¥H¥±©Ò®Ñ
¾É½×
§@ªÌ¡@¹ï©ó¥H¥±©Ò®Ñªº§@ªÌ°ÝÃD¡A¾ÇªÌ±`¦³ª§Ä³¡A¥Dn¬O¦]©Ò¿×¡u«D«Où¡vªºÃã·J¡B¤ù»y©M·®æ©Ò¤Þ°_¡A¦ý¬O¦b¤j®a³£»{©w§@ªÌ¬°«Oùªº®Ñ«H¤¤¡A³o¨Ç¥Î»y¤]°¸º¸·|¥X²{¡C¥H¥±©Ò®Ñ©M¦´Á«Où®Ñ«Hªº³\¦h®t²§¡A³£ÄÝ·L¤£¨¬¹D¡C¨Ò¦p¡G¦³¨Ç¤H´£¨ì¡u¯u¥¿ªº«Où¡vÁ¿°ò·þ¬OÀY¡]ªL«e¤Q¤@3¡^¡A* ±Ð·|¬OÍ¢ªº¨Åé¡]ù¤Q¤G4¡FªL«e¤Q¤G12¡^®É¡A¬O¤À¶}¨ÓÁ¿ªº¡C¥i¬O¥j¥Nªºõ¾Ç®a¦³®É·|±N¨Å骺¤ñ³ë©MÀY³s°_¨Ó¥Î¡A¦³®É«o³æ¿W¥Î¡A¦Ó¥Bn¨D«Où¦b³o¶È¦sªº´X«Ê«H¤¤§¹¥þ¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡ªí¹F¡A¹ï¥L¨Ã¤£¤½¥¡A¦]¬°¨ä¥Lªº§@ªÌ¨Ã¨S¦³¦p¦¹¡C
¡@¡@¥H¥±©Ò®Ñ¡BµÌ¥ß¤ñ®Ñ©Mºqù¦è®Ñ»P«Où¦´Áªº³\¦h®Ñ«H¦³©Ò¤£¦P¡A¦ü¥G¬O¦b¥L©ó¥j¥N¾Ç³NÀô¹Ò¤¤¶ÇÁ¿°ò·þ±Ð¤§«á©Ò¼gªº¡F¦b¾Ç³Nªºª^³ò¤¤¡A¥L¤@©w·|¥Îõ¾ÇÃã·J¦VÅ¥²³Á¿ºt¡]®{¤Q¤E9¡^¡C«Où±`¾E´NÅ¥²³ªºµ{«×¡A³o¥i¥H±q¥L¨ä¾lªº§@«~¤¤¬Ý¥X¡]¦p¡Gù¤@¡FªL«e¤K¡^¡A¦Ó¥L¤@©w¤]·|ÅU¤Î¥H¥±©Ò¤H©Ò°¾·RªºÃþ¦ü * ´µ¦h¨È¬£ªº¥Î»y¡A³oÃþ¥Î»y¦b¥H¥±©Ò©MµÌ¥ß¤ñ¸û¬°²±¦æ¡Fºqù¦è«h¬y¦æ¤¤ * ¬f©Ô¹Ï¡]Middle Platonic¡^¥Î»y¡C¥H¥±©Ò®Ñªº§@ªÌ°ÝÃD¡A¦b¾Ç¬É¤@©w·|«ùÄòª§½×¤£¤w¡A¦ý¥»ª`ÄÀ®Ñ©Ò±Ä¨úªº¥ß³õ¡A¬O¥H«Où¬°§@ªÌ¡C
·®æ¡@«Où¦b¥»®Ñ¤¤ªºÄU«j¡A¥i¤À´XÓ¤j¶µ¡A¦ü¥G³£»P¦¬«HªÌªº±¡ªp§k¦X¡]¤£¹L¥L¬O¥Î¼Ð·Ç§Î¦¡¨Ó½Í³o¨Ç°ÝÃD¡^¡C¾Ì³oÓ²z¥Ñ¥i¥HÅGÃÒ¡A¥H¥±©Ò®Ñ¨Ã¤£¶È¶È¬O¤@«ÊÁ¿½×¤@¯ë¯u²zªº¡u®Ñ«H¦¡´²¤å¡v¡C
¡@¡@¥»®Ñ´I§t¥¦æ¥y©M«½Æ¥Îªk¡A¦³¤H±N¥¦»P§Æ§B¨Ó¸Ö¬Û¸û¡A¦ý³o¨Ç¤è¦¡¤]¬O¹|¼w* ×Ãã¾Ç¡]§Y¡G¹ï¯«¬é©Î¤HªººÙ¹|Ãã¡^±`¥Î¨ìªº¡C¥»®Ñ«Hªº«e¤T³¹±`¥Î·q«ôªºÃã·J¡A´N¬O±N¥j¥N®Ñ«H¶}ÀY±`¥X²{ªºÃ«µü©M·P®¦ÂX®i¡C«Où¦b¦¹ªº§@ªk©M¥®É¤@¼Ë¡A±N¥j¥N¤£¦P½dÃ¥ªº×Ãã¾Ç²V¦X¦b¤@°_¨Ï¥Î¡G®Ñ«H¤¤ÄU«jªº³¡¤À¬O¡uµûij¦¡¡v¡An»¡ªAŪªÌ±Ä¨ú¬YºØ¦æ°Ê¡F¨ä¾l³¡¤À¬O¡u¹|¼w¦¡¡v¡A½Ñ¦p¥L¹ï¯«ªº¹|ÃÙ¡A©M¹ï¨º¦b¦t©z¤¤¹üÅ㯫ºa¬ü¤§±Ð·|ªº¹|ÃÙ¡C
¡@¡@«Où¼g¦¹«Hªº¦P®É¡A¥i¯à¤]¦b¬°¨ä¥L«H¥ó¥´¯ó½Z¡]¦p¡Gºqù¦è®Ñ¡^¡A¥L¥Î¤@¦ì¤å¤h¨Ó¼g´X«Ê«H¡AÀ°§U¥L×¹¢¥Dnªº¸ê°T¡A¥H°t¦X¤£¦P±Ð·|¤£¦Pª¬ªpªº»Ýn¡C
I´ºª¬ªp¡@«Où¬O±qºÊº»ùؼg¦¹«H¡A¥i¯à¥L¤H¦bù°¨¡C¤p¨È²Ó¨È¤@±a¡]¦p¥H¥±©Ò¡^ªºÅªªÌÀ³·íª¾¹D¡A¥L¨ü¨ì«ü±±¡A»¡¥L±a¤@¦W * ¥~¨¹¤H¶i¤J¸t·µ¡A¦]¦Ó³Q®·¡]®{¤G¤Q¤@28¡ã29¡A¤G¤Q¤K16¡^¡C¦b¥H¥±©Ò±Ð·|¤¤¡AµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤§¶¡ºØ±Ú©Î¤å¤Æªº¤Àª[¡A¬O±Ð·|ªº«¤j°ÝÃD¡]°Ñ¡G®{¤Q¤E17¡^¡A¦Ó«Où¬O¥j¥N³Ì¨ãª¾ÃÑ¡B³Ì¦³¸ê®æ¦V¨â¤èµo¨¥ªº¤H¤§¤@¡C
¡@¡@¦b³Qù°¨¬F©²ºÊ¸Tªº®É´Á¡]¥i¯à¦bù°¨¡^¡A«Où¤]¹îı¹G¢¥i¯à§Y±NÁ{¨ì¡A¦Ó±Ð·|¥²¶·¦bªÀ·|ùئ³¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡]°Ñ¡G¥±¤21¡ã¤»9ªºª`ÄÀ¡^¡C¥L¤]«Ü²M·¡¡A¦b²§±Ð¤§·¹©²±ªº¤p¨È²Ó¨È¡A±Ð·|¥²¶·»P¦Û¤vªº³o¨ÇI´º¢w¢w¨¸³N¡]®{¤Q¤E19¡^¡B¥e¬P³N¡A©MÂà´«¬P¹Bªº§V¤Oµ¥±Ã¤ã¡]°Ñ¡G¥±¤@8¡ã11¡B19¡ã23¡A¤T9¡ã11ªºª`ÄÀ¡^¡C
ª`ÄÀ®Ñ¡@³Ì¹ý©³¡B³Ì¦³¥Îªº¡A¬O Markus Barth, Ephesians, AB34, 34A, 2 vols. (Garden City, N.Y.:
Doubleday, 1974)¡F¥H¤Î A. T. Lincoln, Ephesians, WBC 42 (Dallas: Word, 1990)¡C¦ýYµLªk¾\Ū§ÆÃ¾¤å¡A´N¥i¥H¿ï¨ä¥Lª`ÄÀ®Ñ¡A¦p¡AG. B. Caird, Paul's Letters from Prison, New Clarendon Bible (Oxford, U.K.:
Oxford University Press, 1976); George Johnston, Ephesians, Philippians,
Colossians and Philemon, Century Bible (Greenwood, S.C.: Attic, 1967)¡C¹ï¥H¥±©Ò®Ñ¤18¡ã¤»9ªº²`¤J±´°Q¡A¥i¥H°Ñ¦Ò Craig S. Keener, Paul, Women and Wives (Peabody, Mass.: Hendrickson,
1992), pp. 133¡ã224, 258¡ã79¡C
¥H¥±©Ò©Ð«Î¤¤ªº¾Àµe
_

¥H¥±©Òªº°ò·þ®{¼Ð»x
_

¤@1¡ã2
«e¨¥
¡@¡@¤j³¡¤À½Ķªº¤pª`³£«ü¥X¡A¨Ã«D©Ò¦³§Û¥»³£¦³¡u¦b¥H¥±©Ò¡vµ¥¦r¡]¤@1¡^¡C³\¦h¾ÇªÌ»{¬°¡A¥H¥±©Ò®Ñì¨Ó¬O±H¹F´X¶¡* ±Ð·|ªº«H¡A¦Ó¥H¥±©Ò¥u¬O¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¡]¦]¦¹³o¥i¯à¬O¤@«Ê¡u¨µ°jªº«H¡v¡A´N¹³¬Ó«Ò¿Ù¥O¤@¼Ë¡C¡^¦ý¥Ñ©ó³o¨Ç±Ð·|¥i¯à³£¦b¥H¥±©Ò¤@±a¡A¬G¥H¥±©Ò±Ð·|ªº¾ú¥v¥i¥HÀ°§U§ÚÌÁA¸Ñ³o«Ê«HªºI´º¡]°Ñ¡G®{¤Q¤E1¡ã41¡^¡C
¡@¡@¡u®¦´f¡v©M¡u¥¦w¡v¬O±q¼Ð·Ç°Ý¦w»yÅܤƦӨӡF¦¹³B³Ì«nªº¬O¡A³o¨Ç¤D¬O¡u±q¤÷¯«¥H¤Î¥DC¿q°ò·þ¡v¦Ó¨Ó¡C½Ð°Ñ¾\«Où®Ñ«H¾É½×¡A¥H¤Îù°¨®Ñ¤@1¡ã7ªºª`ÄÀ¡C
¤@3¡ã14
¹ï±Ï®¦ªº¹|ÃÙ
¡@¡@«Où³o«Ê«Hªº¨÷º»y¡]exordium¡^¥]¬A¤F¤@¥yºÙ¹|¤§¨¥¡]¡uÄ@¹|ÃÙÂk»P¯«¡v¢w¢wNIV¡A©Î¡uÆg¬ü¯«¡v¡^©M¤@Óë§i¡F¥j¥Nªº«H³q±`·|¥]§t¬èë©Î·PÁªº¸Ü¡A¤£¹L·¥¤Ö¦³¹³«Où¦b³oùتø½gÁï½×¡C³\¦hµS¤Ó¤HªºÃ«§i¡A¶}ÀY¬°¡uÄ@¹|ÃÙÂk»P¯«¡AÍ¢¡e¦p¦óÀ°§U¤FÍ¢ªº¤l¥Á¡f¡v¡C¦b§ÆÃ¾¤å¤¤¡A¤@³¹3¡ã14¸`¬O¹ï¯«¤¾ªøªº¹|ÃÙ¡F³o¤@Óë§i¦^ÅU¤F¯«±ÏÅ«ªºpµe¡A¥H¤ÎÍ¢¬°Í¢©Ò·Rªº¤l¥Á°µ¤F¤°»ò¡FµS¤Ó¤HªºÃ«§i¤]±`¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@³o´X¸`¥Î¤F¤Q¤@Ó¤£¦Pªºµü¨ÓºÙ©I¦bC¿qùتº«H®{¡A³£¬O * ¬ù¥Î¨ÓºÙ¥H¦â¦Cªº¡C¥Ñ©ó¥H¥±©Òªº * ±Ð·|¦³µS¤Ó¤H¤]¦³ * ¥~¨¹¤H¡]®{¤Q¤E17¡^¡A¦ÓµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤Hªº¤å¤Æ²ß«U¤£¦P¡A±Ð·|¦b¤å¤Æ»PºØ±Ú¤è±¥i¯àÃö«Y¦³¨Çºò±i¡C«Où´£¿ô«H®{¡AµL½×¥L̪ººØ±Ú©Î¤å¤ÆI´º¬°¦ó¡A¦b°ò·þùس£¬O¤@Ó¤l¥Á¡A¥²¶·¦P¤ß¨ó¤O¡A¨Ó§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡C
¤@3¡@¤µ¤Ñ§Ú̱N¬ì¾Ç©Êªº¡u¤ÑªÅ¡v¡]§Y¡G¤j®ð¼h¤§¥~¤Î¦a²y¥H¥~ªº¾ãÓ¦t©z¡^©M¯«©Ò¦bªºÄÝÆF¤§³B°Ï¤À¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦b«Oùªº®É¥N¡A¥L¦VŪªÌ»¡¸Ü¡A¨Ã¤£¥²³o¼Ë°Ï¤À¡F¥L̹ï¡u¤Ñ¬É¡vªº°Ï¤Àªk¡A©M§Ṳ́£¦P¡C¥j¥N´X¥G©Ò¦³¤H³£¬Û«H¤Ñ¦³¦n´X¼h¡]³q±`¬°¤T©Î¤C¼h¡^¡A¦Ó¤£¦PªºÆFÅé¡]¦UºØ¤Ñ¨Ï¡BÅ]°¡B¬P¨°µ¥¡^¦í¦b¤£¦P¼h¤º¡A¦Ó¯«©Î³Ì¯Â²bªºÆFÅé¦í¦b³Ì°ªªº¤Ñ¡C³\¦hµS¤Ó®Ñ¨÷¤¤±Ð¾É¡A¸q¤HªºÆF¦º«á·|»P¯«¦P¦b¡C¦]¦¹¡u¤Ñ¬É¡v¡]NIV¡^¥i¥H¦P®É«ü¡u¯«©Ò¦b¤§¦a¡v¡]¦p¦¹³B¡^¡A©M¡u¦³Åv¶Õªº¤Ñ¨Ï©Ò©~¤§¦a¡v¡]¦p¥H¥±©Ò®Ñ¤¤±`´£¨ìªº¡^¡C
¤@4¡ã5¡@¬ùÁnºÙ¡A¯«¦b¨È§B©Ô¨uùØ¡u¹w©w¡v©Î¡]«ö¦r±¡^¡u´z¿ï¡v¤F¥H¦â¦C§@Í¢¥ß¬ù¤§¥Á¡A¨Ã»â¾i¥L̦¨¬°Í¢ªº¨à¤k¡A¥i¬OÍ¢ªº¤l¥Á±`¤£¿í¦uÍ¢ªº¬ù¡C«Où»¡©ú¡A¹ê»Ú¦Ó¨¥¡A¦¨¬°¯«¥ß¬ù¤§¥Áªº¤@û¬Oɵ۰ò·þ¡A¦Ó¤£¬Oɵۨ¤ÀI´º¡C
¤@6¡@¯«´z¿ï¥H¦â¦Cªºì¦]¤§¤@¡A¬On¥L̺aģ͢¡]Áɤ»¤Q21¡A¤»¤Q¤@3¡FC¤Q¤T11¡^¡F¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¤D¬O¤¤¤ßn°È¡A¦]¦¹¯«¦æ¼f§Pªº¥Øªº¡A¤]¬On¨ÏÍ¢ªº¤l¥Á¦^ÂàÂk¦VÍ¢¡]¥X¤C5¡F¼¯¥|6¡^¡A¦]Í¢¤~¬O¥Í©Rªº·½ÀY¡]C¤G13¡^¡C
¤@7¡ã8¡@¯«´¿ÉµÛ¹O¶V¸`¦Ï¯Ìªº¦å±ÏÅ«¤F¥H¦â¦C¡]§Y¡G¨Ï¥L̲æÂ÷¥£§Ð¡^¡C¬ù¥Î°Êª«Äm²½¡A·t¥ÜnÀò±o³j§K¥²¶·¥I¥X¥Í©R¬°¥N»ù¡C«Où¦b¦¹±N³o¨Ç·N¶H©ñ¦b¤@°_¹B¥Î¡C
¤@9¡ã12¡@µS¤Ó¤H¤@¯ë¬Û«H¡A¾ú¥vªuµÛ³\¦h¶¥¬q«e¶i¡A³Ì«á¨ì¹F°ª¼é¡A¨º®É©Ò¦³ªº¨Æ³£±N¦b¯«ªº´xºÞ¤§¤U¡C¦³¨Çõ¾Ç®a»{¬°¡A¦t©z³£¬°¯«©ÒÀ±º©¡A³Ì²×±N³Q§l¦^Í¢ùر¡CµS¤Ó§@®a·|±Ä¥Î³oÃþõ¾Ç®aªºÃã·J¡A«Où¤]©M¥L̬ۥé¡A¥L¬Û«H¾ú¥v¥¿¦b©¹°ª¼é«e¶i¡A¦Ó¸Uª«³£±NªA¦b¯«¤§¤U¡A¨Ã¤£¬O³Q§l¶iÍ¢ùر¡C¬ù©MµS¤Ó±Ð©Ó»{¡A¯«´xºÞ¾ú¥v¡AÍ¢¦³p¹º¡An±N¾ú¥v±a¨ì³oÓ°ª¼é¡C¦³Ãö¡u°ò·~¡v¡A½Ð°Ñ¤@³¹13¡ã14¸`ªºª`ÄÀ¡C¦¹³B©Ò´£¯«³Ì²×ªº¦®·N¡A½Ð°Ñ¤T³¹8¡ã11¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤@13¡ã14¡@Äú¦L¥Nªí¨è³¹¤§¤Hªº¥DÅv©Î¨¤ÀÃÒ©ú¡AÃÒ¹êÄú«Ê®e¾¹©Ò«Êªºª«¥óÄÝ©ó¦ó¤H¡C¤@¯ë¤H¬Û«H¡A¯«Åý¤H¦b¥½¤é¯S§O¯à»â¨ü * ¸tÆF¡A¦]¦¹«Où¦b¦¹Á¿¡A¸tÆF¦³¦p¡u©ãª÷¡v¡]NIV¡^¢w¢w³o¬O¥j¥N°Ó·~Àɪº¥Î»y¡A´N¬O¡uÀY´Ú¡vªº·N«ä¡C¤Z¤w¸g¹Á¨ì¸tÆF´þ¨ýªº¤H¡A«K¬O¤w¸g¶}©l«~¹Á¥¼¨Ó¥@¬É¢w¢w´N¬O¯«©ÒÀ³³\Í¢¤l¥Áªº¥@¬É¢w¢w¤§¥Í©R¤F¡C
¡@¡@¯«¡u±ÏÅ«¡v¡]°Ñ¤@7¡ã8¡^¥H¦â¦C²æÂ÷®J¤Îªº¥£§Ð¤§«á¡A´N»â¥L̨ìÀ³³\¤§¦aªº¡u°ò·~¡v©Î¡u²£·~¡v¡C«á´ÁªºµS¤Ó¤å¾Çµø¥¼¨Óªº¥@¬É¬°¥H¦â¦C³Ì²×ªº¡u°ò·~¡v¡A¦Ó¦´Áªº°ò·þ±Ð§@ªÌ¤]¥H¦P¼Ë¤è¦¡¥Î³oÓÃã·J¡]¤Ó¤5¡A¤G¤Q¤34¡Fù¤K17¡FªL«e¤»9¡F¶®¤G5¡^¡C´N«Où¨Ó¬Ý¡A°ò·þ®{¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¤w»X±ÏÅ«¡A²{¤µ¥¿µ¥Ô±ÏÅ«ªº§¹¥þ¹ê²{¡F±q«e¥H¦â¦C¤H¥H¯«ªº¦P¦b§@¬°Í¢¥²±a»â¥L̶i¤JÀ³³\¤§¦aªº«OÃÒ¡A¦p¤µ¯«ªº¤l¥Á¤]¬O¦p¦¹¡]°Ñ¡G¸Ó¤G5¡^¡C
¤@15¡ã23
¬°±Ò¥ÜªºÃ«§i
¤@15¡ã16¡@°@¸Ûªº°ò·þ®{¤]©M°@¸ÛªºµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ³£·|¤À§O¥X¤@¬q®É¶¡¨Óë§i¡C³\¦h·q°@ªºµS¤Ó¤H¨C¤Ñë§i´XÓ¤p®É¡A¦pªG«Oùºû«ù³oºØ²ßºD¡A§ÚÌ«K¯àÁA¸Ñ¥L¦p¦ó¯à¬°©Ò¦³ªº * ±Ð·|ë§i¤F¡C
¤@17¡ã18¡@µS¤Ó¤H³q±`·|¬è¨D¡AÅý²´·ú±oµÛ¥ú·Ó¡A¥H©ú¥Õ¯«ªº¸Ü»y¡F* ¬ù¤]Á¿¨ì¶}±Ò²´¥Ø¥H¬ÝÀ´¯«ªº¸Ü¡]¸Ö¤@¤@¤E18¡^¡A©Î¬Ý²M¨ä¥LÄÝÆFªº¯u¬Û¡]¤ý¤U¤»17¡^¡C¦³¨ÇµS¤Ó¤åÄm±N¯«ªº * ÆF¨èµe¬°¡u´¼¼zªºÆF¡v¡]¬ù¯S§O±j½Õ³o¤@ÂI¡A¦p¡G¥X¤G¤Q¤K3¡A¤T¤Q¤@3¡A¤T¤Q¤31¡FÁɤQ¤@2¡F°Ñ¡G¥Ó¤T¤Q¥|9¡^¡C
¡@¡@¾Õªø * ×Ãã¾Çªº§@ªÌ±`·|¦b«e¨¥¤¤¤¶²Ð¥þ¤åªº¥DÃD¡A«Où¤]¤£¨Ò¥~¡C¤U¤å¥L§Y±NÄÄz¦¹³B¬°¥LÌ©Òë§i¡B§Æ±æ¥LÌ©ú¥Õªº«ÂI¡C¡u°ò·~¡v½Ð°Ñ¤@³¹13¡ã14¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤@19¡ã20¡@µS¤Ó¤H¨C¤ÑªºÃ«§i¤§¤@¡A¥]¬A¯«±N¨Ó·|¨Ï¦º¤H´_¬¡¡A§@¬°Í¢¤j¯àªº³Ì²×¹üÅã¡C«Où¤]¦P·N¦¹¬Ýªk¡A¦ý¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³oÓ¨M©w©Êªº®É¨è¤w¸g¥X²{¤F¡G¥¼¨Ó * ´_¬¡ªº²Ä¤@¦^¦X·~¤wµo¥Í¡C¦b²ÎªvªÌ¥kÃ䪺¦ì¸m¡A¥Nªí·¥¤jªº´Lºa»PÅv¬`¡F§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡Aµ¥©ó§¤¦bÄ_®y¤W¡A¦¨¬°¥þ¦t©zªº²ÎªvªÌ¢w¢w§Y¨Ï¤³¼Ä©|¥¼¥þµM·´·À¡]¸Ö¤@¤@¡³1¡^¡C¡u¤Ñ¤W¡v°Ñ¤@³¹3¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤@21¡ã23¡@ÅXÅ]ªÌ©M³N¤h·|ÂǨD§i¦³¯à¤O¤§¯«ÆF¨ÓÅX¨Ï¥L̮ĤO¡]°Ñ¡G®{¤Q¤E13ªºª`ÄÀ¡^¡FC¿qªº¦W¶W¹L¨ä¥Lªº¦W¡A·N¨ýµÛÍ¢¤ñ¤H©Ò¨D§iªº¤@¤ÁÆF¬ÉÅv¶Õ³£§ó°ª¶W¡A¥BµL¤H¯à§Q¥ÎÍ¢¡C
¡@¡@«Où¹B¥Î·í¤é¼Ð·Çªº»¡ªk¨Ó´yz¦b¥@¤W¬Fªvµ²ºcI«á¤§°Å]»P¤Ñ¨ÏªºÅv¶Õ¡A¤@¯ë»{¬°³o¨ÇÅv¶Õ¯à¾ÞÁa¦a¤Wªº»â³S»P¦Ê©m¡]21¸`¡^¡C¦b«Oùªº®É¥N¡A¤j³¡¤À¤H¬Û«H¡A¥@¬É¬O¥Ñ¡u©R¹B¡v¡]Fate¡^¾Þ²ë¡A¦Ó¬P¨°¡]³Qµø¬°¤Ñ¬Éªº¥ÍÆF¡^¬O¨äªí¹F¡A¦Ó³o¨Ç¤H¤j¥b¤£¬Û«H¤@Ó¤H¥i¥H°k²æ©R¹BªºÂ\§G¡CµM¦Ó¦³¨Ç * ¯«¯µ±Ð¬£¡A¦p¥ì¦è´µ±Ð«o«ÅºÙ¦³¯à¤OÅý¤J±ÐªÌÂ\²æ©R¹B¡A¦]¦Ó¤j¨üÅwªï¡C
¥D«á¤@¥@¬ö¥H¥±©Òªº¥«¬FÆU¤Î²½ªÁªºÄl
_

¡@¡@µS¤Ó¤H¤@¯ë¬Û«H¡A¤Ñ¤WªºÅv¶ÕºÞ²z¥@¤W¤@¤Á°ê«×¡A¥u¦³¥H¦â¦C°£¥~¡F¦³¨Ç«á´Áªº±Ð®v¸ÑÄÀ»¡¡A¥H¦â¦C¦b¥L̪º¥ý¯ª¨È§B©Ô¨uùسQ©ïÁ|¡A°ª¹L³o¨ÇÄݤѪºÅv¶Õ¡C«Où»¡¡A¤Z»P°ò·þµ²¦Xªº¤H¤]¦b³o¨ÇÅv¶Õ¤§¤W¡C¥Lªº¸Ü¹ï±q²§±ÐÂà«Hªº°ò·þ®{·|¬O«Ü¤jªº¹ªÀy¡]°Ñ¡G®{¤Q¤E18¡ã20¡^¡C
¡@¡@µS¤Ó¤Hµø³o¨ÇÄݤѪºÅv¶Õ¬°¡u¦C°êªº¨ÏªÌ¡v¡A¬O¦b¦a¤W§g¤ýI«áªºÆF¡A¤Þ¾É¥L̪º²Îªv¡]°Ñ¡G¦ý¥|35¡A¤Q13¡^¡C¡]ÁöµM«á´ÁµS¤Ó¤åÄmµo®i¥X§ó¦hªº²Ó¸`¡A¤£¹L³oºØ·Qªkªº®Ú·½³Ì¦¥X²{©ó¦ý¥H²z®Ñ©M * ¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¥Ó©R°O¡C¡^
¡@¡@¤£¦P¥Á±Ú¦bÆFùةҥH¦³°Ï¤À¡A°l®Ú¨s©³¬O¦]µÛ³oÃþ¥ÍÆF¡C¦ý¹ï«Où¦Ó¨¥¡A¦b°ò·þùسoºØ°Ï¤À¤w¸g³Q¶W¶V¤F¢w¢w¹ï©ó¤@Ó¥¿¸g¾úºØ±Ú©Î¤å¤Æ±i¤Oªº±Ð·|¡A³o¤@ÂI®æ¥~¦³·N¸q¡C¦]¦¹¡A°ò·þªº¨Åé¬O¡u¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡v¢w¢w¡u¸U¦³¡v·t¥Ü * ±Ð·|ùةҦ³ºØ±Úªº¥Nªí³£¥]¬A¦b¨ä¤¤¡]¥|6¡ã10¡F°Ñ¤T19¡A¤18¡^¡C
¤G1¡ã10
»P°ò·þ¦P³Q°ªÁ|¶W¹L¸o
¡@¡@«OùÄ~Äò»¡©ú¡A¯«¬I®¦±N°ò·þ®{»P°ò·þ¤@¦P°ªÁ|¡C
¤G1¡ã2¡@¤j¦h¼ÆµS¤Ó¤H¬Û«H¡A* ¼»¦ý¡]§Y¦C°ê¤Ñ¤W¨ÏªÌªºº»â¡^´xºÞ¥þ¥@¬É¡A¥u¦³¥H¦â¦C°£¥~¡C¡uªÅ¤¤´xÅvªÌªºº»â¡v¬O®Ú¾Ú¥Lªº´xÅv¦ÛµM½á¤©¥LªººÙ¸¹¡F¤@¯ë¤H¬Û«H¡A¨¸ÆF¦û¾Ú½Ñ¤Ñ³Ì§Cªº¼h¦¸¡]§Y¡G¤j®ð¼hªº½dÃ¥¡^¡A»·»·§C©ó¯«³Ì°ªªº¤Ñ¨Ï©MÍ¢ªºÄ_®y©Ò¦bªº¹Ò¬É¡C¡uªÅ¤¤¡v¬O¥±`¹ï¤j®ð¼hªº»¡ªk¡C
¤G3¡@³\¦hµS¤Ó¤H¸Õ¹Ï±N©Ò¦³ªº¸o³£¸ÑÄÀ¬°Å]°¤u§@ªºª½±µµ²ªG¡]¯S§O°Ñ¦Ò * ¦º®ü¥j¨÷ªº¡u¿ùÂÕ¤§ÆF¡v¡^¡C«Où¨Ã¤£»{¬°¸oÁ`¬OÅ]°ª½±µªºÁq°Ê¡A¦ý¥L¥H¬°¡AÅ]°¬O¥H¸û«Dª½±µ¦¡ªº¼vÅT¤O¨Óº¯³z¥þ¥@¬É¡]¥]¬A³y¦¨ºØ±Úªº°Ï¤À¡G¤@21¡ã23¸`¡^¡F¦Ó¥H¦â¦Cªº«á¸Ç¨Ã¤£¯à²æÂ÷³oºØ¼vÅT¡A¥u¦³«H¾aC¿q¤~¯à¡]4¡ã6¸`¡^¡C
¤G4¡ã7¡@³oùØ´yø¯«¼Ö·N±NÍ¢ªº·R¥Ã»·¶É˦bÍ¢¤l¥Á¨¤Wªº»¡ªk¡A¬O±N * ¬ù©Ò¨èµe¯«¹ïÍ¢¤l¥Á¯S®íªº·R¡]¦p¡G¥Ó¤C6¡ã9¡^§@¶i¤@¨Bªººtö¡C
¡@¡@¾ÇªÌ´¿±N¤G³¹6¸`«H®{³Q°ªÁ|ªº»¡ªk¡A»PµS¤Ó¤H»{¬°¸q¤H¦b¥¼¨Ó¥@¬É¤¤±N§¤Ä_®yªº»¡ªk¤¬¬Û¤ñ¸û¡F°ò·þ®{¤w¸g¥ý¦æ¹Á¨ì¨Ó¥@¥Í©Rªº´þ¨ý¡]°Ñ¤@14ªºª`ÄÀ¡^¡C¦¹³Bªº¤W¤U¤å¡A¹ï©ó±q«e¦]ÄߩȩR¹B©Î¬P¨°¦Ó¨ü¨äÁҨŪªÌ¡A§O¨ã·N¸q¡G¤G³¹6¸`¡u»P°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡v¡A·N«ä»P¤@³¹20¡ã21¸`¬Û¦P¢w¢w§¤¦bÄ_®y¤W¡A¶W¹L¨¸´cªºÅv¶Õ¡C°ò·þ®{¤£»Ýn®`©ÈÅ]°¡B©R¹B¡A©Î¥ô¦óªF¦è¡F¥L̪º¥Í©R¬O¥Ñ¯«´xºÞ¡C
¤G8¡ã10¡@µ½¦æ¬O¯«¦b§ÚÌùر¤u§@ªºµ²ªG¡A¦Ó«D§Ú̪º¦æ¬°¨Ï±o¯«¯à¦b§ÚÌùر¤u§@¡C¯«½ç»|©Rµ¹¥H¦â¦C¤H¤§«e¡A¤w¸g±ÏÅ«¤F¥LÌ¡]¥X¤G¤Q1¡^¡FÍ¢ªº¦®·NÁ`¬On¤H¦]Í¢ªº * ®¦¨å¦Ó¦æµ½¢w¢w¾¨ºÞ¥H¦â¦C¨S¦³§â´¤¦í³o¤@ÂI¡]¥Ó¤29¡A¤T¤Q6¡B11¡ã14¡^¡]¤µ¤Ñ³\¦h¤H¤]¤@¼Ë¡^¡C¦b«Oùªº®É¥N¡A¤j¥bµS¤Ó¤H¦P·N¥L̬O¦]¯«¦b¸t¸g¤¤ªº®¦¨å¦Ó±o±Ï¡A¦ý¬O¥L̤£·|§â³oºØ«ä·QÂX¤Î¨ì«DµS¤Ó¤H¡A¦]³o¨Ç¤HµLªkÂÇ¥X¥Í¦Ó©Óŧ¸t¬ù¡C
¤G11¡ã22
¦b·s¸t·µ¤¤¦X¤@
¤G11¡ã13¡@¦b¥j¥NµS¤Ó¤Hªº«H¥õ¤¤¡A«DµS¤Ó¤HY¤£¦æ³Î§¡Aµ´¤£¥i¯à§¹¥þ¦b¸t¬ù¤¤¦³¥÷¡A¤£¹L¥LÌ¥i¯à¦]¿í¦æ¬Y¨Ç°ò¥»»|©R¦Ó±o±Ï¡C¨ü³Î§µ¥©ó±µªK¨ì¥H¦â¦Cªº¹ÎÅ餤¡A¦¨¬°¯«¥ß¬ù¤§¥Áªº¤@¥÷¤l¡C
¤G14¡ã16¡@«Où¬O±qºÊº»ùؼg³o«Ê«H¡A¦]¬°¥L³Q»z§i¡A»¡¥L±a«DµS¤Ó¤H¶i¤JC¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡]®{¤G¤Q¤@28¡^¡C§â¤@¦W«DµS¤Ó¤H±a¶i¸t·µ¡B¶V¹L¤À¹jÂI¡A¤D¬OÄY«¹H¤ÏµS¤Ó¤Hªº«ßªk¡A¬Æ¦Üù°¨¤H¤]¤¹³\µS¤Ó»â³S±N¹H¥ÇªÌ³B¦º¡C«Où¦b¥H¥±©Ò©M¨È¦è¨ÈªºÅªªÌÅãµMª¾¹D«Où¬O¦]¦ó¤Jº»¡]®{¤G¤Q¤@27¡ã¡B29¡^¡F¦]¦¹¡A¹ï¥LÌ¢w¢w¥ç¬O¹ï«Où¢w¢w¦Ó¨¥¡A¦bµS¤Ó¤H©M«DµS¤Ó¤H¤§¶¡¡A¨S¦³¤@Ó¤À¹j¶H¼x¤ñ²Ä14¸`¡u¹jÂ_ªºÀð¡v§ó¥¨¤j¡C¦ý«Où»¡¡A³oÓ¹jÂ_ªºÀð¦b°ò·þùؤw¸g©î·´¤F¡C¡uÍ¢¬O§Ú̪º©M¥¡]©M¦X¥»¡G©M·ü¡^¡v¡A¥i¯à¬OÉ¥ÎÀ±{®Ñ¤5ªº§Æ§B¨Ó¤å¡]¦ý¨Ã«D¥²µM¡^¡C
¤G17¡ã18¡@¥HÁɨȮѤ¤Q¤C19¥i¯à³Q¸ÑÄÀ¬°¡A¥H¦â¦C¤À´²ªººØ¤l«K¬O¡u»·³Bªº¤H¡v¡A¦ý¬O¦b³o¬q¸g¤å¤§«e¤£¤[¡A¯«´¿À³³\¡AÍ¢ªº®a¤]±N±µ¯Ç§O°ê¤§¤H¡]Áɤ¤Q¤»3¡ã8¡^¡C¦]¦¹¡A³o¬q¸g¤å¤Q¤À¾A¦X«Où©Òn»¡©úªº¡A§YµS¤Ó¤H©M * ¥~¨¹¤H¦b·s¸t·µ¤¤¦X¦Ó¬°¤@¡]¥ç°Ñ¡G®{¤G39¡^¡C
¤G19¡ã22¡@¦b* ¬ùùØ¡A¸t·µ¤¤±©¤@ªº°Ï¤À¬O²½¥q»P¦Ê©m¡A¦ý¨ì¤F«Oùªº®É¥N¡A«Ø¿v®a¥[¤W¤F¤À¹jªºÀð¡A§â«DµS¤Ó¤H©M°ü¤k°Ï¤À¥X¨Ó¡]»P¤ý¤W¤K41¡ã43¦¨¹ï¤ñ¡^¡F«Où»¡¡A¦b¯«¯u¹êªºÄÝÆF¸t·µ¤¤¡A³oÃþ°Ï¹j¤w¸g¼o°£¤F¡C¦³¨ÇµS¤Ó§@ªÌ´¿´£¨ì¡A¯«ªº¤l¥Á«K¬OÍ¢ªº¸t·µ¡A¦ý¬O¥u¦³«Où©M¤@¨Ç¦´Á°ò·þ®{«ü¥X¡A³oÓ·s¸t·µ¤]¥]¬A«DµS¤Ó¤H¦b¤º¡C¡]«Oùɥθ֤@¤@¤K22¡A¨èµe°ò·þ¬°©Ð¨¤¥Û¡A©Î³\¥L¨ü¨ìC¿q±Ð¾Éªº¼vÅT¡A°Ñ¡G¥i¤Q¤@10ªºª`ÄÀ¡C¡^
¡@¡@´N¦b«Où¼g³o¨Ç¸Ü¡A±j½Õ¦b°ò·þùغرڦX¦Ó¬°¤@¤§®É¡AµS¤Ó¤H©M±Ô§Q¨È¤H¥¿¦b¸Ó¼»§Q¨È¡]¥L¤£¤[¤§«e¤~³Q¥}ªº©Ò¦b¡A®{¤G¤Q¤T23¡^ªºµó¹D¤W¤¬¬Û´Ý±þ¡C¦¹³B«Où¹ïºØ±Úª[µøªº¤Ï¹ï¡A¨Ã«D³æ³æ¥é®Ä¦Û¤v¤å¤Æªº¤@¯ë¥ß³õ¡A§ó¬O±N©v±Ð¹ÎÅ骺ºØ±Úª[µø»P¹jÂ÷¥D¸q¥[¥H©w¸o¡F¥u¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¦V¦Û¤vªº¤å¤Æµo¥X¬D¾Ô¡An¥L̳o¼Ë°µ¡C
¤T1¡ã13
¦X¤@¤l¥Áªº¶ø¯µ
¡@¡@¸t¸g¦¤w±Ð¾É¡A¯«·|´z¿ï«DµS¤Ó¤H¨Ó¥[¤JÍ¢¤l¥Áªº¦æ¦C¡]ù¤Q¤»26¡F¦p¡GÁɤQ¤E25¡^¡F¤j½Ã¤ý©M¨ä¥L¤H´¿Åwªï«DµS¤Ó¤H¥[¤J¯«ªº¹ÎÅ餧¤¤¡]¦p¡G¼»¤U¤»10¡ã11¡A¤K18¡A¤Q¤18¡ã22¡A¤Q¤K2¡A¤G¤Q23¡A¤G¤Q¥|18¡ã24¡F¥N¤W¤Q¤@41¡B46¡A¤Q¤K17¡^¡C¦ý¬OYn¦¨¬°¸t¬ùªº¥¿¦¡¤l¥Á¡A¨k©Êªº«DµS¤Ó¤H¥²¶·¨ü³Î§¡F¦b¨ºÓ®É´Á¡A¬Ô¨Ìªº¨k¤k¤]³£¥²¶·®û¦b¤ô¤¤¡AÂǦ¹»ö¦¡ªí©ú±oµÛ¼ä²b¡C¥i¬O°ò·þªº¨ì¨Ó¡AÅýÍ¢ªº * ¨Ï®{©M¥ýª¾©ú¥Õ¡A¥un¬Û«H°ò·þ¡A¨CÓ¤H³£¥i¥H¸g¥Ñ¦P¼Ëªº¸ô®|¨Ó´Nªñ¯«¡C
¡@¡@ºt»¡®a©M§@ªÌ±`¥Î¤@ºØ¼Ð·ÇªºÄU¾É¤è¦¡¡AºÙ¬° pathos¡A´N¬O°Ê¤§¥H±¡¡C·í«Où´£¿ôŪªÌ¡A¨¬°¥L̪º¨Ï®{¡A¥L¥¿¬°¤F¯«¦b«Øºc¤¤ªº³oÓ¦hºØ±Ú¤§²z·Q¤l¥Á¦Ó¨üW¡A«K¬O©IÆ~¥LÌ¡A¤£nÅý¥L®{³ÒµL¥\¡C¦t©z©Êªº * ±Ð·|À³·í¦¨¬°»X¥lªº¼Ë¦¡¡A´N¬O¦¨¬°¦U±Ú¦X¦Ó¬°¤@ªº¤l¥Á¡A¹üÅã¥þ¤è¦ìªººaÄ£¡C
¤T1¡ã2¡@¡uºÞ®a¡]©M¦X¥»¡GÃö¤Á§AÌ¡^¡v¬OºÞ²z®a¨Æªº¤H¡A³q±`¬O¥£Áõ©Î¦Û¥Ñ¤H¡A¦b´I¤Hªº®a¤¤¡A¥L̪º³d¥ô«Ü¤j¡AÁn±æ¥ç°ª¡C
¤T3¡ã5¡@ͬ°¡u¶ø¯µ¡vªº¦r¡A* ¯«¯µ©v±Ðµ¥·|¥Î¨ì¡A¤£¹L«Où¥Î³o¦rªº¥DnI´º¬O¦ý¥H²z®Ñ¤G³¹¡A©M¥é®Ä¦ý¥H²z®ÑªºµS¤Ó¨åÄy¡]¤×¨ä¬O * ¦º®ü¥j¨÷¡^¡C¦b³o¨Ç¸g¨å¤¤¡A¨ä§t¸q¥Dn«ü¡G¯«¹ï¾ú¥vªºpµeÁôÂæb¸t¸g¤¤¡A¦ý¬O±©¦³´¼¼z¤H¡A©Î»X * ¸tÆF¥ú·Óªº¤H¤~¯à©ú¥Õ¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¤j³¡¤ÀµS¤Ó±Ð¤H¤h³£»{¬°¡A¦b¬ù¥ýª¾¹L¥@¤§«á¡A´N¦A¨S¦³¯Â¥¿ªº¥ýª¾¤F¡A¦]¦¹·í«Où«ÅºÙ¡A¯«¦p¤µ¥D°Ê³z¹L¡u* ²³¨Ï®{©M²³¥ýª¾¡v´¦¥ÜÍ¢ªº¯u²z¡A¹ï¥LªºÅ¥²³¦Ó¨¥¡A³oµL²§±j½Õ°ò·þ®{ªº¸ê°T»P²³¤£¦P¡C
¤T6¡@¡u«á¶à¡v¬O«ü¬ùªº«ä·Q¡A§YÀ³³\¤§¦a¬O¥H¦â¦Cªº²£·~¡F¡uÀ³³\¡v¤]¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡]¥H¤ÎÂdzΧ¥[¤J¥L̤§¤H¡^©Ò¿W¦³ªº¡C±N¥¼¨ü³Î§ªº * ¥~¨¹°ò·þ®{ºâ¦b¦P¤@Ó¸t¬ù¤§¤º¡AÅ¥¦b³\¦hµS¤ÓŪªÌ¦Õ¤¤ªñ¥G²§ºÝ¡A¥²©wIJ°Ê¥L̪ººØ±Ú¯«¸g¡C
¤T7¡@* ¬ù±`Á¿¨ì¯«·|¥[²K¤O¶qµ¹ÄÝÍ¢ªº¤H¡]¦p¡G¥X¤T¤Q¤@3¡F¤h¤Q¤14¡^¡F°Ñ¡G¥H¥±©Ò®Ñ¤T16ªºª`ÄÀ¡C
¤T8¡ã11¡@¦³¨Ç°ò·þ±Ð¤§«eªºµS¤Ó¤åÄm¤]Á¿¨ì¡A¯«³z¹LÍ¢ªº¤l¥Á¦V¤Ñ¨Ï®i²{Í¢ªº¯à¤O»PºaÄ£¡A¦Ó±o¨ì¥L̪ººÙ¹|¡C³o¨Ç¤Ñ¤Wªº¡u´xÅvªÌ¡v¬J³Qµø¬°¤£¦P°ê®aªº¤Ñ¨Ï¡A* ±Ð·|ªº¦X¤@«K®i²{¥X¯«ªºªv²z¡AÍ¢ªºÅv¬`¶W¶V²³¤Ñ¨Ï»P©Ò¦³¦a¤Wªº°ê«×¡C¡uºÞ®a¡v°Ñ¤T³¹1¡ã2¸`ªºª`ÄÀ¡F¡u¶ø¯µ¡v°Ñ¤T³¹3¡ã5¸`ªºª`ÄÀ¡C¦¹³B«ÂI¬°¡A±Ð·|´N¬O¯«©Ò¹w©w±N¥Ã«íºaÄ£Âkµ¹Í¢ªº¤@¸s¤H¡A¥Nªí¤F¯«¹ï¾ú¥vªº²×·¥¥Øªº¡]°Ñ¤@9¡ã12¡^¡A¦Ó©Ò¦³°ò·þ®{³£À³¸Ó¦b¨º²×·¥ªº¥Øªºùاä¨ì¦Û¤v¥Í©Rªº¥Øªº¡]°Ñ¥|11¡ã13¡^¡C
¤T12¡@¡u©ñÁx¡v±`¥Î¦bªB¤Í¤§¶¡Á¿©Z¥Õ¸Ü¤§®É¡F¦¹³B»P¡u¿w«H¤£ºÃªº¶i¨ì¡K¡K±«e¡v¬Û³s¡A¥i¯à¦]¯«®a¤¤©Ò¦³¦¨û³£¦³¦P¼Ëªº¦a¦ì¡]¤G18¡^¬ÛÃö¡C
¤T13¡@³\¦hµS¤Ó©M°ò·þ®{§@®a¬Û«H¡A¦b¥½¥@Á{¨ì¤§«e¡A¥²¦³¬Û·í¤jªºWÃø¡]°Ñ¡G±Ò¤»11¡^¡C¦pªG«Où¦¹³B¬O«ü³oÃþ·Qªk¡A©Î³\¥L¬O¦b¹ªÀyŪªÌ¡A¨¬°¥L̪º«Å±Ð¤h¡A¥L¥¿¦b¹Á¨ü * ±Ð·|¥²¶·¸g¹Lªº¤@¨ÇWÃø¡A´N¬O¥½®É¥²©w·|Á{¨ìªºW¡C¥L¤]¥i¯à«ü¡A¦]¬°¥LÌ´¿À°§U¥Lªº¤u§@¡A«K¥i¥H¤À¨É¥LªººaÄ£¡]°Ñ¡G¤Ó¤Q41¡^¡A§í©Î«ü¡A¥L¨üW¬O¬°¤FªA¨Æ¾ãÓ°ò·þªº¨Åé¡C¦b°Ï°ì©ÊªºÄvÁɤ¤¡A¨CÓ«°¥«³£·|µø·í¦aªº¹B°Êû¬°¸Ó¥«ªº¥Nªí¡C
¤T14¡ã21
¨D¯à¤OªºÃ«§i
¤T14¡@µS¤Ó¤Hë§i®É³q±`¬O¯¸µÛ¡A¤£¹L¦³®É¤]·|¸÷µÛ©ÎÁ¥ñ¦b¦a¡]¦b* ¬ù¤¤¡A°Ñ¡G¤ý¤W¤K14¡B22¡B54¡F* ¥~¨¹¤H³q±`¤]¦V§g¤ýÁ¥ñ¡C¡^§ÆÃ¾¤H«Ü¤Ö¸÷¤Uë§i¡F¥LÌ©MµS¤Ó¤H¬è¨D®É¤@¼Ë¡A³q±`¬O±¹ïn¬è¨Dªº¯«©ú¡]©Î¦b¤Ñ¤W¡A©Î¦b®ü¤¤¡A©Î¬°ÀJ¹³¡^¦ù¥XÂù¤â¡C
¤T15¡@«Où¦b¦¹¥i¯à«ü©Ò¦³ªººØ±Ú»P®a±Ú¡]¡u¨CÓ¤÷®a¡v¡F°Ñ NIV¡BNRSV ªº¤pª`¡^¡A¤Ï¬M¥X¯«¬°¥þ¥@¬Éªº¤÷¡F¦]¦¹¡A¯«¹ï©Ò¦³ºØ±ÚªºÃö¤Á¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡]¦p¡G³Ð¤Q¤G3¡^¡C¡]¡u¤Ñ¤W¡vªº¦U®a¥i¯à«ü¦C°êªº«OÅ@¤Ñ¨Ï¡C¡^¥j¥Nªº§@ªÌ±`Á¿¯«¬O¤÷¡A¦³®É¥ç»¡¡A®a¤¤¤÷¥ÀªºÅv«Â¬O¨Ó¦Û¯«ªºº]¼Ë¡Cù°¨ªº¤÷¿Ë¤]¬O·¥¨ãÅv«Âªº§Î¹³¡A¥un¬¡µÛ¡A¥L´N¦³ÅvºÞ²z©Ò¦³ªº«á¥N¡C
¤T16¡ã17¡@ÁöµM«OùɥΤF¤@¨Ç§ÆÃ¾¥@¬ÉªºÃã·J¡]¡uùرªº¤H¡v¡e©M¦X¥»¡G¤ßùØ¡f¡A°Ñ¡GªL«á¥|16¡^¡A¦ý¥L¦b¦¹³Bªº«ä·Q«o¨Ã«D§ÆÃ¾¤H©Ò¿W¦³¡C* ¬ùÁö±N * ¸tÆF¯S§O»P¥ýª¾ªº¯à¤O¬Û³s¡A¦ý¤]±N¸tÆF»P¯Â¼ä¡B¤O¶q¡Bºë±Ó¡A©Î¯à°÷§¹¦¨¯«©I¥l¤§¨Æµ¥¬Û³s¡F¬ù¦³®É¥ç´y¼g¡A±N¸t¸g¤º¦b¤Æ¤D¬O³Ó¹L¸oªº³~®|¡]¦p¡G¸Ö¤@¤@¤E11¡^¡C¥H¦â¦C¦¡ªº·q°@©Ó»{¯«¬O¤O¶qªº¨Ó·½¡]¦p¡G¥X¤Q¤2¡F¸Ö¤Q¤K1¡ã2¡A¤G¤Q¤C1¡A¤¤Q¤E17¡A¤@¤@¤E28¡FC¤Q¤»19¡^¡C·í«OùÁ¿¨ì¡A°ò·þ¿Ë¦ÛÂǸtÆF¤º¦í¦b«H®{ùر¡A¨Ï¥L̦³¯à¤O«ö¯u²z¦Ó¬¡¡A¥H¤W¬ùªº³oÃþÆ[ÂI¡A¥i¯à¬O¥j¥N¤åÄmùس̱µªñ¥L«ä·Qªº»¡ªk¡F¦]´X¥G¨S¦³¤H´¿´£¥X¡A¹D¼w¥Í¬¡¥i¥H¦]µÛ¯«ªº¦P¦b»P§@¬°¦Ó±oµÛ¯à¤O¡C«Où±j½Õ¹ý©³Ê¿à * ®¦¨å¢w¢w¥]¬A«H®{¦æ¸qªº¯à¤O¦b¤º¡C
¤T18¡ã19¡@³\¦h¤H»{¬°¡A¡uªøÁï°ª²`¡v¬O´yø©Ò¦³ªº¨ü³yª«¦p¦ó¥Rº¡¯«ªººaÄ£¡A©Î¬O¨èµeÍ¢ªº·R¦óµ¥µLµL¶q¡C¦³¤H»{¬°¡A«Où¬O¦bÄ~Äò¨Ï¥Î¸t·µªº¤ñ¤è¡]¤G18¡ã22¡^¡A´yz¬ù¤¤¦Ü¸t©Ò§¹¬üªº¤Ø¤o¡A¤£¹L³oÓ«ä·Q¦b¦¹¨Ã¤£©úÅã¡CµM¦Ó¦¹¬q¸g¤å´X¥G¥²©w¬O±N½×¤Î¯«´¼¼zªºÃã·J¡]¦p¡G§B¤Q¤@5¡ã9¡F°Ñ¡G§B¤G¤Q¤K12¡ã28¡F¶Ç¤@3¡^¥Î©ó¯«ªº·R¤W¡F°Ñ¤T³¹10¸`¡u¦Ê¯ë¡v¡]¦h¤è¦h±¡^ªº´¼¼z¡C
¤T20¡ã21¡@µS¤Ó¤H³q±`¦bë§iµ²§ô®É·|¦³¤@¬qºÙ¹|¯«ªº¸Ü¡F¦³®ÉºÙ¹|»y¥Î¡u±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·¡vµ²§À¡]°Ñ¡G¥N¤W¤Q¤»36¡F¸Ö¤@¡³¤»48¡^¡C«ö·ÓºD¨Ò¡A·|²³¹ïë§i»P¯¬ºÖ±`¥H¡uªüÌ¡v¨Ó¦^À³¡C
¥|1¡ã16
¤@Ó¨Åé¡A³\¦hªÏÅé
¡@¡@¥j¥N»¡ªA©Êªººt»¡»P«H¥ó±`·|Á¿½×²Ó¸`¡A¦ý¬O«Où¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥Dn¬O¥Î¡u¹|¼w¡v©Î¡uºÙ³\¡v¦¡ªº * ×Ãã¡C¥LºÙÆg¹L * ±Ð·|¡A©IÆ~¥¦n¦¨¬°¯«©Òpµeªº¼Ë¦¡¡C¤£¹L¡A¦p¤µ¥LÂà¥Î¼Ð·Çªº»¡ªA¦¡×Ãã¡A§Y¡uÄU«j¡v¡C¥»®Ñ«H±q³oùض}©l¡A¥þ¬O³oºØ½×zªk¡Aª½¨ì«H¥½ªº¤»³¹10¡ã20¸`¤~¥Îµ²»y¡A©Î¿E¾Ä¦¡ªºµ²½×¡C
¥|1¡ã2¡@·Å¬X¬O²³©Ò©Pª¾ªº¬ü¼w¡A¦ý§ÆÃ¾§@ªÌ«o±qt±¬Ý¡uÁ¾µê¡v¡Aµø¦P¡u²Û°d¡v¡A°£«D¬OªÀ·|¦a¦ì¸û§Cªº¤H¦b¤W¥qªº±«e¦Û¶S¨»ù¡A³oºØ§@ªk¬OªÀ·|©Ò»{¥iªº¡C«Où³Q¥}¡]¥i¯à¦bù°¨¡^¡A°Ñ¤»³¹20¸`ªºª`ÄÀ¡C
¥|4¡ã6¡@¦³¨ÇµS¤Ó¤åÄm¡]¤×¨ä¬O * ´´Ã¹©M * ¤Ú¿ý¤G®Ñ¡^Ò¨¥¥H¦â¦C¬O¦X¤@ªº¡A¦]¬°¯«¬O¤@¦ì¡CÁöµM³o¨Ç¤åÄm©Ó»{¡A©Ò¦³ªº°ê®a³£ÄÝ©ó¤HÃþªº¤jªÀ·|¡A¦ý¥L̵´¤£·|±NµS¤Ó¤H©M * ¥~¨¹¤Hµø§@¦P¤@Ó¤l¥Á¡C«Où½Í¨ì¦t©z©Ê¦X¤@ªºÃã·J¡A¤ñ¸û±µªñ * ´µ¦h¨È¾Ç¬£ªº¥Î»y¡C©M¿Ó¡]¦X¤@¡B©M¥¡^¬O§ÆÃ¾ * ×Ãã¾Çªº±`¨£¸ÜÃD¡A¦ý»P«Où©Ò±j½Õ«H®{¦bC¿qùر©Ò¦@¦³¡B¥²¶·¬¡¥X¨Óªº¦X¤@¡A§¹¥þµLªk¬Û´£¨Ã½×¡C
¥|7¡ã8¡@«Où¬¡¥Î¤F¸Ö½g¤»¤Q¤K18¡A¥H¬ðÅã¥L©ÒnÁ¿ªº«ÂI¡A³o¬O¥j¥N¸g¤å¸àÄÀªÌ±`¥Îªº¤èªk¡]«á´Áªº¤@¬q¸Ö½g * ¥LÒ®Ú¡e¬ù¸t¸g»yĶ¥»¡f¤]¥Î§¹¥þ¦P¼Ëªº¦r«z¦¹¬q¸g¤å¡^¡C³oº¸Ö½g´£¨ì¯«¡u¤É¤W¡v¦è¤D¤s¡A¦n¹³µS¤Ó¸àÄÀªÌ©Ò©Ó»{ªº¡A¦Ó«Où§â¯«¤W¤Éªºì«hÀ³¥Î¨ìC¿q¨¤W¡C¡]¤@¨ÇµS¤Ó¶Ç²Î»¡¡A¼¯¦è»â¨ü * «ßªk®É¡A´¿¤@ª½¤É¨ì¤Ñ¤W¡F¦pªG«Où©Î¥LªºÅªªÌ¤¤¦³¤Hª¾¹D³oÃþ¶Ç²Î¡A§â³o½g¸ÖÀ³¥Î©óC¿q¡A´NÅã±o§ó¥[¥Í°Ê¡C¤£¹L³oӶDzΦb«Oùªº®É¥N¨s³º¬y¶Ç¦h¼s¡A«ÜÃø§P©w¡C¡^«OùÁöµM±N¥Î»yµy§@§ïÅÜ¡A¦ý¥Lªº«ÂI»P³o½g¸Öªº·N¶H¬O¬Û²Åªº¡F©ºªAªÌ±q¥¢±ÑªÌ¦¬¨ì°^ª«©M¾Ûª««á¡]¦p¡G¸Ö¤»¤Q¤K18¡^¡A´N·|§â¤j³¡¤À¾Ô§Q«~¤Àµ¹²³±N¤h¡]¦p¦¹³B¡^¡C
¥|9¡ã10¡@«Où¹ï©Ò¤Þ¥Î¸g¤åªº¸ÑÄÀ»PÀ³¥Î¡A»P¤@¦ìÀu¨qªºµS¤Ó±Ð®v¤@¼Ë¡C¡u¦aªº¤U¼h¡v¡]©M¦X¥»¡G¦a¤U¡^¥i¯à«ü¦º¤Hªº¹Ò¬É¡A·N«üC¿q¦º¹L¡]µ²¤T¤Q¤G24¡^¡A¤£¹L³oÓµü¤]¥i¯à«üÍ¢±q¤Ñ°¤U¡A¹D¦¨¦×¨¡A¦¨¬°¹²¤H¡]µÌ¤G7¡F°Ñ¡G¸Ö¤@¤T¤E15¡^¡C
¥|11¡@¡u* ¨Ï®{¡v¦r±ªº·N«ä¬O¨ü°Uªº¨ÏªÌ¡A°õ¦æ®t¥L̤§¤Hªº¥ô°È¡F¦]¦¹¥L̦³®t»ºªÌªºÅv¬`¼µ¸y¡A¬Æ¦Ü¦b¨ü°Uªº¨Æ¤W¥i¥H¥þµM¥Nªí®t»ºªÌ¡F¦b* ·s¬ù¤¤¡A³oÓµüÀ³¥Î©ó°ò·þ©Ò®t¬£ªº¥N²z¤H¡A¥L̦³¯S®íªºÅv¬`¡]¤ñ¨ä¥L¤Hn¦³Åv¬`¡^¡A¯à«Å¥Ü¡B¶Ç¼½Í¢ªº¦®·N¡C¡u¥ýª¾¡v¬O¯«ªº¥N¨¥¤H¡A¥L̪º¨¤¦â±q * ¬ù´N¦³¡A¦b* ±Ð·|¤¤¥ç©µÄò¤U¨Ó¡F¹ï¥ýª¾¦Ó¨¥¡A¨Ï®{©Î³\¹³¬O¬ùùØ¥ýª¾¦¡ªº¤h®v¡]¦p¡G¼»¥À¦Õ©M©³ªi©Ô¡^©Î»â³S¡]¦p¡G¥H§Q¨È»P¥H§Q¨F¡^¡A¹ï¨ä¥L¥ýª¾¦Ó¨¥¡A¥L̨㦳¯S®íªº¦a¦ì©MÅv¬`¡C
¡@¡@¡u¶ÇºÖµªº¡v¬O¶Ç¼½¦n®ø®§¡]°ò·þªº¸ê°T¡^¤§¤H¡A¥L̳Qµø¬°¡u¶}¸ô¥ý¾W¡v¡A¤]¬O¤@ºØ¨ÏªÌ¡C¡uªª®v¡v¦r±·N«ä¬O¡uªª¦Ï¤H¡v¡]¦b¬ùùØ«ü¦b¤WºÞ²zªÌ¡A¦p¡GC¤G¤Q¤T2¡ã4¡^¡A·s¬ù¨ä¥L¦a¤è«ü¥X¦a¤è±Ð·|¦³³oºØºÊ·þ¡]®{¤G¤Q17¡B28¡F©¼«e¤1¡ã2¡^¡F¥LÌ»X¥lªª¾i¯«ªº¤l¥Á¡A´N¬On¥¿½T«ÅÁ¿Í¢ªº¸ê°T¡]C¤G¤Q¤T18¡ã22¡^¡C¡u±Ð®v¡v¬O¸àÄÀ¸t¸g©MC¿q¤§¶Ç²Îªº¤H¡F¦pªG¥L̪º§@¥Î»PµS¤Ó±Ð®v¹p¦P¡A¥i¯à¬O¦b·|²³¤¤´£¨Ñ¸t¸g±Ð°Vªº¤H¡A¨Ã°V½m¨ä¥L¤H¾Ç²ß¸ÑÄÀ¸t¸g¡C
¡@¡@³oÓ¦Cªí¦p¦P¨ä¥L¥j¥Nªº¦Cªí¤@¼Ë¡A¥i¯à¦³¬Û·íµ{«×ªº«¡¡]±q§ÆÃ¾¤å¬Ý¨Ó¡A¡uªª®v¡v©M¡u±Ð®v¡v«¡ªº³¡¤À§ó¦h¡^¡C³o¨Ç¤H³£¬O¶Ç»¼°ò·þ¸ê°Tªº¨ÏªÌ¡AµJÂI¬Û¦P¡AÅv¬`ªº°ò¦¤]¤@¼Ë¡C¥L̪º¸ê°T©MÄÝÆF®¦½ç±a¦³Åv¬`¡F¥¿¦p¶Ç¯«¸ê°TªºµS¤Ó±Ð®v¤@¼Ë¡A¥L̨S¦³¤@Ó¬O¥Nªí¾÷ºc¦¡ªºÅv«Â¡]»P¤j²½¥q¤£¦P¡^¡A¦]·í®É * ±Ð·|¨Ã¨S¦³¶W¶V¦a¤èµ²ºcªº¦æ¬F¬[ºc¡F³oºØ¼Ò¦¡ª½¨ì²Ä¤G¥@¬öªì´Á¤~¥X²{¡C³o¨Ç¶Ç¯«¸Ü»yªº¹²¤H¤@°_§V¤O¡An¸Ë³Æ©Ò¦³¯«ªº¤l¥Á¡AÅý¥L̯à°÷¨Æ©^¡]¥|12¡ã16¡^¡C
¥|12¡@¡u°V½m¡v©Î¡u¸Ë³Æ¡v¡]©M¦X¥»¡G¦¨¥þ¡^¤@µü¡A¦b§ÆÃ¾¥@¬É¬O¥Î¨Ó´yzõ¾Ç®a©M±Ð®vªº¤u§@¡C
¥|13¡ã16¡@¦b«Oùªº®É¥N¡A¤Hªºªø¤j¦¨¼ô©M²î°¦ÀHªi®ö°_¥ñªº´º¶H¡A±`¦¨¬°¤ñ¤è¡Cªø¤j¦¨¼ôªº¤ñ¤è«Ü¤Ö¥Î¨Ó«ü¾ãÓ¹ÎÅé¡A¹³³oùؤ@¼Ë¡A¤£¹L¨änÂI¤£Ãø´x´¤¡C«Où©ÒÁ|ªº¤ñ¤è¬Û·í´¶³q¡A¤£¹³µS¤Ó±Ð¼Ð·Çªº¥½¥@»¡ªk¡F¦]¦¹¥L¥i¯à¬O«ü±Ð·|»Ýn¦¨ªøªº¤@¯ëª¬ªp¡A¦Ó¤£¬O¯S§O¦b¹w´ú¡A»¡¥¦¦b¥½®É·|¹F§¹¥þ¡C
¥|17¡ã¤2
¹L·sªº¥Í¬¡
¥|17¡ã19¡@§ÆÃ¾§@ªÌ±`Âǹï¤ñªº¤è¦¡¨Óµo®i¹D¼wÄU«j¡A«Où¦b¦¹¤]¬Û¥é¡C³o¬q®É´Áªº¤å¾ÇÅã¥Ü¡A¤j³¡¤ÀµS¤Ó¤H¹ï«DµS¤Ó¤Hªº´yz¡A©Ò¥ÎªºÃã·J»P«OùÃþ¦ü¡]¥ç°Ñ¡G§Q¤Q¤K3¡B24¡ã30¡A¤G¤Q23¡ã24¡F¥Ó¤G¤Q¤»16¡ã19¡^¡C«nªº¬O¡A«Où©Úµ´¦AºÙ쬰 * ¥~¨¹¤Hªº°ò·þ®{¬°¡u¥~¨¹¤H¡v¡F¥LÌ«ö±Ú¸ÇÁö¬O¥~¨¹¤H¡A¦ý«on¦¨¬°¯u¥¿ªºµS¤Ó¤H¡C±B«e©Ê¦æ¬°¡B¦P©ÊÅÊ¡B«ô°¸¹³¤D¬O¨å«¬ªº¥~¨¹¤H¤§¸o¡A´X¥G©Ò¦³µS¤Ó¤H³£¤£·|¥h¥Ç¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¥~¨¹¤H¦h¥b¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¦¨ªø¡F³\¦h§ÆÃ¾¨k«Ä¦b¡u¦¨¤H¦¡¡vªº®ÉÔ¡A³£·|¨ü¨ì¤@¦ì¤¸¦~ªø¨k¤lªº«I¥Ç¡C¡u¦æ¡v¡]KJV¡BNASB¡^·N«ä¬O¡u¦æ¬°¡v¡F°Ñ¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¤16ªºª`ÄÀ¡F¡u¤ßùØèµw¡v¡A¦b¬ù¤¤«Ü±`¨£¡]¦p¡G¥X¥|21¡F¸Ö¤E¤Q¤8¡^¡C
¥|20¡ã24¡@¡u·sªº¤v¡v¡]24¸`¡^«ö¦r±¬O¡u·sªº¤H¡v¡A¬O¡]ª½Ä¶¡^¡u«öµÛ¯«¦Ó³y¡v¡A·N§Y«öÍ¢ªº§Î¹³©Î¼Ë¦¡¦Ó³y¡C«Où¥i¯àÁô«ü¯«ìªì«öÍ¢¦Û¤vªº§Î¹³³y¤F¨È·í¡B®L«½¡A¦Ó¥L»¡¡A°ò·þ®{¤w¦¨¬°·s¤H¡A±oµÛ¯Â²bªº¹D¼w¡A¦]¬°¥L̦b¹D¼w¤W¬O«ö¯«¦Ó³y¡C©Ò¥H¡A¥L«ü¥X¡A«H®{À³·í±N³o¼Ëªº¥Í©R¬¡¥X¨Ó¡A´N¹³¨È·í¡B®L«½¦b¨S¦³¹HI¯«¤§«e¨º¼Ëªº¯Â¥þµL·å¡C¡u¬ï¤W¡v»P¡u²æ¥h¡v¬O¦ÛµMªº¤ñ¤è¡A¬ù©M§ÆÃ¾¤å¾Ç¤]±`¥Î¡A«ü¡u©Ü¤W¡v¡B¡u¿Æ¤U¡v©Î¡u°£¥h¡v¬Y¨Ç¦æ¬°¡]§B¤G¤Q¤E14¡F¸Ö¤@¡³¤E18¡F¤×¨äÁɤ»¤Q¤@3¡B10¡F¨£¡Gù¤Q¤T12ªºª`ÄÀ¡^¡B¬Y¨Ç©Ê±¡¡]¥N¤U¤»41¡F¸Ö¤E¤Q¤T1¡^µ¥µ¥¡C
¡@¡@µS¤Ó¤Hªº´¼¼z®Ñ§@ªÌ©M§ÆÃ¾õ¤H¥i¯à·|¦P·N«Où©Ò±j½Õªº¡u¤ß§Ó§ï´«¤@·s¡v¡F¥LÌÁA¸Ñ¡A¤@Ó¤HªººA«×©M»ùÈÆ[·|¼vÅT¥Lªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦ý«Où§ó·sªº°ò¦«o©M¥L̤£¦P¡F¥L±N®Ú°ò¥ß©ó¦b°ò·þùؤ~¥i±o¨ìªº·s¥Í©R¡A¹ï¤j¦h¼ÆµS¤Ó¤H¦Ó¨¥¡A³oºØ¥Í©R¥u¯à¦b¨Ó¥@¡]¦º¤H* ´_¬¡¤§«á¡^¤~¯à±oµÛ¡C
¥|25¡@«Où¦b¥|³¹25¸`¦Ü¤³¹2¸`¤¤ªº¹D¼wÄU«j¡A°£¤F¥|³¹30¸`©M¥|³¹32¸`¦Ü¤³¹2¸`¤§¥~¡A³£©M¥j¥Nªº¤@¯ë¹D¼w®a¨ÃµL¤GP¡C¯u¸Û¡B¶Ô¾Ä¡B¤Á§ÒÅþ¨¥µ¥µ¥¡A¤D¬O¼Ð·ÇªºÄU«j¤§¨¥¡C³o¨Ç¨Ã«D±©¦³ * ¥~¨¹¤H¤~·|¥Çªº¸o¡]°Ñ¥|17¡ã19¡^¡AµS¤Ó¤H¤]·|³´·Ä¨ä¤¤¡C
¡@¡@«Où¨îªA¹D¼w°ÝÃDªº¤èªk¡A©M¥j¥N¹D¼w®a«oºIµM¤£¦P¡]¥|22¡ã24¡B32¡^¡A¤£¹L¥L©Ò¤Ï¹ïªº¿ù»~¡A·í¥N³\¦h¹D¼w®a©Ò¨£²¤¦P¡C¾¨ºÞ¥LªºÁ¿ªk©M·í®É¤å¤Æ¤§Û²zÆ[¦³³\¦h¦a¤è¬Û¦P¡AµM¦Ó«Où«o±`¤Þ¥Î * ¬ù§@¬°¥LÛ²zªºÅv«Â¡F¥L¦b¦¹¹ï¸Û¹êªºÄU§i¡A©M¼»{§Q¨È®Ñ¤K16¡ã17©Ò¦Cªº»|©R¤§¤@¬Û©IÀ³¡A¨º¬q¸g¤åªºI´º¬Oªk®xªº¼f²z¡A¦Ó¸Û¹ê¤D»P°²¨£ÃÒ¦¨¹ï¤ñ¡C
¥|26¡@¥Í®ð®É¤£n¥Ç¸oªºÄU»|¨Ó¦Û¸Ö½g¥|4¡FÃh«ã¹L©]ªº´c¡A°Ñ¡G¦ó¦èªü®Ñ¤C6¡F* ·R¦â¥§¤H©M¤@¨Ç§ÆÃ¾õ¤H¤]n¨Dª§½×n¦b·í¤Ñ¸Ñ¨M¡C¥LÌ¥ç±j½Õn¾Ç²ß¥Î³Ì¦³¯q³Bªº¤è¦¡»¡¸Ü¡]¥|29¡^¡C
¥|27¡@³oùتº·N¶H¥i¯à¬O¾Ôª§¡A¤Z¥Ç¸oªº«K¬O±N¤@¨Ç¦a½LÅýµ¹¤FÅ]°ªº°}Àç¡]°Ñ¤»10¡ã20¡^¡C
¥|28¡@µS¤Ó±Ð¬Ý«¿Ë¤â¤u§@¥H¤Î»P½a¤H¤À¨É¡CÁöµM§ÆÃ¾ªº¤u¦K·|¥H¦Û¤vªº¤âÃÀ¬°ºa¡A¦ý¾ãÓ¦a¤¤®ü¤@±aªº¶Q±Ú³£ÂƵø¥Î¤â¤u§@¡Aµø¤§¬°§C¶¥¼hªº¤H©Ò·Fªº¬¡¡C
¥|29¡@¥j¥N´¼¼z¤å¾Ç±`±j½Õ¡An¾Ç²ß»¡¦X©yªº¸Ü¡]°Ñ¥|25¡A¤3¡ã4¡^¡F³\¦h½e¨¥ªº¸g¤å±j½Õ³oÓ«ä·Q¡A¥]¬A¹ªÀy¤H»¡®¦¨¥¡A©Î®¶¾Ä¤H¤ßªº¸Ü¡]¦p¤Q¤G25¡A¤Q¤23¡A¤G¤Q¤11¡F°Ñ¡G¨È¤@13¡^¡C
¥|30¡@¥s¯«ªº * ÆF¡u¾á¼~¡v¬O«ü«ÜÄY«ªº¸o¡F¦b¥HÁɨȮѤ»¤Q¤T10¡]* ¬ù±©¤@¥Î¡u¸tÆF¡vªº¨â³B¸g¤å¤§¤@¡^¡A³o¬O«ü¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ªº®¯°f¡A¾ÉP¥L̳Q¯«©Úµ´¡C±q¸Ö½g¤@¡³¤»33¬Ý¨Ó¡A¥H¦â¦C¤H¹ï¸tÆFªº§Ü©Ú¡A¤]¨Ï±o¼¯¦è¥H¤f¥Ç¸o¡]°Ñ¡G¥Á¤G¤Q10¡F¥Ó¤T26¡^¡C¡u¦L°O¡v¬O¤@Ó°O¸¹¡A¨£ÃÒ¨S¦³¤H´¿°Ê¹L»\¦Lªº°Ó«~¡A°Ñ¡G¥H¥±©Ò®Ñ¤@13¡ã14ªºª`ÄÀ¡C¥H¥±©Ò¤H¥²¶·«O«ù¥L̪º¨£ÃÒ¡Aª½¨ì¥L̪º±ÏÅ«¥þµM¹ê²{ªº¨º¤é¡]§Y¬ù¡u¥Dªº¤é¤l¡v¡A´N¬OÍ¢¨Ó¼f§P¥@¬É¡B¬°Í¢¤l¥Á¦ùÞªº®ÉÔ¡^¡C
¥|31¡@´c¦æ²M³æ¬O¥j¥N¹D¼w®a±`¥Îªº¤å¾Ç§Î¦¡¡F¦³®É©Ò¦C¥Xªº´c³£»P¬YÓ¥DÃD¦³Ãö¡A¦p¦¹³B¡]©Á«ã¡^¡C
¥|32¡ã¤2¡@¦³¨Ç¹D¼w®a¡A¥]¬A§ÆÃ¾©Mù°¨ªº«D°ò·þ®{¡A¤Î * ´´Ã¹¡A·|¥H®Äªk¯«§@¬°Û²zªº¼Ð·Ç¡C¦ý¬O¦b«Oùªº®É¥N¡A«D°ò·þ®{§@®a¤£¥i¯àÁ|¥X¥ô¦ó¯«©ú¬°¨Ò¡A»¡Í¢¦p¦ó¦sµÛ·R¡B¬°Í¢ªº¤l¥ÁÄ묹¦Û¤v¡]¥|32¡ã¤2¡^¡C¡]¦³¨Ç¾ÇªÌÁ|´¶Ã¹¦Ìפh¡eTitan Prometheus¡f¬°¨Ò¡A¥L¦]¬°§â½Ñ¯«ªº¯µ±K¬ªÅSµ¹¤H¦Ó¨üW¡C¦ý´¶Ã¹¦Ìפh¬O§_ª¾¹D¥L·|¾D¨ì¦p¦¹ÄY¼Fªº¦D»@¡A«h¨Ã¤£²M·¡¡A¦P®É³oÓ¨Ò¤lªºª¾¦W«×¥i¯à¤£°ª¡F±q§ÆÃ¾¯«¸ÜùØ¡A´¶Ã¹¦Ìפh©M¤@¨Ç¯«¬é©Ò¨üªº¶Ë¡e¦p¡G¦b¡m¥ì¨½¨È¼w¡n¤¤¡A·R¤O¤h¡eª`¡G¾Ô¯«¡f©Ò¨üªº¶Ë¡f¬Ý¨Ó¡A´¶Ã¹¦Ìפh¨Ã¤£¯àºâ¬O¦b°ò·þ±Ð¤§«e¡B»P°ò·þ®{¹ïC¿qªº·Qªk¬Û¦üªº¨Ò¤l¡FC¿qÁö¨ã¯«©Ê¡A«o¥ÌÄ@¥D°Ê¬°¤HÃþ¦ÓÄ묹¡C¦óªp¡A§ÆÃ¾¤H©MµS¤Ó¤H¹ï¯«ªºÆ[©À¡A¦b«~½è¤W¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¦]¦¹¥L̤£¤Ó¥i¯à±N´¶Ã¹¦Ìפh©MC¿q¬Û´£¨Ã½×¡C¡^
¡@¡@¯«±µ¨ü¤H¦¨¬°ÄÉ»¤§®ðªº¨Ò¤l¡A¥i°Ñ¡G¥H¦èµ²®Ñ¤G¤Q41¡]Í¢»X±Ïªº¤l¥Á¡^¡F¥H¥±©Ò®Ñ¤2¬O«ü¡G¯«±µ¨üC¿qÄm¤W¦Û¤vªº²½¡]°Ñ¡G³Ð¤K21¡F¥X¤G¤Q¤E18¡^¡C
¤3¡ã20
¨ä¥LÄU«j
¤3¡ã6¡@±B«e©Ê¦æ¬°¤Î¨ä¥L²]¦æ¡BµL®¢ªº¨¥»y¡B¶À¦â¯º¸Ü¡A¦b¥j¥N²§±ÐªÀ·|¤¤¤Q¤À´¶¹M¡A©M¤µ¤Ñ¤@¼Ë¡C«Où¨Ã¨S¦³µ}ÄÀ¯«ªº¼Ð·Ç¡A¥Hªï¦X·í®Éªº¤å¤Æ¡F¬Û¤Ïªº¡A¥Lĵ§i¹L³oºØ¥Í¬¡ªº¤H¡A¥L̦b¨Ó¥@µLªkÅE¨¯«¤l¥Áªº¦æ¦C¡C´c¦æ²M³æ»P¡u©Ó¨ü¡v¯«ªº * °ê¡A°Ñ¡GôªL¦h«e®Ñ¤»9¡ã10¡C
¥H¥±©Ò¤H¦æ¹D¤Wªº§²°|¼s§i
_

¤7¡@«Où¦b¦¹¨Ã¤£¬O´£Ò¹ý©³ªº¤ÀÂ÷¥D¸q¡]´N¹³ * ¦º®ü¥j¨÷ªº¨º¸sÁש~Ãm³¥ªº¤H¡^¡A¬Æ¦Ü¤£¬O³¡¤À¤ÀÂ÷¥D¸q¡A´N¹³µS¤Ó±Ð¥[µ¹´²©~µS¤Ó¤Hªº¶¼¹»P¦w®§¤é¤§«ßªk¡C¦ý¬O¦b§ÆÃ¾Ã¹°¨ªÀ·|¤¤¡A³\¦h¤H¥i¯à±N°ò·þ®{¶K¤W¼ÐÅÒ¡Aµø¬°¤ÏªÀ·|¤H¤h¡A¦]¥L̩ڵ´°Ñ»P¤£¹D¼wªº½Í¸Ü¡AÁÙ¦³¡A¥L̤]¤£°Ñ¥[¥Á¶¡ªº©v±Ð¬¡°Ê¡A¦Ó¤@¯ë¤H·|¥H°Ñ¥[³oºØ¬¡°Ê§@¬°¹ï¦a¤è©¾¸ÛªºªíºA¡C
¤8¡ã13¡@µS¤Ó¤åÄm±`¥Î¡u¥ú¡v©M¡u·t¡v¨Ó§@µ½»P´cªº¹ï¤ñ¡A¦Ó«Où§â³oÓ¤ñ¤è¤j¥[µo´§¡C¦³¨Ç§ÆÃ¾©v±Ð¹ÎÅé¥H¡u¯«¯µ©v±Ð¡v¥X¦W¡A±j½Õ¦b©]¶¡¶i¦æ¤J±Ð»ö¦¡¡A¦Ó¦³¨Ç»ö¦¡¤]»P¤£¹D¼wªº©Ê¦æ¬°¦³Ãö¡F¦]¬°¤@¨Çù°¨¤H§å§P¨ä¥L©v±Ð®É¡A±N°ò·þ®{»P¤£¹D¼wªº©v±Ð¨Ã¦C¡A©Ò¥H«Où¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ¡An°ò·þ®{»P¨º¨Ç¥Lµø¬°²§±Ðªº©v±Ð°Ï¤À¥X¨Ó¡C¤H¦b·t¤¤·|°µ¥X¤@¨Ç¨Æ¡A¬O¤£¦n·N«ä¤½¶}¦æ¥X¨Óªº¡]°Ñ¡GÁɤG¤Q¤E15¡A¥|¤Q¤C10¡^¡C
¤14¡@¦³¨Çª`ÄÀ®a»{¬°¡A«Où¦b¦¹¤Þ¥Î¸g¤å¸àÄÀ¦¡ªº·NĶ¡A¦p¡G* ¥LÒ®Ú¹ï¥HÁɨȮѤ»¤Q1¡A©Î¦ý¥H²z®Ñ¤Q¤G2ªº»¡©ú¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¡A«Où¬O¦b¤Þ¥Î¦´Á°ò·þ±Ðªº * ¹w¨¥©Î¸Öºq¡A§@ªÌ©Î¬O«Où¡A©Î¬O¥t¤@¦ì¥ýª¾¡]°Ñ¡GªL«e¤Q¥|37¡^¡C³o¨âºØ¬Ýªk³£¦³¥i¯à¡A¦Ó¥ç¦³¥i¯à¬O¨âªÌªºµ²¦X¡]§Y¡G®Ú¾Ú¸g¤å©Ò¼gªº¹w¨¥©Î¸Öºq¡^¡FµL½×¦p¦ó¡A³o¥y¤Þ¨¥«Où©M·íªìªºÅªªÌ³£«Ü¼ô±x¡C
¤15¡ã17¡@¡uÅ«¦^®É¶¡¡v¡]KJV¡Aª½Ä¶¡^·N«ä¥i¯à¬°¡u¾¨¶q§Q¥Î®É¶¡¡v¡F°Ñ¡G¸Ö½g¤E¤Q12¡C* ¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¦ý¥H²z®Ñ¤G8¥Î³oÓµü¡A«ü¹Á¸Õ©ì©µ¤@¤U¡C¡]¥t¤@ºØ¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡A¬O§â±ÏÅ«±a¨ì²{¤µ¨¸´cªº¥@¥N¤¤¡C¡^¦]¡u®É¥N¨¸´c¡vªº½t¬G¡A¦æ°Ê»Ýn®æ¥~¦³´¼¼z¡A³o¤]¬Oªü¼¯¥q®Ñ¤13ªº§t¸q¡C¦bµS¤Ó¤Hªº¨åÄy¤¤¡A¡u´¼¼z¡v©M¡u·M¬N¡v»P¹D¼wÃö«Y±K¤Áªºµ{«×¡A¶W¹L²§±Ð®{ªº«ä·Q¡]¦p¡GC¤G¤Q¤E23¡^¡C
¤18¡@«ö§ÆÃ¾¤å¡A²Ä19¡ã21¸`ªº©R¥O¤§®Ú¾Ú¡A¬O«Oùn¥LÌ¡u³Q * ¸tÆF¥Rº¡¡v¡A¨Ã¬yÅS¥X³Q¸tÆF¥Rº¡¤§¥Í¬¡ªº¯S½è¡C¦bµS¤Ó±ÐùØ¡A¾K°s¬O·¥´c¦Hªº¦æ¬°¡]°Ñ¡G½e¤G¤Q¤T20¡ã35¡^¡C
¡@¡@¥j¥N³\¦h¤H¬Û«H¡A¾K°s®É¥i¥H±oµÛ°s¯«¨f¶ø¥§×´µªº·P°Ê¡A©Î³Q¥Lªþ¨¡C¨f¶ø¥§×´µ³Ì¿n·¥ªº«H®{§â¦Û¤vªº¥DÅv¥æµ¹¥L¡A¨Ã·í²³®i¥Ü©Ê¦æ¬°¡A©Î§@¥X¥Rº¡©Ê·t¥Üªº°Ê§@¡]¥O«O¦uªºÃ¹°¨¤H¤Q¤À¹½´c¡^¡C«Où¦b¦¹¥i¯à¬O±N³oºØ¦æ¬°»P¦]¸tÆF·P°Ê¦Ó¦³ªº¦æ¬°§@¹ï¤ñ¡C¤£¹L¡A¤@¯ë¤H¨Ã¤£·|±N¨CÓ¾K°s¤§¤H³£»P¨f¶ø¥§×´µ¬Û³s¡F³q±`¾K°s·|³Qµø¬°¨S¦³¸`¨î¡C³oÃþ¦æ¬°±`¥X²{¤_´I®a®b·|¨ì²`©]®É¡A©Î½a¤Hªº¤p°sÀ]ùØ¡C
¤19¡@§ÆÃ¾¤H©MµS¤Ó¤H¤@¯ë¬Û«Hµ¼Ö¬O¥X©óÆF·P¡A* ¬ùùؤ]¦³³oºØ«ä·Q¡C«Où±j½Õªº±R«ô¤è¦¡¡A¬OµS¤Ó¤H¦b¸t·µ·q«ô®É±`¥Îªº¡]¦p¡G¸Ö½g¡B¹|ºq¡^¡F³o¬q®É´Á¨ä¥LµS¤Ó¤H»E·|ªº®ÉÔ¡A¦p¦b* ·|°ó¤¤¡A¬O§_·|°Û¸Ö½g»P¹|ºq¡A«h¤£¤Ó²M·¡¡C¡uÆFºq¡v¥i¯à¬O«ü¸tÆF·P°Êªººq¡]°Ñ¡G¥N¤W¤G¤Q¤1¡ã6¡^¡A¥i¯à¬O§Y¿³ªº¡A°ò·þ®{ªº³oºØ·q«ô¤è¦¡ÅãµM»P¥j¥N©Ò¦³ªº©v±Ð·q«ô¬Ò¤£¦P¡]°Ñ¡GªL«e¤Q¥|15¡^¡C
¥H¥±©Òªº¨f¶ø¥§×´µÀJ¨è
_

¤20¡@¥j¥N±j½Õ¬°¤Z¨Æ·P®¦ªº§@ªÌ¡]µS¤Ó¤H»P¤@¨Ç§ÆÃ¾Ã¹°¨§@ªÌ¡A¤×¨ä¬O * ´µ¦h¨È¬£¡^¡A¬O¬Û«H¯«¡]µL½×¬O´µ¦h¨Èªº¡u©R¹B¡v©Î¬OµS¤Ó±Ðªº¯«¡^¯à´xºÞ¾ãÓ¤HÃþ¤j¤pªº¨Æ¡C
¡¡
¤21¡ã33
©d¤l»P¤V¤Ò
¡@¡@¤³¹21¸`¦Ü¤»³¹9¸`ªº³o¤@¬q¬O½Í§Ú̩ҿתº¡u®a³W¡v¡C¦b«Où®É¥N¡A³\¦hù°¨¤H³£¹ï¡uªF¤è©v±Ð¡vªº¶Ç¼½¡]¦p¡G¥ì¦è´µ±R«ô¡BµS¤Ó±Ð©M°ò·þ±Ð¡^¤Q¤À¤Ï·P¡A¥LÌ»{¬°¡A³o¨Ç©v±Ð·|¶S§Cù°¨¤H¶Ç²Îªº®a®x»ùÈ¡C³o¨Ç¤Ö¼Æ¥Á±Ú©v±Ðªº¦¨û±`·Q§Q¥Î * ¨È¨½´µ¦h¼w¥H°ªºõ¾Ç®a©Ò´£¥Xªº¼Ð·ÇÄU«j§Î¦¡¡A¨ÓÅã¥Ü¥L̪º»ùÈÆ[¦³¤H¤ä«ù¡C³o¨ÇÄU«jÁ¿¨ì¤@®a¤§¥DÀ³·í«ç¼Ë¹ï«Ý®a¤¤ªº¦¨û¡A¨ä¤¤¤S²Ó¤À¬°°Q½×¤V¤Ò»P©d¤l¡B¤÷¿Ë»P«Ä¤l¡B¥D¤H»P¥£ÁõªºÃö«Y¡C«Oùª½±µÉ¥Î³oºØ§ÆÃ¾Ã¹°¨¹D¼w§@«~ªº¼Ð·Ç°Q½×§Î¦¡¡C¦ý¬O»P¤j¦h¼Æ¥j¥N§@ªÌ¤£¦Pªº¬O¡A«Où¶S§í¤F³o¨Ç®a³Wªº°ò¦¡A§Y¨k¥D¤Hªºµ´¹ïÅv«Â¡C
¤21¡@³Q¸tÆF¥Rº¡ªº³Ì«á¤@Óªí²{¡A´N¬O¡u©¼¦¹¶¶ªA¡v¡A¦]¬°°ò·þ¤~¬O¥D¡C«Où´£¨ìªº©Ò¦³®a³W¡A³£¥H³o¤@Ó«ä·Q¬°°ò¦¡Cn©d¤l¡B«Ä¤l¡B¥£Áõ¦b¦U¼Ë¨Æ¤W¶¶ªA¡A¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡AµM¦Ón¤@Ó¹ÎÅ餺©Ò¦³ªº¤H¡]¥]¬A¤÷½ú¡A§Y¤@®aªº¨k¥D¤H¡^³£©¼¦¹¶¶ªA¡A«h¬O»D©Ò¥¼»Dªº¡C
¤22¡ã24¡@¤j¦h¼Æ¥j¥Nªº§@ªÌ³£»{¬°©d¤l·í¶¶ªA¤V¤Ò¡A¤]¬ß±æ¦oÌÁ|¤î¦wÀR¡BÁ¾©M¡F¦³¨Ç±B«Ã¨óij®Ñ¬Æ¦Ü¼g¤U¥²¶·µ´¹ï¶¶ªAªºn¨D¡C³oºØn¨D¦b§ÆÃ¾«ä·Q®a¬Ý¨Ó¤Q¤À¦X²z¡A¦]¥L̨䣵ø©d¤l¬°¹ïµ¥ªº°t°¸¡C¦~ÄÖªº®t²§¨Ï³oºØ·QªkÅÜ¥»¥[§Q¡G¤V¤Ò¤@¯ë¤ñ©d¤l¦~ªø¡A¦b§ÆÃ¾¤å¤ÆùØ¡A¶W¹L¤Q·³«Ü¥±`¡]¨k¤H¤j¬ù¦b¤T¤Q·³µ²±B¡A¦Ó¤k¤H«h¤Q´X·³´N¶ù¤H¡A¬Æ¦ÜèÁÚ¤J¤Q¥|¡B¤·³®É¡^¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¦b³o¤@¬qùØ«Où³Ì±µªñ¶¶ªAªºÁ¿ªk¡A¬O¡u·q«¡v¡]33¸`¡^¡A¦Ó«ö·Ó§ÆÃ¾¤å¡A©d¤l¹ï¤V¤Òªº¶¶ªA¡]22¸`¡^¡A¥u¬O°ò·þ®{·í©¼¦¹¶¶ªAªº¤@Ó¨Ò¤l¡]²Ä22¸`ªº°Êµüª½±µÉ¥Î²Ä21¸`¡A¦]¦¹¨âªÌªº·N«ä¤£¥i¯à¤£¤@P¡^¡C
¤25¡@ÁöµM¤V¤Ò²z·í·R©d¤l¡A¥i¬O¥j¥Nªº®a³W±q¨Ó¨S¦³±N³oºØ·R¦C¬°¤V¤Òªº³d¥ô¡F³oÃþ®a³W¥u§i¶D¤V¤Ò¡AnÅý©d¤l¶¶ªA¡CÁöµM«OùÃÙ¦P¥j¥N©d¤l·í¶¶ªAªº¤å¤Æ¡A¦ý¬O¥L¥[¤W¤F±ø¥ó¡A±N³oÓ·§©À©ñ¦b©¼¦¹¶¶ªAªº±¡¹Ò¤¤¡G¤V¤Òn·R©d¤l¡A¦p¦P°ò·þ·R * ±Ð·|¡A¨Ã¥ÌÄ@¬°¦o̪٤v¡C¥L¤@¤è±±N°ò·þ±Ð»P·í®Éªº¤å¤Æ©Ô¤WÃö«Y¡A¤@¤è±§ïÅܤF·í¤é¤å¤Æªº»ùÈ¡A¨Ã»·¶W©ó¨ä¤W¡C¤V¤Ò»P©d¤l³£¥²¶·¶¶ªA¤Î·R¹ï¤è¡]¤2¡B21¡^¡C
¤26¡@³oùتº¡u¬~²b¡v¤]³\¶H¼x©Ê¦a«ü·s®Q±B«eªº²b¨¡]·íµM¡A¦b¥ô¦ó¤@Ó³õ¦X¡AYn¯dµ¹¹ï¤è¦n¦L¶H¡A¬~¼ä¬O«Ü¦ÛµMªº¡^¡C¦b²b¨¤§«á¡A·s®Q«Kn©Ù»¤ô¡B»»I¡B¬ï¤WµØÄRªº·s®QªA¡CµS¤Ó¤Hªºµ²±B»ö¦¡¤]ºÙ§@¡u·s®Qªº¦¨¸t¡v¡A±N¦o¤À§O¥X¨Ó¡AÂkµ¹¦oªº¤V¤Ò¡C¡u¹D¡v¦ÛµM¬O«ü°ò·þ¬@±Ïªº * ºÖµ¡]¤@13¡^¡C
¤27¡@¦b·s®Q¹w³Æ¦n¤§«á¡]¤26¡^¡AµS¤Ó¤H±B§ªº¤U¤@¨B¡A«K¬O·s®QnÂ÷¶}¤÷®a¡A¨Ó¨ì·s¦ªº®a¡A±µµÛ«K¬O±N·s®Q¤ÞÂ˵¹·s¦ªº®a¤H¡C¡u¦bºaÄ£ùØ¡v¡]NASB¡^©Î¡u¦b½÷·×¤¤¡v¡]NRSV¡^¤]»á²Å¦X³o¤@¬qªº·N¶H¡A»P·s®Qªº²±¸Ë¬Û°t¡C
¤28¡ã32¡@§ÆÃ¾©Mù°¨ªº¹D¼w®a°¸º¸·|«ü¤V¤Ò»P©d¤l¦X¬°¤@Åé¡A¤£¹L¡A³oÓ¤ñ¤è¦bµS¤Ó±Ð¤¤·¥¬°´¶¹M¡A¥LÌ»P«Où©MC¿q¤@¼Ë¡A³£¨Ì¾Ú³Ð¥@°O¤G24¡A¥H¥±©Ò®Ñ¤31¯S§O´£¨ì³o¸`¸g¤å¡C¤³¹23¸`©ÒÁ¿ÀY»P¨Å骺¤ñ³ë¡A¦¨¬°¦X¦Ó¬°¤@ªº»¡ªk¡A¦Ó«D·N«üÅv«Â¡C
¤33¡@¦³®É§@ªÌ·|¦b¤@¥»®Ñ©Î¤@Ó¬q¸¨ªºµ²§À¡A¥Î¤@¥yºKn¨Ó§@Á`µ²¡F«Où¦b¦¹§â¤³¹21¡ã32¸`ªº«ÂI§@¤@ÓºKn¡G©d¤lÀ³·í·q«¦oªº¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¤]·í·R¥Lªº©d¤l¡CÁöµM¥j¥Nªº¹D¼w®a´Á«Ý©d¤l·q«¦Û¤vªº¤V¤Ò¡]µS¤Ó±Ð®v¤]´Á«Ý¤Ï¦Vªº¹ï«Ý¡^¡A¦ý¹D¼w®a³q±`·|±j½Õ©d¤lªº¡u¶¶ªA¡v¡F¦]¦¹¡A«Où¦b¦¹¹ï©d¤lªºÄU«j·|Åý¥j¥N¤j¦h¼ÆªºÅªªÌ¬Û·í¦YÅå¡A»{¬°¤Ó®z¤F¡C
¤»1¡ã4
«Ä¤l»P¤÷¿Ë
¡@¡@µS¤Ó©M§ÆÃ¾Ã¹°¨§@ªÌ¤@P¦P·N¡A«Ä¤l¥²¶·§µ·q¤÷¥À¡A¦b¥L̦¨¤H¤§«e¡A¤]¥²¶·¶¶ªA¤÷¥À¡C§µ·q¤÷¥À¬O * ¬ùªº»|©R¡]¥X¤G¤Q12¡F¥Ó¤16¡^¡A¥]¬A¦b·q°@ªºªÀ·|¤¤¡A«Ä¤lªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¥²¶·n¯àÅý¤÷¥À¤Þ¥H¬°ºa¡]¥Ó¤G¤Q¤@18¡ã21¡^¡C³\¦hµS¤Ó§@ªÌ»{¬°¡A§µ·q¤÷¥À¬O³Ì«nªº»|©R¡C
¡@¡@¦P®É¡A«Ä¤l¨ü±Ð¥]¬A³d¥´¡A³o¬O±Ð¾i©M±Ð¨|ªº¼Ð·Ç¼Ò¦¡¡F¤÷¿Ë³Qµø¬°¦³³d¥ô±Ð¨|¦Û¤vªº«Ä¤l¡C«Où¦ü¥G¤£ÃÙ¦¨ÄYVªººÞ±Ð¡]¤»4¡^¡A¥j¥N§@ªÌ«Ü¤Ö«ù³o¼Ëªº¥ß³õ¡C¡]§ÆÃ¾Ã¹°¨ªÀ·|¹ï·s¥Í¨à¤×¨äÄY®æ¡F¦]¬°n¦b¤÷¿Ë¥¿¦¡©Ó»{¤§«á¡AÀ¦¨à¤~³Q±µ¯Ç¬°¦Xªkªº¡u¤H¡v¡FÀ¦¨à¥i¥H³Q¥á±ó¡A¦Ó·î§Î¨à«h·|³Q±þ±¼¡C¦´Á°ò·þ®{©MµS¤Ó¤H¤@P¤Ï¹ï¼ZL»P±óÀ¦¡C¤£¹L¡A³o¬q¸g¤å¤D¬O½Í¦b®a¤¤¹ï«Ä¤lªººÞ±Ð¡C¡^
¤»5¡ã9
¥£Áõ»P¥D¤H
¡@¡@¥D¤H±`®I«è¥£Áõ«ÜÃi¡A¤×¨ä¨S¤HºÊ·þªº®ÉÔ¡C«Où¹ªÀy¥£Áõn®ï¶Ô¡A¦ý¤]µ¹¥L̦b³Ò¤O¤¤¦³·sªº¬ß±æ©M·sªº°Ê¾÷¡C
¡@¡@«Où»¡¡A¥£Áõ´N¹³©d¤l¤@¼Ë¡AÀ³·í¶¶ªA¤@®a¤§¥D¡A´N¹³¶¶ªA°ò·þ¡A¥i¬O³oºØ³d¥ô¤]¬O¬Û¤¬ªº¡C¥j¥N¥u¦³·¥¤Ö¼Æ§@ªÌ´£¨ì¡A²z½×¤W¥£Áõ©M¥D¤H¦bÆF©Ê¤W¬O¬Ûµ¥ªº¡]°Ñ¡G§B¤T¤Q¤@13¡ã15¡^¡A¦Ó¾Ú§Ú̩Ҫ¾¡A¥u¦³«Où¥D±i¡A¦b¹ê»Úªº¨Æ¤W¡A¥£Áõ¦p¦ó«Ý¥D¤H¡A¥D¤H¤]·í·Ó¼Ë«Ý¥LÌ¡]¤»9¡^¡C
¡@¡@* ¨È¨½´µ¦h¼w´¿©ê«è»¡¡A¦³´X¦ìõ¾Ç®a¥H¬°¥£Áõ¨î«×¬O¿ùªº¡A¦ý¥L¤Þ¥Îªºõ¾Ç®a¨Ã¨S¦³¹³«Où¦b³oùؤ@¼Ë¡A§â¨Æ±¡Á¿±o³o»ò²M·¡¡C«Où¦b³B²z¤@Ó¹ê»Úªº°ÝÃD¡A§Y¥£ÁõÀ³·í¦p¦ó±¹ï¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¦Ó«D¥£Áõ¨î«×¬O§_À³·í¼o°£¡]¥L©Ò°Q½×ªº¬O®a³W¡A³oÓ°ÝÃD¤£¦b¨ä½dÃ¥¤§¤º¡^¡F´N¾ãÓù°¨«Ò°ê¦Ó¨¥¡A§Y¨Ï¦³¤j³W¼ÒªºªZ¤O²©R¡A¤]¥¼¥²¨£±o¯àµ²§ô¥£Áõ¨î«×¡CµM¦Ó±q¥L³B²z³o°ÝÃDªº¤è¦¡¨Ó¬Ý¡AÕY¦³¤H¦V¥L´£¥X¥£Áõ¨î«×·í¼o»P§_ªº²z½×°ÝÃD¡A¥Lªº¥ß³õ¤D¬O¤@²M¤G·¡ªº¡G¦b¯«±«e¤H¤H¥µ¥¡]¤»9¡^¡A¦]¦¹¥£Áõ¨î«×¹HI¯«ªº¦®·N¡C¦³Ãö¥£Áõ¨î«×§ó¼sªxªº°Q½×¡A½Ð°Ñ¡GµÌ§Qªù®Ñ¾É½×¡C
¤»10¡ã20
¯«ªº§L¾¹
¡@¡@ÁöµM¦b¥H¥±©Ò®ÑùØ¡A«Où¨Ã¥¼¿í·Ó¥¿¦¡ªº * ×Ãã¾Ç¤jºõ¡A¤£¹L¤»³¹10¡ã20¸`«o¦³¦pµ²§ô»y¡A±a®¶¾Ä§@¥Îªºµ²½×¡Cõ¾Ç®a¦³®É·|´yz¡A¥LÌ»P¨¸´c«ä·Q¤§¶¡ªº½Ä¬ð´N¹³¹B°ÊûªººL¨¤¡A©Î¾Ôª§¡F¥L̤]±`¦C¥X¹D¼w²M³æ¡A´N¬O«Où¦b¦¹©Ò¹B¥Îªº°ò¥»·§©À¡C«Oùµ²½×¤¤©Ò´£ªº¦U¤è±¡A«Ü¹³±Nx¦b¥X¾Ô¤§«e¹ï©x§Lªº°V«j¡C
¡@¡@* ¬ù¦³«Ü¦h¦¸´yø¥H¦â¦C¬O¯«ªº¾Ô¤h¡A¨Ã¨èµe¯«¦Û¤v©ÜÀ¹¥þ°Æx¸Ë¡A¨Ó°õ¦æÍ¢ªº¤½¸q¡]Áɤ¤Q¤E17¡F°Ñ¡G©Òùªù´¼¼z®Ñ¤17¡ã20¡^¡CÁöµM«OùɥΤF¬ùªºÃã·J¡A¦ý¥L¦b³o¤@¬qùتº¥Î¦r¡AÅý¤j¦h¼ÆÅªªÌ³s·Q¨ìªº¡A·|¬O¤@¦ìù°¨x¤H¤W¾Ô³õ¤§«eªº¸Ë³Æ¡C·í¦~Ū¥L®Ñ«Hªº¦¨¤H¡A¤@©w¬Ý¹Lù°¨¤h§L¡A¦]¦¹¯à±N³oÓ¤ñ¤èÁp·Q¨ì¥L̪ºÄÝÆFª§¾Ô¡A´N¬O»P¦b¥@¶¡¤u§@ªº¨¸´c¶Õ¤O¤§¾Ô¡F¨º¦ì¬°¥L̪§¾Ôªº¯«¤w¸g±NÍ¢ªºx¸Ë½çµ¹¤F¥LÌ¡C
¡@¡@«Oùªº´yz¤¤¬Ù²¤±¼¤@¨Çù°¨¤h§LªºªZ¾¹¡F¨Ò¦p¡G¥L¥u´£¨ì¤@¥ó§ðÀ»ªºªZ¾¹¡AÁ¿¨ì¼C¡A«o¬Ù²¤¤Fªø¥Ù¡C«Où§â°ò·þ®{¦U¤è±ªº¤O¶q»P¦UºØªZ¾¹¬Û³s®É¡A¥i¯à¨Ã¨S¦³¯S®íªº¥Øªº¡]°Ñ¡G©««e¤8¡^¡F¥L¥u¬OnŪªÌ©ú¥Õ¡AYnűo³Ó§Q¡A¼Ë¼Ë³£¤£¥i¤Ö¡C
¤»10¡ã11¡@¦b§@¾Ôªº®ÉÔ¡Aù°¨¤h§Ln¯¸Ã±^¦ì¡A¤£¥i°h«á¡C¥un¥L̤@¦P¯¸¦b¤@¶ô¥©Z¡B¼sÁ諸¾Ô³õ¤W¡A¤£¯dªÅ»Ø¡A¥L̪º§L¹Î´N´X¥G©Ò¦VµL¼Ä¡C
¤»12¡@* ¬ù¤¤¦³¨Ç¤H»â·|¨ì¡A¥L̪§¾Ôªº¥»½è¬OÄÝÆFªº¡]°Ñ¡G³Ð¤T¤Q¤G22¡ã32¡F¦ý¤Q10¡ã21¡^¡A¤£¹L¦b¦ý¥H²z®Ñ©M«Où®Ñ«H¤¤¡A³o³õ¾Ôª§³£¬OɵÛë§i¡B¶¶ªA¯«¡B¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¨Ó¶i¦æªº¡A¦Ó¤£¬Oª½±µ¦V¼Ä¹ïªº¶Õ¤O«Å¾Ô¡]¦ý¤Q12¡ã13¡B21¡^¡C¦³¨Ç²§±Ð¯«¬é³QºÙ¬°¡u¥@¬Éªº²ÎªvªÌ¡v¡A¦b·í®É¡A¥Î¨ÓºÙ©I°ª¶¥¼hµ½»P´c¤§¤Ñ¨ÏªºÃã·J¤]«Ü¬y¦æ¡F¡uÄÝÆFªº´cªÌ¡v¬O§ÆÃ¾¤ù»y¡A§Y«ü¡u¨¸ÆF¡v¢w¢w³o¬OµS¤Ó¤H©M * ·s¬ùªº»¡ªk¡C
¤»13¡@¡u¨¸´c¡]©M¦X¥»¡G¿iÃø¡^ªº¤é¤l¡v¥i¯àªx«ü¥ô¦ó¼f§P©Î¦ÒÅ窺®É´Á¡]¦p¡G¼¯¤»3¡^¡A¤£¹L¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¡A³o¥y¸Ü¯S§O«ü¤j¨aÃø¡A´N¬OµS¤Ó¤H»{¬°¦b¥½¥@¤§«e·|¥X²{ªº®É´Á¡]°Ñ¡G¦ý¤Q¤G1¡^¡A«Où¦b§O³Bªº·N«ä©Î³\¬O¡G²{¤µ¤w¶i¤J¤F³o®É´Á¡]°Ñ¡Gù¤K22¡ã23¡^¡C¦³Ãö¡u¯¸Ã¡v¡A°Ñ¤»³¹10¡ã11¸`ªºª`ÄÀ¡C
¤»14¡@¡u¸y±a¡v©Î¡u§ô¸y¡v¥i¯à«ü²¯¥Ò¤U±ªº¥Ö¨î³ò¸È¡A©Î«ü«OÅ@¤U¸¡ªºª÷Äݱa¤l¡C¡uÅ@¤ßÃè¡v¤@¯ë¬°¥Ö²¤WÂЪ÷ÄÝ¡A¦b¾Ôª§®É¯à«OÅ@¯Ý³¡¡F´N¹³ÀY²¯¤@¼Ë¡]¤»17¡^¡A¥u¦b¾Ôª§®É¤~¥Î¨ì¡A¥®É¤£·|¬ïÀ¹¡Cù°¨¤h§L¦b¾Ô³õ¤Wn±¦V«e¡AªÓ¨ÃªÓ¡A©Ò¥HªZ¾¹¥u»Ýn«OÅ@«e¤è§Y¥i¡C«ö¥HÁɨȮѤ¤Q¤E17¡]°Ñ¡G©Òùªù´¼¼z®Ñ¤18¡^¨Ó¬Ý¡A³o¶ô¡u¤½¸qªºÅ@¤ßÃè¡v¬O¯u¥¿¡u¯«ªº§L¾¹¡v¡]¤»13¡^¡C
¤»15¡@¤h§L»Ýn¬ï²D¾c©Î¹u¤l¡]ù°¨¤H¬ïªº¬O¥b²Î¹u¡^¡A³o¼Ë¡A¦b¨R¦V¼Ä¤Hªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N¤£·|¾á¤ß½ò¨ì¤°»ò¡F³o¬O¥L̤W¾Ô³õ¤£¥i©Î¯Êªº¡u¸Ë³Æ¡v¡C«Où¦b¦¹¯S§O¥Î¨ì¥HÁɨȮѤ¤Q¤G7¨º¦ì¥ý¾Wªº¤ñ¤è¡A¥L¬O¶Ç³ø¦n®ø®§ªº¡G¶Ç§G°ò·þªº¸ê°T¡AÅý¯«ªºx¶¤¥i¥H¦V«e¡A½Ä¯}¼Äxªº°}Àç¡C
¤»16¡@ù°¨¤h§L¬O¥H¤è§Îªº¤j¤ì¬Þ¬°¸Ë³Æ¡A¦³¥|§`°ª¡Aªí¼h¥Î¥Ö¨î¡C¶}¾Ô¤§«e¥i¯à¼Ä¤è·|®g¤õ½b¡A¥Ö·|§ËÀã¥Hº¶·À¸¨Óªº¤õ¬P¡Cù°¨§L¹Î¦C¶¤®É¡A«e±ÆÁ|¬Þ¾×¦í«e¤è¡A«á±ÆÁ|¬Þ¾×¦í¤W¤è¡A©Ò¦³ªº¤õ½b³£µLªk§ðÀ»¥LÌ¡C
¡@¡@¾Ú»¡§ÆÃ¾©Mù°¨ªº·R±ý¤§¯«¡]¤À§OºÙ¬°·R¬¥´µ©Mªô¤ñ¯S¡^¬O¥H¤õ½b¨ÓŧÀ»¡A©Ò¥H«Oùªº¤@¨ÇŪªÌۦܦ¹¡A©Î³\·|¯S§O·Q¨ì±¡±ýªº¸Õ±´¡A¤£¹L«Où¥Î³o¤ñ¤è¡A©Òn¨¾½dªº¦MÀI¥i¯à¤£¤î©ó¦¹¡]°Ñ¡G¸Ö¤Q¤@2¡A¤¤Q¤C4¡A¤¤Q¤K3¡ã7¡A¤»¤Q¥|3¡A©Î³\¤@¤G¡³1¡ã4¡F½e¤G¤Q¤18¡^¡C
·R¬¥´µÀJ¹³
_

¤»17¡@»É²¯±a¦³Å@ÀU¡A¬O«OÅ@ÀYªº¥²n¸Ë³Æ¡F¦b§@¾Ô®É«DÀ¹¤£¥i¡A¦ý¥®É«o¤£¥²À¹¡C¡u±Ï®¦ªºÀY²¯¡v¤@µü¡A°Ñ¡G¥HÁɨȮѤ¤Q¤E17¡F°Ñ¡G¥H¥±©Ò®Ñ¤»14ªºª`ÄÀ¡C¼C¡]gladisu¡Aªø20¡ã24§`¡^¬O»P¼Ä¤Hªñ¶ZÂ÷§@¾Ô®É©Ò¥Î¡An¦b²Ä¤@±Æ¤h§L©ÒÄ⪺ªø¥Ù¥Î¤£¤W¤§«á¤~¨Ï¥Î¡C¦]¦¹«Où·N¿×¡A³o³õ¾Ôª§¬On¦V¨º¨Ç¤£¾å±o¯«¸Ü»y¡]* ºÖµ¡^ªº¤H±a¥hºÖµªº¸ê°T¡A¦Ó¤@Ó¤Hn¥ý¦b¨ä¥L¤è±³£¤w¦³ÄÝÆFªº¸Ë³Æ¡A´N¦p³oùةҦC¡A¤~¯à¥h§@¾Ô¡C«Oùªº¤u§@¦]¦Ó®æ¥~¨ãµ¦²¤©Ê¡A¦]¬°¥¦¥]¬A¤Fªñ¶ZÂ÷ªºª§¾Ô¡A«I¤J¼Äx¤§¤¤¡]19¡ã20¸`¡^¡C
¤»18¡ã19¡@¦pªG©¼¦¹¥Në¡]18¸`¡^¤]©µÄò«e±¾Ôª§ªº¤ñ¤è¡A¥¦©Î³\¬O«ü¤h§L¦b§@¾Ô¤§®É¥²¶·«ö¶¤«¬¯¸¦b¤@°_¡A¤¬¬Û¾B»\¡A¦³¦p¤@Ó³æ¦ì¡C³æÓù°¨¤h§L«Ü®e©ö³QÀ»Ë¡A¦ý¬O¤@Óù°¨§L¹Îªº³æ¦ì«h©Ò¦VµL¼Ä¡C¡uäê¿ô¡v©Î¡uĵı¡v¥i¯à¬Ox¨Æ¥Î»y¡]C¿q´¿¦p¦¹¥Î¡F°Ñ¡G¥i¤Q¥|38¡^¡C¦b* ¸tÆFùØÃ«§i¥i¯à«ü¨ü¸tÆF·P°ÊªºÃ«§i¡]°Ñ¡GªL«e¤Q¥|¡^¡C
¤»20¡@¨ÏªÌÀ³·í¨ü¨ì®t¥L¤§¤H·í¨üªº´L·q¡F¥L̬O³ø«HªÌ¡A§Y¨Ï¥Nªí¼Ä¤è¡A¤]À³§K¨ü¨ì¼Ä¤Hªº«Ý¹J¡C«Où¬O³Ì°¶¤j¤§¤ý¡B³Ì°¶¤j* °ê«×ªº¡u¨ÏªÌ¡v¡]¤»20¡^¡AµM¦Ó¥L¬°¤F©M¥ªº¨Ï©R¡]¤»15¡^«o³Q±¾¤WÂêÃì¡A¥}¦bù°¨¡C¦b§ÆÃ¾¤å¾Ç¤¤¡A¤@¦ì¯u¥¿ªºõ¾Ç®a¬O¥H¡u©ñÁx¡v¡A©Î©Z²vª½¨¥¬°¯S¦â¡C
¡@¡@¦p¦P¤T³¹1¡ã13¸`¡A³o¤@¬q¥[¤W¤Fz±¡¡]pathos¡^©Î·P±¡¡FÁöµM¥¦³Ì«nªº§@¥Î¬O½Ð¤H¥Në¡A¦ý¤]¬° * ±Ð·|¾ð¥ß¤F¨å½d¡C
¡¡
¤»21¡ã24
µ²§Àªº°Ý¦w
¤»21¡ã22¡@®Ñ«H©M¨ä¥L·s»D¤@¯ë³£¬O¥Ñ®È¦æªº¤HÄâ±a¡A¦]¬°Ã¹°¨«Ò°ê°£¤F¬Ó®aªº¨Æ°È¥~¡A¨S¦³¥¿¦¡ªº¶l¬FªA°È¡C
¤»23¡ã24¡@* ¬ùÀ³³\¤Z·R¯«ªº¤H³£·|±oµÛ¯«¥ß¬ù¤§·R¡]¥X¤G¤Q6¡F¥Ó¤10¡F¥§¤@5¡F¦ý¤E4¡F°Ñ¡G¤ý¤W¤K23¡^¡F¦¹³B³oÀ³³\¯S§OÀ³¥Î¦b·R¥DC¿q°ò·þªº¤H¨¤W¡C
¡¡