返回首頁 | 返回本書目錄 |

 

啟示錄第八章

 

J 第七印(八15

  約翰再次回到七印。最後一印終於打開。接著是天上寂靜約有二刻,我們必定以為這是末日的降臨了。不料,有手拿七號的七天使出現,接著又是一連串的異象。這是約翰常用的手法。他總是一而再、再而三地重述同樣的事。末世的情況實在不簡單,我們無法一聽即明;每一系列的異象都帶給我們一些新領悟。

  1. 第六印早在六12就已打開了,與第七印相差好一段時間。第七印打開的時候,天上寂靜約有二刻,即半小時;這個寂靜的時間無疑是十分嚴肅的。為什麼寂靜呢?是不是因為眾聖徒正在禱告(34;這是 Beasley-Murray 的建議)?好比七3的災難暫且延遲片刻直到神的僕人受完印記為止。對世人來說,聖徒輕如鴻毛,但在神的眼中,他們舉足輕重。聖徒禱告的時候,連大災難都要等候,連正在頌讚的天使都要肅靜,使禱告被聽得清清楚楚。當然,這寂靜的時刻也可能是在神面前一種敬畏的肅靜(參哈二20)。神馬上就要嚴厲地刑罰世人,整個宇宙屏息等候。

  2. 第七印一打開,第一個異象就是有七位天使站在神面前。「七」字前面在原文中有冠詞,是指七個特別的天使。猶太人的舊約旁經多比書(Tobit 十二15)記載七個特別的天使是專門將聖徒的祈禱帶到神面前的。這七天使名字是 Uriel(烏利珥),Raphael(拉法勒),Raguel(拉古珥),Michael(米迦勒),Saraqael(沙拉加珥),Gabriel(加百列)和 Remiel(雷米珥)(以諾壹書二十12;據 Turner 稱,每個名字都以 -el 作結,表示與神十分親密。El 是希伯來列祖所敬拜的神)。約翰在其他地方也屢次提到七個天使(6,十五168,十六1,十七1,二十一9)。但由第九章開始,所有七天使都是指拿著七碗與末日七大災難相連的天使,該七個天使與本章的七天使是否相同,不得而知。

  「站在神面前」和「事奉神」是同義語(參王上十七1,十八15;王下三14,五16;在原文中上列各節都是「站在神面前」,英譯中譯多翻成「事奉神」)。

  這七位天使有七枝號Schonfield 譯「戰爭號角」)賜給他們。啟示文學中,號角經常與末日相連(參太二十四31;林前十五52;帖前四16)。

  3. 天使吹號筒之前,先有聖徒的禱告獻上。這些禱告在此不是一個無關痛癢的穿插。約翰要我們看見,神子民的禱告重要不過,連大災難也因此而暫不動彈,事實上我們甚至可以說,大災難是由這些禱告所牽動(5節)。

  每次有一個新天使出現,約翰往往都用另有一位天使來作引介。我們不知道這個天使是那一位,也不知是誰給他許多香。「香」許多時是與聖徒的禱告相連(五8的「香」根本就是聖徒的禱告)。「香」,在此是與聖徒的禱告一齊獻上,可能是象徵敬拜神時,天人之合一。

  金香爐金壇代表禱告的寶貴。有人認為和聖徒的祈禱tais proseuchais)應譯作「代替聖徒的祈禱」,因為我們的禱告是不完全的,要經過天使加工才能獻到神面前云云。不錯,我們的禱告是不完全,但聖經中沒有任何地方告訴我們,天使可以將之修飾妥當才獻給神。「和聖徒的祈禱」是正確的翻譯。

  「一同獻上」中的「獻」字有不少人譯作「相混」(RSV, Goodspeed, LB, Amplified, Twentieth Century 五種譯本均如此翻譯),這是令人費解的事。該字在原文中是「給」的意思,譯作「獻」是很適當的(AV, NEB, JB, Knox, Schonfield 是譯「獻」)。有關的解釋,請參六9註解{\LinkToBook:TopicID=137,Name=. 第五印(六911}。「」表示貴重;「在寶座前」強調神對聖徒的禱告是多麼的重視。

  4. 香的煙和聖徒的禱告一同升到神面前,其所以是從天使的手中升上,可能又是象徵天人合一,一同敬拜神。在此我們看見,禱告並不是我們所想像的孤單,在天上我們有幫手,而且禱告是的的確確可以到達神面前。

  「祭壇」可能有重要的意義:真正的禱告都是有獻祭的性質。天使當然不是我們的中保,他們只是與我們一同服役的神的僕人(十九10,二十二9)。我們成為基督徒是因為基督將生命為祭獻上,而我們一切的事奉,包括禱告,都是回獻給神的祭物,含著犧牲的意義。

  5. 在第3節中,天使已經拿著香爐,此處又再說一次,他拿香爐,這個重複不易明白;也許第一次拿香爐的目的是為代求,第二次為審判。

  天使替香爐盛滿壇上的火,倒在地上,隨即有雷轟、大聲、閃電、地震(參四4註釋{\LinkToBook:TopicID=129,Name=. 天上的異象(四111})。火乃是由獻聖徒禱告的祭壇發出;神子民的禱告分明有份於神判的施行。「世上最大的權力何在?人類命運最深的奧秘是什麼?答案實在令人驚奇:聖徒的禱告和神的火。比一切橫行世上的黑暗勢力更有力,沒有任何人能敵擋的竟然是禱告的力量;禱告,以神的火燃燒,然後傾倒在地上」(Torrance)。

 

Ⅴ 七枝號(八6∼十一19

  七枝號角和其他系列之間的關係詳見\cf3 第五章註釋{\LinkToBook:TopicID=131,Name=A 封嚴的書卷(五14}。七號的組合和七印相似,也是頭四號成一組,後三號另成一組,前一組有關大自然,後一組關乎人類。後一組又可再分成兩號再加一號,最後一號格外受重視,因為先有插曲作為準備,最後的號筒才吹響。第一組四號角與第二組三號角之間又有一個分界,就是飛鷹,為將要來臨的大災呼喊:「禍哉!禍哉!禍哉!」

  七號的審判是關乎世人,不關乎教會。審判佔了啟示錄的大部分,說明人的惡行神是監察的,神有祂報應的時辰和方法。在七號系列中,約翰套用不少啟示文學的傳統,強調神統管萬有,祂的旨意必定成全。在七印系列中,審判多多少少像是緊隨罪惡而來的必然結果,但七號系列則強調神主動地在工作,是神自己親自向罪惡施行審判。我們還要提醒自己,七號中的審判還不是最後的審判,因為每種災難只臨到人類的三分之一,這還不是末日,而是嚴重的警告,事實上號角的響聲主要就是發出警告(結三十三3)。

 

A 第一枝號(八67

  6. 我們又回到第2節的七號角,天使正預備要吹。怎樣預備沒有解釋。

  7. 第一枝號吹響,就有雹子與火撓著血丟在地上,這是一個極大的毀滅。「火」一般公認是隨大雷雨而來的閃電或因電產生的火球(參出九24)。「血」可能是形容顏色(參珥二30),也可能指天災所帶來的毀滅和流血。另有人說「血」是指雨的紅色,因為地中海一帶,大氣有時充滿了撒哈拉沙漠刮來的紅沙,下起雨來便成紅色。但是以此為災又似太過薄弱。

  約翰所描寫的是極大的毀滅,地的三分之一和樹的三分之一被燒了,一切的青草也被燒了。毀滅雖大卻仍未包括全球,但作為一個警告,卻是非常嚴厲了。有人問:這兒說,一切青草都燒掉了,為什麼九4又說「不可傷害地上的草」?這不是矛盾嗎?首先,這兒所說的「一切青草」有可能是指那被毀的三分之一地上一切的草。但這些問題和解釋都是多餘,根本違背了讀詩詞歌賦的原則。這是一段熱血沸騰的詩意描寫,不是科學論文,所注重的是景物印象之生動而不是細節的量量度度(詳見一17註釋{\LinkToBook:TopicID=120,Name=ii. 威榮之主的異象(一1220})。

  約翰沒有明說是誰將火和雹拋下,大概是天上的使者吧,究竟是那一個使者也並不要緊;總之,降在惡人身上的災禍是從神而來,歷來如是,直至末日都如是。

 

B 第二枝號(八89

  8. 第二枝號吹響時,我們不知道事實上是發生了什麼事,因為這兒是用間接的描寫。在我們眼前不是一個燒著的山,而是「彷彿」一個燒著的山(伯克利說他只能斷定是一個大山而已)。跟上一節一樣,我們也不知是誰將山扔在海中。不錯,我們知道這些報應是神而來,但神究竟委託什麼人去成就這些事,我們不清楚,也不需要知道。第一枝號的對象是地,第二枝號的對象是海。海的三分之一變成,這可能是呼應出埃及記(七2021)海水變血之災,反正這一段啟示錄許多處都令人想起埃及的災疫。相信不只要我們想起埃及,同時也要我們不忘詩篇(四十六23)中的話:「……地雖改變,山雖搖動到海心……我們也不害怕。」山被扔入海誠然可怕,而作惡的人也必驚駭,但屬神的人卻無需因神對惡人的審判而懼怕。

  9. 海中之災殺死了海中活物三分之一。請注意這不是海水污染的結果,因為「船隻也壞了三分之一」,這不是自然結局而是神的報應。

 

C 第三枝號(八1011

  10. 在此,注意力由海轉移到陸上的江河(埃及的第一災發生在尼羅河)。第三枝號吹響,就有燒著的大星,好像火把從天上落下來。又再一次,「三分之一」受到影響,這次是輪到江河水泉的三分之一。查理斯指出,這兒所描寫的形像是猶太啟示文學中找不到的。約翰提到江河之災,可能因為當時流行水神的敬拜;在全能的神面前,一切邪神邪靈都是無能為力的。但照我看,這段的主要對象是人:約翰主要是寫出惡人之遭報。

  11. 上述的「大星」名叫茵蔯,是極苦的一種東西(參耶九15;哀三19RSV 版本)。眾水的三分之一「變為茵蔯」(NIV 譯「苦」),以致許多人因此而死亡。照我們所知,茵蔯是沒有毒的。約翰可能是指與茵蔯相仿的東西,也可能是以茵蔯的苦味象徵其毒。

 

D 第四枝號(八12

  12. 第四號角吹響時,輪到天上星體大改變(參埃及第九災,黑暗之災)。日頭、月亮、星宿都被擊打;三分之一的比例又再出現,但如何三分之一法卻不大清楚。這一節的前半似乎說日月星辰的三分之一不靈了,換言之,其光度降低了三分之一。但下半節卻說白晝的三分之一沒有光,似和前者不大協調。我認為這種吹毛求疵是超過約翰的原意;約翰所強調的只是三分之一的光源的消沒。

  此外又有人提出,本節與六13有矛盾。六13提到「天上的星辰墜落於地」,怎麼這兒又說星辰失去三分之一的光輝呢?我們固然可以指出,六13處並沒有說全體星辰,無一例外,均墜落地上,因此不算矛盾。但這都不重要,讓我再次強調,在啟示錄中,約翰是描繪畫面,不是寫科學論文(參一17註釋{\LinkToBook:TopicID=120,Name=ii. 威榮之主的異象(一1220})。

 

E 飛鷹(八13

  13. 本節是號角系列中的一個插曲。約翰看見並且聽見(參五11,六1)「一個」飛鷹。「一個」可能是指「一隻孤獨的飛鷹」(伯克利)、「伶伶仃仃一飛鷹」(Schonfield)。「鷹」(也可作「兀鷹」)是隻猛禽,聖經多處用作災難的預兆(參太二十四28;鷹在啟示文學中之應用,見 2 Bar. 77:1920Beasley-Murray 復指出,發自鷹的警告是其他啟示文學中史無前例的事)。鷹飛翔在「空中」。空中指天空最高點,午正的太陽所達的頂點。在這高空頂點處,飛鷹大聲宣告,災禍將臨地上的民(參六10註釋{\LinkToBook:TopicID=137,Name=. 第五印(六911})。三重禍哉關乎下三枝號角吹響時,將要降臨之災。九12宣告第一樣災過去了;十一14處第二災也完畢;第三災是什麼卻未見明說,可能是指十二12處,撒但的降臨。飛鷹的宣言十分嚴肅,說明將臨之災比先前的更加可怕。氣氛的緊張步步加深。──《丁道爾聖經註釋》