¬ù¿«¤G®Ñ
¾É½×
§@ªÌ¡B¤é´Á¡@½Ð°Ñ¾\¬ù¿«¤@®Ñ©M¬ù¿«ºÖµªº¾É½×¡F¬ù¿«¤@®Ñ©M¤G®Ñ¤åµ§ªº®t²§«Ü¤p¡C¬ù¿«¦³¥i¯à¼g¤@«Ê²µuªºÓ¤H«H¥ó¡A»P¥L¼g¹Lªºªø«HÃþ¦ü¡FY»¡¤@¦ì®º³yªÌ¼g¤F³o»òµuªºÀÉ¡A¦Ó¤º®e´X¥G¨S¦³¶W¥X¬ù¿«¤@®Ñ¤§¥~¡A«h¥i¯à©Ê«D±`¤§¤p¡C¦¹¥~¡AY»¡¬ù¿«¤G®Ñ¡]©Î¤T®Ñ¡^¬O¦³¤H«_¦Wªº¡A¸Ó«HªºÅv«Â¤@©wµLªk±o¨ìŪªÌªº½T»{¡A¦]¬°¤G®Ñ©M¤T®Ñªº¤º®eÅã¥Ü¡AŪªÌ©M§@ªÌ¬Û·í¼ôÃÑ¡C
®Ñ«Hªº©Ê½è¡@¬ù¿«¤G®Ñ¥i¥H¬O¤@«Ê¥¿¦¡ªº«H¡A¦³¦p¤j²½¥q¹F»P¤Ú°Ç´µ©Z¤§¥~µS¤Ó»â³Sªº«H¡C¨äªø«×»P¤T®Ñ¬Û¥é¡F¨âªÌªºªøµu³£¥i¯à¨ü©ó©Ò¥Î¤@±i»Z¯ó¯Èªº¤j¤p¡F¥j¥N¨ä¥Lªº«H¥ó¤j¦h³£¬O³oÓªø«×¡A»P * ·s¬ù¤j³¡¤Àªº®Ñ«H¨Ã¤£¬Û¦P¡C
I´º¡@¬ù¿«¤G®Ñ¤]¬O±´°Q¤ÀÂ÷¤§¤Hªº°ÝÃD¡A©M¬ù¿«¤@®Ñ¤@¼Ë¡C¤ÀÂ÷¥D¸qªÌ¹ï * °ò·þªº¬Ýªk¤£§¹³Æ¡A©Î¬O¦]¦V * ·|°óªºÀ£¤O§´¨ó¡]°Ñ¡G¬ù¿«ºÖµªº¾É½×¡^¡A©Î¬O±NC¿q¬Û¹ï¤Æ¡A¥H§ó°t¦X²§±Ð¡]°Ñ¡G±Ò¥Ü¿ýªº¾É½×¡^¡A¦Ó«áªÌªº¥i¯à©Ê§ó¤j¡C¹ï¤ÀÂ÷¥D¸qªÌ¦Ó¨¥¡AC¿q¬O¦ì°¶¤jªº¥ýª¾¡A´N¹³¬I¬~¬ù¿«¡A©Î¥L̦ۤvªº»â³S¡A¦ý¬O¥L¤£·|¬O¦Ü°ªªº¥D¦¨¤F¦×¨¡]°Ñ¡G¬ù³ü¥|1¡ã6¡F±Ò¤G14¡B20¡^¡C³o¨Ç¤H¥i¯àÄÝ©ó¶ëªL¯S¬£©Î¦b¥L¤§«e«ùÃþ¦üÆ[ÂIªº¤H¡]¶ëªL¯S±N¯«©Ê°ò·þ»P¤H©ÊC¿q§@¥X°Ï¤À¡A´N¹³¤@¨Ç²{¥N¯«¾Ç®a¤@¼Ë¡^¡A¤]¥i¯à¬O¤Û¼v¬£¡]¥LÌÁnºÙ¡AC¿q¥u¬O¬Ý¨Ó¹³¤H¡^¡C³oÃþ§´¨ó§ï°Ê¤F°ò·þ±Ð¡A¨Ï±o²§ºÝ¥÷¤lªºÁ¿ªkªï¦X·í¥Nªº¤å¤Æ»ùÈ¡A¦ý¬O«o¥O¤H»·Â÷¤F©MC¿q¿Ë¦Û¥æ©¹¤§¥ØÀ»ÃÒ¤H©Ò«ÅÁ¿ªº¯u²z¡C
ª`ÄÀ®Ñ¡@°Ñ¡G¬ù¿«¤@®Ñªº¾É½×¡C
ª`ÄÀ
±q¦è±¬Ý¨£©øÄõ¿ò§}
_

ªø¦bJ¦C¬Ö¦aªº»Z¯ó
_

1¡ã3¡@¦bµS¤Ó¤H¦a¤è¹ÎÅ餤¡A¡uªø¦Ñ¡vªºÅv¬`¬O°ò©ó¦~ÄÖ¡B¦WÁn©M¤H¹ï¥L̪º´L«¦Ó¨Ó¡F¦~ªøªº¤H¦h¥b³£¨ü¨ì´L«¡C¦¹³B¬ù¿«¥Î³oÓ²³æªºÀY»Î¦ÛºÙ¡]°Ñ¡G©¼«e¤1¡^¡A¦Ó¨S¦³±j½Õ¦Û¤v¨Ï®{ªº¨¤À¡C¡u»X´z¿ïªº¤k¤h¡v¡]NASB¡BNIV¡^©ÎÄÝÆFªº¥À¿Ë¡A¥i¥H«ü¤@¦ì¤k¥ýª¾©Îªø¦Ñ¡]°Ñ¡G¬ù°Ñ4¡F»P±Ò¤G23¦¨¹ï¤ñ¡^¡C¤£¹L¦¹³B§ó¥i¯à¬O«ü¤@Ó¦a¤èªº·|²³¡]°Ñ13¸`¡^¡F¥H¦â¦C©M * ±Ð·|³£´¿³Q´yz¬°¤k©Ê¡C
4¡ã6¡@¬ù¿«¦b³oùØ´£¨ìªº»|©R¬O¤@±øÂ©R¥O¡A¦]¬°¥¦¦¦b«ßªkùر¡]§Q¤Q¤E18¡^¡A¤£¹LC¿qªºº]¼Ëµ¹¤F¥¦·sªº¤º²[¡]¬ù¤Q¤T34¡ã35¡^¡C±q¬ù¿«¤@¡B¤G®Ñ¨Ó¬Ý¡A¡u©¼¦¹¬Û·R¡v·N«ä¬O¯d¦b°ò·þ®{¹ÎÅ餧¤º¡]¤£Â÷¶}¥¦¡A¹³¨º¨Ç¤ÀÂ÷¥÷¤lªº¦æ®|¡^¡C
©Þ¼¯®q¤W±Ò¥Ü¬}¤¤ªº¸t¬ù¿«¹Ï
_

7¡ã9¡@°Ñ¾É½×¡C
10¡@®È¦æ¦b¥~ªº¤HÀ³·í¨ü¨ì´Ú«Ý¡A¦í¦b¥D¤Hªº®aùØ¡]°Ñ¡G¬ù°Ñ5¡ã6¡F¦¹³BÁ¿ªº®a¤]³\¬O * ±Ð·|ªº®a¡A¤£¹LµLªkªÖ©w¡^¡F¦´Á°ò·þ®{«Å±Ð¤h¤@¶}©l«K¬OÊ¿à³oºØ±µ«Ý¡]¤Ó¤Q9¡ã14¡^¡C®È¦æªºõ¾Ç®a¡A©Ò¿×ªº¸ÞÅG®a¡A·|¥ý¦¬¶O¤~±Ð¾É¡A¦bôªL¦h»P«Où¬°¼Äªº¤@¨Ç¤H¥i¯à¤]¬O¦p¦¹¡C
¡@¡@¤£¹L¡AµS¤Ó¤H¤£·|±µ«Ý * ¼»º¿§Q¨È¤H¡A©Î¥L̵ø¬°¤£·q°@ªº¤H¡A¦P¼Ë¡A°ò·þ®{¤]nÂÔ·V¿ï¾Ü±µ«Ýªºª«¥ó¡C¦´Áªº°ò·þ®{§@«~¡]¯S§O¬O¤Q¤G¨Ï®{¿ò°V¡eDidache¡f¡A¤º®e¬°´I¦³Åv¬`ªº¶Ç²Î¡^Åã¥Ü¡A¦³¨Ç¥ýª¾©M * ¨Ï®{¦b¦U³B®È¦æ¡A¦ý¨Ã«D©Ò¦³¤H³£¬O¯uªº¥ýª¾©Î¨Ï®{¡C°Ý¦w¬O·í®ÉªÀ¥æÂ§¸`ªº¥Dn³¡¤À¡A¦Ó°Ý¦w»y¡]¡uÄ@§A¥¦w¡v¡^¬O¤@ºØ¯¬ºÖ¡A©Î¬Oë§i¡An±N¥¦w±aµ¹¹ï¤è¡C
11¡@¦b* ¦º®ü¥j¨÷ùØ¡AÕY¹ÎÅ餤¦³¤H¨ÑÀ³I¹DªÌ¡A³o¤H«Kºâ¬O¦P±¡I¹DªÌ¡A·|³Q»°¥X¹ÎÅé¡A´N¹³¨ºI¹DªÌ¤@¼Ë¡C¬°°²±Ð®v´£¨Ñ¦í³B¡A©Î¬°¥L¯¬ºÖ¡A´NµL²§»P¥L¦X§@¡C
¦º®ü¥j¨÷1QSa
_

12¡ã13¡@¡u¯È¡v¬O»Z¯ó¯È¡A¥ÎΏ«»s¦¨¡A¥i¨÷¦¨¨÷¡Cµ§¬OΏ«ªº¤@ºÝ«d¦y¡A¾¥¬O¤ì¬´¡Bµæ½¦©M¤ô½Õ¦¨¡C¼g«H¤£¦p¿Ë¦Û«e¨Ó¡A©ÎÁ¿ºt¡A¦³®É§@ªÌ·|¦b«H¥½§@¥X©Ó¿Õ¡A¤U¦¸¨£±n§@¶i¤@¨Bªº²`½Í¡C
»Z¯ó¯È®i¹Ï
_
