ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Ü¤­³¹

 

¤C¡@«Où¦b«D´µ³£­±«e¨ü¼f¡]¤Ü¤­1¡ã12¡^

¡@¡@µS¤Ó¤H»â³S¨Ã¨S¦³§Ñ°O«Oùªº®×¥ó¡A¨â¦~¹L¥h¤F¡A·s¨µ¼¾¤@¤W¥ô¡A¥L­Ì¥ß®É§ì¦í¾÷·|¡C¥L¤£¨Ì¥¿½T¤âÄò¦b¬Ù·|¸Ó¼»§Q¨È¼f°Ý«Où¡A¦ý¤]¦P®É·Q°Q¦nµS¤Ó¤H¡A´£Ä³¥i¦b­C¸ô¼»§N¶}¼f¡C¦ý¬O«Où¾á¤ß³o¼Ë¼f¸ßªºµ²ªG¡A¤S©È½Ñ¦h¯Ô©µ¡A´N§â®×¥ó±q¨µ¼¾¤â¤W¨ú¹L¨Ó¡A¤W¶D§ó°ªªk®x¡C³oºØ¤W¶D¬O¨µ¼¾¥²µM±µ¨üªº¡C

¡@¡@1¡ã2.¡@ªi¤×«D´µ³£±µµÌ¤O´µ¥ô¨µ¼¾¡A¥L¬Ý¨Ó¬O­Ó¦n©x¡A¥u¬O¦b¥ô¤Óµu¡AµL¥H¦bµS¤Óù°¨Ãö«Y¤W¡A¯d¤U¤°»òÅãµÛªº¦¨ªG¡C¥L¤W¥ô¬ù©ó¤½¤¸¤­¤K¡ã¤»¡³¡A¦b¥ôª½¦Ü¤½¤¸¤»¤Q¤G¦~¥h¥@¤î¡C¥L¤@¤W¥ô¡A´N©¹­C¸ô¼»§N¤@¦æ¡C¦b¨ºùØ¥L¤@©w·|»PµS¤Ó·íÅvªÌ½R°Ó¦³Ãö¨Æ°È¡F©ó¬O¤½·|ªº¤H´N¶X¾÷§iµo«Où¡C

¡@¡@3¡ã5.¡@¥L­Ì´£Ä³§â«Où¸Ñ¨Ó­C¸ô¼»§N¦n§â³o®×¥ó¤Fµ²¡A¸Ó¼»§Q¨È©M­C¸ô¼»§N¡A³£¬Où°¨¥i¥H¶}®xªº¦a¤è¡A¥u¬OµS¤Ó¤H¥i¯à´Á±æ¦b¤½·|¼f«Où¡A¨µ¼¾¤£¥²¦b³õ¡C«eªÌ¥i¯à©Ê¸û±j¡A¦]¨Æ¹ê¤W³o®×¥»¤w¦bù°¨¤H¤â¤W¤F¡C¦ý¸ô¥[«o´¦ÅSµS¤Ó¤H·Q¸Ñ«Où©¹­C¸ô¼»§Nªº¥Î¤ß¡A¬O·Q¦A¦³¾÷·|¤U¤â¿Ñ®`¥L¡C¦³¤H·|§Æ©_¡AµS¤Ó¤H«ç¥i¯à«ü±æ³o¼ËÄY­««_ÀI·|¦¨¥\©O¡H¦ý¤Q¦h¦~«á¡A¥L­Ì¤Ï«qù°¨ªº¾Ô¨Æ¤¤¡A¦³§ó«_ÀIªºµ¦²¤¡A¦Ó¥B¨Ì­p¦Ó¦¨¨Æ¡C«D´µ³£«o¤£ªÖÅýµS¤Ó¤H«ü¨Ï¡F¥L­Ì¸Ó¨Ì±q¥L¡A¥L¤£¥²¨Ì±q¥L­Ì¡C¥Ç¤H¤´¥}¦b¸Ó¼»§Q¨È¡A«D³£´µ±N¥Ñ­C¸ô¼»§N¦^¥h¡Aµu´Á¤£·|¦A¤W­C¸ô¼»§N¤F¡C­Y«Où®×¥ó¯u¦p¦¹¹G¤Á¡AµS¤Ó¤H¥i¥H³]ªk¤W¸Ó¼»§Q¨È¨Ó¡C©ó¬O¥L´£Ä³¥L­Ì¿ï¥X¥Nªí¡A³­¦P¥L¦^¸Ó¼»§Q¨È¡A¦b¨ºùØ¥¿¦¡±±§i«Où¡C

¡@¡@6¡ã7.¡@«D´µ³£¤@¦^¨ì¸Ó¼»§Q¨È¡A´N¶}®x¬d¸ß«Où¤@®×¡C¸ô¥[¨S¦³§â±±®×¦A¸Ô­z¡A¶Õ¥²»P©«¤gùªº±±Ãã®t¤£¦h½}¤F¡CµS¤Ó¤H¤]³\·|ºÜºÉ¸Ø±i¤§¯à¨Æ¡A°È¨D±±§i±o¤O¡C¦ý¸ô¥[»¡¥L­Ì³£µLªkÃÒ¹ê¡C®×¤l¬J¤w©ì©µ¨â¦~¡AÃø¥H§ä¨ì¤°»ò¥ØÀ»ÃÒ¤H¡AµS¤Ó¤H´N¥u¦n¥Î¤@¯ë©Êªº±±¸o¡C¥L­Ì©úª¾¤£©ö¦¨¥ßªº±±¶D¡AÁÙ¬O¨Ì¼Ë´£±±¥X¨Ó¡A¹ê¬OºÙ©_¡F¥i¬O¶D³^¾ú¥v¤W¡A³o¯ëµL½]¤§¨Æ¡A¤ñ¤ñ¥i´M¡C

¡@¡@8.¡@«Où¦A¦¸´£¥X¦ÛÅG¡A¶È¥u§_»{©Ò±±ªº¸o¦W¡C¥L§_»{¤z¥ÇµS¤Ó¤H«ßªk©M¬¿¦Ã¸t·µªº±±¸o¡F³o¥s§Ú­Ì·Q°_¥q´£¤Ï©Ò©Ó¨üªº¸o¡]¤»13¡^¡C«Où¤S»¡¥L¤]¨S¦³¤z¥Çù°¨¡H¥L©Ò«üªº©úÅã¬O«üù°¨¬Ó¡A¥¿¦]¥L¦Û«H¨S¦³¤z¥Ç¬Ó«Ò¡A¥L´N¥i¥H¦V¸Ó¼»´£¥X¤W¶D¡C

¡@¡@9.¡@³o¸Ì¥¿¦pµÌ¤O´µ­±«e¤@¼Ë¡A¥»¤w¥i¥H¤Fµ²®×¥ó¡AÄÀ©ñ«Oùªº¤F¡C¥i¬O¥¿¦p¤W­±¤@¼Ë¡A·sªº¦]¯Àº¯¤J±±®×¤¤¡A«D´µ³£¹³µÌ¤O´µ¤@¼Ë¡Aª¾¹D¦b«Où³o®×¥ó¤¤¡A¦³°Q¦nµS¤Ó¤Hªº¾÷½t¡A¦]¦¹°Ý«Où¬O§_Ä@·N¤W­C¸ô¼»§N¨ü¼f¡C»®ªÖ¡]p.670¡^°®¯Ü¦a»¡¡A¨µ¼¾ªº¸ß°Ý´Nµ¥©ó¥Lªº¨M©w¡C³o­Ó´£Ä³¨Ã¤£¬O»¡«Où­n¦b¤½·|¨ü¼f¡AµM«á¥æµ¹Ã¹°¨¤H§P¸o¡]¦]¬°µS¤Ó¤H¬Ý³o¥ó¨Æ¬°¦º¸o¡^¡C¤Ï¤§¡A«D´µ³£§ïÅÜ¥L·íªì©Úµ´¤W­C¸ô¼»§N¶}¼fªº¤ß·N¡AªÖ¦b¨ºùؿ˦۶}®x¤F¡AµLºÃ³o®É¬O´N¥L¦Û¤vªº¤è«K¡C¤£¹L¡A³o¨M©w¤´µM¦³ÂIÂ÷©_¡A¦]¬°¦P¼Ëªºµ{§Ç²Ä¤T¦¸¶i¦æ¡A¹êÃø¥H¬Ý¥X¦³¦ó¶i®iªº¥i¯à¡F¦]¦¹¡A©Ç¤£±o¦³¸Ñ¸g®a»{¬°³o¨Mµ¦¾ú¥v©Ê¥iºÃ¡G¸ô¥[¤£¹L·Q»s³y¥X¤@¶µ¨Mµ¦¡A¨Ï«Où¥i¥H¶¶²z¦¨³¹¦a¤W¶D¡C¦ý±q¥t¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A«D´µ³£¬J¬O·s¤W¥ô¡A¤]«Ü¥i¯à¹ï¾ã¥ó¨Æª°ºÃ¤£©w¡A¥H¬°¤W­C¸ô¼»§N¶i¦æ·|¦³§ó¥þ­±©Êªº½u¯Á¡A§ó«K©ó·j¬d­I´º¦]¯À¡C

¡@¡@10.¡@¦ý¬O¡A«Où¤£ªÖ´N½d¡C«D´µ³£ªº­p¹º¥i¯à¬O·Q±q¤½·|¤¤§ä´X¦W¥Nªí¡A§@¬°¥Lªº¼f°T©e­û¡C¦]¬°Ã¹°¨ªk©x¦³³oºD¨Ò¡A³]¥ß¤@²Õ¿Ô¸ß¤H­û¡A¨ó§U¥L§P®×ªº¡F«Où¾á¤ß¦b­C¸ô¼»§N§ä¤¤¥ßªº¿Ô¸ß¤H­û¡A¨ä¾÷·|ª½µ¥©ó¹s¡C±´ÀY¤Jªê¤f¹ê·M¤£¥i¤Î¡AÁöµM¥²­n®É¥L¥Ì¤ß­±¹ï²rªê¤]¦b©Ò¤£±¤¡C©ó¬O¥L°í«ù­n¦bù°¨ªk®x¨ü¼f¡A·í«e³oªk®x´N¬O¥L¸Ó¨ü¼fªº¦a¤è¡F°ÝÃDªºÄpµ²¥u¦b¥L¦³¨S¦³¥Çù°¨«ßªk¡A³o¬OµS¤Ó¤H¤½µM»¡ªº¡C

¡@¡@11.¡@­Y«Où¥Ç¤Fù°¨«ßªk¡A­n§P¦º¦D¡A¨º¥½¥L¥ÌÄ@±µ¨üù°¨ªº¦D»@¡C¦ý­Y±±¸o¤£¦¨¥ß¡A¥L´N¤£¥²­n¦¨¬°¨µ¼¾°Q¦nµS¤Ó¤Hªº¤u¨ã¡A¦Ó¥B±µ¨ü³B»@¤F¡C¤£¹L¡A¨Æ¹ê¤W¥¿¬O«Où©ÒºÃ¼{ªº¡C«D´µ³£¦­´N¦³·N³o¼Ë¥Î«Où§@¬°¬Fªv©è©ã«~¡A¥L´£Ä³§â«Où±a¨ì­C¸ô¼»§N¶}®x¡A´N¥¿«ü¦V³o³±¿Ñ¤F¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A­Y­n¨Ìù°¨ªº«ßªk¥¿³~¡A¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¨«¡A«Où»¡¡G¡u§Ú­n¤W§i©ó¸Ó¼»¡C¡v

¡@¡@¦­´Áù°¨¤½¥Á¦³Åv¹ïªk©x¼f®×ªº¹Lµ{¡A¦V¤H¥Á¶D½Ñ¤½Ä³¡C«á¨Óù°¨¦¨¤F«Ò°ê¡A³oÅv§Q´NÅܦ¨¤W§i¸Ó¼»¤F¡C¤W¶Dªº¸Ô²Ó¹Lµ{¡A©M¦æ¨Ï³oÅv§Qªº±ø­­¨Ã¤£²M·¡¡C¨ì¤F²Ä¤G¥@¬ö¡Aªk©x¦³®É­n§â¥Ç¨Æ¤½¥Á¡A¸Ñ¤Wù°¨¨ü¼f¡A³o¦³²M·¡ªºÃÒ¾Ú¥i´M¡C¦ý¬O¤]¦³®×¥ó¬Oªk©x¦Û¦æ§P¨M¡A¬Æ¦Ü³Bù°¨¤½¥Á¦º¦D¡A¦Ó¨S¦³¤W¶DÅvªº¡CSherwin-White ¦P·N A. H. M. Jones ªº¬Ýªk¡A»{¬°¥Ç¤F©ú¤åªk³Wªº¸o¡A¥i¥H¥ß§Y³B¸m¡A¨ä¥Lªº®×¤l¡A´N¦³¤W¶DÅv¡A·íµM¥Ç¤H¤£¤@©w­n¦æ¨Ï³oÅv¡C·í¥Ç¤H¤W¶Dù°¨®É¡Aªk©xµLÅv©Úµ´¡A¤@©w­nÂà¤Wù°¨¡C¤W¶DÅv¦ü¥G¥u­­©óù°¨¤½¥Á¦Ó¤w305¡C

¡@¡@12.¡@«D´µ³£©ó¬O©Mij·|°Ó¶q«Oùªº½Ð¨D¡CÁöµM¡A¥L¤£¯à¤£±µ¨ü¤W¶Dªº­n¨D¡A¦ý¹ï³o¯S§O®×¥ó¥i¯à¦³§Oªº¦³Ãö¨Æ¶µ»Ý­n½R°Óªº¡C¦P®É¡A§Y©Î®×±¡¤w«Ü²M·¡¤F¡Aªk©x¥i¯à¤]­n¨Ò¦æ¤½¨Æ¦a»Pij·|ªº¤H°Q½×°Q½×¡CµL½×¦p¦ó¡A¤W¶D¥¿¦¡¤¹­ã¤F¡C

 

305 ³oùغ٬° Provocatio ªºµ{§Ç¡A»P appellatio¡]«Å§P¤§«áªº¤W¶D¡^ªºÅv§Q¬O¨â¦^¨Æ¡A«áªÌ¬Oµy¿ð¤~¦³ªº¡A³o¬Ýªk»P Bruce (p.478) ¤£¦P¡C¨£ Sherwin-White, pp.57-70, ¥L¨ú¥N¤F¨ä¥L¸û¦­ªº½×ÂI¡A¤£¹L H. J. Cadbury ¦b BC, V, pp.312-319ªº·N¨£¡A¤´¦³¨ä»ù­È¡C

 

¤K¡@«Où¦b«D´µ³£¤Î¨È°ò©¬­±«e¨ü¼f¡]¤Ü¤­13¡ã¤Ü¤»32¡^

¡@¡@­n°e«Où¤Wù°¨¡A¦ÛµM©|¦³¦n¨Ç¨Æ­n¦w±Æ¡A»Ý­n¤@¬q®É¤éªº¡F¦b³o·í¨à¡A§Æ«ß¨È°ò©¬¤G¥@§@©x¦¡³X°Ý«D´µ³£¡A«D´µ³£´N¶X¦¹¾÷·|©M¥L°Q½×«Où³o¥óÀYµhªº®×¤l¤F¡Cµ²ªG¡A¤S¥l¶}¤F¤@¦¸¬d¼f¤j·|¡AÁܽФF¯S©wªºÅ¥²³¥X®u¡AÅý«Où¦A¤@¦¸µo¨¥¡A«D´µ³£¦n§óª¾¹D«µ§i¸Ó¼»ªº¤å§i¤W¡A¸Ó«ç¼Ë¼g¤~¬O¡C¤£¹L¡A¦b¤½¶}³õ¦X¥H¥ý¡A¸ô¥[°O¸ü¤F«D´µ³£»P¨È°ò©¬¨p¤Uªº½Í¸Ü¡A¸ÑÄÀ«Où®×¥óªººÃÃø¡C³o¼Ëªº©M¤H·|½Í¡A¸ô¥[·¥¤£¥i¯à·|¦³¤º½u¤Hª«¨Ñµ¹¸ê®Æ¡A¨º¥½´N¥u¯à¸ÑÄÀ»¡¡A¸ô¥[°O­zªº¤âªk¡A³ßÅw³]·Q·í®É³õ¦X¶i¦æªº¹ï¸Ü¡A³oùجO­Ó©úÅ㪺¨Ò¤l¡C³oùØ¡A§Ú­Ì¥i¨£¸ô¥[À¸¼@©Êªºµ§ªk¡A¦b¨ä¥L¨S¦³½TÆw¸ê®Æªº°O¸ü¤¤¡A¤]¦P¼Ë¨Ï¥Î¹Lªº¤F¡C

¡@¡@³o¤@³õ­±ªº®ÄªG¡A´N¬O±j½Õù°¨«ßªkµ{§Çªº¤j¤½µL¨p¡A¹ï·Ó¥XµS¤Ó¤Hªº°¾¨p¤£¥¿¡C¦P®É¤Sªí©ú¦bù°¨«ßªk¤U¡A«Oùªº¦æ¬°¹ê¦bµL¸o¡F¥L¤]³\ºÆ¨g¡A«o¨M«D¸o¥Ç¡C¡u³o¤H­Y¨S¦³¤W§i©ó¸Ó¼»¡A´N¥i¥HÄÀ©ñ¤F¡C¡v³o¤@­Ó°ª¼é¹ê¦bÃö«Y·¥¬°­«¤j¡C«OùªºÅGÃ㥻¨­¡A¥]¬A¥L®¬§ïÂk¥D¸g¾úªº¦A­z¡A¨ä¤¤±j½Õ¥Lªº°ò·þ±Ð«H¥õ¡A»P¥L§@¬°µS¤Óªºªk§QÁɤH¡A§¹¥þ¨S½Ä¬ð¡A¦P®É¥L±q´_¬¡ªº¥D»â¨üªº¨Ï©R¡A´N¬O¦VµS¤Ó¤H¤Î¥~¨¹¤H¶Ç±Ï®¦¤§¹D¡C

¡@¡@³o¤@¹õªº¾ú¥v©Ê¡A¦³¤£¤Öª§½×¡C»®ªÖ¡]p.678¡^ı±o«D´µ³£¬Æ¤£¥i¯à¥l¶}³o¼Ëªº¤½¶}¤j·|¡A¦Û»{µL¯à°õ¦æ¥LªºÂ¾³d¡]¤Ü¤­26f.¡^¡C¥L»{¬°¸ô¥[ºc«ä¥X¾ã­Óµ{§Ç¡A¬°¹F¨ì¥L¦Û¤v¬Y¶µ¥Øªº¡A´N¬O­nÀ³¥I¥L·í¤é±Ð·|»PµS¤Ó±Ð¤Îù°¨ªºÃö«Y¡F·í®É³Ì­«­nªº¡A¬O­n¦bù°¨¤H²´¥ú¤¤¡A¦A¦¸¥Ó©ú°ò·þ®{¨Ã¨S¦³¥ô¦ó«Dªkªº¦æ®|¡F°ò·þ±Ð»PµS¤Ó±Ð¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡A­Yù°¨®e¯Ç±oµS¤Ó±Ð¡A¤]´N¸Ó®e¯Ç±o°ò·þ±Ð¤F¡C¸ô¥[¦³³o¼Ëªº°Ê¾÷¤]¬OµL¥i«p«Dªº¡A¡]¦ý Hanson ¥¼¯àı¹îªº¡A´N¬O¤@­Ó§@ªÌ¥i¥H¥Î¯u¨Æ¨Ó¤Þ¦ù±Ð°Vªº¡^¡C»®ªÖ¡]p.236¡^»¡±o¹ï¡G¡u§â«Où±a¨ì¨È°ò©¬¤G¥@­±«e¡A¨ÃµL¤°»ò¤£¥i¡F¬J¤£¬O¼f§P¡A¤]¤£¬O¥¿¦¡ªº©x¤è¬d¸ß¡A¦Ó¬O§@¬°¤@¥ó©_®×¡AÅý¨È°ò©¬³o¼ô¸ZµS¤Ó©v±Ð¤Î¶Ç²Î¡A¤S¦³¦W±æªºµS¤Ó¤H¡A¥i¥H´£¨Ñ·N¨£¡A©Î§@«ØÄ³¡C¡v

¡@¡@13.¡@§Æ«ß¨È°ò©¬¤G¥@¡A¬O®{¤Q¤G³¹°O¸ü¥L¦º¤`ªº¨È°ò©¬¤@¥@¤§¤l¡Aù°¨¬F©²½ç¥L¤Ú°Ç´µ©ZªF¥_³¡¦n¨Ç¦a°ì¡A¥L¥H¤ýªº¨­¥÷²Îªv³o¨Ç¦a¤è¡C«á¨ÓµS¤Ó¤H°Ê¶Ã¤é¼W¡A¥L¤j¤O½Õ°±¥H¨D©M¥­¦@³B¡A«oµLªk¦¨¥\¡C¦Ê¥§°ò¤ó¤£¬O¥L©d¤l¡A¬O¤ñ¥L¤p¤@ÂIªº©f©f¡C¦oªº¤V¤Ò§Æ«ß Chalcis¡]­ì¬O¦o¨û¨û¡^¥h¥@¥H«á¡A¦o´N»P­ô­ô¦P¦í¢w¢w³oÃö«Y¤]¤Þ°_ÁÁ¨¥·´Á½¢w¢w«á¨Ó¦o¤S»P´£¦h¦³¤FÀǬNªºÃö«Y¡A¬O¦b´£¦h§@¤ý«eªº¨Æ¡C³o¨â¤H¦b«D´µ³£¤W¥ô¨µ¼¾«á¤£¤[¡A´N§@§»ªªº³X°Ý¡F¥H¨È°ò©¬³o¼ËµL¨¬»´­«ªº¤ý¡A¹ï©ó¤@¦ì°ª¯Åù°¨©x­û¡A¦ÛµM¯d·N©ÔÃlÃö«Y¤F¡C

¡@¡@14.¡@©~¯d¤F¦n¨Ç¤é¤l¡A´N¦ÛµM·|½Í°_¥»¦æªº¨Æ¡A¥¿¦p¸ô¥[ºc«äªº¹ï¸Ü¡C¨È°ò©¬¬°¹ê»Úªº¥Øªº¦Ó§@¬°µS¤Ó¤H¢w¢w¨Ò¦p¥L¦³Åv©e¬£¤j²½¥q¢w¢w«D´µ³£¦V³oµS¤Ó¤H½Ð±Ð³o¥óºÃÃø®×¥ó¡A§äÂI½u¯Á¡A¤Ï¥¿³oµS¤Ó¤H»P³o®×¥ó¨S¦³¥ô¦ó©x¤èªº³s±aÃö«Y¡C

¡@¡@15.¡@©ó¬O°O­z«D´µ³£¦V¨È°ò©¬½Æ­z³o®×¨ì¦¹¬°¤îªº¶iµ{¡A¬O¥Hù°¨©x­ûªº¥ß³õ°O­zªº¡C¥L³Ìªì±o±x³o¥ó¨Æ¡A¬O¥L³X°Ý­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡AµS¤Ó¤H¦V¥L±±§i«Où¡A­n¨D¥L«Å§P«Oùªº¦D»@¡A¤Fµ²³oªø´Á¿n®×¡C

¡@¡@16.¡@¥i¬O«D´µ³£¤£ªÖ±µ¨ü³o¼Ë¾îÆZªº­n¨D¡Cù°¨«ßªk¹ï³Q§iªº¤H¥²¶·¶i¦æ¤½¥¿ªº¼f¸ß¡AÅý¥LÅ¥©ú±±ª¬¤ÎÃÒ¾Ú¡A¤]¥i¥H§@ÅG¡C¤£ºÞµÌ¤O´µÁÒ¤U®Éµo¥Í¹L¥ô¦ó¨Æ¡A¨Æ¹ê¤W·í®É¥¿¦³¹L³o¼Ëªº¹ï綠®x¢w¢w«D´µ³£¤]¥²¶·­«¼f³o®×¤l¡A¥Hªí©ú¥L¤½¥¿µL¨p¡C

¡@¡@17.¡@±±¤è¤@»ô¶°¡A«D´µ³£¥ß§Y§h©J§â¥Ç¤H´£¤W¨Ó¡CŪªÌ·|¯d·N¨ì¡A¸ô¥[¬G·NÅý«D´µ³£¦Û³x°µ¨Æ²Ó¤ß¡A¨Ó¹ï·Ó«e¥ôµÌ¤O´µ¦n¾ã¥H¶¢ªº§@­·¡]¤Ü¥|22¡^¡C

¡@¡@18¡ã19.¡@«D´µ³£­ì¥H¬°³o­ÓµS¤Ó¤H·¥¤O§ðÀ»ªº¤H¡A¥²µM¥Ç¤F¤°»ò·Ê¤Ñ¤j¸o¤F¡C¥i¬O§i¤Wª¬¨Ó¡A¾¨ºÞµS¤Ó¤H¤ß¥Ø¤¤Ä±±o«ç¼Ë¿E¼«¡A¥L¬Ý¨Ó¥u¬OÂû¤ò»[¥Ö¤§¨Æ¦Ó¤w¡C©Ò§iªº¤£¹L¬O¥L­Ì©v±Ð¤Wªº¨Æ¡G³oùتº¦r²´¦ü¥G¦³ÂI§C¶Sªº·N«ä¡]RSV §@°g«H¡A¨£¤Q¤C22µù{\LinkToBook:TopicID=169,Name=¤»¡@¶®¨å¡G¨È²¤¤Ú¥jÁ¿³¹¡]¤Q¤C16¡ã34¡^}¡^¡A¦ý¬JµM«D´µ³£»¡¸Üªº¹ï¤è¡A¬O¥NªíµS¤Ó«H¥õªº¥@¤W­º»â¡A¥L³o¦r²´ªº¥Î·N¸Ó¬O¤¤¥ßªº¡C¤]³\¸ô¥[¦b¦¹­n¨èµe¨â­ÓÄÝ¥@ªº¤H¡A¦Ó«áªÌ¹ïµS¤Ó±Ð¦³¬Û·í¥¿³W©Î¦W¸q¤WªºÂkªþ¡]¨£¤Ü¤»27¡^¡C¦¹¥~¡A½Í½×ªº­«ÂI¦b©ó«Où½×­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¡C¨Æ¦Ü¦p¤µ¡A³Ì©_©Çªº¡A¬O·íªì§i«Où¦Ã©¸t·µªº¸o¦W¡A¤w¸gµL¼vµLÂÜ¡A¥N´Àªº¬OÃö©ó´_¬¡ªº°ÝÃD¡]¤Ü¤T6¡A¤Ü¥|21¡^¡C«D´µ³£ªº»y®ð¤¤¡Aı±o³o¬OÃø¥H»â·|ªº¤@¦^¨Æ¡A¦Ó¥B§óÃø¥H¥Î¨Ó§@¬°±±§iªº¸oª¬¡C¥i¬O¡A³o«o¥¿¬O°ÝÃDªº®Ö¤ß¡C¯u¥¿ªºª§ºÝ´N¦b©ó«Où¶ÇÁ¿­C¿q´_¬¡¡A¬O¼»³£¸Ó¤H¦b­ì«h¤W¤£ªÖ¬Û«Hªº¡A¤]¦P¼Ë¬Oªk§QÁɤH©Úµ´±µ¨üªº¡AÁöµM¥L­Ì¬Û«H¤H¤H³Ì«á·|´_¬¡¡C³o¼Ëªº¨£¸Ñ¡A«DµS¤Ó»â³S©Ò¯à±µ¨ü¡A¦ý³o¤]¨ì©³¬O¡u¨¥»y¡B¦W¥Ø¡A©M§A­Ìªº«ßªk¡v¡]¤Q¤K15¡^¡A¹ïù°¨¬F©²¨Ó»¡¡A®Ú¥»¤£¯à¦¨¥ß¬°±±¸o¡CµS¤Ó¤H§â­C¿q±a¨ì©¼©Ô¦h­±«e¨Ó®É¡A±N©v±Ðªº¸o¦W¡AÂಾ¦¨¬Fªv¸o¦W¡AÁöµM·í®É¥L­ÌµLªkÃҹ걱¸o¡]¸ô¤Ü¤T4¡B14¡B22¡^¡A³o®É¦b«Où¨­¤W¡A´N§óÃøÃÒ¹ê¤F¡C

¡@¡@20.¡@©ó¬O«D´µ³£´£Ä³¤W­C¸ô¼»§N¶}¼f¡C¦b¤Ü¤­9¨ºùØ¡A¥Lªí­±ªº°Ê¾÷¡A¬O­n°QµS¤Ó¤HªºÅw¤ß¡C³o¸Ì¨p¤Uªº·|±à¤¤¡A¥Lªí¥Üªº°Ê¾÷¡A´N¬O¥L¤ß¸Ì§@Ãø¡A¤£ª¾¦p¦ó³B¸m¡C¨ä¹ê¡A¥Lªº§@Ãø¬O¤£Ä@«Å§P¥Ç¤HµL¸o¡A¦Ó¥s±±§iªº¤H¦¬¬B¦æ¸Ë¦^¥h¡C

¡@¡@21.¡@«Où«o¤£ªÖ´N½d¡A­n¨Ï¥Î¤W¶D¸Ó¼»ªºÅv§Q¡C³oùتº¦r²´ªí¥Ü¡A«Où­n¯d¦bù°¨ªººÊºÞ¤U¡Aª½¨ì¥i¦b¬Ó¤W­±«e¼fÂ_¡C¦ü¥G«Où¦b­n¨Dù°¨§ÈÅ@¥L²æÂ÷µS¤Ó¤Hªº¤â¡Aª½¨ìù°¨³Ì°ªªk®x«ÅºÙ¥LµL¸oÄÀ©ñ¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¶Ç¹D¡C

¡@¡@22.¡@¨È°ò©¬¬°«D´µ³£´£¨Ñ¤@¦¸¾÷·|¡A¶i¤@¨B¦Ò¹î³o¥ó®×±¡¡A¥L»¡·Q¿Ë¦Ûťť«Où¡C­è¤~©ÒÅ¥»Dªº±Ô­z¡A¤Þ°_¥Lªº¦n©_¤ß¡A¦P®É¥L¥H«e¤]¥²Å¥¹L¤£¤ÖÁÁ¶Ç¡C«D´µ³£¦ÛµM¼Ö©óµª¤¹¡C§Æ«ß¨È°ò©¬»P§Æ«ß¦w´£©¬¤@¼Ë¬Æ¦³¿³½ì¨s¨ä®Ú¬k¡]¸ô¤Ü¤T8¡^¡C

¡@¡@23.¡@²Ä¤G¤Ñ¾÷·|¨Ó¤F¡C¸ô¥[´y¼g¤@°ó©x¦¡¨å§¡A¶Q»«»P¨µ¼¾¨Ã§¤¡AÁÙ¦³¬Û·íªº»ö¸`¡C¦b®yªº¡A¦³­x¤è¤H¤h¤ÎªÀ·|¦W¬y¡C¤j±i«Â¶Õ¤@¦r¡A«á¨Óªº¥Îªk¬O«ü¡u¦æ¦C¶¤¥î¡v¡A³o¨à¥i¯à¤]¦³³o­Ó·N«ä¡C³õ­±Â\§G¦n¤F¡A´N±a¥Ç¤H¥X³õ¡C¹ï¸ô¥[¨Ó»¡¡A¥L¦ÛµM¬O¥D¨¤¡A¥¬¾|´µ»¡±o¦n¡A¹ï«H®{ŪªÌ¦Ó¨¥¡A¥L¤~¬O¸Ó³õ­±ùتº¯u¥¿¤j¤Hª«¡C³o¥¿¬O¸ô¤Ü¤@12¹w¨¥ªºÀ³Åç¡C

¡@¡@24¡ã26.¡@µ{§Ç¶}©l¡A«D´µ³£¥ý¦V¬Ó®a¶Q»«¨Ó­Ó¶}³õ¥Õ¡A¥L²¤¶«Où¬°¥þµS¤Ó¦Ê©m±±§i»{¬°¸Ó¦ºªº¤H¡C¤½·|ªº§PÂ_´Nµø¬°¥þµS¤Ó¥Á±Úªºªº¤½Â_¢w¢w³oÅãµM¬O­×Ãã¤Wªº¨g¸Ø¡C¤£¹L¡A«D´µ³£³º¦V¥þ·|²³«Å§i¡A»¡¦b¥L¬Ý¨Ó¡A«Où¨Ã¨S¦³¸Ó¦ºªº¸o¡F·í®ÉÅ¥²³¤¤¡A°£¤F¨È°ò©¬©M¦Ê¥§°ò¡A¥þ¤£¬OµS¤Ó¤H¡C¦ý«Où¬JµM¤W§i¸Ó¼»¡A¥L¤]´N¨M©w°e¥L¤Wù°¨¥h¡C¦]¦¹¡A¥L§â«Où±a¨ì·|²³¸ò«e¡A¤×¨ä¬O¨£¨£¨È°ò©¬¡A¦A§@¶i¤@¨B¬d¸ß¡A¦h¨ú¤@ÂIµÛ¹êªº®Ú¾Ú¡A§@¬°»º°e¥}¥Çªº¦W°ó¡C

¡@¡@27.¡@¦ýµL½×¦p¦ó¡A«D´µ³£¤]­n¦V¬Ó¤W¡]¥§¸S¤ý¤½¤¸¤­¤Q¥|¡ã¤»¤Q¤K¡^¦³©Ò«µ§i¡A»P¥}¥Ç¤@¦P»º°e¥h¡C«µ§i¤W­Y¨S¦³¥¿¦¡ªº±±¸o¡A¤]¬O«ÜµL½]ªº¨Æ¡C»®ªÖ¡]p.678¡^»{¬°³o¥y¸Ü¤£¥i¯à¥X¦Û«D´µ³£ªº¤f¡A³o¬O¦]¥L¤£»â·|¨ä¤¤ªº¤Ï¿Ø·N¨ý¡A¥B¥Lªº¬Ýªk¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C»®ªÖ¤S»¡«D´µ³£¨ì©³¦³¥ý«e¼f¸ß¹Lµ{ªº®×¥ó°O¿ý¡A¥]¬A¤FµS¤Ó¤H¹ï«Oùªº±±¶D¡A¥L¥u­n¤@¨Ö§e¥æ¬Ó¤W«K¬O¡C¥i¬O¡A­Y«D´µ³£¦Û¤v¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò¥i±±ªº¸o¦W¡A¨º¥½¥L´N¬O¦Û³xµL¯à¤F¡C°ª¯Å©x­û¥²µM·|°Ý¡G¡u¨º§A¬°¦ó¤£§â¥Ç¤HÄÀ©ñ¤F¡H¡v«D´µ³£¥¿¬O¶i°hºû¨¦¡A©S¥Ñ¦Û¨ú¡I

¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n