¥L©Ò¼¶¾Ü¤§¤H¬°¤ý¡A¨Ã¥B³o¬O¤@Ó¡u¦X¥L¤ß·Nªº¤H¡v¡A´«¨¥¤§³o¤H¤w¸g³Q¤Ú¤ñÛ¤H©Ò¡u¹¥¾i¡v¡C¤Ú¤ñÛ¤H¬°¤ý©Ò°_ªº¡A©M©¹±`¤@¼Ë¬OӧƧB¨Ó»yªº¦W¦r¡A³o¼Ë°µ¹ï¥L̳̬O¦³§Q¡A¦]¬°¤£·|¿E°_¼É¶Ã¡C
¤G¤Q¥|18¡ã¤G¤Q¤26
µS¤j¤ý¦è©³®a©MC¸ô¼»§N¤§³´
¤G¤Q¥|18¡@¦~¥N¤pª`¡@µS¤j°ê³Ì«á¤@¦ì§g¤ý¦è©³®a©ó¥D«e¤¤E¤C¦Ü¤¤K¤»¦~¦b¦ì¡C·í®É²Îªv®J¤Îªº¬O¥§ô¤G¥@¡]¥D«e601¡ã595¦~¦b¦ì¡^¡B´Ë¬üÊÖ®w¤G¥@¡]Psammeticus II¡F¥D«e595¡ã589¦~¦b¦ì¡^¡Bªü´¶ùØ´µ¡]Apries¡F¥D«e589¡ã570¦~¦b¦ì¡^¡C²Îªv{°Ç©³«Ò°êªº«h¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@¡]¥D«e604¡ã562¦~¦b¦ì¡^¡C
¤G¤Q¤1¡@C¸ô¼»§N¤§³ò¡@¤Ú¤ñÛ¤H©ó¥D«e¤¤K¤C¦Ü¤¤K¤»¦~³ò§ðC¸ô¼»§N©Ò¿vªºÂS¡AÅãµM¬O§ð«°¡uÀð¡v¦Ó«DºD±`ªº©Y¹D¡C¨Èz¥v®Æ´yz¥H¼»«¢¹y©ó¥D«e¤»¤C¤G¦~¡A©ºªA¤Z´ò¥H«n¤§¯Q©Ôº¸¹Ï¤ý°êµÎº¸¤ñ¨È¡]Shurbia¡^®É¡A©Ò¥Îªº¤]¬O¦P¼Ëªº¾¹±ñ¡C
¡@¡@¥H¼»«¢¹y§Î®e¥Lªº³¡¶¤¡uÃk¹L§ð«°Àð§@¾Ô¡v¡C§ð«°Àð¤j·§¤ñ«°À𬰰ª¡A§ð«°ªº¤h§L¤~¯àª¦¨ì¦uxªº«°À𤧤W¡C¥¿¦p¥D«e¤C¡³¤@¦~¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ß¤§³ò¤@¼Ë¡A¤Ú¤ñÛ¤]¬O¦³¨t²Î¦aÄè·ÀµS¤j¥þ¦aªº«°³ù¡F©Ô¦N¬O¨ä¤¤¤@Ó¡]¨£¡GC¤T¤Q¥|7¡^¡C¶Ð°£C¸ô¼»§N©P³ò¤@¤Áx¨Æ«Â¯Ùªº¥t¤@Óì¦]¡A¬OªýÀ~®J¤Î¤£±o¤z¹w¡C
¤G¤Q¤4¡@¬ð³òx¶¤¡@«ö·Ó¤W¤å¤U²z¡A¥i¥H°²©w³o¥yÃø¥H½Ķ¤§¸g¤åªº·N«ä¡A¬O¤ý»P¥Lªº½Ã¤h¸Õ¹Ï©¹ªF°k¨«¡C¡u¤@¤Á§L¤B¡v¥i¯à¬O«ü§ð¯}¨¾½u¤J«°¡A«P¨Ï¦è©³®a°k¤`ªº¤Ú¤ñÛ¤h§L¡C
¤G¤Q¤5¡@C§Qô¥ì¡@¤ý©Ò¨«ªº¬O¨È©Ô¤Úªº¸ô¡]¨£4¸`¡^¡A§Y±qC¸ô¼»§N³q©¹C§Qôªº¹D¸ô¡CC§Qô¦ì©ó¬ù¦ýªeµõ¨¦ªº¯óì¦a±a¡CC§Qô¥ì¬OC§Qô«°ªF±¥©Z°®§òªºªÅÃm¦a±a¡A¦]¦¹¥L̰k¶]¨S¦h»·¡A«K³Q¤Ú¤ñÛx»´©ö®·Àò¡C
¤G¤Q¤7¡@¦è©³®aªº«Ý¹J¡@¦b¥j¥NªñªF¡A¥¢©ú¬O®¯°f¥£Áõ¡]¬Æ¦ÜÄݰê§g¤ý¡^´¶¹M±o¨ìªº«Ý¹J¡C¨ÈzªºÃ¿Äݱø¬ù¹ï±N¨Ó¹HI®Ä©¾»}¨¥ªº¤H¡A¥ç«Å§i¦P¼Ëªº©G¶A¡C¨ä¥L¨Èz¥v®Æ«h´£¨ìª¼±¼¾Ô«R¤@¥Ø¡A¨Ï¥L¥i¥H§@¬°³Ò¤u¡A¦ý¥¢¥h§@¾Ô¯à¤O¡C¦è©³®a³Q¥}©ó¡u¦D»@¤§®a¡v¡A³o¬O¨Èz»y¤¤¡uºÊº»¡vªº¹ïÀ³¦r²´¡C
¤G¤Q¤8¡ã10¡@C¸ô¼»§N¥¢³´¡@¤Ú¤ñÛx¥q¥O¥§¥¬¼»©Ô¥¹¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@ªº¤@Ó¤j¦Ú¦W³æ¤¤¡A³QºÙ¬°¡u¿¯ªø¡v¡C¡u¿¯ªø¡v©M¡u°s¬Fªø¡v¤@¼Ë¡A³£¬O¨Èz©M¤Ú¤ñÛ°ª©xªº¥jºÙ¡C³o¨Ç¤H¸g±`¨ü»º¾á¥ô¥~¥æ©Îx¨Æ¥ô°È¡]¨Ò¦p©Ô§B¨F°ò´N¬O¦è®³°ò¥ßªº°s¬Fªø¡F¤ý¤U¤Q¤K17¡^¡C
¡@¡@¥§¥¬¼»©Ô¥¹ªº³d¥ô¥]¬A©î·´C¸ô¼»§N¡A©ã¸ÑµS¤jªº¹F©x¶Q¦Ú«e©¹³B¦º¡]8¡ã12¸`¡B18¡ã21¸`¡^¡A´X¦~¤§«á¦A§â¤@§åµS¤j¤H¾Û¨«¡]¬ù¥D«e582¦~¡FC¤¤Q¤G24¡ã30¡^¡C¥§¥¬¼»©Ô¥¹«ö·Ó¨Èz©M¤Ú¤ñÛªººD¨Ò¡A©î·´¤F«°¤¤ªº¥Dn¤½¦@«Ø¿vª«©M¨¾¦u¤§¥Îªº«°Àð¡A¨Ï¤§¤£¯à©è¾×¶i¤@¨Bªº§ðÀ»¡C
¤G¤Q¤13¡ã17¡@C¸ô¼»§N¾D§T±°¡@¦C¤ý¬ö¤Uªº§÷®Æ¤j·§¬O§Û¿ý¦Û¤µ¤w§H¥¢ªºµS¤j¸t·µ©x¤è°O¿ý¡C³o¨Ç¾¹¥×ªº»s³y°O¤_¦C¤ý¬ö¤W¤C15¡ã50¡A¥i»P¥»¬q°Ñ¸û¡C¤j§å»É¾¹¥i¯à¬O¾Ô§Q«~²M³æ¡C
¡@¡@¦C¤ý¬ö¤U²Ä¤C³¹¤¤¥»¬q¨S¦³´£¤Îªºª«¥ó¡A¥i¯à¦h¦~¥H«e¤w³Q°e©¹¨Èz¡]¨Ò¦p«ö·Ó¤ý¤U¤Q¤»17¡A¤Q¤G°¦»É¤û¤w¸g³Q¨È«¢´µ¤ý°^Ämµ¹´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@¡^¡C¤Ú¤ñÛ¥v®Æ¨S¦³¥]¬AµS¤j±°ª«ªºÁ`¥Ø¡C
¤G¤Q¤22¡@¬Ùªø¡@°ò¤j§Q¥i¯à±q«e´¿¸g¬O¦è©³®a¤ýªº¦Ú¤l¡A¦]¬°¦b©Ô¦N¥X¤gªº¤@Ó¥D«e¤C¥@¬ö¥½¤§¦L³¹ÂW¦L¡A¤W¦³¡u¤ý«Ç®a®_°ò¤j§Q¬OÄÝ¡vªº¦r¼Ë¡C¦ý³o¦L³¹¥i¯à¬OÄÝ©ó¦P®É¥Nªº¥t¤@Ó°ò¤j§Qªº¡]¨£¡GC¤T¤Q¤K1¡^¡C¦¹¥~¡A°ò¤j§Q¤@¦W¤S¥X²{¦b¨È©Ô±o¥X¤gªº¤@¶ô³³¤ù¤W¡C³o¤H¤j·§¬OC¸ô¼»§N¡u¿Ë¤Ú¤ñÛÐÞ¡v¤¤ªºnû¡C
¡@¡@¤Ú¤ñÛ©M¨Èz¤@¼Ë¡A³£¬O§Æ±æ¯à°÷¦bµS¤j«Ø¥ß¤@Ó¤j¤O¤ä«ù¤Ú¤ñÛªº¬Fªv®Ö¤ßÅé¡C¦ý©M¨Èz¤£¦P¡A¤Ú¤ñÛ¤H¨Ã¨S¦³§â«Ò°ê¨ä¥L¦a¤èªº¤H¾E¨ÓµS¤j¡A¦b¦¹«·s´Þ¥Á¡C
¤G¤Q¤23¡ã25¡@¦Ì´µ¤Ú¡@§@¬°µS¤j´Ý¾l³¡¤Àº³£ªº¦Ì´µ¤Ú¡A¬OC¸ô¼»§N¥_±¬ù¤Kù¥~¡A¥e¦a¤K^¯aªº«°§}¡C¦³Ãö³o«°¸û¦´Áªº¾ú¥v¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¼»¥À¦Õ°O¤W¤C5¡F¾ú¥N§Ó¤U¤Q¤»6ªºª`ÄÀ¡Cªñ¤é«µû¦b¦¹ªº«õ±¸¡A½T»{¤F³o®É¥Nªº¤å¤Æ¼h¡C¦b¦¹¥X¤gªº¤åª«¤§¤¤¡A¥]¬A¤@ÓÄÝ©ó¡u¤ýªº¹²¤H¶®¼»¥§¨È¡vªº¦L³¹¡A³o¤H¥i¯à´N¬O¥»³¹²Ä23¸`¤¤´£¤Îªº¶®¼»¥§¨È¡C
¤G¤Q¤27¡ã30
¬ù¶®¤ç±oÄÀ
¤G¤Q¤27¡ã30¡@¦b¤Ú¤ñÛªº¬ù¶®¤ç¡@¬ù¶®¤ç³Q¾Û«á¤T¤Q¤C¦~¬O¥D«e¤¤»¡³¦~¡C¥H¥¼¦Ìù¹F¡]¤Ú¤ñÛ»y§@ªüÀqÒº¿º¸§ù§J¡eAmel-Marduk¡f¡A·N§Y¡uÄݺ¿º¸§ù§Jªº¤H¡v¡^¦b¥D«e¤¤»¤G¦Ü¤¤»¡³¦~²Îªv¤Ú¤ñÛ¡C¥L¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤G¥@ªº¨à¤lº[Ä~©Ó¤H¡A³Q¥§ùØ®æ§QÂÄ¡]Neriglissar¡^©Ò·I¡Aݹܨä¦ì¡C¥Lµu¼È¤§²Îªv¥u¦³·¥¤Ö¥v®Æ¦s¯d©ó¥@¡C¥H¥¼¦Ìù¹F½çµ¹¬ù¶®¤çªº¬O¡u®y¤¤¤§®y¡v¡AÅã¥Ü¤Ú¤ñÛÁÙ¦³¨ä¥L³Q¥}ªº§g¤ý¡C®¦®æº¸Ù±¬W¡]Unger Prism¡^¤W°O¿ý¤F¥H¥¼¦Ìù¹F¥ô¤º³Q¥}§g¤ýªº¦W³æ¡C±Àù¡B{ÂÄ¡B¦è¹y¡Bªüº¸¥Ë¼w¡]Arvad¡^¡Bªüº¸©¬¼wªº¤ý³£º]¤W¦³¦W¡C¤Ú¤ñÛªº¹ª«°tµ¹¦W³æ¥ç¦³´£¨ì¬ù¶®¤çªº¦W¦r¡AÅã¥X¥L½T¹ê¬O»P¤Ú¤ñÛ¤ý¦P®u¦Y¶º¡A¶i¤@¨BÃÒ¹ê¤F¸t¸g©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C
¡¡